Chapitre 68
À l’intérieur du conteneur d’expédition maintenant vide, il ne restait plus que la chaleur de la bataille récente. L’armée des ninjas avait disparu sans laisser de trace.
Je m’arrêtai un instant pour reprendre mon souffle. J’avais l’impression d’inhaler des rafales de feu à chaque respiration.
L’espace petit et maintenant silencieux sentait la sang, un contraste frappant avec le chaos d’il y a quelques instants.
Puis cela m’a enfin frappé — le combat était enfin terminé. En réalisant cela, je criai de toutes mes forces.
« Allons-y ! J’ai survécu ! Youhou !!! »
Une joie pure m’envahit alors que je levais mon marteau et le lançais à travers la pièce.
Honnêtement, je n’avais aucune idée pourquoi les ninjas étaient partis si soudainement. D’ailleurs, je ne comprenais pas pourquoi ils étaient venus en premier lieu.
Quoi qu’il en soit, l’important était que je sois sorti vivant.
Quand je regardai en arrière, Hyejin semblait étrangement calme. Peut-être était-ce simplement sa personnalité, ou peut-être que cela avait quelque chose à voir avec ces cornes dorées qu’elle portait.
Le client, en revanche, avait l’air plutôt paniqué. Je veux dire, qui ne le serait pas ? Les ninjas venaient de faire irruption et d’essayer de la tuer…
Bang-! Bang-!
Perdu dans mes pensées, un coup soudain à la paroi du conteneur nous fit sursauter. En tournant la tête, je vis un homme familier en costume jaune debout là.
« On dirait que ça a un peu dérapé, hein ? » dit Sunbae, arborant son sourire habituellement agaçant, comme si rien ne s’était passé du tout.
L’intérieur du conteneur d’expédition était un vrai désastre.
Trois corps de prétendus ninjas étaient éparpillés dans la pièce. Un ninja avait une blessure par balle, grâce à mon mignon Junior n°2 et le pistolet que je lui avais prêté.
Et les deux autres semblaient… enfin, écrasés ? Pulvérisés ? Beurk, c’était une scène plutôt macabre. Quoi qu’il en soit, ils semblaient avoir été tués par Junior n°1. Sa force était vraiment hors norme.
D’après ce que j’avais compris, les ninjas ne ciblaient que les habitants du camp. La raison pour laquelle mes mignons juniors se sont battus contre eux était probablement à cause du client. Hmm, comme je le soupçonnais, le client était le même que les résidents du camp. Elle était soit une victime de l’Objet, soit un sous-produit de celui-ci.
« Sunbae !! Pourquoi es-tu si en retard ?! Tu ne m’as même pas appelée ! »
« Ah, désolé désolé~ Je suis arrivé aussi vite que possible, j’ai même couru ! Et ce n’était pas de ma faute, ces foutus prétendus ninjas devaient bloquer la zone ; mon téléphone ne marche pas, » dis-je en secouant mon téléphone pour insister. « Hmm, donc il semblerait que ces prétendus ninjas cherchaient la dame ? »
« Oui ! Ils cherchaient la cliente. Tu sais à quel point j’étais paniquée quand un ninja est apparu de nulle part ? »
À en juger par la transpiration abondante de Junior n°1, elle devait être complètement épuisée. Heureusement, elle ne semblait pas avoir de blessures graves. Et oui, Junior n°2 avait l’air plutôt en forme, tandis que la cliente semblait un peu effrayée… et rapetissée ? Quoi ? C’était une sorte de suite bizarre de « Chérie, j’ai rétréci les enfants » ?
Hmm… Maintenant, j’étais presque certain que la cliente n’était pas humaine.
Eh bien, peu importe si la cliente était une humaine, un Objet ou un extraterrestre.
Toc-! Toc-!
Je pris la parole en frappant deux fois dans mes mains pour attirer leur attention.
« Notre prochaine destination est fixée. Nous nous dirigeons vers le canal souterrain dans la partie nord du camp. Je pense que c’est là que se trouve le frère cadet de la cliente. »
Cette demande semblait atteindre sa dernière étape. Soupir, ce serait bien si nous pouvions trouver le frère cadet de la cliente dans le canal souterrain…
Une immense structure souterraine se trouvait au-delà de la voie d’eau souterraine, le sous-sol était trempé de sang. Des cadavres de ninjas étaient empilés en hauteur, mêlés à des centaines de corps de chercheurs, créant une montagne grotesque de morts.
« Kekekeke— ! » riait le directeur, du sang bouillonnant à ses lèvres. Il avait plusieurs couteaux plantés dans le corps, et pourtant il riait.
« Ah… Est-ce déjà le moment d’abandonner ce camp ? Tch, voyant que même des personnes étranges m’interfèrent, il semble qu’une décision soit effectivement nécessaire. »
Le seul humain présent dans le sous-sol était un homme, ligoté et à peine conscient suite à de sévères tortures.
« Heureusement, même après d’innombrables défectueux, il y a un sujet d’essai qui peut être considéré comme une réussite, » rumina sans cesse le directeur, tournant autour du seul survivant, sa voix un mélange troublant d’intellect et de folie.
« Ah, je pensais que c’était impossible. Hahaha !! Qui aurait cru qu’un Objet pourrait vraiment exister à partir des souhaits de l’humanité ? Cependant, je ne dois pas m’emballer trop. Il est prématuré de proclamer une victoire totale avec une seule réussite… »
Après avoir examiné l’état du survivant, le directeur détourna le regard.
« Hmm, même dans cet état, il devrait pouvoir supporter une téléportation à distance… »
Écartant les bras, le directeur cria : « Commençons à déplacer le laboratoire ! »
Alors que sa voix retentissait dans tout le sous-sol, les chercheurs qui étaient tombés comme des cadavres se mirent à gigoter. Leurs visages étaient graves, beaucoup avaient les yeux crevés, des membres sectionnés, et des entrailles qui débordaient.
Pourtant, ils obéissaient, poussés par la monstruosité de l’ambition du directeur.
En arrivant dans la partie nord du camp, nous tombâmes sur une grande entrée béante d’un égout — un contraste frappant avec le paysage désolé qui l’entourait.
« Ça doit être ici. »
« Sunbae, tu es sûr que c’est le bon endroit ? » demanda Junior No. 1 avec une expression réticente.
Je ne pouvais pas lui en vouloir. Un égout maculé de sang et parsemé de cadavres dès l’entrée était tout sauf agréable.
En regardant les cadavres de faux ninjas étendus à l’entrée de l’égout, il était clair que c’était là que tous les ninjas se dirigeaient. À chaque pas, davantage de corps sans vie nous saluaient.
La voie d’eau souterraine était remplie de cadavres. Plus nous avancions, plus nous voyions de corps. Il y en avait tellement que l’eau de l’égout avait pratiquement viré au sang.
Quand je regardai en arrière, je vis une bande de froussards.
Junior No. 1 était juste derrière moi, tenant son marteau et surveillant dans toutes les directions. Junior No. 2 était à côté de la cliente, serrant le revolver rechargé à deux mains. Et la cliente, eh bien, semblait un peu perdue, fixant le vide comme si elle était dans un état second.
En avançant plus profondément, l’entrée de l’égout disparut de vue, remplacée par une combinaison étrange de sang épais coulant dans l’égout et un son inconnu — un battement de cœur, venant des profondeurs souterraines.
Nous suivîmes toujours l’égout, allant de plus en plus profondément. Comme à chaque quelques pas, le nombre de cadavres augmentait.
Mais étrangement, cette fois, les cadavres n’étaient que ceux des ninjas.
Que diable les ninjas avaient-ils combattu ?
Le battement de cœur devenait de plus en plus fort, secouant les murs et le sol alors que nous avancions. Au bout de l’égout, nous tombâmes sur un terrain étonnamment vide et propre.
Le battement de cœur retentissait dans ce lieu mystérieux, tandis que du sang provenant d’une source inconnue s’écoulait des murs. Les coins étaient remplis de piles de cadavres de ninjas, et au centre, des personnes en blouses blanches nous accueillirent.
« Bonjour ! Ça fait un bon moment, M. Détective Jaune ! »
Un homme âgé, se tenant au centre de la foule, cria bruyamment, son sourire étant à la fois ironique et déconcertant.
La « chose » ressemblait exactement au directeur de l’Institut de Recherche Central que j’avais déjà vu auparavant, mais « elle » semblait complètement différente du directeur que j’avais vu à l’époque.
Mon monocle l’a également confirmé—il s’agissait d’une entité différente.
À l’Institut de Recherche Central, mon monocle montrait quelque chose comme, [Tant que l’Objet est le directeur, l’Institut de Recherche restera indestructible], mais maintenant, il affichait—
[Tant que le Directeur existe, il possède la domination sur les chercheurs.]
[Tant que la recherche reste incomplète, le Directeur se régénérera perpétuellement.]
[Sauf si le désir du Directeur est réalisé, sa recherche ne cessera jamais.]
Le monocle pouvait omettre des informations ou ne rien afficher du tout, mais il montrait toujours les mêmes conditions pour un Objet particulier. En d’autres termes, ce directeur était un Objet complètement différent.
Compris !
J’ai repéré le frère cadet du client—un jeune homme qui ressemblait exactement à celui que j’avais vu dans l’annuaire.
Il était actuellement couvert de sang et attaché à une chaise avec une corde, mais… Ah, ce n’est pas grave.
« Là ! C’est mon petit frère ! Mon petit frère est là-bas !! » cria le client, en pointant le jeune homme ensanglanté.
Attends, hein ? … pourquoi son petit frère paraît beaucoup plus vieux que la cliente elle-même ?
Junior n° 1 et n° 2, étaient également perplexes, s’attendant à ce que le frère cadet du client ait environ l’âge d’une école primaire.
À ses mots, le directeur nous a lancé un regard furieux, son expression étant féroce.
« Attrapez-les ! Ce sont des voleurs qui essaient de voler le sujet d’essai ! »
Sur ce, les chercheurs autour de nous se sont précipités en avant.
Om nom nom- !
J’étais aux anges, en train de manger joyeusement ma montagne de pudding. Elle ne diminuait pas, peu importe combien j’en mangeais ! Donc, j’étais très heureux !
Alors que je profitais de mon paradis de pudding, j’ai entendu un petit bruit. Hmm, il semblait venir du sous-sol. Ah, bon, c’est faible, alors peu importe !
Om no—
Mais juste au moment où j’allais croquer un autre pudding, je l’ai entendu à nouveau, cette fois un peu plus fort.
MEOOOOOOWWWWW— !
C’était un cri désespéré du Chat Fantôme !
Oh non, le Chat Fantôme ! J’avais complètement oublié…
C’est entièrement la faute de cette pyramide ninja amusante qui m’a distrait. Ce n’est pas du tout ma faute !
Quelque chose a-t-il mal tourné ?
Pour trouver la source du son venant du sous-sol, j’ai changé en ma forme fantomatique et j’ai plongé dans le sol.
Sous la terre, il y avait une pièce remplie de l’odeur écrasante de sang.
Il s’avère que j’étais tombé sur l’endroit que je cherchais plus tôt, la source de cette malveillance désagréable.
Du sang humain était éparpillé partout. Le béton gris était taché d’un rouge sombre et effrayant, à cause du sang qui s’accumulait sur le sol, lui donnant une lueur inquiétante. L’odeur était si forte que j’avais l’impression de lécher du métal.
Au centre de la pièce, j’ai vu un cadavre attaché à une chaise—un cadavre sans tête.
Une trace légère de la malveillance d’avant pouvait encore être ressentie, flottant dans ce cadavre. C’était subtil, mais indubitable.
Mais la « chose » qui émettait cette intention malveillante n’était plus là. Hmm, qu’est-ce que cette « chose » pouvait bien être, je me demande ?
MEEEOOOOWWW— !
J’ai entendu à nouveau le cri du chat, cette fois pas très loin. La détresse dans son cri m’a tiré le cœur.