Chapitre 280
[Traducteur - Peptobismol]
[Correcteur - Demon God]
Chapitre 280
L’Ogre Gris était en pleine frénésie.
Les yeux révulsés, il martelait sans relâche le bouclier de Moby Dick.
Boum ! Boum !
À chaque coup porté par sa massue imprégnée d’aura, le bouclier tremblait, comme s’il allait voler en éclats à tout instant.
Si l’Ogre Gris avait été le seul à attaquer, le bouclier de Moby Dick n’aurait pas vacillé ainsi. Mais c’était l’assaut combiné de toutes les autres bêtes qui rendait cela possible.
Le Drake Cramoisi crachait son Souffle de Feu avec sauvagerie, et l’Araignée Géante frappait le bouclier de ses dix pattes.
Pour ajouter au chaos, des monstres de petite et moyenne taille s’en mêlaient, se débattant violemment, portant la confusion à son comble.
Crac !
Cri !
Les monstres plus petits étaient écrasés sous les pieds des plus grands, comme l’Ogre Gris. Pourtant, aucune créature ne battait en retraite.
Leur détermination à briser le bouclier de Moby Dick était insensée.
Personne ne savait ce qui poussait ces monstres à de telles extrémités. Mais une chose semblait claire.
Ils étaient désespérés.
C’est au paroxysme de cet assaut frénétique que quelque chose changea.
Frouch !
Les fines particules de poussière flottant dans l’air comme du plancton se mirent à bouger silencieusement. Mais les bêtes, les yeux injectés de folie, ne remarquèrent rien.
Chaque fois qu’un monstre frappait le bouclier, l’air vibrait.
Portées par les ondes de ce tremblement, les particules semblables à du plancton se déposèrent sur la tête et le corps des monstres.
Certaines furent même inhalées dans leurs voies respiratoires.
Rugissement !
Cri !
En un instant, les monstres les plus petits devinrent fous.
Ces particules étaient des formes de vie parasites.
Elles vivaient sur l’énorme corps de Moby Dick, en symbiose avec la bête géante.
Ces créatures avaient une particularité : elles résonnaient avec les émotions de Moby Dick.
Normalement, elles étaient inoffensives. Mais dès que Moby Dick ressentait des émotions négatives, elles se transformaient en toxines mortelles.
Une fois inhalées dans le système respiratoire d’une créature, elles stimulaient le cerveau, plongeant l’hôte dans une frénésie meurtrière.
Alors que les monstres de rang B ou supérieur, protégés par leurs champs de force, restaient épargnés, les bêtes de rang inférieur perdaient la raison presque immédiatement.
Exactement comme maintenant.
Les monstres inférieurs oublièrent l’attaque contre le bouclier et commencèrent à s’entretuer.
Les bêtes enragées, les yeux fous, lancèrent même des attaques contre les monstres de rang A comme l’Ogre Gris et le Drake Cramoisi.
Furieux d’être attaqués par de telles créatures insignifiantes, les monstres de rang A changèrent de cible.
Ils décidèrent d’exterminer les bêtes plus faibles avant de reprendre leur assaut sur le bouclier de Moby Dick.
Bien que les petites créatures ne fassent pas le poids face aux monstres de rang A, elles restaient une nuisance. Plus elles étaient nombreuses, plus elles devenaient agaçantes. Et il y avait une multitude de petits monstres en ce lieu.
Ils grouillaient comme des vagues, chargeant sans fin les bêtes de rang A.
Parmi eux se trouvaient quelques monstres de rang C et B.
Les créatures de rang B, protégées par leurs champs de force, n’étaient pas affectées par les parasites de Moby Dick. Mais leur instinct leur disait qu’elles ne pourraient pas approcher Moby Dick sans avoir d’abord vaincu les monstres de rang A, alors elles se joignirent à l’assaut.
Rugissement !
Cri !
Boum ! Boum !
Les rugissements des bêtes et les explosions de leurs affrontements résonnaient dans tout le territoire de Moby Dick, créant un vacarme assourdissant.
« C’est de la folie ! »
« Ça n’a aucun sens… »
Pavilsia et Kailey, oubliant un instant le danger qu’ils couraient face à Lee Jung-ho, fixaient la scène avec stupeur.
Pavilsia, qui errait dans le désert depuis près d’un siècle, n’avait jamais rien vu de tel : une bataille mêlant autant de types de monstres différents.
« Qu’est-ce que Moby Dick peut bien être pour que tant de monstres se rassemblent ainsi… ? »
À première vue, cela semblait chaotique, mais même les monstres avaient leur propre écosystème.
En règle générale, les monstres de rang A n’envahissaient pas le territoire d’un autre monstre de rang A à moins d’être absolument certains de leur victoire.
Dans le monde des monstres, la victoire n’étant jamais garantie à 100 %, ils avaient tendance à éviter les conflits.
Il en allait de même pour les monstres de rang B et C.
Une fois leur territoire établi, ils ne le quittaient que si c’était absolument nécessaire.
C’est pourquoi il était impossible que tant de monstres différents se rassemblent et se battent en un seul endroit dans des circonstances normales.
Il était clair que Moby Dick en était la cause.
Quelque chose chez cette baleine mystérieuse perturbait l’écosystème des monstres.
Pavilsia regarda Lee Jung-ho avec anxiété.
Pendant qu’ils perdaient leur temps ici, Archelon s’affaiblissait de plus en plus.
S’ils tardaient davantage, ils risquaient de manquer l’occasion en or de sauver Archelon.
À cette pensée, l’épée de Lee Jung-ho ne lui sembla plus être une menace.
« Allons-y, Archelon. »
Il parla à Archelon dans son cœur.
Après plus d’un siècle ensemble, ils n’avaient pas besoin de mots pour se comprendre.
Thud ! Thud !
Archelon, qui était resté immobile par souci pour la sécurité de Pavilsia, commença enfin à bouger, bien qu’avec un effort immense.
L’expression de Lee Jung-ho changea immédiatement.
« Pourquoi as-tu fait bouger Archelon ? »
« Je ne l’ai pas fait. Il bouge de lui-même. »
Pavilsia mentit sans ciller, mais Lee Jung-ho ne le crut pas.
« Si tu n’arrêtes pas Archelon tout de suite, tu mourras. »
« Haha ! Comment pourrais-je arrêter une tortue aussi géante ? Tu ferais mieux de me tuer à la place. »
« Te tuer n’annulera pas les ordres, n’est-ce pas ? Et qu’en est-il de ta petite-fille alors ? »
La lame de Lee Jung-ho se déplaça vers la gorge de Kailey.
Glou !
L’acier froid touchant son cou fit déglutir Kailey. Mais comme Pavilsia, elle ne supplia pas pour sa vie.
Voyant leur défi, l’expression de Lee Jung-ho devint encore plus dure.
Il ne s’attendait pas à une telle résistance.
Thud ! Thud ! Thud !
Malgré cela, Archelon continuait de marcher vers Moby Dick.
La lame de Lee Jung-ho entama la peau du cou de Kailey, faisant couler le sang.
« Hruk ! »
Kailey laissa échapper un petit cri, surprise par la douleur soudaine, mais même avec les larmes aux yeux, elle ne demanda pas à Pavilsia d’arrêter Archelon.
Lee Jung-ho sourit soudainement.
« Je suppose que vous m’avez tous sous-estimé. Vous n’êtes plus utiles maintenant que nous sommes arrivés, de toute façon. »
La seule raison pour laquelle il était venu avec Archelon était d’utiliser la tortue comme guide jusqu’à Moby Dick.
Ayant atteint cet objectif, il n’avait plus besoin d’Archelon, et il ne se souciait pas de la vie de Pavilsia et de Kailey.
Juste au moment où il s’apprêtait à trancher la gorge de Kailey —
Boum !
Un choc violent secoua le corps massif d’Archelon comme un tremblement de terre.
Lee Jung-ho perdit momentanément l’équilibre.
Pavilsia et Kailey ne manquèrent pas l’occasion, se retirant rapidement dans un compartiment caché à l’intérieur de la carapace d’Archelon.
C’était une sorte de refuge.
Normalement invisible à l’œil nu, il n’apparaissait et ne s’activait que lorsque Pavilsia donnait le signal.
Pavilsia préparait cette voie de sortie depuis que Lee Jung-ho avait commencé à les menacer.
« Merde ! »
Le temps que Lee Jung-ho réalise ce qui s’était passé, les deux avaient déjà disparu à l’intérieur.
Shing !
Il donna un coup d’épée, mais ce fut en vain.
Le refuge était une sorte de dimension de poche.
« Merde ! »
Lee Jung-ho jura, essuyant son premier échec depuis longtemps.
Il ne voulait rien de plus que de les traîner dehors et de les abattre, mais la situation ne le permettait pas.
Boum ! Boum !
Avec un nouveau choc tonitruant, le corps d’Archelon trembla à nouveau.
Dehors, l’Ogre Gris attaquait avec sa massue imprégnée d’aura.
La tortue massive était une cible facile.
Dans son état actuel, Archelon avait perdu son champ de force et était gravement blessé, le laissant sans défense.
Pour l’Ogre Gris enragé, qui bouillonnait de colère à cause des attaques des monstres inférieurs, Archelon était la cible parfaite pour sa fureur.
Boum ! Boum !
Rugissement !
Chaque fois que la massue massive de l’Ogre Gris frappait la carapace d’Archelon, la tortue poussait un cri d’agonie. Mais Archelon continuait obstinément à marcher vers Moby Dick.
Crac !
Les attaques de l’Ogre Gris commençaient enfin à briser la carapace d’Archelon.
La puissance brute était stupéfiante.
Claire cria à Lee Jung-ho :
« À ce rythme, nous serons tous en danger. Il faut fuir ! »
« Tu ne peux pas contrôler Archelon ? »
« Pas avec mes capacités actuelles. Il faudrait que j’utilise le Pendentif Arc-en-ciel pour prendre le contrôle total, mais alors nous ne pourrions plus l’utiliser sur Moby Dick. »
« Je suppose qu’il va falloir abandonner Archelon, alors. »
« Tu as fait le bon choix. »
Tous deux sautèrent simultanément du dos d’Archelon.
Mais dès qu’ils touchèrent le sol, ils furent confrontés à un autre problème.
Le sol grouillait de monstres.
Shing !
« Reste près de moi et ne traîne pas. »
Dit Lee Jung-ho en taillant à travers les monstres devant lui.
Claire hocha la tête en silence et se colla au dos de Lee Jung-ho.
L’endroit était infesté de monstres.
Des créatures plus petites bondissaient sur Lee Jung-ho et Claire.
Avec leurs gueules béantes, leurs dents acérées, leur salive dégoulinante et leurs yeux fous, ils étaient terrifiants.
Si Claire avait été seule dans cette situation, elle serait rapidement devenue de la nourriture pour monstres. Heureusement, elle avait quelqu’un pour la protéger.
Shiiiik ! Shing !
Lee Jung-ho massacrait sans pitié les monstres de rang inférieur.
Claire n’aimait pas Lee Jung-ho.
Elle savait qu’il était assez froid pour tuer ses propres parents si cela servait sa mission.
Mais pour cette raison même, elle savait qu’elle pouvait lui faire confiance plus qu’à quiconque lorsqu’ils étaient dans le même camp.
Claire resta collée à son dos tandis qu’ils avançaient.
Cri !
Rugissement !
Tout autour d’eux, les monstres de rang inférieur déferlaient comme un raz-de-marée.
Et il y avait l’Ogre Gris, toujours en train d’attaquer Archelon.
Il n’y avait pas une seconde pour se détendre ou baisser sa garde.
C’est alors que —
Rugissemeeeent !
Le Drake Cramoisi, rugissant soudain de rage alors qu’il était assailli par des monstres volants de bas rang, déchaîna son Souffle de Feu dans toutes les directions.
Les flammes brûlantes consumèrent non seulement les créatures aériennes proches, mais aussi les monstres au sol, les réduisant en cendres.
Au même moment, les toiles de l’Araignée Géante se déployèrent comme un vaste filet.
Les fils collants et venimeux désintégrèrent d’innombrables monstres de rang inférieur, les faisant fondre.
Le nombre écrasant de monstres qui recouvraient autrefois le territoire de Moby Dick fut rapidement réduit.
Seule une poignée de grands monstres restait — au premier rang desquels l’Ogre Gris, le Drake Cramoisi, l’Araignée Géante et Archelon.
« Huff… Huff… »
Claire haletait lourdement, le visage maculé de suie.
Elle avait évité de justesse le Souffle de Feu du Drake Cramoisi. Si ses réflexes avaient été plus lents, elle aurait été rôtie vivante.
Lee Jung-ho n’était pas différent.
Essuyant la sueur de son front, il inspecta les environs.
Le paysage avait radicalement changé.
La plupart des monstres de rang inférieur avaient disparu, et les créatures parasites ressemblant à du plancton qui flottaient dans l’air avaient également été brûlées.
Malgré le chaos précédent, la scène était maintenant étrangement calme, comme si rien de tout cela n’était arrivé.
Et alors —
Fwooooosh !
Le bouclier de Moby Dick, qui protégeait la bête géante, brilla intensément une dernière fois, comme une bougie vacillant avant de s’éteindre. En un instant, le bouclier disparut.
La barrière protectrice levée, l’énorme silhouette de Moby Dick était maintenant clairement visible.
Une bête imposante, de plus de 120 mètres de long et avec une circonférence de plus de 30 mètres, flottait silencieusement dans les airs, les dominant du regard.
Pendant un instant, Lee Jung-ho et Claire eurent l’esprit vide.
Ce n’était pas juste une bête massive — ils avaient l’impression de contempler une divinité toute-puissante.
L’immense différence d’échelle leur glaça le sang.
« Incroyable ! »
Le simple fait de contempler Moby Dick infligea un choc mental si violent que du sang commença à couler de la bouche de Lee Jung-ho.
Claire, mentalement plus fragile que Lee Jung-ho, était dans un état pire encore.
Et puis Claire aperçut quelque chose sous Moby Dick, quelque chose qui les regardait en retour.
Une créature plus petite, une baleine blanche immaculée qui ressemblait à une version miniature de Moby Dick, pointait le bout de son nez.
« Ce… ce n’est pas possible. Elle a eu un petit ? »
[Traducteur - Peptobismol]
[Correcteur - Demon God]