Chapitre 170
Traduction: Moonkissed
Fang Yuan regarda la silhouette de Bai Ning Bing marcher jusqu’à ce qu’il soit loin.
« Témoin de l’éclat de ce monde…. » Ses deux pupilles noires brillèrent d’une lumière imposante. Le Bai Ning Bing qui n’était plus dérouté était plus dangereux qu’avant.
La vie et la mort ne le dérangeaient plus, et plus il était proche de la mort, plus il montrait la grâce incomparable du Physique d’âme de glace sombre du Nord.
« Cependant, vouloir me combattre plus tard, heh. » Fang Yuan gloussa soudainement, « Tu vas être déçu… »
À l’instant où il sortit de cette épaisse fumée, Fang Yuan décida de quitter la Montagne Qing Mao.
Il serait intéressant de se battre avec Bai Ning Bing, mais cela ne lui apportait rien.
Bai Ning Bing avait défini l’éclat de Fang Yuan, mais c’était parce qu’il était jeune et que sa vision du monde se limitait à la montagne Qing Mao.
Fang Yuan, lui, était différent.
Dans son grand plan depuis sa renaissance, le mont Qing Mao n’était qu’un point de départ.
Tant que le cœur possède de grandes ambitions, on est obligé d’avoir l’esprit large, de ne pas être contraint par de petits détails avec les autres.
« Il est temps de partir, le lycan de la foudre est plus rusé et plus difficile à manipuler que le loup de la couronne du tonnerre. Avec la force actuelle du clan Bai ou du clan Gu Yue, il sera difficile de résister à ses attaques. À moins qu’un expert de rang 5 n’apparaisse et ne renverse la situation, ou peut-être que les deux clans ne s’allient. »
Le clan Bai et le clan Gu Yue avaient de profondes rancunes l’un envers l’autre ; ils s’allieraient si la situation en arrivait là, mais l’alliance ne serait pas sincère.
Fang Yuan n’était pas optimiste quant à cette perspective.
« L’état de la montagne Qing Mao sera déterminé par cette bataille. Si les deux chefs de clan sont tués par le lycan de la foudre, la montagne de Qing Mao deviendra le territoire des loups de la foudre. Si l’un des chefs de clan survit, l’autre ne sera plus que de la chair à canon. Si le lycan de foudre est tué, les deux clans devront certainement se réhabiliter en raison des lourdes pertes subies. Le clan mettra de l’ordre dans ses affaires internes et je ferai l’objet d’une enquête. »
Fang Yuan voyait clairement les changements qui pouvaient en résulter.
C’est le monde de Gu, et dans ce monde, la force d’un individu peut dominer le groupe. Ainsi, plus la culture d’un maître Gu est élevée, plus il a le pouvoir de renverser le cours des choses.
Peu importe le Clan Bai, le Clan Gu Yue ou les meutes de loups foudroyants, tant qu’un autre expert de rang quatre apparaîtrait parmi eux, l’issue serait courue d’avance.
Cependant, quelle que soit la situation, elles étaient toutes désavantageuses pour Fang Yuan.
« Il est temps de partir. Bien qu’il me manque encore le Gu de guérison idéal. Comment peut-on avoir tout ce que l’on souhaite ? Après être retourné au village, je prendrai le Lotus d’Essence Céleste, puis je sortirai un Gu de guérison de la réserve du clan avant de partir immédiatement ! »
Fang Yuan jeta un dernier coup d’œil derrière lui ; le bruit des explosions intenses provenait toujours de la fumée noire.
Il se retourna et partit, se précipitant vers le village de Gu Yue.
Avec son statut d’ancien, il pouvait ouvrir de force la réserve du clan et en sortir des pierres primordiales ainsi que des vers Gu.
L’agitation régnait partout, les gens avaient peur ; c’était le meilleur moment pour profiter de la situation.
Si on laisse passer cette chance, quelle que soit l’issue de la bataille, la situation générale sera figée et il sera difficile de prendre l’avantage.
Les ailes du tonnerre Gu ne pouvaient être utilisées pour le moment, et Fang Yuan ne pouvait que courir rapidement à travers la forêt.
La marée de loups avait tout ravagé sur son passage, rendant les sentiers autrefois dangereux paisibles et sûrs.
Bientôt, Fang Yuan put apercevoir le village de Gu Yue à l’horizon.
« Hmm ? Qui êtes-vous ? » Fang Yuan s’arrêta rapidement ; deux étrangers étaient apparus devant lui.
Ces deux personnes portaient des vêtements de Maître Gu. L’un d’eux était un homme âgé. Il était grand et son dos était droit, donnant l’impression d’être aussi stable qu’une montagne et aussi profond qu’une piscine profonde. Ce qui attirait le plus l’attention, c’était le masque de cuivre qu’il portait sur le visage.
Le masque était simple et donnait une impression d’antiquité. Il comportait trois ouvertures qui laissaient apparaître les yeux et la bouche du porteur.
Ses yeux montraient les vicissitudes de la vie et révélaient une aura grandiose et juste. Ses lèvres étaient pincées, le contour entre les deux étant aussi tranchant qu’une lame, laissant entrevoir la ferme volonté de cet homme.
Le masque ne couvrait pas ses oreilles, exposant ses cheveux grisonnants sur les tempes et révélant que cet homme devait être d’un âge plus avancé.
Celui qui se trouvait à côté de l’homme était un jeune dont les sourcils étaient aussi droits qu’une épée, et dont les yeux brillants lançaient régulièrement des regards acérés qui ressemblaient à ceux d’un aigle ou d’un tigre.
En regardant cette apparence, l’âge du jeune homme devait être similaire à celui de Fang Yuan. Cependant, la ceinture de cette personne portait une plaque d’argent sur laquelle était gravé le caractère ‘trois’.
Si jeune et déjà maître Gu de rang trois, il a fait preuve d’un incroyable talent de cultivateur !
C’était un jeune génie !
Cependant, le regard de Fang Yuan ne s’arrêta qu’un instant sur ce jeune, avant de se tourner vers l’aîné.
Ce jeune homme avait un teint légèrement sombre et les lèvres pincées de la même façon, le corps entier dégageant une aura professionnelle et tranchante, certainement pas quelqu’un à sous-estimer.
Mais la poitrine légèrement bombée ainsi que la structure des membres et de la gorge permirent à Fang Yuan de voir instantanément qu’il s’agissait d’une fille.
Fang Yuan n’aurait jamais méprisé les femmes, mais comparé à cette fille héroïque, l’identité de l’homme d’âge mûr à ses côtés aurait choqué n’importe qui.
‘Tie Xue Leng…..’ L’esprit de Fang Yuan tressaillit, il se souvint intérieurement de l’identité de cet homme d’âge moyen.
L’homme portait un masque de cuivre et la plaque carrée en améthyste à sa ceinture était gravée du caractère « cinq ».
Il était le Maître Gu de rang cinq, l’exécuteur de la loi, un grand détective, l’enquêteur numéro un de la Frontière Sud : L’enquêteur divin Tie Xue Leng !
Il était impartial et sans pitié lorsqu’il s’agissait de faire respecter la justice. Il avait arrêté de nombreux cultivateurs de la voie démoniaque et décapité de nombreux vils personnages. Il était l’exemple type de la voie juste, et s’était fait une très grande réputation en résolvant d’innombrables affaires lors de ses voyages à travers la Frontière Sud.
« Petit frère, attends s’il te plaît. » Tie Xue Leng tendit les mains à Fang Yuan.
Il s’était déjà fait un nom depuis longtemps et était également un maître Gu de rang cinq, mais son attitude était polie et aimable.
« En voyant l’état des blessures du petit frère et son apparence précipitée, votre estimé chef de clan et vos aînés ont-ils rencontré des problèmes ? » demanda-t-il.
Fang Yuan changea automatiquement d’expression pour adopter celle de l’inquiétude et de l’étonnement, tandis que se mêlaient le doute et la peur. « Qui êtes-vous ? Comment savez-vous cela ? C’est vrai, nous poursuivions un loup de la couronne du tonnerre, mais nous avons eu des ennuis en rencontrant un lycan de la foudre. Je me dépêche de revenir pour demander des renforts. »
« Je suis Tie Xue Leng, je suis un allié, pas un ennemi. Je viens du village de Gu Yue. Petit frère, tu n’as pas besoin de revenir chercher des renforts, la marée de bêtes concerne tous les humains et nous devons nous donner la main pour y faire face. Ce Tie contribuera autant qu’il le peut. » Tie Xue Leng prit immédiatement cette tâche sur lui.
……
« Mince, penser que moi, Gu Yue Bo, je vais mourir ici aujourd’hui ! »
« Hmph, même si nous mourons, nous ne pouvons pas laisser ce lycan de la foudre s’en tirer si facilement. »
Le chef du clan Gu Yue et le chef du clan Bai étaient couverts de blessures et avaient presque épuisé leur essence primordiale. En ce moment même, ils pouvaient sentir l’aura sinistre de la mort.
L’épaisse fumée s’était déjà dispersée. Tous les anciens étaient morts, et il ne restait plus que ces deux chefs de clan.
Le lycan de la foudre ne s’en sortait pas non plus très bien. Son corps portait de profondes blessures dont on pouvait voir les os. Il claqua des dents et se retira à l’arrière des meutes de loups de la foudre, ses yeux lançant un regard sournois alors qu’il se retirait du combat en première ligne.
« Viens, espèce de lâche ! » Le chef du clan Bai rugit furieusement.
Cependant, le lycan de la foudre continua de reculer et poussa un hurlement, ordonnant aux loups de la foudre ordinaires de charger vers ces deux Maîtres Gu de rang quatre.
« Bâtard rusé… » Gu Yue Bo et le chef du clan Bai se regardèrent et soupirèrent.
Ils s’étaient préparés à contre-attaquer vigoureusement avant de mourir, mais le lycan de la foudre avait une sagesse qui ne le cédait en rien à celle des humains et il ne s’est pas laissé berner.
« Ma vie est sur…. »
« Bon sang, nous allons mourir dans la gueule de ces loups foudroyants ordinaires ! »
Au moment où ces deux chefs de clan devenaient extrêmement désemparés, une voix se fit soudain entendre au loin : « Les deux chefs, restez là un moment ! ».
La voix résonna dans les forêts de montagne. Les corps des deux chefs de clan sursautèrent et ils se tournèrent immédiatement pour regarder, remarquant une grande silhouette qui se précipitait vers eux.
La silhouette clignotait à plusieurs reprises, se déplaçant librement à travers les meutes de loups. Au bout de quelques instants, la silhouette se tenait à côté des deux chefs de clan.
« Vous êtes ? » demandèrent en même temps les deux chefs de clan.
« Je m’appelle Tie Xue Leng. »
Gasp…
Le chef du clan Bai inspira longuement sous le choc. Il était à la fois surpris, joyeux et perplexe : pourquoi Tie Xue Leng était-il ici ?
Gu Yue Bo, quant à lui, était conscient de la raison et dit joyeusement : « C’est donc l’Enquêteur Divin Tie ! »
Au moment où il dit cela, les meutes de loups chargent.
« Une bande de créatures immondes ! » La langue de Tie Xue Leng sembla éclater comme un tonnerre et, d’un cri bas, il fit entrer un Gu dans son ouverture.
BOUM !
Une aura informe jaillit soudain, irradiant et engloutissant tout.
Cette aura était comme une montagne, indomptable et inébranlable. Elle était comme le ciel lui-même, car elle surplombait le monde et voyait à travers tout.
Gu vertueux !
Seul un Maître Gu au cœur droit pouvait l’utiliser.
L’aura de justice peut affaiblir les créatures viles ; dans son rayon d’action, plus la volonté de ses ennemis est faible, plus l’effet d’affaiblissement est important.
Tie Xue Leng avait déjà utilisé ce Gu pour faire perdre sa force de combat à un Maître Gu de rang quatre et le faire capituler complètement. C’était l’art suprême de soumettre l’ennemi sans combattre.
Aouh Aouh…
L’élan des loups de foudre s’arrêta. Leurs membres tremblaient sous la pression de cette aura, et ils n’osaient plus avancer.
Houuu !
Le lycan de la foudre poussa un cri de guerre depuis l’arrière, essayant de commander ces meutes de loups de la foudre.
« Quel culot ! » Tie Xue Leng lança un regard noir et tendit soudainement sa main droite, faisant un mouvement de saisie vers le lycan de la foudre.
Tremblement….
Des ondulations se répandirent dans le ciel, et une énorme main de fer noire déchira le ciel et s’agrippa au lycan de la foudre.
Gu du Poing de fer de rang 5 !
Le lycan de la foudre était rusé, mais il manquait de courage. De plus, son corps étant criblé de blessures, il n’osa pas résister à ce coup de front et esquiva rapidement.
Cependant, cette main de fer noire s’était fermement accrochée au lycan de la foudre, et elle continuait à le poursuivre.
Le lycan de la foudre ne put s’en échapper. Sa personnalité vicieuse fut stimulée ; il poussa un rugissement puissant et se heurta férocement à la main de fer noire.
L’énorme main se brisa, mais le lycan de la foudre fut gravement blessé. Presque tous ses os étaient sur le point de se briser.
Il poussa des gémissements misérables mais n’osa pas se battre à nouveau contre Tie Xue Leng. Enfin, il regarda avec ressentiment Tie Xue Leng et les deux chefs de clan, avant de rentrer ses queues et de s’enfuir.
« Il est sur le point de s’échapper ! »
« Vite, arrêtez-le !! »
Les deux chefs de clan crièrent, mais Tie Xue Leng resta sur place sans bouger.
« Enquêteur divin, finissez-en, s’il vous plaît », implora Gu Yue Bo en joignant les mains.
Tie Xue Leng secoua légèrement la tête.
C’est alors que Fang Yuan et la jeune fille arrivèrent enfin. Ils avaient vu comment le lycan de la foudre avait été repoussé par la main de fer.
« Papa ! Pourquoi as-tu fait ça ? Tu es blessé ! » La jeune fille s’approcha rapidement de Tie Xue Leng et tapa du pied avec colère ; son ton de reproche était plein d’inquiétude.
« Ruo Nan, ce lycan de la foudre est très rusé. Le chasser par la force est la meilleure façon d’en venir à bout. » Tie Xue Leng parla, quand soudain, son corps trembla légèrement.
Puff ! Le sang jaillit de sa bouche.
Son sang avait une couleur verdâtre étrange et lugubre, et lorsqu’il tomba sur le sol, il corroda immédiatement une parcelle d’herbe verte, laissant échapper une fumée désagréable.
De toute évidence, il avait subi de graves blessures.
« Papa, ça va ?! » La jeune fille, Tie Ruo Nan, leva rapidement les mains et tenta de soigner Tie Xue Leng.
« Pas la peine de faire des histoires, tu connais mes blessures, je me sentirai beaucoup mieux après avoir fait couler du sang », dit Tie Xue Leng en riant et en agitant les mains, refusant le traitement.
En voyant cette scène, les deux chefs de clan qui avaient ressenti du ressentiment tout à l’heure se sentirent immédiatement embarrassés.
« L’Enquêteur divin est désintéressé, vous nous avez aidés même si vous souffrez de graves blessures. Nous nous souviendrons profondément de cette faveur. »
« J’ai entendu parler du grand nom de Tie Xue Leng, et aujourd’hui, je peux voir qu’il est pleinement justifié et digne d’admiration ! Nous remercions l’Enquêteur Divin de nous avoir sauvés ! »
Les deux chefs de clan se mirent la main dans la poche l’un après l’autre et exprimèrent leurs remerciements.
« Seigneur Enquêteur divin, honorez mon village Bai de votre présence. Je ferai de mon mieux pour vous remercier de m’avoir sauvé la vie ! » dit le chef du clan Bai.
Comment Gu Yue Bo pouvait-ils regarder le village Bai essayer d’emmener Tie Xue Leng ?
Il savait pourquoi Tie Xue Leng était ici et afficha un sourire fier : « Je sais que le Seigneur Enquêteur Divin est ici à la demande de Jia Fu et qu’il est venu enquêter sur cette affaire de meurtre. Notre clan Gu Yue fera de son mieux pour coopérer ! »
L’expression du chef du clan Bai changea lorsqu’il entendit cela.
Tie Xue Leng dit : « C’est exact. Cependant, la personne en charge de cette enquête ne sera pas moi, mais ma fille Tie Ruo Nan. »
« Hein ? » Immédiatement, toutes les personnes présentes se tournèrent vers la jeune fille.