Chapitre 2 698
Chapitre 2698 – Cercueil en Métal
Traducteur/Checker : Gray
Dans la chambre vide du Palais — ce qui était autrefois la chambre vide — Sunny poussa un cri silencieux alors que l'espace immense qui l'entourait se transformait lentement en un étroit cercueil métallique.
Il avait l'impression que la réalité elle-même se défaisait autour de lui, tandis que les ombres, la lumière et le monde tout entier étaient aspirés dans la gueule noire et impénétrable de la Porte de l'Ombre.
L'étoile qui brûlait autrefois au centre de la chambre ne dégageait à présent presque plus aucune lumière, s'étant transformée en une sphère incandescente de flammes liquides. À chaque instant, elle devenait de plus en plus faible.
La chambre elle-même avait depuis longtemps perdu sa forme sphérique. Ses murs se courbaient vers l'intérieur en monticules irréguliers de métal plissé, se rapprochant de plus en plus les uns des autres.
Il s'accrochait toujours à une chaîne noire, la tenant avec toute sa force Suprême. Cependant, plus la chambre vide rétrécissait, plus il se rapprochait du halo de lumière fluide qui entourait la Lanterne de l'Ombre.
Sunny n'avait pas foi en la résistance de la chaîne, même s'il l'avait lui-même manifestée.
D-damnation...
Jetant un regard tendu vers la terrifiante faille noire de la Porte de l'Ombre, Sunny serra les dents.
En vérité, il n'avait pas à craindre la Lanterne de l'Ombre. Il pouvait simplement lâcher la chaîne et tomber dans sa Porte, voyageant vers le Royaume de l'Ombre avec le reste des ombres — en fait, cela lui serait même bénéfique.
Il faudrait un certain temps au Royaume de l'Ombre pour détruire toutes ces ombres orphelines, alors en attendant, il pourrait en attirer davantage dans son âme et établir un nouveau contingent au sein de la Légion de l'Ombre.
Mais Sunny refusait obstinément de lâcher prise pour deux raisons.
L'une d'elles était l'ombre de Noctambule qu'il tenait dans l'une de ses quatre mains. Il était toujours déterminé à ramener à la vie le héros légendaire de la Première Génération, et l'ombre était très probablement le billet de retour de Noctambule. Sunny refusait donc de le sacrifier à la miséricorde finale du Royaume de l'Ombre.
La deuxième raison était les sensations subtiles, mais familières, qu'il commençait à ressentir dès que les murs de la chambre commençaient à s'effondrer.
C'était la sensation que son sang réagissait à quelque chose qui était caché à proximité.
Sunny n'en était pas sûr, mais il était assez confiant que le fragment de la lignée de Weaver se trouvait quelque part ici, dans la chambre en ruine.
Le problème était qu'il ne voyait aucun endroit évident où le fragment aurait pu être caché. Après tout, la chambre n'était qu'une sphère métallique creuse aux parois lisses... à moins que Weaver n'ait placé un morceau de sa lignée dans l'une des ombres, il ne semblait y avoir aucun endroit où le cacher.
Maudit daemon ! Ce salopard de daemon !
Luttant contre l'attraction irrésistible de la Porte de l'Ombre, Sunny tendit ses muscles et saisit la chaîne noire avec deux autres de ses mains retrouvées. Puis, marmonnant des jurons silencieux, il se hissa péniblement le long de celle-ci.
Les murs continuaient de s'effondrer pendant qu'il progressait.
Tiens bon, mon pote...
L'ombre de Noctambule pendait à sa quatrième main, apparemment indifférente à ce qui se passait autour d'elle. La Porte de l'Ombre l'attirait néanmoins vers les ténèbres, et Sunny devait donc supporter une attraction deux fois plus forte.
Sunny grimpa lentement le long de la chaîne, atteignit l'amas métallique déformé qui avait autrefois été lisse, et y enfonça toutes ses griffes.
La forme de l'Engeance de l'Ombre était parfaite pour s'accrocher au plafond, aussi parvint-il à s'y caler et à se maintenir.
Il faut que je tienne...
La chambre était autrefois immense, mais à présent, le chaos informe de ses murs déformés se rapprochait de plus en plus. Le métal ancien semblait onduler et couler comme un courant à mesure qu'il se rapprochait de la Lanterne de l'Ombre, perdant son intégrité au passage.
Sunny pouvait déjà sentir les faiblesses du métal — des fissures irrégulières qui menaient dans les profondeurs du Palais, loin de la chambre en train de s'effondrer.
Il n'était pas encore prêt à tenter de s'échapper par l'une de ces fissures.
...Les ténèbres s'épaississaient autour de lui.
Très vite, tout le Palais se mit à trembler. Sentant ses derniers soubresauts et observant le déluge de pluie à l'extérieur de ses murs qui s'effondraient, Sunny arriva à une conclusion curieuse.
Il comprit que les ombres emprisonnées dans la chambre n'étaient pas seulement le moyen utilisé par le Démon du Repos pour rendre les êtres vivants immortels, mais aussi la source du pouvoir qui alimentait la sorcellerie de la Cité Éternelle.
Les ombres alimentaient l'étoile d'une manière ou d'une autre, et l'étoile alimentait la sorcellerie de Repos. Mais maintenant que les ombres s'échappaient vers le Royaume de la Mort, l'étoile s'affaiblissait. Et à mesure qu'elle s'affaiblissait, la Cité Éternelle s'affaiblissait aussi...
Toutes ses parties, y compris le dôme protecteur qui tenait Stormsea à distance.
C'est... problématique.
Rien ne laissait présager quelle terrible dévastation s'abattrait sur la Cité Éternelle une fois qu'au moins une petite partie de son dôme serait complètement détruite.
L'étoile ardente qui brûlait en son cœur semblait sur le point de s'éteindre. Son éclat radieux s'était tellement atténué que Sunny pouvait désormais la regarder sans être aveuglé.
C'est ce qu'il fit, cherchant quelque chose avec une intensité fervente.
Ne me dis pas que...
Et là, auparavant masqué par la lumière aveuglante et les courants de flammes stellaires incandescentes, Sunny vit un point noir qui n'était pas censé exister.
Il le fixa pendant quelques secondes, stupéfait.
Weaver, enfoiré...
Le daemon nébuleux avait-il caché une partie de la lignée interdite au cœur d'une foutue étoile ?
Sunny savait qu'il n'était probablement pas censé être surpris, et encore moins consterné, mais il l'était néanmoins.
Il était certain que le petit objet qui flottait au cœur même de l'étoile mourante était le fragment de la lignée de Weaver.
Donc... maintenant, tout ce qu'il avait à faire était de s'en emparer sans se transformer en cendres et de s'échapper de cet endroit sain et sauf.