Le Fou

Chapitre 226 - Le Fou

Traducteur/Checker : Gray

Le soir du premier des deux jours dont ils disposaient, Sunny grimpa jusqu'au point le plus élevé de la statue et s'assit là, seul, en regardant le soleil couchant.

Il avait l'impression de devoir retrouver un sens de l'équilibre qu'il avait perdu à un moment donné en cours de route. Non pas parce que cela lui manquait, mais parce qu'il allait avoir besoin de cet équilibre pour rester ferme et stable lorsque le moment de vérité arriverait.

S'il avait raison à propos de l'avenir, alors c'était probablement le dernier jour de paix qu'il vivrait jusqu'à ce que tout cela soit terminé. Pas seulement l'expédition...

Mais tout ça.

En y repensant, son comportement au cours de ces derniers mois était très erratique. Où étaient la froide rationalité et l'impitoyabilité qui l'avaient sauvé tant de fois dans le passé ? La prudence et la ruse sournoise qui lui ont permis de survivre au Premier Cauchemar ? Cela faisait longtemps qu'il ne se comportait plus comme lui-même.

Oui, son état mental avait beaucoup souffert à cause de tout ce qui s'était passé. Mais était-ce la seule raison ?

En y réfléchissant bien...

Le premier coup qui lui fut porté fut l'amère révélation qu'il n'y avait pas de Porte dans le Château Brillant. Après tout ce que Sunny avait enduré pour arriver à la Cité Noire, l'intensité écrasante de leur voyage à travers le Labyrinthe, le piège diabolique du Dévoreur d'Âmes et leur fuite, la nuit froide et pénible de la traversée de la mer sombre... tout cela s'avérait n'avoir servi à rien.

Non seulement ils ne furent pas récompensés pour leurs efforts, mais tous leurs espoirs furent impitoyablement détruits et anéantis.

Cela suffit à rendre une personne folle.

Puis vint le sentiment d'aliénation qu'il éprouva en vivant avec Nephis, Cassie et tous les nouveaux arrivants dans la colonie extérieure. Au lieu de trouver soutien et réconfort dans la compagnie de ses amis, Sunny retomba dans ses vieilles habitudes. Inconsciemment, il se transforma en paria pour éviter que quiconque ne le devienne.

C'est le cas le plus visible, mais pas le seul, où il régressa vers son ancienne personnalité. Après avoir lutté si fort pour changer et grandir, Sunny finit par abandonner la plupart des leçons qu'il avait apprises après avoir été infecté par le Sortilège du Cauchemar.

Il était presque comme un drogué qui rechute après quelques jours de sobriété et qui abandonne complètement à cause de cette petite erreur.

Mais qui pourrait le blâmer ?

Sunny tremblait déjà sous la pression de la situation. Une petite poussée, et il tomberait sous son poids.

Finalement, ce n'est pas un, mais trois coups qui le brisèrent complètement. Comme si le monde voulait s'assurer qu'il était vraiment brisé.

Le premier fut la terrible épiphanie de ce que la vision de Cassie signifiait vraiment. Presque instantanément après, alors que Sunny était encore sous le choc, vint l'erreur fatale dans la conversation avec Harper et le meurtre brutal qui suivit. Et comme si cela ne suffisait pas, la personne sur laquelle il comptait le plus pour rester sain d'esprit dans cet endroit maudit, Nephis, l'empêcha de lui faire confiance plus longtemps.

N'importe qui se serait effondré sous ce poids. Et pourtant, Sunny réussit à garder son équilibre, même si c'était de justesse.

La goutte d'eau qui fit déborder le vase fut l'atroce et interminable mer de douleur torturée qu'il subit après avoir été mortellement blessé par le Chevalier Noir.

Après cela, Sunny renonça à toute prétention de contrôle.

Et maintenant, il était là. Jouant l'idiot, agissant comme un idiot, et s'amusant avec Kai et Effie. N'était-ce pas amusant ? N'était-ce pas facile ?

Oui, son état mental n'était pas génial.

Mais c'était aussi très pratique de tout mettre sur le dos de cet état. La vérité...

En réalité, Sunny ne cherchait pas du tout à se maîtriser. En fait, il se réjouissait de cette folie. Être un peu fou était réconfortant, simple et sûr.

Cela le protégeait d'avoir à regarder la vérité déchirante et de s'en souvenir. Sunny avait besoin du bouclier de la folie pour se sauver du désespoir sans fond qui menaçait de le détruire complètement.

Et s'il était enclin à agir imprudemment dans cet état ? Et s'il faisait des erreurs ici et là et prenait des risques inutiles ? Tout était mieux que d'avoir à faire face à ce désespoir.

Comme Nephis l'avait dit, il fallait devenir un peu fou pour survivre dans un monde devenu fou.

...Et pourtant, Sunny savait que ce qu'il faisait n'était rien d'autre que de se cacher la tête dans le sable.

Et maintenant que la fin approchait, il devait cesser de se cacher de la vérité. Il devait l'admettre et l'endurer.

C'était la seule façon pour lui de survivre.

...Alors que le soleil disparaissait derrière l'horizon et que l'obscurité absolue noyait le Rivage Oublié, il poussa un profond soupir et murmura :

"D'accord. C'est bon. Il est temps de se réveiller."

Le lendemain, six humains se tenaient au bord du vaste canyon alors que le crépuscule noyait le monde dans les ombres. Loin en dessous d'eux, les eaux noires de la mer maudite se déchaînaient, montant des profondeurs en une vague terrifiante et oblitérante.

Dans quelques minutes, la lumière aura complètement disparu. Et alors, le flot des ténèbres s'abattra sur le monde, détruisant tous ceux qui se trouveront sur son chemin.

...Et pourtant, les humains ne se sont pas précipités pour s'enfuir. Au lieu de cela, ils se tenaient là et attendaient.

Regardant le canyon, Sunny serra les dents et frissonna. Puis, il jeta un coup d'œil à Nephis et lécha ses lèvres sèches.

"Tu es sûr de toi ?"

L'Étoile Changeante ne lui accorda pas un regard et hocha simplement la tête. Malgré le fait que l'eau noire montante se rapprochait rapidement d'eux, son visage était calme et posé.

Un instant plus tard, les derniers vestiges de la lumière du soleil disparurent, les laissant dans l'obscurité la plus totale. Le silence qui les entourait n'était rompu que par le bruit des vagues se précipitant contre les parois du canyon.

De plus en plus proche.

"Préparez-vous."

Sunny soupira.

Nous y voilà.

Soudain, un éclat aveuglant de lumière blanche transperça les ténèbres. Tenant l'épée incandescente dans sa main, Nephis ferma ses yeux brillants pendant une seconde...

Puis elle leva l'épée au-dessus de sa tête, comme si elle appelait les monstres des profondeurs à venir la chercher.