Chapitre 409
Chapitre 409
« Qu’est-ce que tu racontes ? »
« Jang Wu-hang… a infiltré la tour de défense, volé des données de la centrale électrique de Pierres de Mana et posé des bombes. »
« …Quoi… »
À l’annonce de Chu Wei, les muscles de la mâchoire de Xiao Lun se contractèrent.
Ce n’est qu’à cet instant qu’il percuta : c’était lui qui avait délivré à Jang Wu-hang le permis d’accès à la tour de défense.
« Même ainsi, il ose tenter un coup pareil si rapidement ? »
Il savait que, puisque Wu-hang convoitait la magitech de Neo Seoul, l’homme finirait par causer des ennuis.
Mais il ne s’attendait pas à ce qu’il agisse aussi vite.
Xiao Lun demanda précipitamment :
« Et les dégâts ? Ne me dis pas que la centrale électrique de Pierres de Mana a explosé ? »
« Heureusement, Zeon a déplacé les bombes en dehors de Neo Seoul, donc les dégâts sont minimes. »
« C’est déjà un soulagement. »
L’expression de Xiao Lun se détendit enfin un peu.
Si la centrale électrique de Pierres de Mana avait été détruite, cela aurait signifié la fin du District sud et de Xiao Lun lui-même.
La mairie et les autres districts ne les auraient jamais laissés tranquilles.
Si la centrale tombait, Neo Seoul régresserait instantanément au Moyen Âge. La reconstruction serait possible, mais la souffrance durerait très longtemps.
Et personne ne pourrait dire combien d’autres mourraient entre-temps.
Chu Wei ajouta prudemment :
« Ils ont utilisé nos cartes d’accès. Je doute que la mairie laisse passer ça. »
« Évidemment. Jang Wu-hang ! J’ai fermé les yeux parce qu’il venait du même pays, et il ose me jeter de la boue au visage ? »
Xiao Lun grinçait des dents quand —
« Seigneur Xiao Lun ! Terrible nouvelle ! »
L’un de ses hommes entra précipitamment de l’extérieur.
Sa voix et son expression criaient l’urgence.
Xiao Lun sut instinctivement qu’il s’était passé quelque chose de grave.
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Le Mai… »
« Le Mai, quoi ? »
« Le Maire est entré dans notre district. »
« …Quoi ? »
Xiao Lun cligna des yeux.
Pendant un instant, son cerveau se figea, incapable de traiter ce qu’il venait d’entendre.
C’est dire à quel point la nouvelle était choquante.
Lorsqu’il reprit enfin ses esprits, il demanda avec effort :
« C’est vrai ? Jin Geum-ho est en route ? »
« Oui. »
« Pourquoi ? »
« Il semble qu’il soit venu nous demander des comptes pour cet incident. »
« Et pour ça, il vient s’en prendre à moi ? »
Xiao Lun abattit son poing sur le bureau et se leva d’un bond.
Chu Wei tressaillit face à cette explosion de rage.
« Je vais aller le rencontrer moi-même. »
« Le problème, c’est que… »
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Le Seigneur Tan Ryung et le Seigneur Yeom Cheong sont déjà sortis avec leurs forces. »
« Quoi ? Sans ma permission ? »
« La situation était si urgente qu’ils ont agi en premier. »
« Bordel ! »
En jurant, Xiao Lun se mit immédiatement en mouvement.
Tan Ryung et Yeom Cheong avaient tous deux un tempérament de feu.
Ils se retenaient en sa présence, mais en son absence, ils avaient tendance à agir sans réfléchir.
Si elle était mal gérée, la situation pourrait devenir incontrôlable.
Il devait arriver sur place et contenir les choses avant que cela n’arrive.
Xiao Lun se précipita avec Chu Wei et les autres dans la direction d’où venait Jin Geum-ho. Déjà, l’atmosphère dans les rues était loin d’être normale.
« Argh ! »
« Khkkk ! »
Des gémissements remplissaient l’air dans toutes les rues.
D’innombrables corps étaient jonchés sur le sol.
Chacun d’eux était gravement blessé, saignant abondamment.
Et tous étaient des Éveillés du District sud.
Xiao Lun serra les dents et avança.
Bientôt, il vit ses hommes face aux Éveillés de la mairie.
Le District sud avait rassemblé des centaines d’hommes pour bloquer la route. Mais face à eux, il n’y en avait que quatre.
Jin Geum-ho, les mains jointes derrière le dos comme s’il faisait une promenade décontractée, inspectait les rues du District sud. À ses côtés se tenait Seo Tae-ran, son aide de camp.
En vérité, seuls deux des quatre semblaient prêts au combat.
Ces deux-là se tenaient devant Jin Geum-ho et Seo Tae-ran, discutant tranquillement.
« Un accueil plutôt bruyant. Je ne m’attendais pas à une réception aussi extravagante. »
« Eh bien, le Maire lui-même est en visite. Ce serait impoli de ne pas faire le spectacle. »
« C’est vrai ? »
Face aux Éveillés du District sud se trouvait un homme d’âge mûr appuyé sur un bâton incrusté d’une gemme bleue.
Ses cheveux dorés plaqués en arrière, ses yeux bleus perçants et sa barbe soignée lui donnaient une allure imposante.
L’homme avec qui il conversait, cependant, ressemblait à un barbare : torse nu, avec des muscles durs comme la pierre.
Autour de son cou pendait un collier de perles rondes, chacune brillant comme une pierre précieuse.
La vue de ces deux-là fit tressaillir les paupières de Xiao Lun.
Il sut immédiatement qui ils étaient.
« Ce vieil homme est venu préparé aujourd’hui. »
La plupart des gens ne connaissaient pas leur identité.
C’était parce qu’ils avaient toujours opéré dans l’ombre.
Ils étaient restés cachés du public pendant des décennies, si bien que presque personne ne connaissait leurs visages.
Mais Xiao Lun, lui, les connaissait.
À ses débuts, il avait travaillé en étroite collaboration avec la mairie et les avait vus lui-même.
L’homme au bâton incrusté de joyaux n’était autre que Grain.
Le second de l’Unité d’Exécution, les « Numéros », et le maître suprême de la gravité.
Quiconque avait été témoin de son pouvoir à manipuler la gravité à sa guise ne pouvait s’empêcher de le craindre.
Les blessés qui gémissaient dans les rues étaient tous son œuvre. Il était passé à l’action et les avait neutralisés en un instant.
Et le soi-disant barbare à ses côtés n’était pas moins terrifiant.
Omujin, le Souverain d’Acier.
Comme son titre l’indiquait, il pouvait plier l’acier à volonté.
Le collier de perles autour de son cou ? Chacune d’elles était forgée dans l’acier. Une fois qu’il bougeait, les horreurs qu’il pouvait infliger avec gravaient la peur au plus profond des os de quiconque les voyait.
Omujin était le troisième membre des Numéros.
Un seul membre était déjà intimidant, mais ils en avaient amené deux ici.
La preuve que Jin Geum-ho était venu avec une détermination totale.
Grinçant des dents, Xiao Lun s’avança devant ses subordonnés.
« Écartez-vous, tous autant que vous êtes. »
« Oh ! Seigneur Xiao Lun. »
« Le Seigneur Xiao Lun est là. »
Les Éveillés du District sud dégagèrent rapidement le passage.
Lorsque Xiao Lun apparut, Grain et Omujin sourirent tous deux légèrement.
Avec un sourire doux, Grain le salua.
« Cela fait longtemps, Seigneur Xiao Lun. »
« Un accueil plutôt brutal pour une vieille connaissance. »
« Brutal ? Je pensais avoir été retenu. Mais si cela vous a offensé, je vous présente mes excuses. »
Bien qu’il s’excuse, son visage ne montrait rien de tel.
Xiao Lun serra subtilement la mâchoire, et Omujin laissa échapper un rire sournois.
« Oh, oh ! Vous grincez déjà des dents ? Vous devriez savoir à quel point mon frère ici présent a fait des efforts pour être indulgent avec vous. Allez, détendez-vous, Seigneur Xiao Lun. »
« Omujin ! »
« Ah, mes excuses, j’ai oublié mes manières. Vraiment, ça fait longtemps. Vous avez l’air encore plus en forme qu’avant. Vous voulez partager votre secret ? J’adorerais vivre longtemps et en bonne santé, tout comme vous. »
Omujin, malgré son apparence, avait une nature vive et bavarde.
Une fois sa bouche ouverte, les mots coulaient sans fin.
Chacun de ces mots irritait les nerfs de Xiao Lun.
« Tu n’as pas changé d’un pouce. »
« Trop changer trop vite signifie seulement que la mort est proche, n’est-ce pas ? Comme je l’ai dit, je veux vivre très, très longtemps. Fort et vigoureux, tout comme vous, Seigneur Xiao Lun. »
« Comment oses-tu… »
« Ooooh, ça fait peur. »
Omujin tressaillit de façon exagérée et se cacha derrière Jin Geum-ho.
Même ainsi, Seo Tae-ran à ses côtés ne cilla pas.
Parce qu’il savait parfaitement quelles tragédies cet homme apparemment frivole pouvait déchaîner une fois qu’il agissait.
Le regard de Xiao Lun se fixa sur Jin Geum-ho.
« Qu’est-ce qui amène le Maire ici en personne ? Vous voulez déclencher une guerre avec le District sud ? »
« Vous avez vraiment besoin de demander ? »
« Oui. »
« Vous ne savez vraiment pas ? En quelques jours seulement, vous avez pris beaucoup d’assurance. »
Aux mots de Jin Geum-ho, le visage de Xiao Lun devint rouge écarlate.
Être rabaissé devant ses hommes était humiliant.
Avec un effort surhumain, il contint sa fureur.
S’il attaquait le premier, sauver la situation serait encore plus difficile.
Alors il joua l’ignorant.
« Je ne sais vraiment pas de quoi vous parlez. »
« La centrale électrique de Pierres de Mana. Toujours pas au courant ? »
« Non. »
« Et vous allez me dire que vous ne connaissez pas non plus Jang Wu-hang, originaire du Sichuan ? »
« Ça… »
« Ce garçon que vous m’avez pris a causé un sacré désastre. La moitié de Neo Seoul a failli partir en fumée. »
« …… »
Xiao Lun garda le silence, ne sachant pas comment répondre.
À ce moment-là, l’un de ses hommes cria :
« Ce n’est pas notre faute ! Comment pourrions-nous être tenus responsables de ce qu’un invité fait… »
« Les enfants ne devraient pas interrompre quand les adultes parlent. »
PAN !
Le corps du subordonné qui criait fut aplati en un instant.
Grain l’avait écrasé sous une gravité écrasante.
Un Éveillé de rang A, écrasé comme une mouche sans même un cri.
Tout le District sud se figea d’horreur.
Face à la démonstration de puissance de Grain, le visage de Xiao Lun se raidit.
Non pas parce qu’il avait peur.
Lui aussi était un Éveillé de rang S, doté d’un pouvoir immense.
Le problème était que, s’il affrontait Grain ici, cela signifierait une guerre totale avec la mairie.
Pour l’instant, seuls deux Numéros avaient été dépêchés, mais s’ils se battaient, le reste des Numéros et tous les Éveillés de la mairie viendraient.
Et une fois que la mairie bougerait, les autres districts suivraient inévitablement.
Ils pourraient tenir un moment, mais à la fin, le District sud serait anéanti.
Ce pire scénario devait être évité.
Stabilisant sa respiration saccadée, Xiao Lun demanda :
« Que voulez-vous ? »
« Et pourquoi supposer que je veux quelque chose ? »
« Si vous vouliez vraiment la guerre, vous auriez amené plus que ces deux-là. Alors dites votre prix. »
« Comme prévu, vous êtes vif. La plupart des autres auraient eu besoin qu’on leur explique. »
« Épargnez-moi le bavardage. Dites juste ce que vous voulez. »
« L’Œil du Paon Solaire. Donnez-le-moi. »
« Ça… »
Xiao Lun grinça des dents.
Le Paon Solaire était une bête de rang S que leur district avait traquée avec tout ce qu’ils avaient.
Ses plumes de queue portaient des marques en forme d’yeux. Lorsqu’elles étaient déployées, on aurait dit que des dizaines d’yeux fixaient leurs proies.
De ces plumes semblables à des yeux, il déchaînait des rayons dévastateurs qui massacraient d’innombrables Éveillés.
Plus redoutables encore que les plumes, cependant, étaient les yeux eux-mêmes du Paon Solaire.
Ils fonctionnaient comme un radar, détectant chaque Éveillé à des centaines de mètres et les pulvérisant avec des rayons de précision.
Pour les spécialistes du combat rapproché, la créature avait été un cauchemar éveillé.
Ce n’est qu’après d’innombrables sacrifices qu’ils l’avaient enfin abattue.
Ses plumes étaient allées dans les installations de recherche du District sud, mais les yeux, capables de détection, Xiao Lun les avait stockés séparément dans le sous-espace.
Avant de les produire, Xiao Lun demanda à Jin Geum-ho :
« M’avez-vous confié Jang Wu-hang en sachant déjà que cela arriverait ? »
« Je savais qu’on ne pouvait pas lui faire confiance. »
« Ha ! Je me suis fait avoir. »
Xiao Lun secoua la tête.
Il en savait assez sur l’Œil du Ciel de Jin Geum-ho pour comprendre.
Au moment où il avait passé Wu-hang à Xiao Lun, le chemin vers ce résultat précis avait déjà été tracé.
C’était le futur que Jin Geum-ho avait prévu.
Lorsque Xiao Lun sortit les Yeux du Paon Solaire du sous-espace, Omujin s’avança pour les accepter.
« Très obligé pour le cadeau. »
« Je n’oublierai pas l’humiliation d’aujourd’hui. »
« Vous devriez être reconnaissant, Seigneur Xiao Lun. Si le Mage de Sable n’avait pas géré ces bombes, il ne resterait rien de vivant dans ce district. »
« Khhh ! »
« Alors nous ferons bon usage de ceci. »
Omujin glissa les Yeux du Paon Solaire dans sa poitrine et fit un clin d’œil effronté.
Enfin, Jin Geum-ho prit la parole.
« Un conseil : ne faites pas trop confiance à ceux de votre pays d’origine. La trahison vient le plus souvent des liens superficiels de la ville natale et de la parenté. »
« …… »