Chapitre 568
△▼△▼△▼△
Traduction humaine par :
Traduction automatique par :
Relecture par :
Vérification du japonais vers l'anglais par :
Sources des illustrations :
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
――Sans que personne ne lui dise rien. Arakiya l'avala.
Arakiya : [――――]
Dans un battement sourd, le bruit du sang qui circulait jaillit sous la forme d'une douleur.
Ce cœur battait plus vite qu'au plus fort de la bataille, chaque pulsation devenant un choc semblable à un clou enfoncé directement dans son âme, une secousse qui se propageait dans tout son corps. Pourtant, cela apaisa l'esprit d'Arakiya.
Savoir que son cœur pompait encore le sang signifiait qu'elle conservait encore sa forme humaine.
Même si ce n'était qu'un réconfort dérisoire, proche de l'erreur de calcul, il était nécessaire pour Arakiya de ne pas se laisser troubler, d'empêcher son âme de se disperser.
――Pour les êtres uniques connus sous le nom de Dévoreurs d'Esprits, il n'existait personne d'autre qu'Arakiya dans ce monde.
Née des délires extrêmes d'individus qu'on ne pouvait qualifier de chercheurs, mais plutôt de déviants ; l'existence taboue qu'était le Dévoreur d'Esprits―― nommée Arakiya, avait été maintenue en vie en tant qu'être unique, liée à un destin qu'elle ne partageait avec personne d'autre en ce monde.
Son ego audacieusement dilué, Arakiya, qui ne s'était accrochée qu'à l'existence du « pilier » qu'elle jugeait important pour elle-même, avait dévoré des Esprits, agi en tant qu'être redoutable et rempli son rôle.
Elle avait pensé que cela suffirait.
Cependant, ce n'était pas le cas, comme elle l'avait réalisé après avoir perdu ledit « pilier ».
Au moment où elle s'en était rendu compte, il aurait déjà été trop tard, car elle aurait probablement précipité la fin supposée d'un Dévoreur d'Esprits : l'effondrement rapide de son ego, la consommation par les Esprits absorbés, l'âme recouverte par une autre.
Pourtant, Arakiya n'avait pas connu ce sort. Deux facteurs pouvaient l'expliquer.
Le premier était que l'individu qu'Arakiya considérait comme son pilier était tel un soleil éblouissant, brillant si intensément que, même séparée, elle ne pouvait le perdre de vue.
La seconde raison, et celle qu'Arakiya ne voudrait jamais admettre―― dans les jours qui suivirent sa séparation d'avec son « pilier », le Tonnerre, qui rappelait à Arakiya le fait qu'elle était elle-même, secouait son âme sans cesse, évoquant des sentiments d'infériorité et stimulant son individualité.
Baignée dans la lumière du soleil éblouissant, accompagnée par le Tonnerre incessant, Arakiya avait préservé sa propre âme.
?? ? : [――Et voilà la conclusion à laquelle je suis parvenu, mais j'aimerais savoir si tu en as conscience.]
Arakiya : […Non.]
C'était l'année où Arakiya avait surpassé Olbart en rang, étant promue au second rang.
L'opinion de Chisha, basée sur ses recherches concernant la littérature restante sur le Dévoreur d'Esprits, avait gravé une expression sévère sur le visage d'Arakiya ; la première fois en si longue connaissance.
C'était compréhensible. Chisha était intelligent et ses explications étaient claires, mais son point de vue avait été difficile à accepter pour Arakiya.
Arakiya elle-même ne comprenait son existence de Dévoreur d'Esprits qu'à un niveau sensoriel, pourtant elle avait voulu croire que son entièreté était faite uniquement de Prisca.
Elle ne voulait pas que ce souhait plein d'espoir soit dilué par les composants les moins désirables qui soient.
Pour commencer――,
Arakiya : […Pourquoi as-tu soulevé ce sujet ?]
Alors qu'elle posait la question, le fait même que Chisha aborde un tel sujet était surprenant.
Le « pilier » d'Arakiya, Prisca―― le fait qu'elle ait exceptionnellement échappé à la Cérémonie de Sélection Impériale, ayant été autorisée à quitter le pays vivante, était un secret jalousement gardé, même au sein de l'Empire de Vollachia.
À l'époque, il était naturel qu'Arakiya et Chisha, qui avaient été impliqués dans son exil, le sachent, mais c'était un sujet dont ils n'avaient pas parlé depuis des années, et quelque chose qui ne devait être mentionné à personne d'autre.
Alors pourquoi, en ce moment, Chisha avait-il choisi d'en parler ?
Chisha : [Je veux savoir si tu es une existence fragile, éphémère et vouée à disparaître ou non. Si je dois te compter parmi les effectifs pour la grande bataille imminente.]
Arakiya : […Cela n'a aucun sens. Je suis l'un des Neuf Généraux Divins.]
Il était naturel qu'ils soient envoyés pour réprimer la rébellion ou quoi que ce soit que Chisha et Vincent prédisaient.
Cependant, à la réponse d'Arakiya, l'œil de Chisha tressaillit vers le bas, formant une expression inhabituelle sur son visage. C'était un sourire rarement vu chez Chisha, qui avait presque toujours arboré une expression de vide ou de perplexité.
Avec ce sourire, frappant Arakiya dans un moment de vulnérabilité, Chisha poursuivit.
Chisha : [Il semble que cette bataille finira par être un peu plus grande que la bataille à laquelle tu penses. Je suis bien conscient que tu ne sers pas vraiment Son Excellence du fond du cœur, et que tu ne me considères pas comme un allié.]
Arakiya : [――――]
Chisha : [Même si je sais que c'est vrai, ça pique un peu de ne pas être démenti.]
Arakiya : […Pour le bien de la Princesse, je ne disparaîtrai pas.]
Sans reconnaître la réaction de Chisha alors qu'il touchait son front, Arakiya passa la main sur son cache-œil.
Quant à la raison pour laquelle elle était elle-même, l'âme connue sous le nom d'Arakiya avait une réponse appropriée. Les inquiétudes de Chisha ne se réaliseraient pas. Alors, bien que ce ne fût pas pour rassurer Chisha, elle le déclara.
Arakiya : [De plus, cela n'a rien à voir avec Cecilus.]
Chisha : [Hm. Ce ne sont que mes déductions. Si tu veux vraiment que je reconnaisse que ce n'est pas le cas, j'aimerais que tu battes Cecilus au moins une fois.]
?? ? : [Huuuuuh ? Tu ne parlais pas de moi à l'instant ? Qu'est-ce que c'est, qu'est-ce que c'est, c'est plutôt méchant de la part d'Anya et Chisha de me traiter comme un étranger, alors j'aimerais que vous arrêtiez avec ça, s'il vous plaît ? Se pourrait-il que vous parliez de ça ? Des minces chances de victoire pour Anya, qui continue d'allonger sa série de défaites sans tirer de leçon ?]
Arakiya : [Cecilus, meurs.]
Finalement, un affrontement avec Cecilus commença juste après, et Chisha, qui avait voulu éviter d'être impliqué, s'enfuit, de sorte que la conversation ne progressa pas davantage.
Par la suite, elle n'eut aucun souvenir d'avoir jamais poursuivi la conversation avec Chisha.
Arakiya : [――――]
Juste une pensée vague traversa son esprit.
Quand la grande bataille imminente qui préoccupait Chisha arriverait-elle ? Et quand elle arriverait, serait-elle comptée parmi ses forces ?
Si l'occasion se présentait, elle aimerait poser la question.
Arakiya connaissait Chisha depuis longtemps maintenant.
En raison de leur relation, qui découlait de la Cérémonie de Sélection Impériale où elle avait été séparée de Prisca ; Arakiya nourrissait de la rancœur envers Chisha, qui avait été profondément impliqué dans les raisons de sa séparation avec Prisca.
Cependant, Chisha avait appris à Arakiya à lire et à écrire. Elle lui devait une dette. Pour cette faveur, elle était prête à participer aux batailles que Chisha souhaitait qu'elle mène.
――Ou peut-être, cela allait-il aussi finir par être attribué à d'autres raisons que Prisca ?
Elle détestait Cecilus. Vincent était compliqué, mais elle penchait vers le fait de ne pas lui pardonner à cause de ce qui était arrivé à Prisca. Olbart était amusant avec ses blagues. Goz avait un visage comique. Groovy avait un langage ordurier mais était en réalité très utile, tandis que Moguro écoutait toujours ce qu'elle avait à dire sans faire de grimaces désagréables. Yorna n'était pas sa tasse de thé, pourtant, pour une raison quelconque, elle était incapable de la détester. Balleroy l'emmenait parfois faire un tour sur son dragon volant, et elle avait l'impression que Madelyn et elle évitaient mutuellement de se voir. Quant à Todd, elle lui était reconnaissante.
――Tout cela finirait-il aussi par être attribué à d'autres raisons que Prisca ?
Arakiya : [――――]
Se sentant comme si elle était sur le point de s'effondrer, comme si elle était sur le point d'être mise en pièces, comme si elle perdait chaque parcelle d'elle-même dont elle pouvait se souvenir, Arakiya rassembla les fragments d'« Arakiya ».
Si elle ne le faisait pas, l'existence connue sous le nom d'elle-même disparaîtrait―― ce n'était pas le cas.
Arakiya : […ncesse.]
Sans cela, elle serait incapable de contenir ce qui montait en elle, sur le point d'éclater.
C'était terriblement colossal. Incroyablement lourd. Intolérablement tordu. Si on le laissait faire, cela détruirait l'Empire.
Si elle ne pouvait pas le garder sous contrôle, son « pilier »―― Prisca, ne serait pas protégée.
C'est pourquoi Arakiya, sans que personne ne lui dise rien, l'avala. Dans son corps incomparablement mince et petit, elle prit la Pierre, Muspel.
L'Empire ne devait pas être détruit par le monstre qui se faisait appeler une Sorcière, utilisant ce Grand Esprit.
À cette fin――,
?? ? : [Je suppose qu'elle a probablement mangé quelque chose de mauvais. ――Tu es vraiment un sacré numéro.]
Le Tonnerre bruyant ressemblait à une hallucination, recousant une âme déchirée.
Tout en étant tourmentée par la perte et la douleur semblables à un nuage d'orage, Arakiya continua de rassembler, rassembler, rassembler les fragments d'« Arakiya », résistant contre la dispersion de son existence turbulente.
Elle continua de résister, et endura. ――S'accrochant à son âme au bord de la destruction, elle attendit le seul et unique espoir.
△▼△▼△▼△
Le décompte devenait lassant, mais c'était leur habitude de le faire.
Oser entrer dans les détails des chiffres pouvait banaliser la réalité à laquelle on était confronté―― sans dire que ce serait une chose intelligente à faire. Sans une telle mentalité, ce n'était vraiment qu'une habitude.
L'habitude de compter continuait. ――C'était la cent quatre-vingt-onzième fois.
?? ? : [Ça devient lassant d'être un type bien trop ordinaire…]
Al marmonna pour lui-même alors qu'il sentait la chaleur monter à l'intérieur de son casque, la sueur trempant l'intérieur.
Sur la scène du second bastion fondu, les vaines luttes de l'acteur déplacé avec un rôle mineur continuaient. L'atmosphère vacillait instablement en raison des effets de la vague de chaleur qui engloutissait la zone environnante, transformant clairement l'espace en quelque chose issu d'une dimension différente.
Les humains ne seraient pas capables de s'adapter à un monde en train de se transformer en enfer à chaque instant qui passait.
Les arbres et les bâtiments étaient en proie aux flammes, le gravier et des morceaux de rue avaient commencé à fondre. Sa paume agrippant le dao émettait un sifflement, et il n'était même pas sûr que ses vêtements ne s'enflammeraient pas à tout moment.
Les circonstances dans lesquelles ils se trouvaient étaient telles qu'il ne serait pas du tout étrange qu'ils soient transformés en boule de feu à l'instant suivant juste en restant là. En fait, plus d'une fois ou deux, cela avait été le cas.
Et pourtant, malgré ces circonstances incroyablement rudes――,
?? ? : [Ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta――!!]
L'acteur principal courait furieusement sur le magma bouillonnant, manœuvrant à une vitesse telle qu'il aurait pu être confondu avec un éclair.
Avec ses cheveux bleu foncé ébouriffés dansant, courant avec son kimono rose vif flottant, c'était Cecilus Segmunt, l'acteur principal flamboyant et autoproclamé du monde.
Sa vitesse alors qu'il sprintait sur le magma, son incroyable force dans les jambes à laquelle on ne s'attendrait pas de la part des jambes fines d'un enfant, son endurance apparemment inépuisable, et son courage à croiser le fer avec un ennemi capable de refaire le monde en un clin d'œil, et la puissance du destin, étaient tous de premier ordre.
Déclarant le monde comme sa scène, et se plaçant dans le rôle d'acteur principal, Cecilus était conscient de son apparence devant un public invisible et s'accomplissait d'une manière qui ne reculait pas devant ces prétentions grandioses.
Qui d'autre pourrait éventuellement monter un combat contre un adversaire aussi puissant et extraordinaire ?
Cecilus : [――Toh !]
Avec un cri aigu caractéristique d'un enfant, le corps de Cecilus vola en angle.
Un instant après qu'il eut bondi, le sol où il se trouvait juste avant gonfla et explosa de l'intérieur. Tirant parti de l'explosion, Cecilus se tordit en plein air alors qu'il était propulsé.
Avec cela, un coup de pied éclair capable de souffler même un pilier de pierre aussi épais qu'un tronc d'arbre géant vola vers la femme-chien aux cheveux argentés―― Arakiya, qui flottait dans les airs.
Arakiya : [――Ah, uh.]
Avec sa peau brune exposée, les yeux rouges comme des bijoux d'Arakiya versaient des larmes de sang.
Les semelles des zori carbonisées de Cecilus volèrent droit vers son torse alors qu'elle poussait un cri, se profilant, se profilant de plus en plus près―― au moment de l'impact, un bruit fort détonna dans le ciel.
Cecilus : [~~Hk!!]
Immédiatement après, retombant plus vite que lorsqu'il avait sauté, Cecilus plongea vers le sol et rebondit violemment sur la rue, étouffant un cri de douleur alors qu'il levait la tête.
Un instant plus tard, le sang jaillit de son front pâle, rendant le visage du petit enfant rouge.
Cecilus : [Tu es enfin arrivée au point où tu m'égales parfaitement, hein.]
Léchant le sang qui coulait le long de l'arête bien formée de son nez, Cecilus commenta le fait qu'il avait été paré avec succès.
Il n'y avait aucune trace de surprise dans cela. Parce que ce n'était pas la première fois qu'elle le parait.
Déjà une douzaine de fois, les attaques fulgurantes de Cecilus avaient été contrées, et continuaient d'être abattues. En conséquence, la situation devenait rapidement extrêmement défavorable.
Al : [La p'tite dame Arakiya est dans un triste état.]
Cherchant une ouverture pour intervenir, Al vit Arakiya flotter dans les airs, déformant l'espace autour d'elle.
L'apparence d'Arakiya était encore plus bizarre qu'elle ne l'avait été quelques instants plus tôt, avec des Cristaux Magiques poussant hors du corps de la jeune fille mince comme s'ils perçaient de l'intérieur.
De loin, les excroissances sur les bras et le dos d'Arakiya ressemblaient aux ailes d'un ange.
Cependant, en réalité, Arakiya avait absorbé une entité extrêmement grande, et elle tentait de dévorer et de se répandre hors du corps de la jeune fille dans lequel elle avait été piégée.
Al : [Putain.]
Alors que le choix d'Arakiya érodait progressivement son pouvoir et la faisait dévier de sa forme humaine, Al ne pouvait que maudire et évacuer sa colère incontrôlable.
Il savait ce que c'était que de vouloir compenser un manque de puissance, échouant à atteindre ses propres désirs.
Al pouvait imaginer qu'Arakiya avait le potentiel d'atteindre des sommets bien plus élevés que lui-même, et qu'il y avait de nombreuses possibilités à sa portée.
Néanmoins, en absorbant quelque chose qui ne correspondait pas à sa propre capacité, le propre éclat d'Arakiya se retournerait contre elle-même, son entourage, et les choses qu'elle voulait chérir.
Et ainsi, la réponse simple qui vint en retour fut la situation actuelle.
――Initialement, Cecilus était celui qui avait eu le dessus dans le combat contre Arakiya.
Afin de retenir Arakiya, qui s'était transformée en quelque chose de dangereux capable de souffler le second bastion et d'effacer la capitale impériale entière, Cecilus attisa son hostilité cuisante contre elle, préparant le terrain en continuant de provoquer son sens intuitif du danger.
Pour parler franchement, c'était une bataille de deux êtres transcendants qui n'étaient pas juste un ou deux pas au-dessus en tant que guerriers, mais plutôt dix.
Al était resté en arrière, mais il conservait peu de capacité à intervenir ; pourtant, sur près de deux cents tentatives, il avait été capable d'empêcher les membres de Cecilus d'être arrachés à deux reprises.
Pendant tout ce temps, Arakiya était comme un verre d'eau sans cesse trop rempli, débordant et crachant de l'eau au hasard, mettant grandement en danger la vie d'Al et de Cecilus.
Mais, même si tout cela devait se répéter, ce qui arriverait bien sûr par Al utilisant la triche de son territoire, il ne serait jamais possible de capturer Cecilus alors qu'il sautait partout comme un être hors de raison.
Cependant, la situation avait changé.
Cela était dû à la déformation croissante susmentionnée d'Arakiya, qui avait immédiatement changé son style de combat.
Cecilus : [――Viens à moi !]
Poussant un cri vigoureux, plein de belligérance, les yeux de Cecilus brillèrent alors qu'il essuyait un peu de sang.
Un instant plus tard, la zone autour de Cecilus se déforma, et des piliers de pierre tordus jaillirent de toutes les directions comme des serpents géants et attaquèrent le garçon. Cecilus s'accroupit, sauta, et se tordit pour éviter les piliers de pierre qui essayaient furieusement de le happer, et la vitesse à laquelle il bondit pour s'écarter monta jusqu'à sa vitesse maximale.
Mais, tout en versant des larmes de sang, l'assaut d'Arakiya ne laissa pas l'éclair s'échapper.
Alors qu'il frappait la terre, le sol suivant le chemin de Cecilus gonfla alors qu'il accélérait, créant une série d'énormes bras de pierre et de terre qui saisirent le garçon comme pour l'écraser.
Cecilus : [Malheureusement, toucher les acteurs sur la scène est strictement interdit !]
Disant cela avec esprit, Cecilus utilisa les bras construits qui se balançaient comme des tapettes à mouches comme point d'appui pour percer, courant dans le ciel comme s'ils étaient un escalier ; il changea de direction une fois qu'il eut sécurisé de l'altitude, et utilisant les poings de pierre qui essayaient de le frapper, il sauta à nouveau vers Arakiya.
Mais――,
Cecilus : [J'ai raté mon coup―― !]
Il reçut un coup d'un énorme poing de pierre qui aurait transformé une personne normale en un panache de sang avec les semelles de ses zori, tuant l'impact fatal en utilisant tout son corps comme un ressort, et Cecilus hurla alors qu'il s'envolait en utilisant seulement l'élan qu'il avait reçu.
Alors que Cecilus surgissait vers Arakiya avec la force d'un missile balistique, une lumière blanche fut créée sur son chemin d'attaque, et Cecilus, sans nulle part où s'échapper dans le ciel, plongea vers Arakiya lui-même――,
Al : [Oooooh !]
Avec un hurlement, Al leva le dao, et il abattit la lame avant que Cecilus ne puisse sauter dans la lumière.
Instantanément, après avoir reçu un coup direct du dao, la lumière clignota fortement pendant un moment, engloutissant et oblitérant les corps de l'Al et du Cecilus qui approchaient――,
× × ×
Cecilus : [J'ai raté mon coup―― !]
Recevant le poing géant de roche avec le dessous de ses zori, Cecilus, volant seulement l'élan, cria alors qu'il volait comme un missile balistique.
Avant que son cri ne puisse être prononcé, Al pointa la pointe de son dao dans l'air vide, et,
Al : [DONAAA!!]
Comparé à Arakiya, la différence dans leur magie était comme la différence entre la lune et la morve, mais les éclats de pierre qu'il produisit traversèrent le ciel, écrasant la lumière jaillissante de destruction qui était sur le point de naître.
Pendant un moment, un flash fort brûla les yeux d'Al même à travers son casque, mais ce n'était pas assez puissant pour mettre fin à la vie d'Al, encore moins à la vitesse de Cecilus.
Cecilus : [Al-san, faisons ça !!]
L'éclat de lumière était instantanément reconnaissable quant à savoir de qui était l'œuvre, et Cecilus, soulagé que sa vie ait été sauvée, avala instantanément son émotion et chargea vers Arakiya.
Il leva sa main droite sous la forme d'un coup de karaté, avec une netteté qui surpassait même celle d'une épée semi-célèbre. Il traversa l'air, frappant Arakiya, qui avait fait pousser des ailes de cristaux magiques, en angle――,
Al : [――Hk!]
À ce moment, Al eut une vision de, sans exagération, un coup de tonnerre et le ciel étant déchiré.
En fait, ce n'était pas une vision, mais plutôt l'onde de choc du coup de karaté de Cecilus qui partit derrière lui, déchirant un coup décisif dans un groupe de bâtiments qui étaient sur le point de s'effondrer, menant à l'effondrement de toute la zone.
Mais, cependant, Arakiya avait reçu ce coup de karaté en question.
Arakiya : [――――]
Fixant, ses yeux rouge sang bougèrent pour regarder Cecilus, qui n'était qu'à quelques pieds.
Malgré avoir reçu un puissant coup de karaté au front, Arakiya maintint son corps en l'air sans même montrer le moindre tremblement, et en retour, elle leva ses ailes de Cristal Magique――,
Arakiya : [――――]
Immédiatement après que ces lèvres fines eurent produit un son faible, un coup entailla fatalement Cecilus.
△▼△▼△▼△
Moment après moment, alors que le temps coulait, s'écoulait, passait, « Arakiya » disparaissait.
Sentant progressivement son existence, l'endroit où se trouvait son âme, être recouverte, au milieu de la douleur et de l'angoisse, Arakiya essayait sincèrement de se rappeler l'éclat de son Soleil.
Une existence tapageuse elle avait été. Bien qu'ayant été créée à la fin de nombreux sacrifices, elle avait été indifférente quant à ce qui arriverait après qu'elle fut créée, devenant un objet dangereux sans nulle part où aller.
Tout en ne sachant pas comment faire un usage efficace ou approprié d'un être aussi effrayant, cette fille avait calmement aligné Arakiya à côté de la vie qu'elle menait, et lui avait dit avec confiance de l'accompagner.
Juste pourquoi, pourquoi avait-elle été capable d'essayer de s'opposer à cette magnificence perfectionnée ?
Il n'aurait pas dû être possible pour des sentiments de résistance ou d'opposition de bourgeonner. Cette fille était la représentation de tout ce qu'Arakiya croyait être correct, et son existence même était le sens de la naissance d'Arakiya.
Afin de ne pas la laisser perdre cet éclat, afin de ne pas perdre ce qu'elle pensait être beau dans cet éclat, elle choisit de quitter son côté, pensant que c'était nécessaire, et parvint tant bien que mal à endurer la pensée d'être séparée.
La raison pour laquelle elle avait enduré, enduré, enduré tout cela, était parce qu'elle croyait que le Soleil se lèverait une fois de plus.
――Tant qu'elle pouvait protéger l'aube du nouveau jour, ce serait bien si elle-même ne pouvait pas se prélasser dans les rayons du Soleil levant.
Criant imprudemment, se plaignant de ne pas pouvoir poser ses mains dessus, alors que des yeux de déception étaient dirigés vers elle par nul autre que son Soleil, c'était là qu'elle était finalement arrivée à cette conclusion.
Elle pensait avoir été abandonnée par le Soleil.
Elle pensait que le Soleil ne brillerait plus sur elle-même.
Cependant, face à face dans la bataille décisive pour la Capitale Impériale, dirigeant l'Épée Yang vers une Arakiya en sanglots, le Soleil―― Prisca, n'avait pas abattu Arakiya avec cette épée précieuse de cramoisi.
Par la suite, alors qu'elle était entourée par les serviteurs du Grand Désastre qui était apparu, elle aurait dû être capable de fuir. Mais, en échange de la sécurité d'Arakiya, elle avait choisi d'être capturée.
Ces sentiments les plus intimes, cette lueur éblouissante, n'avaient pas changé le moins du monde.
Si Prisca était restée inchangée, alors Arakiya désirait aussi que son vœu reste invariant.
――Prisca Benedict.
Le symbole de l'Empire de Vollachia d'un Soleil qui s'était couché, mais qui se lèverait à nouveau.
En pensant à elle, Arakiya pouvait rester en tant qu'« Arakiya ».
Arakiya pouvait retarder la limite pour que son âme devienne plus chaude, et éclate.
Cependant, même si son amour et sa loyauté envers Prisca étaient éternels, cette limite ne pouvait pas être étendue pour toujours.
Elle détenait un être qui l'engloutirait, et prendrait pleinement le dessus sur sa présence.
Alors qu'Arakiya continuait de résister à cette disgrâce pour son esprit, l'être qui empruntait même maintenant le corps d'Arakiya amplifiait sa destruction dans le monde réel, à laquelle elle n'avait pas de place pour tourner son attention.
La destruction ne ferait que devenir plus raffinée, la ruine ne ferait que gagner plus d'élan, et ce n'était qu'une question de temps avant un effondrement complet.
Stagnant pendant une longue période de combien de siècles, même si une partie de son pouvoir était utilisée dans des conflits entre humains, ni si elle était utilisée pour l'enrichissement des activités humaines, la Pierre ne ferait pas attention―― pourtant quand elle était entrée dans le vaisseau fragile connu sous le nom d'Arakiya, elle avait appris à résister contre la disparition.
Le Grand Esprit qui avait été absorbé par Arakiya affichait des instincts défensifs qu'il n'aurait probablement pas employés s'il était dans sa forme originale, et ironiquement, il renforçait son niveau de menace afin de protéger le vaisseau d'Arakiya.
Arakiya : [――――]
Quelqu'un, quelqu'un se battait afin d'arrêter Arakiya ; elle pouvait le sentir.
Il semblait que, parce que quelqu'un causait l'épuisement quelque peu du pouvoir d'Arakiya, les freins étaient tirés sur « Arakiya » s'effaçant.
Mais, c'était insuffisant. Simplement l'affaiblir, simplement la garder en échec, était insuffisant.
Afin d'interférer avec l'objectif du Grand Désastre, Arakiya l'avait dévoré.
Le Grand Esprit, qui se résignerait à la volonté des autres indépendamment de ce qui lui était fait, après avoir été absorbé par Arakiya, avait appris la peur connue sous le nom de se perdre soi-même.
Une seule poussée était nécessaire. Après une poussée de plus, le Grand Esprit comprendrait.
Afin de garder « Arakiya » de disparaître, le Soleil était requis.
Et, afin pour « Arakiya » de remplir son vœu, quelque chose d'autre était requis. ――Tonnerre, était.
Quelqu'un, quelqu'un se battait afin d'arrêter Arakiya ; elle pouvait le sentir.
C'était insuffisant. Ce quelqu'un, était insuffisant. Juste qui en particulier était nécessaire, elle le savait.
C'est pourquoi, alors qu'Arakiya était sur le point d'éclater, elle attendait dans l'espoir.
――Pour le Tonnerre, pour des réverbérations de vrai Tonnerre, elle attendait dans l'espoir.
△▼△▼△▼△
Arakiya : [――Tue-moi, Cecilus.]
Le moment où il entendit cela, de toutes choses, ses pensées s'arrêtèrent.
Ayant abattu un coup de karaté sur son adversaire de toutes ses forces, il reçut un regard en retour comme s'il avait été totalement inefficace, et immédiatement après, alors que la belle jeune fille sanglotait des larmes de sang, elle avait fait une telle supplique d'une voix faible.
Cecilus : [――――]
Puis, plus vite qu'il ne pouvait digérer ce murmure, Cecilus reçut un coup puissant à la poitrine.
Les bras minces de la jeune fille étaient essentiellement des lames en raison de la netteté des Cristaux Magiques qui poussaient densément dessus, et hélas, la poitrine mince de Cecilus fut impitoyablement ouverte, tachant son kimono préféré de sang alors qu'il commençait à tomber.
La douleur, était présente. La conscience qu'il avait gaffé, était présente. Les signes d'être dans un énorme pétrin, étaient plus que présents.
Cependant, plus que la blessure qui s'enfonçait profondément en lui, plus que le sang qui traçait un chemin dans l'air, il était incapable de détourner son regard des yeux et du visage pitoyables de la jeune fille de qui il s'éloignait, incapable de détourner son regard des mots qui avaient été dits――.
?? ? : [■■!!] / [■■■■.] / [■●■●■●■.] / [■■■■●●■■.] / [●●●■■■.] / [――■■.] / [●●●●●!!] / [■■■●■●●■■●●.] / [●●…■.] / [●●■■●■■●●.] / [●■●■●■●■.] / [●●■●■●●●■■●――!]
Cecilus : [――Mes plus sincères excuses mais je vous supplie tous de vous taire !!]
En ce moment, Cecilus fit un appel ferme aux voix incessamment audibles du public.
?? ? : [――――]
Normalement, Cecilus n'aurait jamais fait quelque chose comme faire taire les voix du public.
Il utiliserait les voix entrantes comme une base stimulante pour élever sa propre motivation, et en tout temps il permettrait juste calmement qu'elles entrent par une oreille et sortent par l'autre alors qu'elles lui parlaient.
Cela, il l'avait fait taire. Calme, même avec la douleur gênante, il souhaitait le calme.
Cecilus : [――――]
Tout en tombant, Cecilus continua de fixer la jeune fille au milieu du silence alors que le public faisait taire ses voix.
Souffrant alors qu'elle versait des larmes de sang, les appels douloureux de la jeune fille prenaient la forme de détruire le monde, et au milieu de gémir des cris qui ne portaient aucun sens, elle fut finalement capable d'interjeter son propre désir.
Le fait que ce n'avait été nul autre que son propre nom, aurait sans aucun doute pu être appelé le destin de l'acteur principal.
Cependant――,
Cecilus : [――« Tue-moi », as-tu dit, maintenant ça c'est quelque chose que je ne peux pas laisser passer.]
Plus que la douleur ou le choc, il trouva difficile d'accepter la façon dont les mots avaient été assemblés, alors Cecilus serra les dents.
Ce moment, il plia les genoux et roula alors qu'il tombait tête la première vers le sol, et alors qu'il tentait de sécuriser un atterrissage sûr, il évita, évita, évita la chaîne de piliers de pierre qui ciblaient sa destination, sautant alors que ses talons effleuraient la surface du sol.
Et puis, il leva la tête.
Cecilus : [Je ne pense pas que ces mots étaient destinés à moi.]
Bien sûr, il ne pensait pas qu'il y avait quelqu'un d'autre présent qui s'appelait Cecilus.
Cependant, il comprenait pleinement que la personne à qui la jeune fille en pleurs avait appelé, à qui elle avait confié son vœu, n'était pas lui-même. ――C'était extrêmement aggravant.
Le combat le plus important, le pari sur lequel tout serait misé, la scène décisive, le moment de se montrer à la hauteur, n'importe quelle formulation ferait l'affaire.
Avec un tel moment, une telle scène, un tel climax ayant été préparé, il n'y avait aucun moyen que ce soit bien pour le Cecilus Segmunt qui avait été appelé là d'avoir été quelqu'un d'autre que lui-même.
Par conséquent――,
Al : [――Cecilus ! Toi, cette blessure…]
Cecilus : [J'ai pris ma décision, Al-san.]
Ayant subi une blessure grave, la silhouette de Cecilus versait du sang, et voyant cela, Al émit une voix alors qu'il attachait son dao à son cou pour une raison quelconque. Répondant à lui, Cecilus arracha une bande de son kimono déchiré, et l'utilisant comme une ficelle, il attacha ses cheveux bleus en désordre.
Puis, donnant un sourire, il leva les yeux vers la jeune fille en pleurs―― vers l'héroïne, et déclara.
Cecilus : [Soyez témoins, Observateurs des cieux au-dessus. ――Soyez témoins des choix que le monde fera.]