Chapitre 28
[Traducteur – Peptobismol]
Chapitre 28
Sifflement !
Dans les yeux de la Reine Abeille, occupée par ses mouvements, la silhouette de Zeon apparut.
La Reine Abeille était aux aguets.
Elle savait que c’était Zeon qui avait porté un coup sévère à sa colonie.
Bien qu’elle fût une Reine Abeille, elle possédait une intelligence proche de celle d’un humain.
C’est pourquoi elle n’attaquait pas imprudemment comme Go Duwon ; elle évaluait la situation avec prudence.
Zeon trouvait cela fascinant.
Affronter un monstre immense comme la Reine Abeille ne le remplissait pas d’une grande peur.
Malgré son éveil récent, il avait combattu de nombreux autres monstres.
Ceux qu’il avait affrontés n’étaient jamais inférieurs à la Reine Abeille. En fait, certains étaient même plus dangereux.
La véritable terreur de la Reine Abeille se déchaînait lorsqu’elle commandait d’innombrables Abeilles Explosives. Mais ayant perdu la majeure partie de sa suite, elle était moins menaçante à présent.
Zeon ne prenait pas cette décision par arrogance. Il était incroyablement calme en cet instant.
Les compétences étaient l’éclosion des talents hébergés par les Éveillés. Lorsque les conditions, le timing, l’effort personnel et l’intuition s’harmonisaient, l’évolution se produisait.
Initialement, les Éveillés comprenaient et développaient leurs compétences de cette manière. Pourtant, à mesure que le temps passait et que l’expérience s’accumulait, une méthode de développement plus efficace avait émergé.
Une sorte de formule avait été établie.
La plupart des Éveillés suivaient cette voie car elle minimisait le gaspillage.
Mais cette méthode avait un inconvénient majeur ; elle limitait la réflexion en imposant le respect d’une formule établie.
Croyant que la formule était la méthode la plus efficace, il semblait y avoir peu de raisons d’explorer des voies alternatives.
Cependant, Zeon était différent.
En tant que seul Éveillé capable de manipuler le sable.
Il suivait un chemin où personne ne s’était aventuré auparavant, ce qui le poussait à chercher sérieusement la manière optimale de progresser.
Grâce à ses efforts et à sa réflexion, Zeon avait acquis un état d’esprit rationnel et inébranlable en toute situation.
Bien sûr, les conseils de Dyoden avaient joué un rôle significatif à cet égard.
« J’ai l’avantage dans ce duel. »
Le problème maintenant était de savoir comment sauver Har, suspendue à l’abdomen de la Reine Abeille, en toute sécurité.
Même s’il tuait la Reine Abeille, cela ne servirait à rien s’il ne pouvait pas la sauver.
Cela constituait une sorte de handicap pour Zeon.
Il visualisa la scène mentalement.
Lorsque l’image du sauvetage d’Har fut complète, la Reine Abeille s’impatienta et attaqua.
Shiing !
À une vitesse proche de celle du son, le corps énorme de la Reine Abeille se rua sur Zeon.
En un instant, Zeon érigea une barrière de sable.
Elle était plus haute et plus épaisse que celles qu’il avait créées auparavant.
Il était évident que la Reine Abeille, sur le point de percuter cette épaisse barrière, subirait un impact important.
Pourtant, aucun bruit d’impact ne résonna.
Juste avant de toucher la barrière de sable, la Reine Abeille ajusta sa trajectoire, comme si elle l’avait anticipé.
Elle changea brusquement de trajectoire après un arrêt soudain, filant verticalement vers le haut.
Swooosh !
Survolant les lieux, la Reine Abeille qui observait Zeon fondit droit sur lui.
La première attaque était une feinte ; cette fois, c’était la vraie.
Mais Zeon resta imperturbable.
Tout était dans ses prévisions.
« Aaah ! »
Shoosh ! Shoosh ! Shoosh !
Le sable autour des pieds de Zeon se condensa et fut projeté vers la Reine Abeille.
C’était le Sand Blaster, projetant du sable à haute pression.
Boom ! Boom ! Boom !
Le Sand Blaster frappa consécutivement le corps de la Reine Abeille.
Chaque tir n’était pas excessivement puissant, mais suffisant pour déstabiliser légèrement l’équilibre de la Reine Abeille.
En conséquence, la vitesse de vol de la Reine Abeille diminua légèrement.
À cet instant, Zeon s’écarta de la trajectoire de vol de la Reine Abeille en utilisant les Pas de Sable.
Swoosh !
La Reine Abeille le frôla de justesse.
À cet instant, Zeon lança des Missiles de Sable.
Bang !
Dans un bruit de tonnerre, un Missile de Sable frappa l’œuf auquel Har était suspendue.
L’œuf et Har tombèrent sous le choc.
« Très bien ! »
Zeon sourit.
Le frisson de voir l’image mentale qu’il avait dessinée devenir réalité l’exaltait. Pourtant, il s’abstint de célébrer pour le moment.
Son mana était à sec.
C’était le prix à payer pour l’utilisation incessante de ses compétences.
Keeik !
La Reine Abeille, désormais dépouillée de l’œuf et d’Har, cria de frustration.
Elle revint en vol pour les récupérer, dépourvue de la ruse malveillante d’auparavant. L’impatience avait pris le pas sur sa raison.
Murmurant doucement, Zeon mit son plan à exécution.
« Sand Mixer ! »
Un éclat jaillit de la Larme d’Elura suspendue à son cou, rechargeant instantanément son mana épuisé.
À cet instant, une quantité immense de sable surgit, enveloppant la Reine Abeille et tournoyant à grande vitesse.
Kwaaah !
Le sable tournait à toute vitesse et rongeait la Reine Abeille.
Kieek !
Se débattant, la Reine Abeille hurla en tentant de se libérer du Sand Mixer. Cependant, Zeon le contrôlait habilement, gardant la Reine Abeille totalement contenue.
Le sable tournoyant à haute vitesse arracha les ailes de la Reine Abeille et brisa son exosquelette.
Ses cris continus appelèrent les quelques Abeilles Explosives survivantes à son secours.
Certaines attaquèrent Zeon tandis que d’autres plongèrent dans le sable pour sauver la Reine Abeille piégée.
Dans ce moment de lucidité, Go Duwon tira des flèches pour protéger Zeon.
Pheew !
Des explosions se succédèrent autour de Zeon, causées par les Abeilles Explosives.
Grâce à cela, Zeon maintint sa concentration pour soutenir le Sand Mixer.
Les explosions résonnaient continuellement à l’intérieur du sable.
Le bruit des Abeilles Explosives prises dans le Sand Mixer et explosant se fit entendre.
Les déflagrations blessèrent gravement la Reine Abeille déjà affaiblie. La loyauté des Abeilles Explosives se précipitant pour la sauver lui infligea par inadvertance des dommages supplémentaires.
Boom !
Finalement, un large trou perça la tête de la Reine Abeille.
Le sable s’engouffra dans le trou, rongeant son cerveau et ses organes internes.
Le sable, tourbillonnant à haute vitesse, était désormais taché de sang.
« Ok ! Ça suffit. »
Au moment où Zeon stoppa la compétence.
Bien qu’il parlât calmement, son visage était livide.
Sa puissance mentale et son mana étaient totalement épuisés.
Thud !
Le Sand Mixer s’arrêta, la Reine Abeille s’écrasa au sol.
Son état était vraiment pitoyable.
Sa tête avait disparu et des traces d’abrasion dues au sable marquaient son corps. Les ailes qui lui permettaient son vol à haute vitesse avaient disparu sans laisser de trace.
La fin ultime d’une créature puissante qui avait longtemps régné sur la Forêt Noire était loin d’être digne.
« Har ! »
La menace écartée, Go Duwon se précipita vers sa fille.
[Traducteur – Peptobismol]
« Papa ? »
Har regarda Go Duwon tout en tenant l’œuf.
« Tu vas bien ? »
« Je vais bien ! »
répondit Har avec difficulté.
Le regard de Go Duwon se déplaça vers l’œuf blotti dans ses bras.
« Pourquoi tiens-tu l’œuf de la Reine Abeille ? Dépêche-toi de le jeter. »
« Sais-tu ce que c’est ? »
« Quoi ? »
« Ce n’est pas un œuf pondu par la Reine Abeille. »
« Comment le sais-tu ? »
« Je le sais, c’est tout. »
« Quoi ? »
« Cet enfant m’a appelée. »
« L’œuf t’a appelée ? »
« Oui ! »
Har hocha la tête.
Alors qu’elle jouait devant sa maison, elle avait ressenti une attirance intense.
L’œuf l’appelait.
Guidée par cet appel, elle s’était retrouvée devant la Reine Abeille. Bien qu’attaquée par des Abeilles Explosives en chemin, elle s’en était sortie indemne.
C’était parce que l’œuf l’avait protégée.
Go Duwon regarda l’œuf qu’Har tenait avec une expression nouvelle.
Une faible lueur bleue émanait de l’œuf.
Il avait la forme d’un œuf, mais sans coquille. On aurait dit qu’une lumière bleue condensée avait été compressée en une forme arrondie.
Quelque chose traversa l’esprit de Go Duwon.
« Serait-ce un œuf d’esprit ? »
Sa femme en avait déjà parlé.
Elle avait dit que la terre était si endommagée que les esprits ne pouvaient plus y survivre, d’où leur absence. Pourtant, elle espérait la naissance d’un esprit un jour.
Go Duwon demanda par curiosité.
« Comment naissent les esprits ? »
« C’est la volonté d’exister, guidée par les éléments naturels. Lorsqu’elle se combine aux désirs des humains ou des elfes, un esprit naît quelque part. Les esprits primordiaux existent sous forme d’œuf, se nourrissant des vœux de la vie jusqu’à ce qu’ils brisent leur coquille. »
Il était donc évident que l’œuf qu’Har tenait était né de lui-même dans le nid de la Reine Abeille. Il avait jugé cela avantageux pour sa survie et avait appelé Har.
« Parce qu’Har est une demi-elfe. »
On disait que les elfes naissaient avec une forte affinité pour les esprits. Comme il n’y avait pas d’autres elfes dans les parages, il était évident que la demi-elfe Har était celle appelée par l’esprit.
« C’est vrai ! C’est sans aucun doute un œuf d’esprit. »
« Un œuf d’esprit ? Cela veut-il dire qu’un esprit va naître de ceci ? »
Zeon regarda avec fascination.
C’était un monde dominé par les Éveillés.
L’ajout d’esprits ne serait pas totalement inhabituel. Cependant, Zeon n’avait jamais entendu le mot « esprit » auparavant.
Sans aucune hésitation ni méfiance, Har tendit l’œuf d’esprit à Zeon.
« Tu veux le toucher ? »
« C’est permis ? »
« Oui ! »
Zeon tendit prudemment la main vers l’œuf d’esprit.
Pendant un instant, il ressentit une chaleur étrange dans sa paume.
La chaleur se propagea de sa main jusqu’à son cœur.
« Mmm ! »
Ressentant cette sensation étrange, Zeon retira sa main. À cet instant, Har sourit et dit :
« Merci. »
« Qui ? L’œuf ? »
« Oui ! »
« Tu peux entendre la voix de l’œuf ? »
« Oui ! Il attendait que quelqu’un entende sa voix depuis longtemps, depuis qu’il est né dans le nid de la Reine Abeille. »
« Alors, c’était toi. »
« Oui ! Il a dit que si tu partais, il n’aurait plus d’autre chance, alors il m’a appelée en urgence. »
« Hmm. »
Har répondit avec une expression innocente.
Il ne pensait pas qu’elle mentait.
À cet instant, Go Duwon prit la main de Zeon.
« Merci infiniment ! Grâce à toi, ma fille est en sécurité et nous pouvons faire revivre la Forêt Noire. Tout est grâce à toi. Je ne sais pas comment te rendre cette faveur. »
« C’est bon. Ça suffit comme ça. »
répondit Zeon en regardant la Larme d’Elura suspendue à son cou.
Plus il la regardait, plus elle lui semblait remarquable.
Un objet qui rechargeait complètement le mana une fois par jour.
Cela soulageait ses soucis de mana.
Rien que cela était un gain significatif.
« Allons-y maintenant. Si nous ne rentrons pas avant le matin, Dyoden me laissera derrière. »
« Pourquoi ne pas rester ici plutôt ? Ce serait cent fois mieux que de suivre Dyoden. Je ne sais pas si tu es au courant, mais accompagner Dyoden sur sa voie équivaut à une autodestruction. »
« Je sais. »
« Alors, vas-tu rester ici ? »
« Je le suivrai quand même. »
« Pourquoi diable ? »
« J’en ai juste envie. »
Zeon gloussa.
C’était tout ce qu’il pouvait dire pour le moment.
Go Duwon regarda Zeon avec une expression légèrement pitoyable. Mais il n’essaya pas de le convaincre davantage.
Même si les capacités de Zeon étaient séduisantes, la menace des Abeilles Explosives étant éliminée, ce n’était plus nécessaire.
La Forêt Noire, désormais débarrassée des Abeilles Explosives, était incroyablement calme.
Les ombres imposantes formées par les arbres calcinés créaient une scène surnaturelle.
Au moins, il y avait de l’espace pour échapper au soleil, faisant de la Forêt Noire un endroit précieux.
Mais ce n’était pas la place pour Zeon.
Il appartenait aux sables d’un désert, se prélassant sous le soleil brûlant.
Alors qu’ils sortaient de la Forêt Noire, Dyoden les accueillit chaleureusement.
« Vous êtes en retard. Idiot ! »
« Ce vieux chien ! »
Zeon répondit avec un sourire.
[Traducteur – Peptobismol]