Chapitre 2 534
Chapitre 2534 – Entrée de Sainte
Traducteur/Checker : Gray
Une fois les projecteurs éteints, Mordret avait pu escalader le mur et attaquer les mercenaires engagés par Madoc sur les remparts. Cela avait permis à Sunny, Effie et Sainte de progresser sur la pente et de s'approcher des imposantes portes en bois du château.
Sunny pensait que Sainte était actuellement l'être le plus puissant de Mirage City. Cependant, cela ne la rendait pas immortelle — d'après ses observations, elle avait présentement le niveau de puissance des Éveillés... et les Éveillés étaient toujours vulnérables aux armes conventionnelles telles que les armes à feu.
Il était plus difficile de les tuer avec des balles que les gens ordinaires, mais ce n'était pas impossible.
Il ne pouvait donc pas, en toute conscience, ordonner à Sainte de prendre d'assaut les portes depuis la jetée. Mais maintenant...
Tout ce qui les séparait des portes était quelques dizaines de mètres de terrain découvert. Une étendue mortelle pour lui et Effie, mais pas pour Sainte.
En entendant ses paroles, elle prit une profonde inspiration puis acquiesça lentement.
Les balles frappaient la machine de construction derrière laquelle ils se cachaient avec un bruit métallique retentissant. Veillant à ne pas s'exposer à un tir chanceux, Sunny bougea légèrement, laissant Sainte se mettre au bord des énormes chenilles. Effie lui jeta un regard nerveux, mais ne dit rien.
Sainte s'accroupit, s'appuyant d'une main, puis regarda en direction des portes.
Sunny se sentit soudain nerveux lui aussi.
Forçant un sourire, il demanda d'un ton tendu :
"Une dernière parole ?"
Bien sûr, Sainte ne répondit pas.
Au lieu de cela, elle se propulsa hors de sa cachette et se précipita vers les portes du château à une vitesse stupéfiante. Les balles la suivaient, projetant de petites fontaines d'eau dans les airs depuis les flaques d'eau au sol. Les hommes de main se précipitèrent, essayant d'atteindre la cible rapide...
Mais leur réaction ne fut pas assez rapide.
Sainte franchit la distance entre la machine de construction et les portes en une fraction de seconde. Sunny s'attendait à ce qu'elle escalade le mur en quelques bonds rapides et se jette sur les mercenaires dans une fureur froide et silencieuse...
Mais son Ombre rebelle avait ses propres plans.
Au lieu d'essayer de grimper sur le champ de bataille... elle baissa simplement l'épaule et se précipita contre les grandes portes de l'ancien château comme un bélier.
Le sol trembla et les murs du château frémirent. Un nuage d'éclats vola dans toutes les directions comme des shrapnels, et l'énorme porte en bois s'effondra, brisée par la force de l'impact.
Sainte disparut dans la brume, et Sunny resta sous le choc, fixant la dévastation causée par son psychiatre calme et élégant.
"Eh bien... c'est une sacrée façon de faire."
Un instant plus tard, un rugissement tonitruant provenant d'innombrables coups de feu retentit dans la cour du château. Les mercenaires n'avaient plus le temps de s'inquiéter des marches en pierre.
"Morgan ! La voie est libre !"
Morgan et l'Autre Mordret apparurent derrière le rideau de pluie quelques secondes plus tard. Lâchant la manche de sa cape en lambeaux, elle évalua la situation pendant un instant, puis baissa les yeux et retira calmement ses gants.
"On y va ?"
Sunny vérifia le nombre de balles qu'il lui restait, puis acquiesça.
"Bien sûr."
L'Autre Mordret les regarda tous les deux un instant, puis toussa.
"Je suis désolé, Inspecteur Sunless... mais est-ce bien raisonnable ? Il semble y avoir beaucoup de tirs à l'intérieur."
Sunny lui jeta un coup d'œil, puis haussa les épaules.
"Eh bien... personne ne m'a jamais accusé d'être prudent."
Sur ces mots, il sourit.
"De plus, nous ne pouvons pas manquer tout ce plaisir, n'est-ce pas ?"
Debout à ses côtés, Effie acquiesça.
"Vous n'êtes peut-être pas au courant, M. Mordret, mais nous trois ne sommes pas n'importe qui dans le monde réel. Garçon de l'Ombre, Morgan et moi... nous représentons la moitié des personnes les plus effrayantes au monde. Et deux beautés époustouflantes."
Sunny lui jeta un regard en coin.
"Je ne suis pas un rayon de soleil époustouflant ?"
Effie ricana.
Il resta silencieux un instant, se préparant à sprinter dans la cour, puis sourit.
"Étrange. Je me souviens très bien que tu décrivais Maître Sunless comme... comment déjà..."
"Allons-y !"
Plongeant depuis l'arrière de la machine de chantier, Effie se précipita en avant. Sunny réprima un rire et la suivit, sentant la pluie lui fouetter le visage et entendant les coups de feu retentir devant lui.
Ils atteignirent l'entrée en quelques secondes et se cachèrent dans son ombre, observant ce qui se passait à l'intérieur.
Si Sunny devait décrire la scène en un mot... ce serait "carnage".
À ce moment-là, un autre éclair frappa, illuminant le monde. Dans cette lumière crue, il vit Sainte avancer de manière imprévisible à travers la vaste cour, se déplaçant à une telle vitesse que sa silhouette semblait floue. Elle poursuivait les mercenaires en retraite, les abattant les uns après les autres avec sa lame noire tourbillonnante.
Les remparts à leur droite étaient le théâtre d'un chaos de cris et de coups de feu. Sunny ne pouvait pas voir ce qui s'y passait, seulement les ruisseaux de sang qui coulaient le long du mur.
Les remparts à leur gauche, cependant, étaient une source de danger. Les hommes de main qui les occupaient étaient bien vivants et déchaînaient une tempête de balles en direction de Sainte.
Il était difficile d'imaginer qu'ils pouvaient suivre ses mouvements avec autant de précision malgré sa vitesse et la pluie battante... si ce n'était pour un détail crucial.
Alors que Sainte se déplaçait, tuant les mercenaires les uns après les autres, des volutes de brouillard blanc la suivaient comme un manteau fantomatique. À présent, un tourbillon de brume furieux l'entourait, et il était pratiquement impossible de la manquer.
Sainte... semblait devenir plus rapide, plus forte et plus déterminée à chaque seconde qui passait.
Mais alors que Sunny évaluait la situation, une balle perdue la frappa à la poitrine, projetant son petit corps en arrière. Le gilet pare-balles fit son travail, mais son rythme fut brisé et elle se retrouva exposée pendant quelques secondes cruciales.
"Mur de gauche !"
Levant son revolver, Sunny ouvrit le feu. Effie fit de même, tandis que Morgan déchargeait froidement son arme dans le dos d'un mercenaire traînard qui s'était trop approché d'eux, puis se retourna pour courir.
"Bougez."
Couvrant Sainte, ils se précipitèrent vers la gauche, vers les escaliers menant aux remparts, et les escaladèrent.
Morgan retint l'Autre Mordret en haut des escaliers tandis qu'Effie et Sunny se préparaient à plonger sur le mur et à affronter les mercenaires qui le défendaient.
Regardant Effie, Sunny sourit.
"Hé."
Elle serra son revolver plus fort.
"Quoi ?"
Sunny inspira profondément, puis dit d'un ton calme :
"Ne te fais pas tirer dessus."
Ils avancèrent à l'unisson, ouvrant la porte de la tour de garde et obtenant une vue dégagée sur les remparts.
Les mercenaires furent pris par surprise, alors Sunny et Effie en abattirent une demi-douzaine avant que les autres ne puissent réagir. Les éclairs des canons et les détonations assourdissantes rendaient la vue des personnes abattues un peu moins horrible.
Mais leur avantage ne dura pas longtemps. Et lorsqu'il disparut...
Ah... moi et ma fichue langue...
Sunny prit immédiatement une balle.