Chapitre 29
21.2. Cendres. Beaucoup de cendres.
« Est-ce ton bâton ? »
« Oui… merci. Au moins quelque chose a survécu à la bataille. »
Nous nous abritions dans l'une des maisons les moins endommagées du village. Il se faisait tard, et Daniel ainsi que la femme avaient décidé que nous ne repartirions vers Hazelbury qu'au matin. Ils étaient désormais blottis autour d'un feu que j'avais aidé à allumer, et seuls les crépitements des flammes rompaient le silence mortel qui pesait sur eux après sa remarque.
Daniel ne dit rien, se contentant de remuer le feu avec un morceau de bois. Je l'observai s'embraser avant qu'il ne le jette là où reposait le reste du bois.
« Vous savez, je peux toujours créer plus de feu. »
Je fis remarquer, mais il ne répondit pas. Je le regardai s'asseoir tranquillement tandis que la femme ramenait ses genoux contre sa poitrine dans un soupir.
« … nous n'étions même pas censés être ici. »
Murmura-t-elle, sa voix se brisant au rythme des flammes.
« C'était une mission simple. Une mission sans danger. Ce n'était même pas un contrat d'aventurier. Mais ils me l'ont confiée parce que je venais d'atteindre le Rang Or, et ils voulaient que je m'habitue à ce statut. La plupart des Argent qui sont promus Or agissent de manière imprudente parce qu'ils viennent généralement de terminer une avancée de Classe. Ils pensent pouvoir affronter n'importe quelle menace, et ils en paient le prix. Je ne voulais pas être comme eux… ou du moins, c'est ce que je pensais.
« Je suis une [Invocatrice]. J'ai conclu des dizaines de contrats par le passé avec de nombreux Esprits différents. Mais j'en ai finalement trouvé un qui a duré… un qui m'a aidée à atteindre le Niveau 40. Et puis j'ai rencontré mon équipe. Ils étaient toujours là pour moi. Je ne les connaissais que depuis quelques mois, mais je pensais que c'était le début de quelque chose de nouveau. Je pensais que nous pouvions tout surmonter ensemble. Alors, quand j'ai entendu parler de ce Démon qui attaquait de petits villages… j'ai pensé… j'ai insisté… »
Daniel tendit la main et lui tapota l'épaule alors qu'elle renifla.
« Ce n'est pas ta faute. »
Elle leva les yeux vers lui, se penchant en avant, son visage désormais illuminé par la lueur du feu. Je clignai des yeux en voyant des gouttes d'eau couler de ses yeux le long de ses joues. Elle était… en train de pleurer ? Je ne comprenais pas du tout.
« Pourquoi pleures-tu ? »
Son regard se braqua dans ma direction.
« Pourquoi je pleure ? Mes amis sont morts. Mes Esprits sont tous morts. Et ce Démon est toujours dans la nature. Pourquoi ne pleurerais-je pas ?! »
Daniel tendit une main alors qu'elle me lançait un regard noir.
« Calme-toi. Salvos ne pensait pas à mal en te demandant ça. Elle est juste… excentrique. »
« Hé ! Je ne suis pas excentrique. »
Ma remarque sembla ne pas avoir été entendue par lui, car il continua de parler à la femme.
« Écoute, mademoiselle… »
« Edithe. »
Elle jeta un coup d'œil vers lui, détournant enfin son attention de moi. Il hocha la tête.
« Edithe, donc. Je sais que tu ressens beaucoup de choses en ce moment, mais s'il te plaît, ne dirige pas ta colère contre elle. S'il te plaît. »
« Très bien. »
Elle se renversa en arrière, regardant au-delà du plafond à moitié effondré vers le ciel nocturne.
« Mais je ne suis pas en colère. »
Daniel se contenta de la regarder, attendant qu'elle poursuive.
« Je ne suis pas juste en colère. Je suis furieuse. Je sens chaque parcelle de mon âme se déchaîner contre ce [Djinn] qui a tué mes amis. Il n'était que Niveau 50, et pourtant, il nous a tous tués. »
Niveau 50 ? Pensai-je en penchant la tête. Ce n'est pas possible.
« Si j'étais juste en colère, je passerais à autre chose en quelques heures ou une journée. Non… je ne suis pas en colère. Je veux me venger. Je ne m'arrêterai pas tant que ce putain de Démon ne sera pas à mes pieds, en train de mourir et de supplier pour obtenir miséricorde. Et ensuite, je le regarderai s'étouffer et se noyer dans son propre sang pendant qu'il saignera à mort. »
Il y eut un bref silence dans la conversation, alors je saisis ma chance pour parler.
« Mais Lucerna n'est qu'au Niveau… »
Daniel me coupa la parole.
« Tu veux te venger, je sais. Et tu pourras le faire à l'avenir. Pour l'instant, nous devrions dormir. Il se fait tard, et je veux que nous partions le plus tôt possible demain. »
Je jetai un regard à Daniel, déconcertée. Pourquoi m'avait-il interrompue ? En fait, je ne pensais pas qu'il avait reconnu une seule chose que j'avais dite depuis notre arrivée dans cet abri. J'étais sur le point de le souligner, mais je réalisai quelque chose.
Ils faisaient exprès de m'ignorer ! Je n'étais pas tout à fait sûre de la raison ; on aurait presque dit qu'ils étaient… agacés par moi ? J'avais déjà été agacée auparavant — j'étais agacée contre Daniel pour ne pas m'avoir ramenée au Netherworld comme il l'avait promis — mais je n'avais jamais envisagé qu'il puisse être agacé par moi.
Mais pourquoi ? Qu'avais-je fait ? J'essayai de réfléchir à mes actions — pour déterminer quelle partie de notre interaction avait conduit les deux Humains à être agacés par moi. Au début, je pensais que c'était parce que je posais trop de questions. Daniel n'aimait pas ça, d'après mes souvenirs. Il n'arrêtait pas de me dire d'arrêter.
Puis j'y réfléchis un instant de plus, et je réalisai qu'ils n'étaient pas vraiment fâchés contre moi au départ. Ils étaient déjà contrariés avant cela, mais je ne m'en étais pas souciée. Je n'avais pas… reconnu ce qu'ils ressentaient. Mais qu'étais-je censée faire dans cette situation ?
Je fis une pause et je me souvins de quelqu'un d'autre. Mon compagnon, Haec, avait raconté son époque avec les autres une fois. Il était… triste de la mort de ses compagnons Démons originaux. Et je n'aimais pas le voir triste, alors j'avais essayé de le rassurer.
Était-ce ce que j'étais censée faire ici ? Je jetai un coup d'œil à Daniel et réalisai que c'était ce qu'il essayait de faire depuis le début. Ce que je disais n'aidait pas, alors il s'était agacé contre moi à cause de cela. Et Edithe devait être agacée par moi parce que j'interrompais les tentatives de Daniel pour la rassurer. C'est ça !
Je fis claquer mes griffes alors que les deux Humains terminaient leur conversation.
« … mais avec tous les corps, des monstres vont sûrement venir rôder jusqu'au village. Je ne suis pas sûre de pouvoir dormir tranquille en sachant ça… si tant est que je puisse dormir. »
« Tu as raison, l'un de nous doit monter la garde. »
« Je peux le faire ! »
Je sautai entre Daniel et Edithe, fixant la femme puis l'homme.
« Je peux monter la garde. »
L'Humaine croisa les bras, rencontrant mon regard avec ses yeux noisette-vert.
« Toute la nuit ? Tu es sérieuse là ? Pourquoi devrais-je te faire confiance pour ne pas t'endormir en montant la garde ? »
Je me sentis sourire alors que Daniel ouvrait la bouche. Il tendit la main vers moi.
« Salvos… »
Je l'ignorai et rejetai ma capuche en arrière. Je pointai mon pouce vers moi-même.
« Je ne m'endormirai pas parce que je n'ai pas besoin de sommeil. Je ne suis pas Humaine, après tout. Tu vois ? »
Edithe hurla et fit tournoyer son bâton vers moi.
…
J'esquivai, évidemment.