Chapitre 23
Chapitre 23. Marché (3)
*Bruissement*
‘Merde ! Ils nous ont repérés trop tôt. Je vais devoir voler les jetons de ce type pendant que Blood Sword et Foxy Tail sont distraits. Et ses artéfacts aussi, si je peux.’
Frane et ses sbires étaient parmi les pilleurs les plus actifs de la Section E.
Ils aimaient beaucoup leur travail. Sous prétexte de prendre des jetons, ils dépouillaient les joueurs de leurs richesses, de leurs artéfacts et de tout le reste. Les artéfacts étaient partagés entre eux pour augmenter considérablement leurs prouesses au combat. S’ils étaient assez chanceux, ils pouvaient même obtenir des livres de compétences. Les jetons pouvaient être vendus aux joueurs de haut rang à des prix très élevés.
De plus, il y avait plusieurs endroits qui avaient besoin de joueurs vivants. Allant des travailleurs ou esclaves, aux prostituées, au bétail, et même à des spécimens humains à des fins expérimentales. Les gens avaient diverses utilisations pour leurs corps, donc ils n’avaient pas à se soucier de l’endroit où les vendre. Qui ne voudrait pas une part d’une affaire aussi lucrative ?
Ce qui était encore mieux, c’est que ce type était l’équipier de joueurs de haut rang comme Kahn et Doyle. Personne ne savait combien de jetons il pouvait porter ou quels artéfacts il pouvait avoir reçus de ces deux-là.
Bien qu’il y ait le risque de devoir se faufiler derrière Kahn et Doyle, il s’attendait à en tirer un grand profit. Il était tellement nerveux que sa bouche se desséchait. Et comme prévu, Kahn et Doyle n’avaient pas remarqué leur embuscade. Leur proie était tellement effrayée qu’il se tenait accroupi près du feu, ignorant son sort imminent.
*Tapoter*
Peu de temps avant que Franc et ses sbires ne sautent des buissons et ne lacèrent le dos de l’homme portant un masque blanc.
‘C’est fait !’, pensa Franc.
Mais bientôt il remarqua que quelque chose n’allait pas et ouvrit grand les yeux. Comme une illusion, il n’y avait rien à l’endroit où son épée avait tranché.
L’instinct lui dit de lever les yeux, et là il vit le masque blanc. Il atterrit juste devant lui. Derrière le masque blanc, deux yeux brillaient comme des feux follets.
“… !”
Un froid terrible le parcourut.
*Jaillissement*
De sa tête à son entrejambe, une dague traça une ligne rouge foncé le long du corps de Franc, le renversant sur le dos.
« Wh, qu’est-ce que… ? »
« B, bo, boss ! »
Le reste des pilleurs derrière Franc hésita un instant.
Entre-temps, Yeon-woo se retourna et se jeta sur eux.
*Frouissement*
La silhouette glissant à travers la forêt sous le ciel noir leur rappelait un fantôme. Cela ressemblait à un masque blanc flottant dans l’obscurité. Cette image fit frissonner les pilleurs de peur.
Ce qui devait être une proie, s’avéra être un prédateur qui tua Franc d’un seul coup. Et le simple regard de ses yeux brillants leur fit chair de poule.
*Tintement*
Un des pilleurs à l’avant réussit à repousser l’attaque de Yeon-woo. Puis l’atmosphère changea soudainement.
Attendez, peut-être qu’il n’est pas si coriace ! Peut-être que la négligence de Franc a permis à ce type de prendre le dessus. Nous sommes supérieurs en nombre, donc ça ne peut pas être si difficile de tuer un seul type si nous attaquons tous en même temps, n’est-ce pas ?
Tous les pilleurs eurent la même pensée, sautèrent à la même conclusion, et ils se précipitèrent tous vers Yeon-woo à l’unisson.
*Frouissement*
« Espèce de fils de pute ! »
« Crève, espèce de salaud ! »
Mais bien sûr, c’était le piège de Yeon-woo pour les attirer.
Avec sa dague imbriquée dans l’arme de l’ennemi, Yeon-woo pivota rapidement sur sa droite et fonça juste sous le pilleur devant lui. En même temps, il tira une autre dague avec sa main gauche la tenant à l’envers et le trancha immédiatement au cou.
*Jaillissement*
Du sang jaillit vers le haut comme une fontaine alors que la dague sectionnait sa veine jugulaire. Yeon-woo jeta ensuite la dague entre la fontaine de sang, perçant la tête d’un autre pilleur. Peu après, il courut directement vers les trois pilleurs qui se faufilaient derrière, et leur coupa rapidement la taille, le cou et l’épaule.
« C, comment… *Glouglou* »
« Merde ! »
Les pilleurs réalisèrent alors que c’était un piège et voulurent battre en retraite. Mais il était trop tard maintenant, alors ils essayèrent quand même de faire pression et d’épuiser Yeon-woo en s’appuyant sur leur nombre.
Contrairement à leur souhait, Yeon-woo se lança dans une véritable tuerie, détruisant chacun d’eux. Il para une lame qui vola vers lui et poignarda leur cou, leur taille et leur cœur. Il bloqua une lance visant son point aveugle avec son bras, la brisa en deux et coupa la tête de son porteur.
Le mouvement inhumain de Yeon-woo leur fit penser qu’il avait des yeux partout sur son corps. Chaque fois que les pilleurs attaquaient Yeon-woo, il esquivait toutes leurs attaques et lançait même des contre-attaques. Et à chaque fois, les pilleurs s’effondraient, leur sang se répandant sur l’herbe.
Ils se sentaient comme s’ils avaient été possédés par un fantôme.
« F, fuyez ! »
Ils réalisèrent enfin qu’ils s’étaient attaqués au mauvais type et essayèrent de s’échapper.
*Frouissement*
*Ploc*
Yeon-woo lança une dague vers la tête du premier à s’enfuir, puis poursuivit rapidement les autres. Sa vitesse était trop rapide et sa direction imprévisible, donc ils ne pouvaient que désespérément attendre leur mort. La peur leur avait saisi les chevilles. La terreur les rongeait lentement de l’intérieur.
* ?? * ?? *
Ils avaient tué au total 21 pilleurs. C’était plus qu’il ne l’avait prévu.
Kahn demanda soudainement à Yeon-woo.
« Pourquoi les as-tu laissés s’approcher ? »
« Plus il y a de jetons, mieux c’est. »
« Mec, tu es sérieusement fou. »
Kahn claqua légèrement sa langue.
Il disait que dès le début, il avait prévu de les attirer pour les tuer tous au même endroit.
Bien sûr, il y avait aussi d’autres joueurs dans la Section E qui utilisaient une stratégie similaire à celle de Yeon-woo. Ces joueurs chassaient spécifiquement les pilleurs en se déguisant en joueurs solitaires égarés. Mais même ainsi, ce n’était possible que face à un petit nombre. Personne ne voulait affronter plus de 20 pilleurs se déplaçant ensemble dans un système organisé. Même les joueurs de haut rang ne pouvaient pas gérer un nombre aussi écrasant d’ennemis. Mais Yeon-woo traitait de telles choses comme rien du tout.
Était-ce parce qu’il avait confiance en Kahn et Doyle, ou parce qu’il avait confiance en ses propres compétences ?
‘Ou peut-être les deux.’
Pendant ce temps, Yeon-woo avait pillé les jetons des corps des pilleurs.
« 81 ? On dirait qu’ils sont dans ce business depuis assez longtemps. »
Yeon-woo était abasourdi par le nombre de jetons qu’il avait trouvés sur les cadavres des pilleurs. Il n’avait trouvé que cinq jetons en fouillant la forêt avec ses sens renforcés. Mais ils en portaient près d’une centaine avec eux.
Même avec ce nombre, les subalternes n’en portaient qu’un ou deux, la plupart d’entre eux ont été trouvés sur ceux qui ressemblaient aux leaders.
« Cela fait un moment que de nouveaux joueurs sont entrés dans la Section E. C’est probablement ce qui restait après en avoir vendu la plupart. Plus d’un millier de personnes ont été dans cet endroit, à la recherche de jetons et à se battre pour eux. 81 est un petit nombre comparé à cela. »
Doyle fournit une explication avec un sourire sur le visage.
« Mais ce n’est possible que parce qu’ils étaient des pilleurs. La plupart des joueurs ont probablement 10 jetons ou moins. »
« Les riches deviennent plus riches, les pauvres deviennent plus pauvres. »
« C’est exact. »
Yeon-woo pensa que c’était logique.
La Section E avait un type de système ‘le vainqueur rafle tout’. La minorité de joueurs forts prendrait des jetons à la majorité de joueurs faibles. Les joueurs faibles n’avaient d’autre choix que de renoncer à leurs jetons pour survivre. Même s’ils compensaient la perte, ils finiraient par se faire voler à nouveau.
‘Ils pourraient même être asservis et obligés de remettre les jetons qu’ils trouvent.’
Quoi qu’ils fassent, les forts peuvent rester immobiles et accumuler des jetons à un rythme rapide. D’un autre côté, les faibles seraient toujours à court de jetons. C’est la raison pour laquelle il y avait un énorme écart entre les joueurs de haut rang et les autres joueurs.
Yeon-woo connaissait également ce système et attendait que les pilleurs arrivent.
« Quoi qu’il en soit, récupérez autant de jetons que possible. Ils seront utilisés pour gagner du Karma, ainsi que pour acheter des objets auprès du marchand mystérieux. Les joueurs de haut rang ne vont généralement pas directement à la Section F même s’ils ont les 99 jetons requis. Ils essaieront d’en accumuler autant que possible. »
Yeon-woo hocha la tête.
‘À bien y penser, était-ce à la fin de la Section E que je peux rencontrer le marchand mystérieux à nouveau ?’
Yeon-woo se rappela le journal de son frère. Il n’y avait pas trop réfléchi parce qu’il n’avait rien à acheter auprès du marchand mystérieux. Mais cela ne ferait pas de mal de le garder à l’esprit.
« Oh, au fait, tu peux garder tous les jetons. »
« Hmm ?»
Yeon-woo regarda Doyle après cette remarque inattendue. 81 jetons, c’était beaucoup à donner. Il ne comprenait pas pourquoi.
Doyle sourit et dit :
« Nous ne t’avons pas donné d’argent d’avance lorsque nous avons conclu l’accord, n’est-ce pas ? Considère cela comme un acompte. »
« Et Kahn ?»
« Il est vraiment simple, tu sais. Il fera tout ce que je lui demanderai, alors ne t’inquiète pas. »
« Vous avez aussi besoin de Karma. »
« Haha ! T’inquiètes-tu pour nous ? Nous en avons certainement assez pour nous-mêmes, alors vraiment, ça va. »
« Eh bien alors, merci infiniment. »
Il n’y avait aucune raison de refuser leur faveur. Yeon-woo mit les jetons dans une bourse qu’il avait fabriquée en tissant la peau des Trolls. Il avait trop de jetons, alors il n’osait plus les avaler.
‘C’est plus facile que prévu.’
Yeon-woo ne pouvait pas se débarrasser de l’idée que c’était trop facile.
S’il essayait un peu plus fort, il pourrait passer à la Section F. Bien sûr, il n’allait pas vraiment le faire. Il n’y avait rien d’important dans la Section F qui lui permettrait de rassembler beaucoup de Karma. La Section E était pratiquement le dernier endroit où il pouvait collecter du Karma en grandes quantités.
De plus,
‘Ce type apparaîtra aussi ici.’
Celui auquel Yeon-woo avait pensé avant même d’entrer dans le tutoriel. Celui qui n’apparaissait qu’à cette période précise. Il devait le tuer avant d’aller à la section suivante.
‘Cela augmentera considérablement ma Puissance Magique. Ensuite, je pourrai terminer le processus de succession.’
Si c’était un réceptacle solide que Yeon-woo avait acquis dans la Section B, ce qui restait à obtenir dans la Section E était le contenu pour remplir le réceptacle.
Yeon-woo se lécha la lèvre inférieure.
‘Une fois que nous aurons tué le Roi Lézard, je devrai aller directement tuer ‘ce type’.’
Il avait déjà son plan en tête.
* ?? *??? *
Le lendemain.
Le groupe de Yeon-woo a pu atteindre sa destination, le marais du nord.
Il était très difficile de déplacer leurs pieds car le marais était plein de boue molle. Leurs pieds s’enfonçaient profondément dans le marais à chaque pas qu’ils faisaient, et cela devenait de plus en plus profond au fur et à mesure qu’ils avançaient vers l’intérieur. À un moment donné, ils ont dû grimper à un arbre et sauter de branche en branche pour se déplacer. Pendant ce temps, ils ont eu plusieurs combats chaque fois qu’ils rencontraient une colonie de Lézards.
Les Lézards sont des monstres reptiliens capables de marcher debout. Ces monstres savent manier des épées et possèdent une grande intelligence, ils savent même ‘chasser’.
Ils attaqueraient avec un style de frappe et de fuite afin d’épuiser les intrus autant que possible, avant de lancer une attaque finale où ils sauteraient généralement tous en même temps.
Cependant, cela n’a pas du tout fonctionné contre le groupe de Yeon-woo. Ils n’ont montré aucun signe de fatigue même après une série de combats. Ils ont simplement anéanti chaque Lézard qu’ils voyaient. Et Yeon-woo a même pillé des matériaux sur les carcasses des monstres.
« …Qu’est-ce que tu vas prendre cette fois ?»
« Leurs yeux. Les globes oculaires des Lézards sont un objet très utile pour fabriquer des artéfacts avec certains buffs. »
« Ouais. Bien sûr. Eh bien, il y a des corps allongés partout ici, alors vas-y. Sers-toi. »
Kahn secoua la tête avec dégoût, et une fois que Yeon-woo commença à couper les pointes de leurs queues, il ne dit plus un mot.
‘J’ai besoin de leurs yeux pour forger l’artéfact, les Yeux de Gygès.’
C’était un artéfact nommé d’après un géant qui aurait des centaines de bras et des milliers d’yeux.
Yeon-woo jura qu’il obtiendrait cet artéfact un jour, et continua d’avancer.
Pendant ce temps, grâce à sa recherche constante, il avait maintenant 89 jetons en sa possession.
Et seulement après avoir détruit quelques colonies, ils ont finalement pu atteindre le repaire de Hargan.
Cependant,
« Attendez, c’est… ?»
« Ouais. On dirait qu’ils avaient déjà des invités. »
Doyle regarda Kahn avec un air inquiet.
Kahn hocha gravement la tête.
Yeon-woo fronça également les sourcils.
Il y avait des traces de sang et d’autres traces de bataille le long du chemin menant au repaire de Hargan.
Ce étaient des traces d’autres joueurs.