Chapitre 97
Chapitre 97. Tribu à une corne (7)
Au début, Yeon-woo pensa avoir mal entendu.
« Cinq ? Pas quinze ? »
Tout en réprimant son cœur qui battait la chamade et en essayant de garder son sang-froid, Yeon-woo demanda une fois de plus au Roi Martial.
« Pourquoi si tôt ? »
« Que voulez-vous dire par pourquoi ? Y a-t-il un problème ? »
« Non, c’est juste… D’après ce dont je me souviens, les joueurs du 11e étage semblaient encore loin d’être préparés. »
Yeon-woo en était sûr, car il avait erré à travers l’étage en collectant des matériaux.
Bien qu’il y ait certainement des nuages de guerre qui planaient au-dessus des villes, les rumeurs des clans cherchant des aides ne s’étaient pas encore répandues.
« Et c’est pourquoi j’ai dit cinq jours. »
« … ? »
« Nous sommes ceux qui lançons cette guerre. »
« … ! »
Ce n’est qu’alors que Yeon-woo comprit son intention.
‘Le Dragon Rouge ne les connaît toujours pas.’
Si la tribu à une corne apparaissait soudainement au 11e étage et commençait à les attaquer sans avertissement…
‘Ce sera un massacre.’
Le Roi Martial continua alors d’un éclat de rire rusé.
« Puisque nous avons décidé de sortir de notre retraite, ne devrions-nous pas faire en sorte de faire une grande entrée ? »
‘Cinq jours plus tard.’
Après avoir quitté le hall, Yeon-woo ordonna lentement ses pensées en marchant dans la rue.
La guerre était plus proche qu’il ne le pensait.
Yeon-woo frissonna à la pensée de la guerre ayant lieu sous ses yeux.
Il n’avait pas peur de la guerre. Au contraire, c’était un frisson qui venait du plaisir.
Il sentit son cœur rempli d’esprit combatif.
‘C’est enfin arrivé.’
Le moment approchait. Le moment où il pointerait enfin son épée sur ses ennemis.
Bien que ce soit un peu décevant qu’il ne puisse pas se tenir en première ligne, la simple pensée de se tenir d’un côté pour frapper l’autre le remplissait de joie.
Bien sûr, il ne pouvait pas permettre aux autres de connaître son plan. Il fit donc semblant d’être aussi calme que possible, mais il ne put s’empêcher de voir ses lèvres se recourber vers le haut. Il pensa que c’était heureux qu’il portait un masque.
Afin de calmer son esprit, Yeon-woo commença à réfléchir au plan que le Roi Martial lui avait confié.
‘Il a dit que leur première cible est Kuram, une ville éloignée de Barrack.’
Kuram était une ville érigée par le Dragon Rouge au 11e étage. C’était aussi l’une des villes qu’il avait fréquentées pour collecter des matériaux.
D’après ce dont il se souvenait, la ville était protégée par de hauts murs ainsi que par des joueurs de plusieurs clans subsidiaires du Dragon Rouge.
Si la tribu à une corne devait attaquer la ville et s’en emparer…
‘Ce sera certainement suffisant pour créer une forte impression d’eux, comme le veut le Roi Martial.’
Le Roi Martial prévoyait de faire une apparition remarquée afin que Cheonghwado se sente redevable envers eux.
‘Maintenant, que dois-je faire d’ici là ? ’
Yeon-woo regarda en arrière sa situation actuelle.
Il devait réparer l’équipement usé lors de sa bataille avec le Manticore, et il devait examiner comment il pouvait appliquer les compétences qu’il n’avait utilisées que contre des monstres ou des joueurs faibles jusqu’à présent, à une guerre où plusieurs classeurs seraient impliqués.
‘Le plus gros problème est… ’
Puis soudain, Yeon-woo se demanda quel rôle il jouerait dans cette guerre.
‘Puis-je faire quelque chose pour me renforcer en cinq jours ? ’
Yeon-woo passa en revue ses compétences et son équipement pour voir s’il y avait une marge d’amélioration.
La première chose qui lui vint à l’esprit fut Égide. Ce serait très utile s’il pouvait contrôler plus de trois plaques en même temps. Cependant, il rejeta rapidement l’idée sachant qu’il n’y avait aucun moyen qu’il puisse maîtriser le contrôle d’une autre plaque en seulement cinq jours.
Mais heureusement, Yeon-woo se souvint de l’indice qu’il avait reçu en venant ici.
‘Circuit magique.’
Il devrait y avoir un moyen pour lui de modifier son circuit magique afin de faire circuler son mana comme le Jinbup.
Et en effet, Yeon-woo avait découvert que la plupart des gens du village avaient quelque chose de similaire au Jinbup à l’intérieur de leur corps.
Yeon-woo pensa au ‘Mugong’, la façon dont la tribu à une corne s’était développée afin de contrôler son mana.
‘Surtout la bête que j’ai vue du Roi Martial, ça devait être la manifestation de son Mugong.’
Yeon-woo pensa à demander à Phante et Edora à ce sujet.
‘Au fait… ’
Une pensée légèrement inquiétante lui traversa soudainement l’esprit.
‘Comment dois-je parler de cela au Phénix et à Chirpy ? ’
Il leur avait promis qu’il serait de retour bientôt, mais la situation ne semblait pas lui permettre de tenir cette promesse.
‘Je devrais peut-être aller leur rendre visite un petit moment lorsque nous irons au 11e étage.
« Comment ai-je fait, chéri ? »
À l’intérieur du hall du tournoi où Yeon-woo était parti,
Le Roi Martial leva la tête et demanda dans les airs en se grattant la nuque.
Bien qu’il ne restait plus personne dans le hall, une voix lui parvint aux oreilles.
Yeon-woo aurait été surpris s’il avait entendu la voix.
C’était la même voix qu’il avait entendue lorsqu’il avait traversé le Hoho’unmujin.
C’était la voix du Médium Psychique qui, avec le Roi Martial, était l’un des piliers émotionnels de la tribu à une corne, et aussi le chef de la famille Cheonglam.
« Tu penses qu’il est vraiment celui-là ? »
『Les constellations le disent. Maintenant, ai-je déjà eu tort dans mes prédictions ?』
« Bien sûr que non. »
Le Roi Martial secoua la tête.
Comme elle l’a dit, leur Médium Psychique actuel n’avait jamais fait de fausse prédiction.
C’est aussi grâce à elle que la tribu à une corne avait pu atteindre cet âge prospère.
『Pour l’instant, nous allons juste devoir le surveiller et voir si c’est lui ou non. Même s’il ne l’est pas, nous avons encore le temps de chercher l’autre.』
« Je suppose que vous avez raison. »
『En plus, regardez ce qu’il a fait. Il a franchi notre Hoho’unmujin sans aucune aide extérieure, et il a gagné la faveur d’Edora. Ne pensez-vous pas qu’il a déjà prouvé assez de son potentiel ?』
Le Roi Martial hocha la tête.
Lui-même avait également été surpris lorsqu’il a entendu dire qu’il y avait quelqu’un qui avait traversé leur Hoho’unmujin — bien que seulement la moitié — tout seul.
« De toute façon, ça doit être lui, alors ? Celui qui est béni par ‘la Mort’. »
Le Roi Martial parla en se caressant le menton. Ses yeux semblaient être remplis de cupidité.
« J’ai un peu envie d’essayer de lui apprendre. »
『Vas-tu le prendre comme disciple ?』
Le Roi Martial hocha la tête avec un large sourire.
« Si possible, oui. »
Leonte avait l’impression d’être sur le point de perdre la tête. Il ne savait pas quoi faire dans sa situation actuelle.
« Et cet idiot est un Dieu Martial comme nous. C’est assez incroyable, vous ne trouvez pas ? »
Un homme aux yeux violets, une corne verticale comme celle d’une chèvre, et une paire de canines acérées sortant de ses lèvres — Flann, qui était autrefois membre de la tribu à une corne mais qui était maintenant le Dieu de la Lance de Cheonghwado, dit avec ironie.
Les deux autres joueurs assis à sa gauche et à sa droite, le Dieu de l’Épée et le Dieu de l’Arc, hochèrent la tête en silence.
Le visage de Leonte devint de plus en plus tordu.
Cela faisait déjà un mois qu’il avait pris le siège du Dieu du Poing de Cheonghwado qui était resté vacant pendant longtemps. Cependant, les autres Dieux Martiaux ne le reconnaissaient pas comme faisant partie des Dieux Martiaux pour plusieurs raisons.
Une chose qu’ils ont généralement relevée était son passé. Leonte avait un casier judiciaire de trahison de son ancien clan, Arthia, afin de rejoindre l’actuel Cheonghwado. Mais les joueurs de Cheonghwado suivaient le code du guerrier, donc à leurs yeux, Leonte n’était rien de plus qu’un traître.
Une autre des raisons était ses compétences. Bien que son rang soit élevé par rapport à la plupart des classeurs de la Tour, il lui manquait encore les compétences nécessaires pour être appelé un haut-classeur. Non seulement cela, mais ils n’aimaient pas non plus son ensemble de compétences, qui n’était pas basé sur une arme spécifique — la norme pour juger de la puissance de quelqu’un à Cheonghwado — mais plutôt, tournait autour d’une variété de compétences, ou selon leurs mots, ‘des tours’.
Malgré tous ces défauts, la raison pour laquelle ils lui ont attribué le poste de Dieu du Poing était qu’il était actuellement le joueur le plus proche de leur niveau.
Mais le problème était que, dès que Leonte s’est établi comme le Dieu du Poing, il a eu d’énormes problèmes.
L’embuscade de Bahal et la défaite de Leonte. En l’espace de cet événement unique, il avait gravement endommagé la réputation de Cheonghwado.
Sachant cela, Leonte ne put que se mordre la lèvre inférieure et endurer leurs critiques.
‘La pierre… si seulement j’avais la pierre entre les mains… ! ’
Dans son esprit, Leonte sentait le désir de la pierre qu’il avait perdue dans le tutoriel grandir de plus en plus à chaque seconde.
« Nous avons même gaspillé le Neidan du Dragon Mystique pour aider une ordure comme lui à récupérer… »
S’étant opposé au recrutement de Leonte dès le début, le Dieu de la Lance a continué à le blâmer à chaque occasion.
Cependant, le Dieu de la Lance ne put plus continuer à le réprimander…
『Lance. Ça suffit.』
Une voix résonna soudainement dans la pièce. Une voix remplie d’un pouvoir lourd et irrésistible.
Elle provenait d’un endroit loin de la table où les quatre Dieux Martiaux étaient assis.
Au plus profond d’une pièce dissimulée derrière des rideaux de bambou, la silhouette d’un homme était visible assise par terre.
Le Dieu du Sabre, le joueur connu comme l’un des ‘Neuf Rois’ dans la Tour, ainsi que le fondateur de Cheonghwado. Ses paroles détenaient une autorité inquestionnable.
Le Dieu de la Lance, bien qu’avec un air mécontent, fit un pas en arrière, mais ses deux yeux violets étaient toujours fixés sur Leonte, lui lançant un regard vicieux.
『Que vous soyez d’accord ou non, Leonte fait déjà partie de notre clan. Et il est maintenant le Dieu du Poing qui dirigera Cheonghwado avec nous. J’ai besoin que vous arrêtiez de vous disputer à ce sujet.』
Le Dieu de la Lance tourna la tête de côté avec un ‘hmph’ audible, le Dieu de l’Épée hocha la tête en silence et le Dieu de l’Arc ferma les yeux comme s’il était complètement indifférent.
Ils ne pourraient plus se disputer sur les qualifications de Leonte à partir de maintenant, cependant, Leonte trouva cela plutôt humiliant. Sous la table, des veines sortaient de ses deux poings serrés.
『Ce qui nous préoccupe actuellement, c’est la façon dont nous allons mener la guerre contre le Dragon Rouge. Comme vous le savez, nos forces leur sont inférieures.』
Le reste des Dieux Martiaux ferma la bouche hermétiquement. Un silence mal à l’aise régna dans la pièce pendant un moment.
Bien qu’ils ne voulaient pas l’admettre, ce que le Dieu du Sabre a dit était vrai. Le Dragon Rouge était le clan le plus puissant de la Tour en nom et en réalité.
Même si Cheonghwado appartenait également aux Huit Clans, s’ils devaient se battre directement, ils ne pourraient que leur infliger des dégâts minimes avant d’être anéantis.
『Mais nous avons l’‘épée’, qu’ils n’ont pas réussi à prendre, en notre possession. Et je crois qu’il n’est pas impossible de trancher la gorge de cette arrogante ‘Reine d’été’.』
Les yeux du Dieu Martial changèrent à la mention de l’‘épée’.
『Avant de nous lancer dans la guerre, nous avons besoin de quelqu’un pour effectuer une tâche de nettoyage.』
« Pour quoi avons-nous besoin d’une tâche de nettoyage ? »
Le Dieu de la Lance demanda en regardant la silhouette du Dieu du Sabre.
『Les quatre Bêtes Légendaires.』
Le Dieu de la Lance hocha alors la tête avec compréhension.
Si le Dragon Rouge devait capturer ou gagner les quatre Bêtes Légendaires, ce qui était très probable, cela deviendrait une grande menace.
« Mais qui va entreprendre ce travail ? Il n’est pas facile de tuer les Bêtes Légendaires. Elles sont trop fortes pour les monstres de boss des étages inférieurs. Même moi, je ne veux pas m’occuper de ces bêtes. »
La raison pour laquelle les classeurs ne s’étaient pas donné la peine de tuer les Bêtes Légendaires était simplement le manque de récompenses.
Chacune des Bêtes Légendaires était aussi forte qu’un haut-classeur, mais en revanche, les objets qu’elles laissaient tomber étaient petits et sans valeur.
C’est parce qu’elles n’étaient considérées que comme un monstre de boss du 11e étage
De plus, les Bêtes Légendaires avaient des capacités telles que la ‘récupération’ et la ‘résurrection’. De ce fait, il y avait eu un cas où, même lorsque certains joueurs avaient réussi à en tuer une, la bête est revenue à la vie et est venue se venger desdits joueurs.
Pour ces raisons, les joueurs considéraient le meurtre des Bêtes Légendaires comme un tabou.
『Il faut le faire. Dieu de l’Épée.』
Le Dieu de l’Épée répondit par un signe de tête.
『Je vais vous permettre de déchaîner ‘Six’ et ‘Sept’. Débarrassez-vous de toutes. Je vous laisserai prendre les Neidans.』
Un soupçon de cupidité brilla dans les yeux du Dieu de l’Épée.
« Considérez que c’est fait. »
Le Dieu de l’Épée sourit silencieusement avec anticipation.
Le Dieu de la Lance se lécha les lèvres, tandis que les yeux du Dieu de l’Arc restaient fermés.
『Nous avons reçu un message de la tribu à une corne il n’y a pas longtemps. Ils vont faire leur mouvement très bientôt. Donc, Dieu de l’Épée, vous pouvez vous coordonner avec eux. Et le reste d’entre vous, jusque-là, j’ai besoin que vous accomplissiez vos tâches au maximum.』
La voix du Dieu du Sabre commença à s’estomper.
『Maintenant, nous allons clore cette réunion.』
Avec cette dernière phrase, l’existence du Dieu du Sabre disparut de la pièce.
Les quatre Dieux Martiaux restants se levèrent de leurs sièges en même temps.
Juste à ce moment, le Dieu de la Lance appela soudainement le Dieu de l’Épée à s’arrêter à la sortie.
« Dieu de l’Épée. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« De quelle bête vas-tu tuer en premier ? »
Le Dieu de l’Épée regarda le Dieu de la Lance avec un air irrité.
« Pourquoi ? »
« J’ai besoin de connaître votre destination afin de pouvoir dire à mes frères de vous éviter. »
Le Dieu de la Lance répondit en haussant les épaules.
Le Dieu de l’Épée se retourna vers la sortie et dit d’un ton indifférent et indifférent,
« Le Phénix du sud. »