Chapitre 98
Chapitre 98. Tribu à une corne (8)
*Doong* *Doong*
Le battement des tambours résonnait sur la place du village. Les membres de la tribu se levèrent de leurs sièges et dansèrent autour du feu de joie au rythme des percussions, levant haut leurs verres remplis de liqueur.
Après le combat de Yeon-woo contre Jang, la tribu à une corne décida d’organiser une « petite » cérémonie de bienvenue en l’honneur de son nouvel invité.
Mais en les voyant profiter davantage de la cérémonie que lui, il semblait qu’ils voulaient savourer un dernier moment de paix avant la guerre, plutôt que d’accueillir réellement Yeon-woo.
Même le Roi Martial leur avait dit d’oublier la guerre et de simplement profiter de la cérémonie aujourd’hui.
*Doong* *Doong*
« Il semble que tout le monde ici est toujours plein de sourires. »
pensa Yeon-woo en observant les expressions joyeuses des gens.
« Ce genre d’ambiance ne me convient pas. »
Yeon-woo avait hâte de quitter la cérémonie. Mais sachant qu’elle était organisée pour lui, il ne pouvait pas s’y soustraire. La seule chose qu’il pouvait faire était de rester assis à sa place et de souhaiter que le temps passe vite en regardant les gens profiter des festivités.
Alors que Yeon-woo regardait autour de la place du village, il remarqua différents groupes de villageois, chacun profitant d’activités différentes.
Non seulement des gens dansaient autour du feu de camp, mais certains organisaient des concours de boisson, d’autres vendaient de la nourriture, etc.
Mais rien de tout cela ne l’intéressait, sauf une chose.
Dans un coin de la place, non loin de Yeon-woo, un groupe de personnes participait à un concours de combat. Ce qui attira son attention, c’est qu’ils ne se battaient ni avec des armes ni avec des armures, mais uniquement avec leur corps.
Beaucoup de gens se sont blessés, certains ont même eu le nez ou un bras cassé, mais le plus intéressant, c’est que les gens ont continué à rire tout au long de la compétition.
« De la lutte, n’est-ce pas ? »
La lutte de la tribu à une corne ressemblait beaucoup à celle sur Terre, sauf que les participants ici possédaient une force surhumaine.
C’était en effet la culture d’une race qui aimait et honorait le combat.
Mais ce n’était pas leur culture qui étonna le plus Yeon-woo, mais plutôt leur façon de combattre.
« Chaque mouvement est rapide et concis, et leur utilisation du mana est très efficace. »
Yeon-woo commença à les observer en utilisant ses Yeux Draconiques.
Le flux de chaque mouvement, leur utilisation du mana, les différences dans leurs pensées et leurs décisions, et tous les autres éléments impliqués dans le combat qu’il n’avait pas pu voir en combattant Jang lui vinrent à l’esprit.
Il est intéressant de noter que le mana dans le corps de chaque personne circulait de différentes manières, et les effets variaient également en fonction de la forme de ce flux.
« Alors c’est ça le Mugong. »
Yeon-woo ressentit une forte soif. Une soif de connaissance du Mugong.
Même si Yeon-woo avait obtenu une quantité copieuse de mana grâce à la consommation de diverses Élixirs, le problème était qu’il ne savait pas comment l’utiliser efficacement.
« Si je pouvais faire mien ne serait-ce qu’un seul de leurs Mugong, je pourrais augmenter la puissance de mon Circuit Magique d’au moins plusieurs fois. »
Alors que Yeon-woo observait le concours de lutte avec des yeux avides,
« Alors c’est toi, le nouveau venu arrivé aujourd’hui. »
Quelqu’un se planta devant Yeon-woo, lui obstruant la vue.
Yeon-woo leva la tête en fronçant les sourcils.
La personne debout devant lui était un homme humain, de grande corpulence, avec une barbe hirsute qui lui donnait l’air d’un bandit.
Bien que ce soit sa première rencontre avec un humain dans ce village, Yeon-woo continua à fixer l’homme sans montrer le moindre intérêt.
Le visage de l’homme se tordit de fureur face à la réaction de Yeon-woo.
« N’as-tu pas entendu dire qu’il y a d’autres personnes qui séjournent dans ce village ? Comment peux-tu faire venir un aîné pour chercher un subordonné ? »
Ce n’est qu’alors que Yeon-woo réalisa l’identité de l’homme.
« Il doit être l’un des invités séjournant au village. »
Yeon-woo avait entendu dire qu’il y avait neuf autres joueurs séjournant en tant qu’invités dans le village.
La seule chose qu’il n’avait pas entendue, c’est qu’il y aurait quelqu’un qui viendrait le déranger avec des histoires d’aînés et de subordonnés.
Il était amusant de voir comment un invité comme lui pouvait parler de hiérarchie et essayer de discipliner un autre invité pour être un « supérieur ».
*Sneer*
Yeon-woo ne put s’empêcher de laisser échapper un rictus face à son absurdité.
« Tu viens de rire ? »
« Dégage. Je ne vois rien à cause de toi. »
Au moment où l’homme allait lancer des injures à Yeon-woo,
« Y a-t-il un problème ? »
Il fut interrompu par la voix d’Edora venant de derrière lui.
L’homme tourna la tête avec un air légèrement tendu et se retrouva face aux yeux froids d’Edora.
« Non, il n’y a pas de problème… Je suis juste venu saluer le nouveau… »
« Je suis désolée, mais je vais le guider, donc je ne pense pas qu’il aura besoin de votre aide. Et je crois que vous pourrez échanger vos salutations par la suite. Maintenant, voulez-vous bien nous laisser, s’il vous plaît ? »
Ce qui signifiait essentiellement « Dégage ».
L’homme observa les deux avec une extrémité de ses lèvres qui tremblait et s’éloigna bientôt en lançant un regard furieux.
« Tu n’étais pas obligée de faire ça. »
dit Yeon-woo à Edora qui s’assit à côté de lui, sans jeter un seul regard vers l’homme.
Edora soupira en réponse.
« Je sais, mais je ne voulais pas créer de scène et gâcher ta cérémonie de bienvenue. »
dit Edora en tendant un verre de vin à Yeon-woo.
Yeon-woo accepta à contrecœur, mais aussi avec plaisir, le verre qu’elle lui offrait.
Le verre était rempli de vin produit par la tribu à une corne. Une sorte d’odeur douce persista un moment dans son nez.
« Il s’appelle Brock, et son surnom est « Taureau Noir ». Il vient du 30e étage, tout comme Jang, ce qui signifie aussi qu’il a été engagé par Jang. »
« Je vois. »
répondit sèchement Yeon-woo.
Il comprenait pourquoi il était si désireux de le discipliner, mais il se fichait de ce qu’il pensait de lui.
Remarquant le malaise de Yeon-woo, Edora changea rapidement de sujet.
« Oh, au fait, nous avons fait transporter votre œuf en toute sécurité auprès des anciens. »
« Merci pour votre aide. »
« Non, s’il vous plaît, ne nous remerciez pas. Nous sommes ceux qui devraient vous être reconnaissants. Vous ne savez probablement pas comment leurs yeux ont brillé lorsqu’ils ont entendu la nouvelle. »
Avant le début de la cérémonie, Yeon-woo a été appelé par le conseil des anciens dans la salle de réunion.
Là, les anciens lui ont demandé s’il était d’accord pour laisser son œuf aux anciens pendant qu’il participait à la guerre.
Bien que ce soit plus proche d’une supplication que d’une demande.
Cela faisait longtemps qu’ils n’avaient rien vu qui stimule leur curiosité. Quelque chose comme un œuf qui pourrait potentiellement faire éclore une Bête Légendaire comme un Dragon du Vide.
Pour les anciens qui n’avaient fait que passer le temps dans la salle de réunion, son œuf est arrivé comme une douce pluie au milieu d’une sécheresse.
Ainsi, les anciens lui ont demandé s’ils pouvaient faire des recherches sur son œuf pendant qu’il était avec eux. Bien sûr, sans nuire à l’œuf ou quoi que ce soit de ce genre.
« Ils sont déjà allés vérifier la quantité de plusieurs herbes et plantes médicinales dans notre salle de stockage. On dirait qu’ils veulent essayer d’appliquer toutes sortes d’Élixirs sur votre œuf. Pouvez-vous imaginer quel genre de grande bête sortira de votre œuf ? »
« Vous pensez ça ? »
Et pendant longtemps, Edora passa du temps avec Yeon-woo à parler de choses qu’ils avaient manquées après leurs adieux précipités.
Yeon-woo a été informé de certaines des raisons sous-jacentes de la participation de la tribu à une corne à la guerre, et Edora a appris ce que Yeon-woo avait vécu au 11e étage.
Le fait qu’elle ait cette conversation avec Yeon-woo et de penser qu’une personne aussi froide que lui se soit élevée pour elle et Phante la rendait heureuse. Cela lui a donné l’assurance de savoir à quel point Yeon-woo se souciait d’eux.
Mais ensuite, lorsqu’elle s’est souvenue du moment où Yeon-woo s’est fièrement annoncé comme leur « grand frère », elle n’a pas pu empêcher ses joues de rougir.
« Le verrai-je encore se dresser pour nous comme ça ? »
Alors qu’elle essayait de calmer son cœur qui battait la chamade, Edora tourna lentement la tête vers Yeon-woo et jeta un coup d’œil à son visage.
Ses yeux indifférents étaient fixés sur le feu de joie devant lui.
« J’aimerais pouvoir le voir sans son masque. »
Voyant le masque de Yeon-woo, Edora était curieuse de savoir à quoi il ressemblerait sans son masque. Cependant, elle décida de ne pas demander, car elle pouvait dire qu’il y avait une histoire derrière ce masque. Si tel était le cas, il était juste d’attendre qu’il lui fasse assez confiance pour lui ouvrir son cœur.
« Au fait, où est Phante ? »
Mais parfois, ce côté insensible la rendait aussi un peu triste.
« Il sera occupé pendant un moment. Il a été décidé qu’il prendrait la tête de ce siège de Kuram. Il est probablement en train de transpirer à cause de la quantité énorme d’études qu’il doit faire pour ça. »
Sûrement, Phante n’était pas fait pour faire un travail intellectuel intensif.
Un léger sourire illumina les lèvres de Yeon-woo alors qu’il imaginait Phante essayant d’étudier quelque chose avec son corps géant assis devant une table.
« Hmm… je ne me souviens pas que tu aies cette chaîne avant. »
Edora a ensuite posé des questions sur la chaîne enroulée autour du bras de Yeon-woo alors qu’elle commençait à l’examiner avec des yeux brillants.
Ce n’est qu’alors que Yeon-woo se souvint de la faveur qu’il voulait lui demander. Il l’avait complètement oubliée à cause de la succession d’événements qui s’étaient produits sans interruption.
« En fait, j’ai besoin que tu fasses quelque chose pour cette chaîne et ce bracelet. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Peux-tu examiner cet objet avec ta Perspicacité ? »
« Oh ? Quel genre d’informations veux-tu savoir ? »
« Dis-moi tout ce que tu peux trouver sur cet objet. Il semble y avoir des secrets cachés dans cet artefact, mais je n’ai pas pu les comprendre avec mes capacités. »
Edora inspecta ensuite son bracelet les yeux plissés.
Une chaîne métallique à la surface noire et lisse réfléchissant la lumière comme de l’obsidienne.
Même avec une simple inspection superficielle, elle pouvait voir que c’était un artefact extraordinaire.
« J’espère qu’elle pourra trouver quelque chose de nouveau. »
En fait, Yeon-woo ne voulait pas montrer ses nouveaux artefacts à Edora. Pour être exact, il ne voulait pas les montrer aux autres joueurs.
Les artefacts faisant allusion aux noms des dieux étaient des artefacts rares que même les rankeurs ne pouvaient pas facilement obtenir.
Et si d’autres joueurs découvraient qu’un si grand artefact était entre les mains d’un joueur du 11e étage, il était évident qu’il serait pris pour cible par de nombreux joueurs et clans.
Ce que Yeon-woo voulait attirer, c’était leur attention, pas leurs épées.
Par conséquent, il a enveloppé l’Egide dans des morceaux de cuir pour lui donner l’apparence d’un bouclier normal.
Mais pour le Bracelet Noir, qu’il ne pouvait pas enlever de son bras, il ne pouvait rien faire.
« C’est pourquoi j’ai besoin de savoir ce que c’est. Il aide à contrôler les Familiers Spirituels, mais j’ai besoin de savoir s’il y a un moyen de l’enlever. »
De plus, s’il pouvait en savoir plus sur l’artefact, il devrait être capable de trouver plus de façons de l’utiliser.
« Plus je le regarde, plus il ressemble à une menotte. »
Le Bracelet Noir lui rappelait un instrument de torture que les gens du passé utilisaient pour attacher les prisonniers.
Même dans la fenêtre d’information, il était indiqué qu’il s’agissait d’une « chaîne » qui liait le Roi Noir dans l’abîme ».
« Je pense… »
Edora ouvrit la bouche après une longue inspection.
« C’est une menotte, et une très vieille en plus. »
« Donc c’était une menotte. »
« C’est une récompense que tu as obtenue après avoir terminé le 10e étage, n’est-ce pas ? »
« Correct. »
Yeon-woo hocha la tête.
Il ne se donna pas la peine d’expliquer le Trésor de l’Olympe. Ce n’était pas exactement un mensonge non plus, puisque le bracelet avait changé après avoir réussi l’épreuve du 10e étage.
Edora continua en touchant la chaîne plusieurs fois.
« Concernant le matériau… il semble être fait de Fer Divin. »
« Fer Divin ? »
« Mais peut-être que… j’ai entendu dire qu’il ne reste qu’une infime quantité de ce matériau dans la Tour. Il est impossible qu’il existe un artefact entièrement fait de cela… »
murmura Edora en secouant la tête.
« Bon, je vais d’abord vous dire ce que je sais avec certitude. Cet artefact est une menotte, et oui, c’était un objet utilisé pour lier les prisonniers il y a très longtemps. Il semble que ceux qui étaient liés par ces menottes étaient des criminels très vicieux qui nécessitaient ce genre de contraintes pour les maintenir sous contrôle. Et en ce qui concerne le matériau, je pense que j’ai besoin de faire plus de recherches pour savoir exactement ce que c’est. »
Ensuite, Edora commença à poser quelques questions à Yeon-woo.
« Peux-tu l’utiliser ? »
« Oui, mais seule une partie des options est disponible. Il y a cependant d’autres options scellées. »
« C’est probablement parce qu’il est incomplet. »
« Incomplet ? »
« Oui, je ne suis pas sûre, mais je ne pense pas que la menotte soit la seule partie de cet artefact. »
Yeon-woo se rappela la description du Bracelet Noir. Il disait que « le ressentiment du Roi Noir avait corrompu les trois ???. » Il semblait qu’Edora était sur la bonne voie.
« Donc ? »
« À en juger par la forme des articulations, il doit y avoir au moins deux autres parties à cet artefact. Je pense que les options restantes seront révélées lorsque vous trouverez les parties manquantes. »
Yeon-woo serra le poing.
L’explication d’Edora continua.
« À ma connaissance, il existe trois types d’instruments qui étaient utilisés pour lier un prisonnier. Le premier est une menotte comme celle que tu portes en ce moment. »
Edora pointa d’abord son poignet.
« Le deuxième est un fer. »
Ensuite, elle pointa sa cheville.
« Et le dernier est un pilori. »
Et enfin, elle pointa son cou.
« Je crois que ce sont les trois parties de l’artefact. »
« Je vois. »
Yeon-woo hocha la tête gravement.
« Trois parties. »
Bien qu’il n’ait pas pu tout découvrir sur le Bracelet Noir, cela seul était d’une grande aide pour Yeon-woo. Il pensait que c’était une bonne idée de demander l’avis d’Edora à ce sujet.
Il restait deux parties, ainsi que deux options scellées attendant d’être déverrouillées.
En regardant les deux nombres qui correspondaient, il prit confiance dans le fait qu’il était sur la bonne voie.
Yeon-woo avait hâte de voir quel type de compétence incroyable l’artefact lui accorderait une fois qu’il aurait retrouvé sa forme originale.
« La question est, où puis-je trouver les autres parties ? »
Yeon-woo demanda à nouveau à Edora, dans l’espoir que quelqu’un d’aussi érudit qu’elle puisse connaître la réponse.
« As-tu entendu parler de quelqu’un qui s’appelle le Roi Noir ? »
demanda Edora en inclinant la tête.
« Hmm ? Le Roi Noir ? Ce nom est-il associé à cet artefact ? »
« Oui. Le nom de l’artefact lui-même est Désespoir du Roi Noir. »
« Je suis désolée, je n’ai jamais entendu ce nom auparavant. Il y a le mot « roi » dans son nom, alors je suppose qu’il était l’un des Seigneurs du passé… De plus, s’il était quelqu’un qui pouvait créer ce genre d’artefact, alors il n’était certainement pas une personne ordinaire. »
Cependant, au lieu d’avoir l’air déçue, Edora dit avec un air déterminé.
« Ne t’inquiète pas. Nous avons beaucoup de vieilles données stockées dans notre bibliothèque, alors je demanderai la permission aux anciens d’y accéder. Je suis sûre qu’ils te donneront volontiers la permission. »
« Mais par hasard… »
Yeon-woo essaya de dire quelque chose, mais Edora interrompit en souriant comme si elle savait ce que Yeon-woo allait dire.
« Je sais ce que tu essaies de demander. Tu ne veux pas que cette information parvienne aux oreilles des autres, n’est-ce pas ? Tu n’as pas à t’inquiéter non plus. Tu sais ce qu’on dit, un homme sage sait se taire. »
Yeon-woo ne put s’empêcher de rire de sa vivacité d’esprit.
« Oui, ça aussi, mais j’ai encore une faveur à te demander. »
Yeon-woo fit une pause et tourna son regard vers l’endroit où se déroulait le concours de lutte.
« Je veux apprendre à utiliser le Mugong de votre tribu. Penses-tu que c’est possible ? »