Chapitre 67
C’était vraiment silencieux.
Je me tenais là, dans une place pavée de sang, en allumant ma pipe comme si c’était un mardi ordinaire. Le camp devant moi était plongé dans un silence étrange, du genre qui vous fait douter de votre propre battement de cœur.
C’était un silence parfait. Pas même un grillon n’osait chanter.
La seule chose qui brisait la monotonie était le murmure occasionnel du vent dans les ruelles et les ombres qui s’étiraient lentement.
Tous les habitants étaient morts.
Ce camp, autrefois animé et plein d’enthousiasme hier encore, s’était transformé en cimetière, avec les bâtiments faisant office de pierres tombales. Le silence était si épais que même le son de mon propre cœur semblait trop fort.
Les seuls restants étaient les aspirants ninja, qui s’étaient fondu dans l’obscurité comme si c’était leur habitat naturel. Je savais qu’un d’eux rôdait dans le coin de cette place, me regardant.
C’était l’un des assassins silencieux qui avaient massacré tous les habitants ici, et pourtant, me voilà, portant un costume jaune vif et ma pipe, totalement ignoré. Ses yeux, cependant, étaient fixés sur moi.
Il semblait que leur mission était d’éliminer les habitants du camp. Pourtant, après avoir transformé le camp de Gyeyangsan en cimetière de Gyeyangsan, ils continuaient à rôder, cherchant quelque chose.
J’avais une intuition. Ce que ces aspirants ninja cherchaient, c’était un « événement inhabituel » dans ce camp. Et cet « événement inhabituel » était la clé pour résoudre l’affaire de mon client.
Bam-!
Un coup de feu brisa le calme étrange du camp. Si ces aspirants ninja ne violaient pas en réalité les « lois sacrées de la continuité du genre » en tirant réellement, alors cela venait forcément du revolver que j’avais donné à Junior n°2.
Hmm, le tir venait d’un endroit plus éloigné que je ne l’avais prévu.
Comme prévu, ces aspirants ninja se précipitèrent vers le bruit.
Bam-! Bam-!
D’autres coups de feu retentirent.
Est-ce que mon subordonné était en plus grand danger que je ne le pensais ? Le revolver n’avait que six balles au maximum, elle devait avoir vidé le chargeur.
Je suivis les tirs jusqu’à un bâtiment encombré de matériaux de construction. Juste au moment où j’envisageais de grimper sur le tas, un sifflement aigu déchira l’air.
Fweeeeeet-!
Le son était assourdissant.
Les ninjas, ceux cachés comme ceux qui se précipitaient sur les matériaux, se figèrent puis commencèrent à bouger quelque part. Le nombre de ninjas était assez élevé — deux fois plus que ce que j’avais imaginé.
Tous se dirigeaient vers le nord.
D’après mes maigres connaissances, tout ce qu’il y avait au nord, c’était une entrée de égout menant à une grande voie d’eau souterraine. Y avait-il quelque chose là-dedans ?
Avec cette pensée persistante, je me suis dirigé vers la clairière laissée par les ninjas.
L’un d’eux, entouré, a mis la main dans sa poche de poitrine.
Je l’ai regardé, tout curieux et les yeux grands ouverts, me demandant ce qu’il pourrait sortir. Et devinez quoi ? C’était quelque chose de totalement inattendu — un pudding !
C’était un pudding ! Un pudding de haute qualité, joliment emballé !! Mais… pourquoi un ninja porterait-il quelque chose comme ça ?
Il a déballé le pudding avec autant de soin, comme s’il accomplissait un rituel sacré. Je pouvais presque sentir sa révérence dans chacun de ses mouvements. Puis, il s’est allongé par terre, tenant le pudding devant moi à deux mains.
C’était comme s’il offrait un cadeau royal à un roi.
Khm-! Khm-! Eh bien, qui étais-je pour refuser une telle offrande royale ? Je devais le goûter ! Ce n’était pas parce que je n’étais pas curieux !
Om nom nom—!
Wowww !! C’est délicieux !!!
C’est même meilleur que les friandises de l’Institut de recherche Sehee. L’emballage était différent de tout ce que j’avais vu en Corée, mais le goût — c’était tout simplement divin !!
Attendez ? Que font-ils ?
Alors que je tapais joyeusement du pied, les ninjas se rassemblèrent et commencèrent à empiler leurs corps les uns sur les autres pour former une immense pyramide humaine avec un trône aussi large qu’un lit au sommet.
Hein ? Est-ce qu’ils me disent de monter ici ? Il n’y a pas d’escalier, pourtant ?
Avant même que je puisse finir cette pensée, les ninjas tendirent leurs mains, formant des marches pour monter la pyramide. Ils semblaient me dire de grimper en marchant sur leurs paumes.
Ah, peu importe qui je suis pour m’en soucier. Sans hésiter, je posai mon pied sur la paume tendue du ninja le plus bas.
C’était étonnamment stable, probablement parce qu’il la tenait si fermement.
Hihihihi, c’était chatouilleux quand même !
Me sentant un peu espiègle, je remuai mes orteils en passant d’une paume à l’autre. Finalement, j’atteignis le trône. Il avait l’air un peu bancal, mais il était plus solide que je ne le pensais.
Il est temps de plonger dedans !
Bing-bing-bing !
Même avec tous mes sauts, le trône fait de ninjas tenait bon. C’était tellement amusant que je rebondissais encore et encore.
D’un côté du trône, un ninja me présenta gracieusement un autre pudding, tandis que de l’autre, un autre ninja me fanait avec un grand éventail.
Oooh ! On dirait vraiment un trône !
Allongé confortablement sur mon trône, je me sentais comme un vrai roi. Hmph- ! Un énorme trône au sommet d’une grande pyramide, et au sommet, là—moi !
Un trône confortable, du pudding délicieux, et un sentiment d’omnipotence grâce à la flamme dans ma poitrine.
Hmm… ? Est-ce que je devrais emmener ces ninjas à l’Institut de Recherche Sehee ? Non ? Mais imaginez comme ce serait amusant si je leur faisais construire des pyramides comme ça pour moi chaque fois que je m’ennuyais !
Alors que je rêvassais à tout le plaisir que nous aurions, un sifflement fort retentit soudainement.
Fweeeet— !
Tout à coup, les ninjas formant la pyramide du trône se levèrent. Ils m’offrirent poliment un dernier pudding, puis s’inclinèrent et partirent un par un.
Quoi ? Qu’est-ce qui vient de se passer ?
Je les regardai disparaître, tout en croquant pudding après pudding. Mais la pile de puddings qu’ils avaient laissée semblait infinie.
Quand vais-je finir de manger tout ça ?
Un gars, tout habillé de noir comme un ninja et dégageant une odeur de sang, se tenait à l’entrée de la maison-container, tenant un couteau dégoulinant de sang. Le liquide visqueux écarlate coulant de la lame rendait ses intentions assez claires.
Je resserrai ma prise sur mon marteau et évaluai la situation.
Grr- !
Le ninja fit un son étrange de gargouillement et pointa quelque part du doigt.
Il pointait vers le client.
“Hyejin ! Protège le client !!”
La cible du ninja semblait être notre cliente. Bon, elle est peut-être un peu bizarre, mais une cliente reste une cliente. Hors de question que je laisse ce cosplayeur ninja chuuni l’avoir !
Bientôt, la tension atteignit son paroxysme, et le ninja sembla en venir à la conclusion qu’il n’avait pas d’autre choix que de se battre.
Il semblait observer chacun de mes mouvements de près, ses yeux fixés sur moi, ou plutôt sur le gigantesque marteau que je brandissais.
Il shiftait son poids, prêt à attaquer à tout moment.
Mon cœur battait à tout rompre. J’avais l’impression qu’il allait exploser. Non, ce n’était pas par peur, mais par pure excitation !
Le silence bref fut brisé par le sifflement aigu du vent déchiré.
Le ninja se déplaça à une vitesse surhumaine, transcendant les limites humaines, sa lame tranchant juste devant mon nez.
Je le bloquai avec la tête du marteau, gardant une expression calme. Mais ses coups d’épée ne cessaient d’arriver, chacun plus féroce que le précédent. Ce n’était pas quelque chose qu’on pouvait arrêter avec un ou deux blocages.
Les coups de sabre, issus de toutes sortes de postures, montraient clairement que le ninja était un maître, quelqu’un au sommet.
Mais peu importe combien il essayait…
Il ne pouvait pas m’atteindre.
Je brandis mon marteau, visant le ninja qui fonçait vers moi. Comme une boule de canon tirée d’un canon chargé, mon coup brisa sa lame, écrasant sa main droite, et transformant sa tête en un tas de morceaux sanglants.
Son corps sans tête ni main fut projeté en arrière, heurtant le sol avec un bruit sourd. Le sang qui coulait lentement imbibait le sol du conteneur.
Huff-! Huff-!
La montée d’adrénaline m’essoufflait. Mais il n’y avait pas de temps à perdre !
Un autre ninja brisait déjà le mur fait de matériaux de construction.
Je resserrai ma prise sur le marteau et fis face au ninja qui fonçait vers moi.
Ce deuxième ninja semblait avoir appris de l’erreur de son compagnon, avançant prudemment en me fixant avec des yeux semblables à un lac serein, attendant la bonne occasion.
Ses pieds faisaient un shuffle rythmique sur le sol—
Pas-! Pas-Pas-! Pas-!
C’était presque hypnotique.
Le ninja semblait attendre le moment parfait, puis, bam ! Il se jeta sur moi, un couteau en main. Je pouvais deviner de son mouvement qu’il allait tout donner, sans retenue, prêt à mourir si cela signifiait me faire tomber.
Mais sérieusement ? Contre mon marteau ? Ça n’arrivera pas !
Je brandis mon marteau de toutes mes forces, visant à briser son couteau. Mais juste au moment où je frappais, un frisson me parcourut l’échine. Un autre ninja surgit de derrière lui.
Pas un, mais deux ? Vraiment ? C’est de la triche !!
Je ne pouvais pas bloquer ce deuxième couteau, ma posture était complètement fausse, il était impossible de le parer.
Merde ! Est-ce ainsi que je vais mourir ?
La pensée traversa à peine mon esprit avant—
Bam- !
Le revolver que Senior avait donné à Hyejin explosa en une détonation, et le deuxième ninja, touché à la tête, s’effondra au sol.
“Hahaa… Soupir. Merci, Hyejin.”
Nous avions éliminé deux autres, mais le combat était loin d’être terminé. D’autres ninjas continuaient d’arriver, deux, trois, quatre d’entre eux.
Hyejin n’avait plus que deux balles.
Heureusement, l’entrée du conteneur était étroite, donc nous n’avions pas à craindre d’être encerclés, mais…
Est-ce que je peux même gagner ça ?
Il y avait cinq ninjas devant moi. Il pourrait y en avoir plus, mais je devais me concentrer sur la menace immédiate.
L’air à l’intérieur du conteneur était lourd de tension, et lorsqu’il atteignit le point d’ébullition, les ninjas se ruèrent tous en même temps.
J’essayai de balancer mon marteau, mais ils ne me laissaient aucune chance. Il y avait toujours au moins deux épées qui arrivaient de angles étranges à chaque instant. Tout ce que je pouvais faire, c’était bloquer ou esquiver, et je me faisais repousser de plus en plus dans un coin.
La distance entre Hyejin et moi se réduisait lentement.
Non ! À cette distance, les ninjas pouvaient cibler directement la cliente…
C’est mauvais ! Vraiment mauvais ! Que dois-je faire maintenant ?!
Bam—! Bam—!
Deux autres coups de feu retentirent, mais ils étaient largement hors cible. Les ninjas avaient incité Hyejin à gaspiller ses dernières balles.
C’est fini !
Juste au moment où je pensais cela, un sifflement fort résonna dans la zone.
Fweeeeeet- !
Dès que le sifflet retentit, les ninjas reculèrent, se fondant dans l’ombre.
Quand le long sifflement cessa, ils avaient disparu sans laisser de trace…
Haaaa… J’ai survécu.
Cherchez le site NovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres des romans en avance et en haute qualité.