Maître de Guerre

Chapitre 185 - Maître de Guerre

Traducteur/Checker : Gray

L'Ombre attaqua avec la force vicieuse d'un véritable monstre. Sachant parfaitement que sa force n'était pas suffisante pour bloquer son épée, Sunny déplaça désespérément l'Éclat de Minuit pour dévier la frappe sur le côté.

Les innombrables heures d'entraînement et les centaines de milliers de fois où il avait répété ses katas n'avaient pas été vaines : son corps se déplaçait à la vitesse de l'éclair, plaçant la lame dans la trajectoire de l'arme de la Sainte de Granit, juste au bon angle. Sentant l'impact se répercuter dans ses os, Sunny haleta de douleur et resta sur ses positions.

Guidée par l'Éclat de Minuit, l'épée de l'Ombre glissa sur le côté et manqua son corps de peu. Cependant, avant que Sunny n'ait le temps de se féliciter, la Sainte continua simplement à avancer et le percuta.

Se faire frapper par son bouclier était comme percuter un mur de pierre à grande vitesse.

En volant en arrière, Sunny heurta un vrai mur et roula sur le sol. Un petit glapissement s'échappa de ses lèvres.

Distraite de sa nourriture pendant un moment, Effie le regarda et appela :

"Sunny ? Tu es vivant ?"

Il leva faiblement une main et rapprocha son pouce et son index en forme de cercle.

"...Oui."

La chasseresse sourit.

"Bien ! Ne meurs pas tout de suite, d'accord ? Ça va être très gênant pour moi de sortir d'ici sans ton aide."

Sunny serra les dents.

...C'est tout ce qui t'intéresse ?

"Je vais essayer."

Se relevant lentement, il tituba et dut s'appuyer sur le mur pour garder l'équilibre.

La Sainte de Granit retourna à sa place et se tint là, indifférente, ne prêtant aucune attention à son regard furieux.

Avec un lourd soupir, Sunny revint se placer devant lui, leva l'Éclat de Minuit et cracha :

"Encore."

Au cours des jours suivants, Sunny se demanda souvent s'il était vraiment devenu fou. Sinon, pourquoi se soumettrait-il volontairement à cette torture ?

Sa vie ne consistait plus qu'en trois choses : passer du temps avec Effie, s'entraîner avec la Sainte de Granit, et explorer les ruines maudites.

Sur les trois, le temps qu'il passait dans le labyrinthe mortel de la Cité Noire était de loin le moins redoutable. Il se surprit même à l'apprécier grandement.

Quand on commence à considérer une ancienne ruine maudite grouillant d'abominables créatures comme un endroit réconfortant, on devrait vraiment commencer à réfléchir à ses choix de vie...

Et pourtant, Sunny savait qu'il était sur la bonne voie.

Aussi douloureuses soient-elles, ses séances d'entraînement avec la menaçante Ombre s'étaient révélées encore plus avantageuses qu'il ne l'imaginait. Chaque bleu, chaque coupure, chaque goutte de sang qu'il versait le rendait plus fort.

Après une longue période de stagnation, sa technique s'améliorait enfin. Et ce, à une vitesse notable.

Le plus beau dans tout ça, c'est qu'il n'avait même pas effleuré la surface de l'immense potentiel didactique de l'Attribut [Maître de Guerre]. Pour quelqu'un comme lui, qui n'avait jamais reçu d'éducation formelle au combat, c'était tout simplement une aubaine.

C'était un trésor caché.

Lorsqu'il avait observé l'Ombre lors du combat contre un centurion à carapace, il avait remarqué son style de combat particulier.

La créature taciturne se battait avec la fermeté de la pierre, combinant une défense sans faille avec une attaque dévastatrice. Chaque action était efficace et parfaitement calculée, avec des blocages, des esquives et des déviations menant à des ripostes mortelles. C'était solide, indomptable et inévitable.

Cependant, ce n'était pas le seul style de combat que la Sainte de Granit maîtrisait parfaitement. Il s'agissait plutôt d'un style qu'il utilisait en fonction de ses armes et de ses adversaires. À l'époque où son original s'était battu contre deux Bêtes Déchues, son style était téméraire et brutal, ignorant toute forme de défense au profit d'un assaut incessant d'attaques vicieuses.

Bien qu'il y ait des similitudes fondamentales entre eux, ces deux techniques étaient très différentes. On aurait dit qu'il était capable de passer d'un style à l'autre en fonction de la situation.

Sunny ne pouvait pas souhaiter un meilleur partenaire d'entraînement.

Son propre style — ou plutôt, le noyau d'un style qui lui avait été donné par Nephis — était fluide et imprévisible. Il se concentrait sur l'adaptabilité et l'impossibilité pour l'ennemi d'anticiper votre prochain mouvement. Plus Sunny se battait contre la Sainte de Granit, plus il réalisait à quel point il était extraordinaire.

Cependant, cela ne signifiait pas que ce style ne pouvait pas être amélioré. En fait, Sunny soupçonnait qu'il avait été conçu dans l'intention de pouvoir incorporer divers éléments provenant d'autres sources. Si c'est le cas, c'est un style de base parfait à apprendre.

Tout cela l'amena à se demander d'où venait ce style étrange, et si l'Étoile Changeante lui avait enseigné ses bases pour une bonne raison.

Quoi qu'il en soit, il était déterminé à donner un sens à tout cela, à améliorer sa maîtrise des choses qu'il avait déjà apprise, et à commencer à incorporer des éléments de la technique austère de la Sainte de Granit dans la sienne.

Cependant, c'était plus facile à dire qu'à faire.

Au début, se battre contre l'Ombre menaçante semblait être presque impossible. Chaque fois qu'il lui donnait l'ordre d'attaquer, il se retrouvait inévitablement au sol en quelques instants, gémissant et consumé par la douleur. Tout son corps était meurtri de bleus et lui faisait terriblement mal. Sans l'amélioration tenace du Tissage du Sang, Sunny ne savait pas s'il aurait été capable de continuer.

Ou du moins, continuer à une vitesse acceptable. Avec son aide, toutefois, la vitesse de son rétablissement était considérablement plus rapide. C'était presque inhumain. Grâce à cela, il était capable de s'entraîner plus intensément et plus longtemps.

Comme il l'avait prévu, chaque défaite lui apprenait quelque chose de nouveau. Perdre contre un adversaire supérieur est le meilleur moyen de s'améliorer, en effet. Dans le monde réel, beaucoup de gens étaient bêtement obsédés par leur orgueil et ne vivaient que pour remporter des victoires contre les autres.

Pas Sunny, en revanche. Il était parfaitement satisfait de perdre sans cesse, tant qu'il continuait à devenir plus fort à chaque défaite. La seule personne qu'il voulait vaincre était la version de lui-même du dernier combat, encore et encore.

C'est ainsi qu'il commença lentement à opposer une certaine résistance à la Sainte de Granit. Au début, il était content de pouvoir dévier une attaque. Puis, deux. Puis, plusieurs.

Très vite, il cessa de compter le nombre d'attaques et commença à compter le nombre de secondes pendant lesquelles il était resté debout. Ce n'était que quelques secondes au début, puis quatre ou cinq, puis une douzaine. Finalement, il était capable de se battre avec le menaçant chevalier de pierre pendant de longues périodes, parfois même jusqu'à une minute.

Même Effie semblait être impressionnée. D'habitude, elle ne prêtait guère attention à son entraînement, mais après quelque temps, Sunny remarqua qu'elle jetait de plus en plus de regards dans sa direction. Au début, il pensa que la chasseresse indisciplinée aimait simplement le voir souffrir, mais il comprit ensuite qu'elle essayait en fait d'apprendre de ses erreurs, elle aussi.

Sunny n'en avait cure.

Ses mouvements devenaient lentement plus confiants, intentionnels et précis. Son corps, bien qu'endommagé et meurtri, débordait de force et d'agilité.

Il mûrissait.

C'est alors, quand ses combats avec l'Ombre devinrent moins unilatéraux, que Sunny remarqua quelque chose d'étrange.

Et quand il le fit, tout changea.