Éclat de l'Aube

Chapitre 255 - Éclat de l'Aube

Traducteur/Checker : Gray

Lorsque la dernière étincelle de lumière disparut, Nephis inclina la tête sur le côté et resta silencieuse pendant quelques instants. Puis, elle baissa son regard et dit, en s'adressant au Premier Seigneur :

"Merci."

Elle hésita, comme si elle souhaitait en dire plus, mais finalement, elle se contenta de reculer d'un pas.

Kai, cependant, n'était pas aussi réservé. S'inclinant profondément, il resta la tête baissée pendant un moment, puis redressa son dos, regarda le squelette et exprima quelque chose que plusieurs d'entre eux devaient penser :

"Merci. Nous allons... nous allons finir ce que vous avez commencé."

Ses mots résonnèrent au-dessus de l'eau froide, pour finalement disparaître dans l'obscurité. Un silence pesant s'installa au-dessus de la rive de la rivière souterraine.

Quelques secondes plus tard, le charmant archer se tourna vers les autres et leur demanda avec incertitude :

"Je pense... qu'on devrait l'enterrer ?"

Les membres de la cohorte se regardèrent. Mais avant que quelqu'un puisse exprimer son opinion, Sunny prit soudainement la parole :

"Non. Laisse-le tel qu'il est. Il voulait être plus proche de ses amis quand il est mort, alors... ne le touche pas."

Sur ce, il tourna la tête et regarda ailleurs.

Depuis que le Premier Seigneur était mort en dehors du terrible labyrinthe, son ombre avait également disparu. Maintenant, elle était juste muette et vide, comme la plupart des ombres projetées par des objets inanimés. Il n'avait pas partagé le sort douloureux de ses compagnons, ce qui signifiait que Sunny ne pouvait pas l'aider à se réunir avec eux... même légèrement.

Ils ne pouvaient pas non plus ramener les restes du Premier Seigneur à l'extérieur, pour l'enterrer près de la fille qui était morte dans la carrière.

C'était mieux de le laisser tranquille.

Oublie ça. Pense à autre chose.

Sunny avait d'autres sujets à considérer, de toute façon.

Cette étrange Mémoire que Nephis avait absorbée... il n'avait jamais entendu parler d'une Mémoire qui pouvait exister en dehors de l'âme d'une personne. Le Premier Seigneur avait-il en quelque sorte renoncé à la propriété de celle-ci, ou était-ce une qualité que toutes les Mémoires d'Éclat possédaient ?

Et c'était, sans aucun doute, une autre Mémoire d'Éclat — tout comme la lance d'Effie et sa propre lame. Cette Mémoire était la raison pour laquelle l'Étoile Changeante s'était aventurée dans cette expédition, à la base. La chose qui était censée lui donner une chance de vaincre Gunlaug.

Sunny fixa Nephis, puis dit :

"Ce bandeau... comment s'appelle-t-il ? Non, en fait, laisse-moi deviner. Éclat de l'Aube ? Éclat du Crépuscule ?"

Néphis le regarda et ne répondit pas. Son visage d'ivoire était calme et inexorable.

Sunny grimaça.

"...Plein de secrets, hein ?"

Un soupçon d'une émotion profonde et aiguë apparut dans ses yeux gris et froids. Quelques instants plus tard, elle dit :

"N'es-tu pas celui qui a clairement fait savoir que tu ne voulais pas être un véritable membre de cette cohorte ? Tu as choisi d'être toi-même une lame engagée... n'est-ce pas ? Pourquoi devrais-je partager mes secrets avec toi ?"

Sunny resta taciturne pendant un moment, puis soupira.

"Eh bien... c'est de bonne guerre. Je l'ai fait, et tu n'as aucune bonne raison de partager quoi que ce soit avec moi."

Soudain, Nephis sourit.

"Tu peux changer d'avis, tu sais. Si tu le fais, je te dirai tout naturellement."

Il la dévisagea un moment, puis secoua la tête.

"Non, ce n'est pas nécessaire. Réponds-moi quand même à une question. Comment exactement cette chose est-elle censée nous aider à vaincre Gunlaug ?"

Nephis s'attarda un peu, puis haussa les épaules.

"Tu verras par toi-même."

Un instant plus tard, le bandeau laissé par le Premier Seigneur se tissa à partir d'étincelles de lumière sur son front. La pierre précieuse brillante en son centre brillait doucement.

Et puis, quelque chose changea dans le monde de Sunny.

Qu... quoi...

Il cligna des yeux plusieurs fois, puis baissa lentement son regard et observa le tissu du Linceul du Marionnettiste.

Ou, plutôt, sur la toile d'araignée qui le recouvrait.

Ce qu'il vit laissa Sunny sans voix.

Les cinq braises incandescentes qui servaient de points de jonction pour la structure complexe des cordes éthérées qui imprégnaient la Mémoire étaient soudainement plus brillantes.

Beaucoup, beaucoup plus lumineux.

En fait, leur rayonnement était maintenant presque aussi intense que celui de l'armure d'onyx noir qu'il avait achetée au Marché aux Mémoires. Qui était... qui était...

Une Mémoire Ascendante.

C'est quoi ce bordel ?

Tirant sur le fil noué autour de son cou, Sunny repêcha le Bouquet Sanguinaire sous son armure et le fixa, perplexe. Les deux braises à l'intérieur du pendentif complexe étaient également devenues beaucoup plus brillantes.

Ne sachant pas que Sunny avait la capacité de regarder dans la trame interne des Mémoires, Nephis expliqua :

"L'Éclat de l'Aube possède un enchantement unique, mais aussi singulièrement puissant. Il donne du pouvoir à toutes les Mémoires qui l'entourent. La zone d'effet de l'enchantement est très large... mais l'amélioration qu'il procure est d'autant plus grande."

...Tu ne dis rien !

En fixant ses Mémoires, Sunny avait l'impression d'être sur le point d'être abasourdi. Singulier était le mot juste pour décrire l'effet de l'Éclat de l'Aube. Il n'avait jamais entendu parler d'une Mémoire capable d'augmenter la puissance d'une autre d'un rang presque entier...

Attends, elle a dit... toutes les Mémoires ?

Toutes les Mémoires... toutes... dans un très grand rayon ?

Impossible !

Avec cette couronne sur la tête, Nephis pourrait non seulement avoir une chance dans un combat contre Gunlaug, mais aussi rendre chacun de ses partisans beaucoup plus dangereux. Elle deviendrait un parfait général pour une petite armée d'Éveillés.

... Mais n'y avait-il pas quelque chose de faux dans cette affirmation ?

Sunny fronça les sourcils.

Toutes les Mémoires... attends. Toutes ?

Jetant un coup d'œil à l'Étoile Changeante, il demanda :

"Donc cette chose rend toutes les Mémoires autour de toi beaucoup plus puissantes ?"

Nephis lui fit un signe de tête silencieux.

Les sourcils de Sunny se creusèrent.

"Alors ne vois-tu pas un problème ici ? Est-ce que ça ne va pas aussi améliorer cette satanée armure dorée de Gunlaug ? En quoi cela te donne-t-il une chance contre lui, alors ?"

Elle s'attarda quelques instants, puis sourit légèrement.

"Ce n'est pas le cas, en effet. Mais, hé... tu veux que je te dise un autre secret ?"

Sunny la regarda fixement sans rien dire. Il savait qu'il ne fallait pas se laisser prendre à un piège aussi maladroit.

Seulement, en fin de compte, il n'y avait pas de piège. Nephis attendit juste un peu et continua :

"Cela m'aidera parce que l'armure d'or que porte Gunalug n'est pas une Mémoire."

Avant qu'il ne puisse dire quoi que ce soit, elle ajouta :

"En fait, c'est un Écho."