Chapitre 132
[Traducteur – Peptobismol]
Chapitre 132
Raven était un Éveillé adepte des arts martiaux de rang B.
C’était déjà une force en soi, mais il avait également suivi une formation militaire et maniait diverses armes à feu avec aisance.
Il n’était pas un Artilleur Magique, mais il utilisait les armes avec autant de dextérité que l’un d’eux.
Épées et armes à feu.
Deux armes qui n’auraient pas dû aller ensemble s’harmonisaient entre ses mains, déployant une puissance absolue.
Raven n’envisageait même pas de dégainer son épée.
Il était convaincu de pouvoir régler ça avec son simple pistolet.
L’arme qu’il tenait était un Desert Eagle.
Une antiquité datant d’avant que le monde ne tombe en ruines.
À l’origine, il ne pouvait même plus tirer, mais grâce à un Enchanteur, il avait été transformé en l’arme ultime de destruction humaine.
Un seul tir pouvait faire exploser la tête d’un Éveillé moyen comme une pastèque.
Peu importait la puissance d’un Éveillé, personne ne pouvait esquiver une balle tirée à bout portant.
Raven pointa le Desert Eagle sur le front de Zeon et lança :
« Considère ça comme de la malchance. Ton destin s’arrête ici. »
« Ne décide pas de mon sort avec autant d’arrogance. Ma vie n’est pas assez bon marché pour être balancée par quelqu’un d’autre. »
« Ah, vraiment ? Dommage. »
Raven ricana et pressa la détente.
Clic !
Le bruit du percuteur résonna.
Mais le coup de feu attendu ne partit pas.
« Quoi ? Il s’est enrayé ? »
Raven fixa le Desert Eagle avec incrédulité.
Une arme ordinaire pourrait s’enrayer.
Mais ce n’était pas une arme ordinaire.
C’était un objet amélioré par un Enchanteur qualifié.
Il n’y avait aucune raison pour qu’il tombe en panne soudainement au sein de Neo Seoul, pas même dans l’environnement hostile du désert.
Raven inclina le Desert Eagle, et du sable fin s’écoula du canon et de la chambre.
« Du sable ? Comment c’est entré là-dedans ? »
Raven afficha une mine perplexe.
Il entretenait son arme avec une minutie extrême.
Il l’avait vérifiée avant de venir ici.
Elle était parfaitement en état à ce moment-là.
Raven fixa Zeon avec haine.
« C’est toi qui as fait ça ? »
« Qui sait ? »
« Tu dois être un Éveillé de type magique, pour réussir un tour pareil. »
« Ça pourrait être un tour, ou ça pourrait être du talent. »
Zeon esquissa un léger sourire.
Ce sourire exaspéra Raven.
« Voyons si tu peux encore sourire quand je t’aurai tranché la tête. »
Chhh !
Raven dégaina l’épée attachée dans son dos.
En un éclair, la lame fendit l’air, atteignant le cou de Zeon en une fraction de seconde.
Clang !
À cet instant, Zeon dévia l’épée de Raven avec son poing ganté.
« Tu n’es pas un utilisateur de magie, mais un adepte des arts martiaux ? »
« Découvre-le par toi-même. »
« C’était mon intention. »
Shiiing !
Raven fit tournoyer son épée à une vitesse terrifiante.
Son escrime était précise et tranchante, chaque coup porté avec une puissance immense.
N’importe quel corps humain fragile serait coupé en deux instantanément s’il se trouvait sur le passage.
Mais seulement si la lame entrait en contact.
Zeon esquiva de justesse toutes les attaques de Raven.
Quand l’esquive n’était pas une option, il utilisait le Gantelet Incandescent pour bloquer ou dévier les coups.
Frustré, Raven sortit la mitrailleuse cachée dans son manteau.
« Espèce de rat ! Voyons si tu peux esquiver ça. »
Brrrr !
Sans hésiter, il fit feu avec la mitrailleuse.
Des balles assez puissantes pour percer dix centimètres d’acier firent pleuvoir le plomb.
Même les Éveillés les plus puissants auraient reculé face à une telle attaque. Mais Zeon n’esquiva pas ; il chargea droit devant.
Pan ! Pan ! Pan ! Pan !
De nombreuses balles frappèrent le corps de Zeon.
Mais aucune ne pénétra.
C’était grâce à la robe que portait Zeon.
Faite de peau de Léviathan, la robe ne se laissait pas percer facilement par une telle attaque.
Seul son visage était exposé, mais il bloqua même cela avec le Gantelet Incandescent.
Les yeux de Raven s’écarquillèrent.
« Merde ! »
Boum !
À cet instant, un impact puissant frappa son abdomen.
Le pied de Zeon avait trouvé sa cible.
« Ugh ! »
Avec un gémissement de douleur, Raven fut projeté en arrière.
Zeon enchaîna en balançant son poing vers Raven, au sol.
Boum !
« Argh ! »
Dans un bruit explosif, Raven laissa échapper un cri étouffé.
Bien qu’il ait réussi à bloquer de justesse l’attaque de Zeon, les ondes de choc résonnèrent dans tout son organisme.
« Qui… es-tu ? Qui diable es-tu, bâtard ? »
hurla Raven en se jetant à nouveau dans la bataille.
* * *
Au sommet d’un bâtiment surplombant la place se tenaient un vieil homme et deux jeunes femmes.
Les sœurs jumelles, identiques en apparence, observaient le combat entre Zeon et Raven avec intérêt.
« Waouh ! »
« C’est la première fois qu’on voit Raven, le chasseur d’humains, dans une telle impasse. »
Les yeux des jumelles s’agrandirent comme si elles assistaient à un spectacle fascinant.
Le vieil homme à leurs côtés murmura également avec stupéfaction.
« Pourtant, Raven est un Éveillé de rang B assez solide pour être poussé aussi loin. »
Raven n’était en aucun cas un adversaire facile.
Son utilisation simultanée d’armes à feu et d’épées le rendait extrêmement difficile à gérer.
Du moins, selon les standards ordinaires.
Cela n’inquiétait nullement le vieil homme et les jumelles.
Ils étaient bien trop puissants pour être troublés par quelqu’un comme Raven.
Les jumelles regardèrent le vieil homme simultanément.
« Quelle est son identité ? »
« Tu le connais ? »
Le vieil homme secoua la tête.
« Je ne sais pas. C’est la première fois que je le vois aujourd’hui. »
« Alors il y a des choses que même Grand-père ne sait pas. »
« En effet. »
[Traducteur – Peptobismol]
Celui qu’on appelait Grand-père gloussa à la remarque des jumelles.
Tous les autres l’appelaient « Vieil Homme » ou « Ancien ». Seules les jumelles l’appelaient Grand-père.
C’est dire à quel point ils étaient proches.
« Je ne sais pas tout. Le monde est vaste. »
« Donc tu ne sais pas tout. »
« Tu vas juste laisser faire ? »
Le combat entre Zeon et Raven s’intensifia.
Jusqu’ici, il n’y avait pas eu de dégâts significatifs, mais si cela continuait, les gens aux alentours pourraient être blessés.
Le vieil homme déclara :
« Je ne pense pas avoir besoin d’intervenir. Ce type dirige le combat pour minimiser les dégâts. »
Son regard était fixé sur Zeon.
Les mouvements de Zeon étaient si subtils que les sœurs jumelles ne l’avaient pas remarqué. Il redirigeait habilement toutes les attaques de Raven vers lui-même, s’assurant que les environs restaient intacts. Simultanément, il déviait avec adresse les attaques concentrées sur lui, dispersant leur force.
Résultat, il n’y avait eu aucun dommage majeur ni aucune victime jusqu’à présent.
Les sœurs jumelles parlèrent à tour de rôle.
« Est-ce un type adepte des arts martiaux ? »
« Quel rang ? »
« B ou plus. »
« Il est fort. »
« Mais pas plus fort que nous. »
« Évidemment. »
« On attaque ? »
« On devrait ? »
À cet instant, le vieil homme secoua la tête et se joignit à leur conversation.
« Ne faites rien. »
« Pourquoi ? Tu penses qu’on perdrait ? »
« Tu penses qu’on perdrait ? »
« Non, mais ça pourrait devenir une corvée. Si on n’achève pas ce genre de type instantanément, ils gardent rancune. »
À la réponse du vieil homme, les sœurs jumelles froncèrent les sourcils simultanément.
Elles semblèrent réfléchir un instant avant de parler à l’unisson.
« On n’aime pas les corvées. »
« Nous non plus ! »
« Contentons-nous de regarder. »
« D’accord ! »
Le vieil homme sourit à leur échange.
Les sœurs jumelles se nommaient Eun Su-jin et Eun Su-young.
Elles étaient membres de la même organisation que le vieil homme : les Numéros.
Les Numéros.
C’était une escouade d’exécution placée directement sous les ordres du maire de Neo Seoul, Jin Geum-ho.
Ils étaient déployés pour les incidents majeurs pouvant ébranler les fondations de Neo Seoul ou pour éliminer les ennemis de Jin Geum-ho.
L’escouade des Numéros était composée exclusivement d’Éveillés de rang S et A.
Eun Su-jin et Eun Su-young possédaient de puissantes capacités télépathiques.
Leur télépathie pouvait infiltrer et troubler l’esprit d’un adversaire ou le manipuler.
Leurs capacités mentales étaient si puissantes que les Éveillés de rang B ou inférieur ne pouvaient y résister.
Le vieil homme était un spécialiste des barrières.
S’il le voulait, il pouvait créer une barrière puissante sur toute la place.
Ses barrières étaient totalement isolées de la réalité.
Tant que le vieil homme ne la dissipait pas, rien ne pouvait s’échapper de l’intérieur.
Bien que sa force de combat soit négligeable, ses puissantes capacités de barrière et sa polyvalence faisaient de lui un membre reconnu au sein des Numéros.
« Grâce au maire, nous assistons à un combat intéressant. C’est un niveau de combat assez élevé. Héhéhé ! »
Jin Geum-ho l’avait secrètement appelé pour jouer le rôle de médiateur.
Le médiateur était, littéralement, quelqu’un qui équilibrait la situation.
Jin Geum-ho voulait que la situation s’envenime, mais pas au point de perdre le contrôle.
L’effondrement de Neo Seoul elle-même serait une perte significative pour lui.
Ainsi, il avait secrètement dépêché le vieil homme et les sœurs jumelles.
Leurs capacités étaient parfaites pour équilibrer la situation.
Initialement, le vieil homme trouvait la mission ennuyeuse.
Bien qu’il ne soit pas aussi âgé que Jin Geum-ho, il avait vécu une longue vie et connu de nombreux incidents.
Dans sa jeunesse, il appréciait de tels événements, mais maintenant, il les trouvait ternes.
Il envisageait de prendre sa retraite des Numéros. Mais le combat entre Zeon et Raven aujourd’hui avait ravivé son intérêt et sa curiosité.
Le combat entre Zeon et Raven devenait plus féroce.
Enragé, Raven attaquait Zeon de toutes ses forces.
Brrrrr !
Il tirait sauvagement avec sa mitrailleuse et faisait tournoyer son épée dans une frénésie. Pourtant, ses attaques ne parvenaient à porter aucun coup significatif sur Zeon.
Raven était un chasseur d’humains bien connu dans la région.
Ses prouesses au combat étaient avérées.
Raven était fort.
Mais à cet instant, il ne l’était pas.
Face à quelqu’un de plus fort encore, il était totalement impuissant.
« Qui es-tu ? Qui diable es-tu ? »
Finalement, gagné par la frustration, Raven hurla.
À cet instant, Raven était déjà psychologiquement vaincu.
Zeon était comme une falaise.
Une falaise si haute qu’elle semblait infranchissable.
Zeon aurait pu terrasser Raven à tout moment.
Mais il s’en était abstenu à cause de cette sensation persistante qu’il ressentait depuis un moment.
Quelqu’un observait.
Zeon aiguisa ses sens et scanna la zone.
Mais il ne parvint pas à trouver l’observateur.
Ce n’était pas parce qu’ils étaient cachés derrière des obstacles ou à l’intérieur des bâtiments.
Si c’était le cas, il les aurait déjà trouvés.
« Ont-ils isolé l’espace avec une barrière ? »
Des Éveillés ordinaires n’y auraient pas pensé.
Mais Zeon n’était pas un Éveillé ordinaire.
Il avait erré dans le désert pendant huit ans, rencontrant de nombreuses situations et de nombreux Éveillés.
Parmi eux, certains utilisaient des barrières ou des cercles magiques pour se cacher.
Au début, ils l’avaient mis en difficulté, mais Zeon avait fini par trouver un moyen de les gérer.
Whoosh !
Soudain, une tempête de sable souffla sur la place.
Personne ne trouva cela inhabituel, car les tempêtes de sable étaient courantes.
Mais cette tempête de sable était spéciale.
Zeon l’avait invoquée.
La tempête de sable recouvrit la place.
À cet instant, Zeon le vit.
Un espace que la tempête de sable contournait étrangement.
Là où se trouvaient le vieil homme et les sœurs jumelles.
« C’est là. »
Le regard de Zeon se tourna naturellement vers le bâtiment.
À cet instant, le vieil homme frissonna.
Il avait croisé le regard de Zeon.
« Ce type, est-ce qu’il m’a vu ? »
[Traducteur – Peptobismol]