Chapitre 201
Chapitre 201 - Seigneur des Morts
Traducteur/Checker : Gray
La gigantesque chambre souterraine était de forme circulaire et aussi immense que le grand hall du Château Brillant. Ses murs étaient construits avec les mêmes dalles de pierre grise que les puissants murs de la Cité Noire, mais contrairement à eux, les murs de la chambre étaient couverts de ruisseaux murmurants d'eau noire froide et nébuleuse.
En son centre, une vaste montagne d'ossements humains s'élevait du sol, atteignant presque la moitié du plafond lointain. Des milliers... non, des centaines de milliers de personnes ont dû périr pour créer cette montagne.
Avec une prise de conscience déchirante, Sunny comprit enfin où avaient disparu les personnes qui avaient construit l'ancienne cité et le mur d'enceinte imprenable qui l'entourait.
Ils étaient tous ici, empilés les uns sur les autres dans cet ignoble monument de la mort. Cette horrible chambre noire était leur dernière demeure.
Un vieux souvenir fit soudainement surface dans son esprit.
De retour sous les branches de l'Arbre de l'Âme, Cassie avait eu la vision d'une colline ensanglantée formée d'innombrables cadavres. Au sommet de celle-ci, une minuscule graine noire flottait dans une mare de sang.
Y avait-il une montagne d'ossements similaire cachée sous le sol du Tertre Cendré ? Était-ce ainsi que le Dévoreur d'Âmes était né ?
Sunny déplaça son regard, remarquant seulement maintenant les veines de corail cramoisi qui poussaient à partir de la pénible colline d'os blancs, presque comme le tissu musculaire d'une créature colossale. En suivant les piliers de corail vers le haut, il vit finalement que le dôme de l'immense chambre était brisé, la lumière pâle du soleil filtrant à travers la brèche et tombant sur le terrifiant visage en dessous.
Une main de pierre géante s'étirait vers le bas à travers le dôme brisé, sa paume ouverte, comme si elle essayait de caresser la montagne formée par les os des personnes qui avaient autrefois peuplé cette terre sombre et abandonnée.
En regardant la main de pierre, Sunny réalisa soudainement où ils étaient.
La vaste chambre souterraine se trouvait directement sous la statue sans tête de la femme gracieuse qui les avait autrefois sauvés de la noyade dans les eaux noires de la mer maudite.
Une de ses mains était levée vers les cieux, comme si elle essayait de les embrasser. L'autre s'était brisée et était tombée il y a des milliers d'années, gisant dans la boue à la base de la statue géante.
...Atteindre les profondeurs de l'enfer, c'était la main que Sunny regardait en ce moment.
C'était aussi leur moyen de sortir d'ici.
"Crétin ! Réveille-toi !"
Ramené à la réalité par le cri d'Effie, il frissonna et regarda autour de lui avec une nouvelle compréhension.
La sortie dont la chasseresse leur avait parlé était donc la brèche dans le dôme de la chambre souterraine. Avec la Capacité d'Aspect de Kai et l'aide de la corde dorée, s'échapper par-là n'allait pas être un problème.
Mais... où était le Seigneur des Morts qu'elle avait mentionné ? D'après la description imagée d'Effie, Sunny s'attendait à voir un monstre géant sommeillant au cœur des catacombes.
Si sa mémoire était bonne, ses mots exacts étaient "un gros bâtard de Créature du Cauchemar".
Mais il ne vit rien.
À moins que...
Ses yeux se rétrécirent.
Et à ce moment-là, la montagne d'os bougea brusquement.
Lorsque la montagne bougea, tout prit soudain un sens.
Au début, Sunny pensait que la créature inconnue dormait à l'intérieur de l'effroyable montagne d'ossements. Mais il réalisa ensuite que non, ce n'était pas le cas.
La montagne elle-même était la Créature du Cauchemar.
C'était le Seigneur des Morts.
Chacun des innombrables os empilés les uns sur les autres dans la chambre souterraine était une partie de son corps.
Pendant un instant, Sunny fut paralysé par la peur.
Gros bâtard ?! C'est ce que tu appelles un gros bâtard ?!
Mais ensuite, les informations disparates tiltèrent dans son esprit, s'assemblant en une chaîne vivante de cause à effet.
Bien sûr. Pourquoi ne l'ai-je pas réalisé plus tôt ?
La montagne d'ossements, la horde de squelettes immortels, le Seigneur des Morts... tout était lié.
La Créature du Cauchemar en face de lui était un Tyran Déchu.
Les Tyrans étaient une cinquième étape dans l'évolution des Créatures du Cauchemar, et le nom de cette classe n'était pas une coïncidence. La cinquième étape représentait la règle et l'autorité.
C'est pourquoi la monstruosité aveugle qu'il avait affrontée sur les pentes de la Montagne Noire avait été nommée Roi, et c'est pourquoi l'abomination devant lui avait été nommée Seigneur.
Les classes différaient les unes des autres en termes de puissance pure, mais la plupart des distinctions entre elles étaient dues à une raison plus fondamentale. Les classes plus élevées possédaient des caractéristiques qui, bien que n'affectant pas directement la puissance de leur pouvoir, apportaient un changement qualitatif.
Par exemple, alors que les bêtes étaient sans cervelle, les démons et les classes supérieures étaient intelligents. C'est pourquoi un démon, même s'il n'était que légèrement plus fort qu'un monstre, était en fait dix fois plus dangereux.
La caractéristique de la classe Tyran était que ces Créatures du Cauchemar étaient capables de créer et de contrôler de grandes quantités de créatures inférieures. La Larve du Roi des Montagnes que Sunny avait tuée lors de sa première épreuve, qui était née lorsqu'un minuscule ver vivant dans le corps du Roi des Montagnes avait pénétré dans le corps d'un esclave mourant, était une de ces créatures inférieures.
Cependant, ce pouvoir avait ses limites. Les serviteurs créés par un tyran ne pouvaient pas être du même rang que lui. C'est pourquoi la larve était une bête dormante, alors que le Roi des Montagnes lui-même était éveillé.
De même, si les squelettes que la cohorte avait affrontés étaient Éveillés, ils devaient être créés par un Tyran Déchu.
...Et quelque chose disait à Sunny que leur immortalité était liée au Seigneur des Morts, aussi. Si quelqu'un voulait détruire l'armée des morts-vivants, il devait d'abord détruire l'abominable colosse d'os.
Ce colosse, quant à lui, se réveillait lentement sous les yeux de Sunny. Et si à ce moment-là...
Damnation !
Saisissant nerveusement l'Éclat de Minuit, il regarda Nephis.
La corde dorée était déjà dans ses mains, et elle la passait à Kai.
Mais avant que le bel archer ne puisse la prendre, la créature montagneuse ondula soudainement.
Un instant plus tard, un pilier d'os tordus jaillit de son corps, volant dans leur direction avec la force d'un bélier...