Chapitre 2 502
Chapitre 2502 – Base d'une Bonne Santé
Traducteur/Checker : Gray
Effie regarda Sunny avec une expression confuse.
"Ça... ne semble pas fonctionner ?"
Sunny était tout aussi perplexe.
Il jeta un regard pensif à Sainte, puis se gratta l'arrière de la tête.
"Eh bien. Oui... c'est peut-être parce qu'elle n'est pas une personne à part entière ? En tant que l'une de mes Ombres, Sainte fait techniquement partie de moi. Elle réside habituellement dans mon âme... et avant que tu ne dises quoi que ce soit au sujet d'une belle femme piégée en moi, sache que je te casserai au moins un bras si tu le fais..."
Effie, qui avait déjà ouvert la bouche avec une lueur malicieuse dans les yeux, la referma.
Sunny la fusilla du regard pendant un moment, puis continua :
"Sinon... c'est peut-être à cause de son Attribut [Vaillant], qui la rend immunisée contre les attaques mentales. Son personnage de Mirage City lui a été imposé par le Palais de l'Imagination, ce n'est donc pas une malédiction mentale — mais plutôt une manifestation de sorcellerie divine. Alors, ta tentative de te débarrasser de ce personnage pourrait être considérée comme une agression mentale, consciemment ou inconsciemment."
Il grimaça.
"Ou alors, c'est peut-être tout autre chose. Peut-être que le Châtelain t'a volé davantage de ton autorité ces derniers jours. Peut-être que cela n'a fonctionné aussi facilement sur moi parce que je suis un Suprême. C'est... difficile à dire."
Effie le regarda, puis regarda Morgan. Morgan ne semblait pas en savoir plus qu'eux sur le Palais de l'Imagination, alors elle se tourna à nouveau vers Sunny.
"Alors, qu'est-ce qu'on fait ?"
Il n'en avait aucune idée.
Sunny resta silencieux pendant un moment, puis ouvrit la bouche pour dire quelque chose. À ce moment-là, cependant, Sainte secoua la tête et se détourna avec une expression déterminée.
Il paniqua un peu.
"Euh, pardon ? Qu'est-ce que vous faites, Sainte ?"
Elle regarda autour d'elle dans l'église, puis dit d'une voix calme :
"Je vais dormir."
Sainte se dirigea vers le banc le plus proche et en retira le drap blanc, grimaçant à cause de la poussière.
Sunny cligna des yeux plusieurs fois.
"Vous allez... dormir ? Maintenant ?"
Elle se retourna et le transperça d'un regard glacial.
"Il est largement l'heure d'aller me coucher, et comme je vous l'ai dit, mon rythme de sommeil est très important. Un bon sommeil... est la base d'une bonne santé mentale. Et comme les troubles délirants semblent être devenus contagieux ces derniers temps, je dois rester vigilante."
Son ton leur faisait comprendre qu'elle ne tolérerait aucun compromis.
Se retournant brusquement, Sainte ôta son manteau, le roula pour en faire un oreiller de fortune et s'installa sur le banc. Très vite, sa silhouette fut cachée sous le drap blanc.
C'était comme si elle leur disait qu'elle refusait de supporter leurs absurdités, du moins plus ce soir.
Sunny, Morgan et Effie la regardèrent avec des expressions stupéfaites.
"Est-ce qu'elle va vraiment... dormir ? Maintenant ?"
Il y avait une pointe d'amusement dans la voix de Morgan.
Sunny hésita quelques instants, puis s'éclaircit la gorge.
"Eh bien, vous l'avez entendue. Un sommeil réparateur... est la base d'une bonne santé mentale."
Honnêtement, il pouvait comprendre la réaction de Sainte.
Tout d'abord, elle l'avait rencontré et avait été exposée à un tas d'absurdités qui semblaient complètement délirantes. Ensuite, quelqu'un avait essayé de la tuer. Puis, Morgan s'était échappé de l'hôpital psychiatrique après que quelqu'un ait essayé de la tuer aussi — non seulement cela, mais elle semblait partager les délires d'un inspecteur fou.
Et après tout cela, Sainte rencontra Effie. Qui suivait également les pitreries insensées de l'inspecteur délirant et de la patiente psychiatrique évadée.
Elle pouvait ignorer ce que disait Sunny, et elle pouvait même essayer d'expliquer pourquoi Morgan jouait le jeu — après tout, tous deux étaient ses patients, ce qui signifiait que leur santé mentale était compromise par définition. Mais avec l'arrivée d'une troisième personne dans l'équation...
Lorsque trois personnes insistaient avec assurance sur quelque chose de complètement insensé, vous faisant passer pour celui qui était bizarre parce que vous essayiez de vous accrocher à la normalité, même la personne la plus stable n'aurait d'autre choix que de commencer à douter de sa propre santé mentale. Étant donné que Sainte venait de survivre à une attaque brutale, ce n'était pas surprenant qu'elle ait besoin d'une pause.
Bien sûr, Sunny avait supposé qu'il n'y aurait pas de problème de ce genre, car Sainte retrouverait la mémoire.
Mais ce n'était pas le cas.
Ce qui posait un problème...
Il fronça les sourcils.
C'était déjà assez grave de ne pas avoir le soutien total de sa redoutable Ombre. Mais dans son état actuel, Sainte était également vulnérable... et en plus, elle était traquée par Mirage City. Ce qui signifiait qu'elle avait besoin d'être protégée.
Le problème, c'était qu'il y avait quelqu'un d'autre qui avait besoin d'être protégé — l'autre Mordret. Et Sunny ne pouvait pas être à deux endroits à la fois.
Comme c'est gênant.
Qui pouvait vivre ainsi ? N'avoir qu'un seul corps était vraiment frustrant !
Poussant un soupir, il secoua la tête et regarda les cartons qu'Effie avait transportés dans l'église depuis son VTP.
"Mettons-nous au travail. Nous allons devoir modifier légèrement nos plans."
Morgan jeta un coup d'œil aux boîtes et haussa un sourcil.
"De quel travail s'agit-il exactement ?"
Ouvrant l'un des cartons et en sortant une pile de documents, Sunny sourit faiblement.
"Quoi d'autre ? Le travail d'inspecteur, bien sûr."
Il désigna les documents.
"Ce sont les documents de l'affaire qu'Effie a récupérés pendant que j'étais occupé à vous transporter, toi et Sainte. Tout ce qui concerne l'affaire du Nihiliste, ainsi que tout ce que nous avons rassemblé concernant la récente tentative d'assassinat sur l'autre Mordret. Nous ne sommes peut-être pas encore en mesure de trouver le coupable, mais nous pouvons au moins réduire la liste des suspects. Peut-être trouver un ou deux indices sur l'identité du Châtelain."
Morgan pencha légèrement la tête, puis acquiesça.
"C'est logique. Mettons-nous au travail, alors."
Elle se pencha pour ouvrir un autre carton... et se figea, une expression étrange sur le visage.
"Hum."
Sunny regarda dans le carton et poussa un profond soupir.
Il n'y avait aucun document à l'intérieur. À la place, il était rempli à ras bord de briquettes de lait chocolaté et de paquets de beignets.
"Effie... mais qu'est-ce que..."
Elle le regarda avec une expression innocente et blessée.
"Quoi ? Tu m'as dit d'aller chercher de la nourriture, au cas où nous devrions passer beaucoup de temps dans la cachette."
Sunny prit une profonde inspiration.
"De la nourriture. J'ai dit de la nourriture. Pas des desserts !"
Effie cligna plusieurs fois des yeux, puis sourit.
"Oh, j'ai aussi apporté de la nourriture !"
Elle désigna du doigt.
"Ce carton-là. Et celui-là. Et celui-là aussi..."
Sunny se frotta les tempes et réprima un gémissement.
Je devrais peut-être aller faire un somme, moi aussi...