Chapitre 2 629
Chapitre 2629 – Immortel Corrompu
Traducteur/Checker : Gray
Des êtres mortels rôdaient dans les confins effroyables de ce monde impitoyable et brisé... et il y avait le Seigneur des Ombres, Sunless — le Souverain de la Mort.
Parmi ceux qui le suivaient de près, Faucheuse d'Ames Jet était sans doute la plus redoutable. Elle était certainement la plus crainte, et pour cause. Peu pouvaient survivre à son Aspect si insidieux et à sa détermination mortelle.
Ainsi, ce n'était pas exagéré de dire que lorsque ces deux-là décidaient de combattre côte à côte, il n'y avait guère de duo plus redoutable que le Seigneur des Ombres et la Faucheuse.
...Et pourtant, ils échouèrent à tuer l'étrange Créature du Cauchemar qui les avait accueillis aux portes de la Cité Éternelle.
La bataille fut rapide, mais féroce. Plusieurs pâtés de maisons de la cité engloutie avaient été réduits en ruines tandis que Sunny et Jet combattaient le jeune homme grotesque... ou plutôt, la monstrueuse Créature du Cauchemar qui arborait le visage exquis d'un jeune humain. Les bâtiments anciens s'effondrèrent et le revêtement en pierre des routes explosa en une avalanche d'éclats irréguliers.
Le silence des rues désertes fut vaincu par le vacarme assourdissant d'une effroyable bataille, et le magnifique paysage de la cité antique fut remplacé par une scène de dévastation totale.
Enfer et damnation.
Sunny recula précipitamment, esquivant de justesse un autre tentacule charnu. La statue à couper le souffle derrière laquelle il s'était caché était scindée en deux, sectionnée par la pointe à l'extrémité du tentacule si proprement que la coupure ne semblait être qu'une fine fissure pendant quelques secondes.
"C'est... un peu rude..."
Jet avait fait tournoyer sa faux fantomatique, tranchant plusieurs vrilles, puis avait laissé la Lame de Brume prendre la forme d'une gracieuse luzerne et utilisé sa longue pointe pour clouer le tentacule sectionné le plus proche aux pavés. C'était juste à temps — bien qu'ils fussent séparés du corps principal de la Créature du Cauchemar, les tentacules charnus continuaient à bouger, essayant de ramper à travers les décombres vers elle.
"Bordel, qu'est-ce qu'on fait ?"
Sunny jura à nouveau.
L'horreur surnaturelle était puissante, presque autant qu'une Bête Supérieure, ce qui en faisait une calamité ambulante. Même un Suprême comme lui devait rester vigilant dans un combat contre cette chose, il était donc compréhensible que Jet ait du mal.
Cependant, ce n'était pas une raison pour qu'ils aient autant de mal à affronter la monstrueuse Créature du Cauchemar. Sunny pouvait tuer une Bête Supérieure en un clin d'œil, et Jet était plus que suffisamment redoutable pour combler l'écart entre les Rangs.
À tous égards, cette créature inquiétante aurait déjà dû être morte.
Et en fait, ils l'avaient déjà tuée à plusieurs reprises...
Mais la monstrueuse Créature du Cauchemar refusait de rester morte.
Sunny et Jet avaient coupé, transpercé et écrasé son corps. Ils avaient infligé des dégâts mortels à son âme et l'avaient empoisonnée avec la Volonté Mortifère. La créature avait été brûlée vive et réduite en miettes après avoir été congelée.
Mais quoi qu'ils fassent, le magnifique jeune homme retrouvait rapidement son apparence d'origine. Son corps écrasé, sectionné, brûlé et brisé retrouvait un état impeccable, puis redevenait grotesque et horrible à mesure que sa chair difforme gonflait et éclatait en une forêt rampante de vrilles mortelles.
Il ne fallait pas être un génie pour comprendre ce qui se passait.
Bon sang... ce fichu daemon !
Le monstre qu'ils combattaient était puissant, mais en soi, il n'était pas trop effrayant. Pour preuve, Sunny et Jet étaient toujours indemnes malgré plusieurs minutes de combat. Le problème, cependant, était qu'il était immortel — ou plutôt, que la Cité Éternelle le rendait immortel.
La distinction était subtile, mais importante.
L'incroyable vitalité inépuisable dont faisait preuve ce jeune homme grotesque ne venait pas de son propre pouvoir. Il s'agissait plutôt de la manifestation de la sorcellerie qui régissait cet endroit maudit — par conséquent, le tuer ne consistait pas à vaincre une Bête Supérieure.
Cela consistait à vaincre la sorcellerie d'un daemon, et bien que Sunny eût une haute opinion de ses prouesses, ce n'était pas un exploit qu'il pouvait accomplir pour l'instant.
Comment combattre une Créature du Cauchemar immortelle, alors ?
Esquivant une nouvelle salve de chair affamée, Sunny ne put s'empêcher d'esquisser un sourire sinistre.
L'ironie est à son paroxysme, n'est-ce pas ?
Deux guerriers morts tentaient de tuer un monstre immortel.
Brandissant son odachi noir, il interpella Jet :
"On ne peut pas le tuer !"
Son regard se posa sur la silhouette titubante et effrayante de l'immortel corrompu.
"Dans ce cas, maîtrisons-le !"
Il se propulsa en avant, se transformant en un torrent d'ombres pour esquiver les vrilles fouettantes, et se matérialisa juste devant la Créature du Cauchemar. Son odachi étincela, tranchant les bras de la créature — au même moment, un courant de brume se condensa en une silhouette agile derrière l'immortel, et Jet utilisa sa faux pour lui couper les jambes.
Alors que le monstre tombait au sol, des dizaines de chaînes noires jaillirent de Sunny et s'enroulèrent autour de la créature. Individuellement, aucune d'entre elles n'était assez solide pour le retenir, mais toutes ensemble, elles tinrent suffisamment longtemps pour que d'autres chaînes descendent sur la forme qui se débattait et l'enfouissent sous une masse de métal noir d'encre.
Très vite, il ne resta plus qu'un petit monticule de maillons noirs à l'endroit où se tenait auparavant le terrible jeune homme, tremblant légèrement comme un cocon macabre.
Sunny le regarda d'un air sombre.
Une grande partie de la Cité Éternelle qui les entourait était entièrement détruite...
Mais les bâtiments richement décorés étaient déjà en train de se reconstruire.
Les statues brisées reprirent leur forme originale et élégante. Les piliers renversés se relevèrent des décombres et se réassemblèrent. Les débris flottèrent dans les airs et reprirent leur forme initiale.
Les bâtiments repoussèrent des ruines dévastées comme des fleurs, et le pavage de la rue se lissa.
Peu de temps après, Sunny et Jet se retrouvèrent sur une magnifique place. Leur environnement était immaculé et indemne, seuls le cocon de chaînes noires et leur respiration haletante témoignaient de la bataille qui venait de se dérouler.
Jet fixa du regard le petit monticule de chaînes, puis jeta un regard inquiet à Sunny.
"Hé."
Il haussa un sourcil.
"Quoi ?"
Elle désigna le cocon noir avec la lame de sa faux de guerre.
"Ce n'était qu'un seul d'entre eux, n'est-ce pas ?"
Sunny acquiesça lentement, ce qui la poussa à lui adresser un sourire sombre.
"... Et tu as dit qu'il y en avait des milliers, voire des millions, dans la cité ?"
Il hésita quelques secondes, réprimant un frisson.
Que pouvait-il répondre ?
Sunny soupira.
"On dirait bien..."
En tant que personne ayant invité Jet dans cet endroit cauchemardesque, il commençait à se sentir un peu coupable.