Chapitre 2 506
Chapitre 2506 – Derrière les Yeux Miroirs
Traducteur/Checker : Gray
Debout sur le balcon du manoir Valor, Mordret contemplait l'immensité du Lac Mirror qui s'étendait devant lui. Le soleil se levait, et les eaux tranquilles commençaient à scintiller d'une belle lumière dorée. Au loin, la silhouette majestueuse du grand château se détachait de la lueur dorée, comme sortie d'un conte de fées.
C'était un spectacle époustouflant, malgré le rideau brumeux de la pluie qui le masquait.
Mordret sourit, appréciant la vue.
Il but son café du matin en silence, sans penser à rien en particulier. Ces minutes tranquilles à l'aube étaient le seul moment où il pouvait être en paix — plus tard dans la journée, il était toujours occupé par son travail, résolvant des problèmes urgents et interagissant avec d'innombrables personnes.
Ces problèmes étaient intéressants et agréables en soi, mais c'était un plaisir d'un autre genre.
Au moment où la délicieuse tasse en céramique qu'il tenait à la main fut vide, il y eut du mouvement sur le chemin de gravier menant au manoir. Remarquant une luxueuse voiture noire arriver au manoir, Mordret soupira doucement.
Son expression changea, trahissant un sentiment de mélancolie pendant un instant. Puis, elle fut remplacée par son sourire simple habituel, et il quitta le balcon.
Toujours vêtu de son pyjama en soie, de ses pantoufles souples et d'une robe vert émeraude finement brodée, il quitta sa chambre et descendit au rez-de-chaussée. Les femmes de chambre, les valets et Sebastian étaient introuvables — après avoir ouvert la porte, il les trouva enfin, rassemblés en deux rangées bien ordonnées devant l'entrée, un parapluie à la main.
"Bonjour."
Prenant lui-même un parapluie, Mordret sortit à la rencontre de la voiture qui venait d'arriver. La porte s'ouvrit avant même que le chauffeur ait eu le temps de la toucher, et un homme imposant en sortit, l'air sévère.
L'homme était grand et large d'épaules, avec un physique mince mais puissant. Il avait les cheveux foncés et une barbe épaisse et digne. L'expression de son visage noble était dure et austère, et ses yeux gris étaient aussi froids que de l'acier trempé.
Il regarda froidement autour de lui, et son regard lourd se posa sur Mordret.
L'homme resta silencieux pendant quelques instants, l'étudiant sombrement.
Puis, un large sourire illumina son visage ciselé, le réchauffant instantanément.
"Mon fils !"
Mordret sourit aussi, cachant sa mélancolie derrière ce sourire.
"Père."
Avant qu'il n'ait pu dire quoi que ce soit d'autre, il fut pris dans une étreinte chaleureuse.
"Viens ici, mon garçon. Depuis combien de temps ne nous sommes-nous pas vus ? Tu es encore trop maigre... Sebastian ! Qu'est-ce que tu as donné à manger à ce garçon ?"
En effet, il s'agissait bien d'Anvil, le père de Mordret.
"Où est mère ?"
Anvil adressa à Mordret un sourire complice et posa un doigt sur ses lèvres.
"Chut. Elle s'est endormie pendant le trajet depuis l'aérodrome. Ne la réveille pas pour l'instant."
Quittant la protection du parapluie de Mordret, il fit quelques pas vers le lac et inspira profondément.
"Ah. Cette odeur... elle m'avait manqué !"
Se retournant, il sourit.
"Ta mère et moi avons accompli un travail formidable dans des endroits moins favorisés, et je ne changerais cela pour rien au monde. Mais rien ne vaut son chez-soi, n'est-ce pas ?"
Avec un sourire ironique, il retourna finalement se placer sous le parasol.
"J'ai entendu dire que le château allait bientôt ouvrir au public. Le Mirage Museum, hein ? C'était ton idée ?"
Mordret acquiesça.
"Ça semblait triste de juste le regarder de loin. Toujours hors de portée... et vide. Comme un mirage. Alors, j'ai pensé que je pourrais laisser les gens le visiter et le découvrir. Obtenir la coopération de la mairie m'a demandé beaucoup de travail, mais vous savez comment ça se passe dans ces cas-là."
Anvil acquiesça.
"Je sais. Et en t'entendant dire ça... je suis plus heureux que jamais d'avoir pris ma retraite."
Il renversa la tête en arrière et éclata de rire.
"Maintenant, réveillons ta mère et rentrons à l'intérieur..."
Son expression s'assombrit légèrement.
"Je suis désolé que nous n'ayons pas pu revenir plus tôt, fils. Cette histoire avec ta sœur... vous nous avez fait très peur tous les deux. Si Madoc n'avait pas promis de veiller sur toi et Morgan, nous aurions tout abandonné pour revenir immédiatement."
Mordret sourit faiblement.
"Oui, Oncle Madoc nous a été d'une grande aide. Et si..."
À ce moment-là, son téléphone sonna.
Poussant un soupir, Mordret le sortit de sa poche, regarda l'écran et accepta l'appel.
"Oui. Qu'y a-t-il ?"
Il écouta son interlocuteur pendant quelques instants, puis fronça les sourcils.
"Quoi ? Comment ça, ils l'ont perdue ? Mais alors..."
Une voix masculine étouffée se fit entendre au bout du fil, et son expression devint encore plus troublée.
"Comment est-ce possible ? On m'avait dit que l'hôpital en question..."
Après avoir écouté quelques instants supplémentaires, il raccrocha et resta immobile pendant un moment, le regard perdu dans le lointain, l'air inquiet.
Sentant le malaise de son fils, Anvil demanda d'un ton calme :
"Qu'est-ce que c'était ?"
Mordret tressaillit, puis regarda son père en silence. Finalement, il prit une profonde inspiration et dit :
"C'était l'assistant d'Oncle Madoc. Apparemment, Morgan... elle a disparu. Je ne sais pas comment cela est possible, étant donné que l'établissement que nous avions choisi pour elle était censé fournir les meilleurs soins 24 heures sur 24, mais je vais découvrir ce qui s'est passé."
Anvil l'observa pendant quelques instants, puis soupira.
"Cette fille... Je crois que je l'ai trop gâtée. Elle sait vraiment comment faire une scène ! Mais avant de blâmer ton vieux père, souviens-toi que c'est toi qui l'as le plus gâtée."
Un sourire pâle apparut sur le visage de Mordret.
"Bien sûr que oui. C'est ma petite sœur."
Anvil secoua la tête.
"Regarde-toi, tu la défends encore. J'ai entendu dire qu'elle avait vraiment dépassé les bornes cette fois-ci... elle a essayé de te faire du mal ? C'est trop, même pour elle. Tu n'es pas en colère ?"
Mordret pencha légèrement la tête.
"En colère ?"
Il réfléchit à la question pendant quelques instants.
"Je ne suis jamais en colère. Je ne peux pas être en colère."
Il sourit à son père, lui tendit le parapluie et soupira.
"Je suis désolé, Père. Je dois m'occuper de ça... embrassez mère pour moi. Je serai de retour pour le dîner."
Anvil acquiesça.
"Bien sûr. Va faire ce que tu as à faire... ramène Morgan à la maison aussi. Je vais lui passer un savon."
Mordret le regarda quelques instants, puis se détourna.
Hors de la vue d'Anvil, son sourire s'estompa légèrement.
Il s'attarda un moment, puis rentra pour se changer.
Derrière lui, les eaux du lac s'agitaient, tandis que la pluie frappait leur surface.