Chapitre 2 526
Chapitre 2526 – Progéniture du Cauchemar
Traducteur/Checker : Gray
Sunny jeta un regard mécontent à Mordret.
À présent, même lui commençait à se sentir un peu mal à l'aise à l'évocation d'Asterion.
Il était également un peu abasourdi.
L'idée qu'un humain puisse se considérer comme progéniture du Cauchemar ne lui avait jamais traversé l'esprit. Plus troublant encore était le fait qu'Asterion pouvait réellement prétendre à un tel titre.
Mordret gloussa.
"Ce n'est pas si surprenant quand on y pense. Qu'est-ce qu'un humain, finalement ? Nous partageons tous certains traits communs, comme le fait d'avoir deux mains et deux pieds... d'être des bipèdes sans plumes. Cependant, un Saint cesse-t-il d'être humain lorsqu'il prend sa forme Transcendante ? Certainement pas. En vérité, nous partageons également des choses plus profondes. Notre façon de penser, notre culture, nos valeurs... notre lieu de naissance."
Il soupira.
"Mais cet homme est né dans un monde différent et a été élevé par des gens qui avaient une culture et des valeurs assez particulières. Plus que cela, il était unique même parmi eux — le premier de son espèce. Le premier enfant humain né dans le Royaume des Rêves... le premier Être Onirique. Il n'a découvert la civilisation humaine qu'après son Éveil. Il n'est alors pas difficile d'imaginer qu'il se considère comme un étranger au sein de notre joyeuse bande. Oh, et j'utilise "notre" au sens figuré. En vérité, je me sens moi-même quelque peu étranger à l'humanité."
Sunny lui adressa un sourire timide.
"Donc, ce que tu me dis, c'est que si Nephis est un Être Onirique, cet homme est plutôt un Être Cauchemardesque."
Mordret haussa les épaules.
"Un Être Onirique, un Être Cauchemardesque... y a-t-il vraiment une différence ? Dans le monde dans lequel nous vivons, les deux sont identiques."
Sunny pinça les lèvres.
"Il y a une différence. Les noms ont un pouvoir, tu sais... quoi qu'il en soit, je m'intéresse davantage à autre chose. Cet homme, quel que soit le nom qu'on lui donne — est-il réellement Corrompu ?"
Mordret hésita un moment.
"Je n'en suis pas tout à fait sûr. Les Êtres Oniriques sont tous des créatures paradoxales, tu sais. Je ne pense pas qu'il soit vraiment Corrompu. Je crois qu'il suit toujours le Chemin de l'Ascension. Mais qui peut le dire ? Il pourrait être un humain qui suit le Chemin de la Corruption, ou un homme Corrompu qui suit le Chemin de l'Ascension. Ou peut-être qu'il n'y a aucune différence entre les deux pour lui."
Il sourit.
"Si j'en savais autant sur l'Être Onirique, je ne serais pas ici, essayant désespérément de me préparer à son retour. Je peux toutefois te dire une chose..."
Mordret jeta un coup d'œil à Sunny en souriant.
"De toutes les personnes des deux mondes, je suis celui qui en sait le plus sur lui. Alors, pour revenir à la question qui a provoqué cette conversation désagréable... la raison pour laquelle ni toi ni Étoile Changeante ne pouvez vous permettre de me tuer, c'est que je suis votre meilleur allié dans la lutte contre l'Être Onirique."
Cela gâcha considérablement l'humeur de Sunny.
Il digérait fébrilement les nouvelles informations concernant Asterion. Sunny savait que le troisième Souverain deviendrait tôt ou tard un problème... cependant, après avoir écouté Mordret, il était enclin à croire ce bâtard.
Le problème allait se poser plus tôt que prévu. Et le danger représenté par Asterion était peut-être encore plus grand que ce que Sunny, Nephis et Cassie avaient anticipé.
Pire encore...
Même si l'idée répugnait profondément à Sunny, il ne pouvait nier la dernière affirmation de Mordret. Ils ne pouvaient pas se permettre d'exterminer leur meilleure source d'informations sur Asterion, du moins pas pour l'instant.
Tuer Mordret serait une erreur, malgré son caractère imprévisible et tous les crimes terribles qu'il avait commis. Ils pourraient toujours lui demander des comptes après s'être occupés d'Asterion.
En plus de cela... Sunny n'était toujours pas entièrement à l'aise avec l'idée de tuer l'Autre Mordret de sang-froid juste pour se débarrasser de celui-ci. Ce type était innocent, il n'avait rien fait de mal — rien qui justifie une exécution, en tout cas.
Sunny avait tué beaucoup de gens dans sa vie, et il était prêt à faire ce qu'il fallait pour atteindre ses objectifs. Mais il n'était pas non plus totalement insensible — il était alors indécis sur ce qu'il fallait faire de l'Autre Mordret.
Et cela, sans aucun doute, était un autre fait sur lequel Mordret comptait.
Ce salaud sournois...
Sunny jeta un regard sombre au Prince de Rien.
"Je pourrais — peut-être — envisager de te garder en vie. Cependant, tu devrais songer à me donner un avant-goût de ce que tu proposes, afin de m'aider à prendre ma décision. Quels pouvoirs possède Asterion ? Quel est son Aspect ? Quel est son Défaut ? Pourquoi recherche-t-il les Lignées Divines ? Et ainsi de suite."
Mordret rit.
"Tant de questions."
Il s'attarda un moment, puis parla d'un ton distant, comme s'il réfléchissait à voix haute :
"Ne mentionnons pas sa capacité à manipuler et à contraindre les êtres vivants, ainsi qu'à connaître des choses qui ne sont pas censées être connues. C'est son Aspect — du moins je le soupçonne — mais pas sa nature. Sa nature, quant à elle..."
Mordret fronça légèrement les sourcils.
"L'Être Onirique porte la lignée du plus insaisissable des dieux — le Dieu du Cœur, le Dieu des Âmes. Ainsi que les émotions, la mémoire, la croissance... et la faim. Il exerce alors un pouvoir étrange qui lui permet de consommer et d'assimiler les choses. C'est ce qui fait de lui un monstre. Il est... une chimère."
Sunny cligna plusieurs fois des yeux.
"Attends, tu ne veux pas dire que..."
Mordret acquiesça.
"Oui. Cela n'est pas censé être possible, tout comme l'existence d'êtres à la fois divins et profanes n'est pas censée être possible, mais l'Être Onirique est capable de porter plusieurs Lignées en même temps. Il a hérité de la lignée du Dieu du Cœur de ses parents... il a assimilé la lignée du Dieu de la Guerre de mon sang. Il a reçu la lignée du Dieu Bête de Ki Song, et a pillé la lignée du Dieu de la Tempête de Noctambule."
Il ricana.
"Il a gardé Nephis de la Flamme Immortelle en vie parce qu'il avait besoin qu'elle grandisse et s'Éveille pour voler la lignée du Dieu du Soleil. Et il a attendu très longtemps que la lignée du Dieu de l'Ombre se révèle enfin. Que tu te révèles. Alors, maintenant que tout ce qu'il recherche est à sa portée, il viendra inévitablement vous chercher tous les deux... pour compléter sa collection et absorber les six Lignées Divines. Dans quel but ? Cela, je ne le sais pas."
Mordret jeta un coup d'œil à Sunny et haussa un sourcil.
"Ça te va comme ça ? Ah, ne suis-je pas une personne généreuse et bienveillante ? Regarde, j'ai tourné la page. C'est la deuxième fois que je te donne gratuitement des informations précieuses."
Sunny resta silencieuse pendant un long moment.
La bonne nouvelle, c'est que mes incarnations peuvent sentir ce qui se passe à Mirage City. Elles vont pouvoir transmettre immédiatement cette information à Nephis et Cassie.
Au bout d'un moment, il soupira.
"Très bien. Passons un accord, toi et moi. Que veux-tu en échange de ton rôle d'appât pour attirer le Châtelain et de ton aide future contre l'Être Onirique ?"
Mordret haussa les épaules.
"C'est comme je l'ai dit. Je veux la sécurité. Assurez la survie de mon autre moi pathétique — placez-le dans un endroit plus sûr que le Palais de l'Imagination. L'endroit le plus sûr des deux mondes... installez-le sur l'Île d'Ivoire et protégez-le aussi farouchement que vous vous protégez les uns les autres, à la fois de l'Etre Onirique et de Morgan. En fait, de tout ce qui pourrait lui faire le moindre mal."
Sunny pencha légèrement la tête.
"Tu veux que nous — Nephis, Cassie et moi — devenions... les colocataires de ton autre moi ? C'est ça ton prix ?"
Mordret sourit aimablement.
"C'est tout à fait exact. Oui... au moins jusqu'à ce que l'on se soit occupé de l'Être Onirique. Je sais, cohabiter avec ce ver est une perspective désagréable, mais supporte-le pendant un certain temps, s'il te plaît."
Sunny fronça les sourcils.
Il n'était pas sûr que Mordret soit sincère... en fait, il était presque certain que ce salaud le trompait d'une manière ou d'une autre.
Mais il y avait une chose dont Sunny était sûr...
C'était que Mordret détestait absolument Asterion. Il y a longtemps, le Prince de Rien lui avait fait part de ses intentions — il voulait se venger de l'Être Onirique presque autant qu'il voulait se venger de Valor.
Cela rendait ses motivations au moins un peu crédibles.
En fait, il nous donne un otage
Que pourrait faire ce fou si sa mort était entre leurs mains ?
Rien.
Sunny regarda Mordret d'un air sombre pendant un long moment, puis soupira.
"Marché conclu."