Chapitre 218
[Traducteur - Peptobismol]
[Correcteur - Demon God]
Chapitre 218
Orca, le Grand Chef des Orcs, se tenait au sommet d'une dune, observant le désert en contrebas.
Son regard se fixa sur les milliers d'Orcs rassemblés au loin.
D'autres continuaient d'arriver depuis divers points du désert. Bien qu'ils ne soient que quelques milliers pour l'instant, leur nombre atteindrait des dizaines de milliers en quelques jours.
Avec une armée d'une telle envergure, rien ne leur serait impossible.
« Nous détruirons les cités des humains et nous les revendiquerons. Nous, les Orcs, sommes les véritables maîtres de ce monde. »
C'était son devoir de faire des Orcs les maîtres du monde.
C'était la raison de son existence en tant que Grand Chef des Orcs.
À cet instant, un chaman s'approcha d'Orca.
« Qu'y a-t-il, Chaman ? »
« Nous avons perdu le contact avec Gangkara. »
« Gangkara… est mort ? »
« Il semble que oui. »
« Et qu'en est-il des Orcs de Fer qui l'accompagnaient ? »
« Je ne les sens plus non plus. »
L'expression d'Orca se durcit instantanément.
« Ils ont tous été vaincus ? »
« Apparemment. L'énergie des tatouages que nous leur avions inscrits a complètement disparu. »
Grâce aux tatouages gravés sur les Orcs de Fer, le Chaman pouvait ressentir leur force vitale.
Il y a peu, le flux de mana relié à leurs tatouages avait été rompu.
L'arrêt du flux de mana signifiait que les Orcs qui portaient ces tatouages étaient morts.
« Qui les a tués ? »
« Je ne saurais le dire. »
« Les Orcs de Fer ont donc été anéantis, tout comme la tribu du Marteau Rouge avant eux. »
« Je vous présente mes excuses. »
Le Chaman inclina la tête comme s'il s'agissait de sa faute. Mais Orca ne lui accorda même pas un regard.
Il tourna les yeux vers l'ouest.
« La tribu du Marteau Rouge et la tribu des Orcs de Fer ont été exterminées là-bas. Il existe une menace pour notre peuple orc dans cette direction. »
« Grand Chef. »
« Je le sens. C'est notre ennemi juré. »
« Un ennemi ? »
« Oui. Tant qu'il existera, il n'y aura aucun avenir pour notre race. Il doit mourir. »
Personne ne lui avait dit cela.
C'était un pressentiment, un instinct, au plus profond d'Orca qui le lui dictait. Et le Chaman accordait une confiance aveugle aux instincts d'Orca.
Orca possédait un sens qui défiait toute explication.
C'était une intuition presque prophétique qui avait été le moteur de l'ascension des Orcs.
« Dirigez-vous immédiatement là où les Orcs de Fer ont été tués. »
« Compris. »
Le Chaman fit signe à un Orc à proximité. Celui-ci souffla aussitôt de toutes ses forces dans une grande corne.
Bwooo !
Le son de la corne résonna dans le désert, et les Orcs au repos se levèrent, les yeux rivés sur Orca.
Orca pointa l'ouest et déclara :
« Une menace pèse sur nos frères orcs là-bas. En route ! Pour tuer nos ennemis. »
« Uwooo ! »
« Tuez l'ennemi ! »
Les Orcs rugirent à l'unisson en levant leurs armes.
Leurs cris soulevèrent un épais nuage de poussière.
La marche des Orcs commença.
Orca les menait en tête.
Il murmura pour lui-même :
« Attends-moi, ennemi de mon peuple. Moi, Orca, je dévorerai ta chair et boirai ton sang. »
Orca croyait qu'en consommant la chair et le sang de ses puissants ennemis, il pouvait devenir plus fort.
Et c'était effectivement ainsi qu'il avait gagné en puissance.
« Je te tuerai et je détruirai les cités des humains. »
* * *
Arrivée à l'entrée du village avec son subordonné, Lafuna parla avec difficulté.
« Lumière invisible, voile d'illusions, porte scellée, eau qui coule à contre-courant. Ô porte de vérité cachée par la tromperie, révèle-moi ta véritable forme. »
Pop !
Dès qu'elle eut fini de parler, une entrée vers le village, protégée par une barrière magique, apparut.
À peine furent-ils entrés dans le village que Seina les accueillit.
« Ça va ? Qu'en est-il des autres rangers ? »
Lafuna secoua faiblement la tête.
Le visage de Seina devint livide.
Bien qu'elle sût qu'ils étaient partis pour une mission dont ils pourraient ne pas revenir, la réalité de n'en voir que deux revenir lui coupa le souffle.
Les rangers étaient aussi des amis proches de Seina.
L'idée qu'ils soient tous morts à cause de la décision des anciens la remplit de tristesse et de colère.
C'est alors que quelqu'un s'approcha.
« Que s'est-il passé ? Les Orcs ont-ils changé de trajectoire ? »
« Les humains sont-ils tous morts ? »
Les anciens Nains et Elfes étaient venus vers eux.
Les anciens ne montrèrent aucune inquiétude pour la vie des rangers qui avaient accompagné Lafuna.
Leur seul intérêt résidait dans l'issue de la bataille entre les Orcs et les humains.
« Euh… »
« Quel est le problème ? Parle clairement. »
« L'opération… a échoué. »
« Échoué ? Que veux-tu dire par échoué ? »
« Nous avons réussi à attirer les Orcs vers les humains. »
« Mais pourquoi alors ? »
« Les Orcs ont été anéantis par les humains. »
« Impossible ! Comment de simples humains pourraient-ils vaincre des Orcs… ? »
« Les autres humains étaient forts, mais ce Mage des Sables en particulier… »
Lafuna ne put continuer.
Même maintenant, la simple pensée de Zeon faisait battre son cœur de manière incontrôlable. Le souvenir qu'il avait laissé était trop intense.
Elle sentait qu'elle ne pourrait jamais se débarrasser de la peur qu'il avait instillée en elle.
« Êtes-vous sûres que l'emplacement du village est bien dissimulé ? »
« Pourquoi t'a-t-il laissée en vie ? Serait-ce une ruse pour découvrir l'emplacement de notre village ? »
« Vite, vérifiez à l'extérieur. Les humains pourraient vous avoir suivies. »
Les anciens étaient en panique.
Seina et Lafuna ressentaient une profonde répulsion à la vue des anciens.
Pas un seul ne s'était enquis du sort des rangers qui n'étaient pas revenus avec elles.
Le village avait survécu jusqu'ici grâce aux sacrifices des rangers. Mais en voyant les anciens, Lafuna se demanda à quoi ces sacrifices avaient servi.
'Nous aurions dû être honnêtes avec les humains et demander leur aide. Alors ils n'auraient pas eu à mourir.'
À cet instant, des Elfes qui étaient sortis vérifier la présence de poursuivants humains revinrent en courant.
« Nous avons des ennuis ! »
« Quoi ? Les humains nous ont-ils suivis ? »
« Non, ce n'est pas ça… »
« Alors quoi ? Parle ! »
« Les Orcs sont apparus. »
« Quoi ?! »
« Une grande armée d'Orcs se dirige vers notre village. »
« Une grande armée ? »
« Oui ! Il semble y en avoir au moins plusieurs milliers. »
Le visage des anciens devint aussi pâle que des draps à l'annonce de l'Elfe.
« Oh non ! »
« L'armée orc se dirige vers notre village. »
Les anciens coururent rapidement vers l'entrée du village.
Ils ouvrirent légèrement la barrière protectrice et regardèrent à l'extérieur. Au loin, ils virent l'armée orc approcher.
« C'est vrai. Que faisons-nous ? »
Les anciens se regardèrent, désespérés.
Mais il n'y avait pas de solution facile.
Ils s'étaient concentrés sur la dissimulation du village, sans jamais se préparer à une confrontation directe avec une menace.
Finalement, ils jouèrent leur dernière carte, désespérée.
« Rangers, mobilisez-vous. »
« Quoi ? »
« Attirez les Orcs ailleurs. Oui, attirez-les vers les humains. »
« Mais ce plan a déjà échoué. »
« Allez-vous rester là à laisser les villageois se faire massacrer ? Nous devons protéger le village à tout prix. »
« Compris. Nous allons mobiliser les rangers. »
Finalement, Seina et Lafuna menèrent les rangers hors du village.
L'armée orc s'était encore rapprochée.
Seina donna l'ordre.
« En avant ! Nous devons attirer les Orcs aussi loin que possible du village. »
« Oui ! »
Dans un cri, les rangers se montrèrent aux Orcs.
Naturellement, les Orcs repérèrent les rangers Elfes.
« Des Elfes. »
« Chwit ! Tuez-les. »
Les Orcs hurlèrent d'excitation.
Le Chaman donna un ordre.
« Traquez-les et tuez-les. Ne laissez aucun Elfe en vie. »
« Graargh ! »
« Tuez-les ! »
Certains Orcs, en pleine frénésie, commencèrent immédiatement à poursuivre les rangers.
Orca observa les poursuivants un instant, puis tourna son regard vers l'endroit d'où les rangers Elfes avaient surgi.
Alors que les autres Orcs poursuivaient les rangers sans réfléchir, Orca se demanda pourquoi les Elfes étaient apparus soudainement.
En regardant de plus près, il remarqua quelque chose d'étrange.
« Le flux de mana est inhabituel. »
« C'est une barrière magique. »
« Est-ce le cas ? »
« Voyons voir. »
Le Chaman regarda devant lui et murmura pour lui-même :
« Aucun pouvoir ne peut tromper mes yeux, que la vérité cachée se révèle devant moi. L'Œil des Mystères ! »
Une lumière rouge jaillit des yeux du Chaman.
Il pouvait désormais voir la véritable forme de la barrière magique, qui distordait le flux de mana.
« C'est une barrière magique protectrice qui dissimule leur véritable forme. »
Les lèvres du Chaman se tordirent en un rictus, révélant ses crocs jaunis.
Orca rit.
« Alors, ils cachaient un village ici. »
Il était déjà de mauvaise humeur après la destruction des deux tribus qui l'avaient suivi.
Orca avait besoin d'un exutoire pour sa colère.
Et une cible parfaite venait d'apparaître.
Orca tendit la main. Un guerrier orc à proximité lui tendit respectueusement une lance massive.
C'était une lance géante conçue pour chasser des bêtes colossales.
La lance, assez grande pour transpercer une bête de dix mètres en un seul coup, remplit la main d'Orca.
Orca saisit fermement la lance et tira son bras en arrière.
Son dos et son bras se courbèrent comme un arc.
Alors que ses muscles tendus semblaient sur le point de rompre, Orca projeta la lance de toutes ses forces.
Whoosh !
Tel un météore, la lance massive déchira le ciel à une vitesse terrifiante.
En un clin d'œil, elle atteignit la barrière protectrice autour du village et la frappa de plein fouet.
Crash !
La barrière, qui protégeait le village des Nains et des Elfes depuis plus d'un siècle, vola en éclats sous le coup de la lance lancée par Orca.
La barrière détruite, le village fut totalement exposé.
Au milieu du désert, le village reposait dans un vaste bassin avec des centaines de maisons regroupées.
Parmi les maisons se trouvaient d'innombrables Elfes et Nains.
Leurs visages étaient empreints de terreur et d'effroi.
La barrière qui les avait protégés si longtemps avait disparu, et les rangers qui les avaient défendus avaient quitté le village pour attirer les Orcs au loin.
La réalisation qu'ils étaient désormais sans défense laissa leurs esprits vides de toute pensée, terrassés par la peur.
Orca sourit et donna l'ordre.
« Tuez-les tous. Il n'y a pas de place pour les Elfes ou les Nains dans ce désert. »
« Raaaah ! »
« Graargh ! »
À son commandement, les Orcs poussèrent des rugissements sauvages et chargèrent vers le village.
« Bo-bon sang ! »
« Attaquez ! Nous devons les empêcher d'entrer dans le village. »
Les anciens, reprenant leurs esprits trop tard, donnèrent des ordres.
Parmi les Elfes du village, beaucoup étaient capables d'utiliser la magie.
« Lame de Vent ! »
« Missile Magique ! »
Les Elfes lancèrent leurs sorts à la hâte, et les Nains tirèrent avec des arbalètes géantes conçues pour la chasse aux monstres.
Certains Orcs furent touchés directement par leurs attaques.
« Chwit ! Ça chatouille. »
« C'est tout ce que vous avez, oreilles pointues ? »
Les corps puissants des Orcs dévièrent facilement la plupart des attaques.
Quelques Orcs tombèrent, mais les autres chargèrent sans hésiter.
Les Orcs finirent par prendre d'assaut le village, et un massacre brutal commença.
« Aaah ! »
« Ugh ! »
Elfes et Nains tombèrent les uns après les autres sous les armes brutales des Orcs.
Même les anciens ne furent pas épargnés.
Les Orcs tuaient tout ce qui bougeait.
Elfes, Nains — peu importait.
C'était la fin du village où Elfes et Nains avaient vécu ensemble en harmonie.
Orca regarda vers l'ouest.
« À ton tour, humain ! »
[Traducteur - Peptobismol]
[Correcteur - Demon God]