Chapitre 482
« Ah, sérieusement ! »
Il appela encore quelques fois, mais il n'y eut vraiment aucune réponse.
Il en allait de même pour les autres Transcendants.
Je veux dire, si vous faites un pari comme un être humain, vous devriez au moins payer la récompense !
Mais peu importe à quel point il s'énervait, il n'y avait plus aucune réaction, alors Su-ho finit par abandonner.
« Fenêtre de statut, vérification. »
[ Ahn Su-ho ]
Rien n'avait changé en particulier.
S'il y avait un changement, c'était seulement les 10 points de stats bonus qu'il avait reçus en maîtrisant le Flux du Vide.
Su-ho attribua chaque point de stat bonus qu'il avait gagné à Vrai Démon, puis ferma la fenêtre de statut.
« Très bien, et maintenant... »
Quoi qu'il en soit, il avait obtenu le Flux du Vide, on pouvait donc dire qu'il avait atteint son objectif.
Il ne lui restait plus qu'à s'entraîner comme un acharné pour faire monter le Flux de Frappe Lourde et le Flux du Vide au niveau qu'il souhaitait.
« C'est bon. J'ai tout mon temps. »
De plus, il était plus confiant que quiconque lorsqu'il s'agissait de ce genre d'entraînement fastidieux.
Et maintenant qu'il prévoyait de tirer pleinement parti des options d'Infinity qu'il avait complètement oubliées, il pourrait même atteindre le niveau souhaité plus vite qu'il ne le pensait.
« D'abord, avant ça... »
Il avait résolu le gros problème, il était donc temps de récompenser le mérite comme il se doit.
Su-ho dit :
« Grid. »
- Ouais.
« Prends ça. »
Su-ho lui lança la première rune qui lui tomba sous la main.
Au moment où il l'attrapa, les yeux de Grid s'écarquillèrent comme des soucoupes.
- P-Pourquoi tout d'un coup ?
« Tu n'en veux pas ? »
- N-Non. Ce n'est pas que je n'en veux pas. Je demande juste pourquoi tu me donnes ça soudainement.
« Parce que tu m'as donné l'indice le plus décisif pour résoudre ce problème. Tu m'as dit d'abandonner, mais c'est là que j'ai trouvé la clé pour le résoudre. Alors je te la donne. Quoi qu'il en soit, c'est vrai que j'ai réussi grâce à toi. »
- Partenaire... !
Grid était ému aux larmes.
Puis il commença immédiatement à savourer la rune qu'il avait reçue avec une avidité gourmande.
- Sss, haa, sss, haa... ouais, c'est ça... c'est ça... !
Mec, je savais qu'il devenait euphorique, mais à chaque fois que je le vois, il a vraiment l'air d'un pervers.
Enfin, peu importe.
Il avait déjà versé la rune en guise de récompense, et ce que Grid en faisait ne regardait que lui.
« Très bien, on retourne s'entraîner pour augmenter la maîtrise ? »
Il avait obtenu le Flux du Vide.
Il ne lui restait donc plus qu'à augmenter la maîtrise du Flux de Frappe Lourde et du Flux du Vide pour éveiller des formes supérieures.
La méthode était simple.
Il pouvait utiliser Infinity pour créer l'environnement d'entraînement optimal et travailler sa maîtrise.
Alors qu'il pensait à cela et qu'il configurait différents programmes...
Ziiing—
Le bruit d'une porte qui s'ouvre.
Lorsqu'il tourna la tête, un visage inattendu... mais familier le regardait.
« Hein ? »
La personne sursauta en voyant Su-ho.
Ce n'était nul autre que Park Yong.
Su-ho demanda également avec une expression surprise :
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Ah... c'est juste que je suis venu ici pour pratiquer l'escrime. Mais Chef de section, qu'est-ce qui vous amène ici ? »
« La même raison. Mais tu utilisais déjà cette installation d'entraînement avant ? »
« Ah, pas vraiment, mais Nexus est en partenariat avec l'Association sur quelques points, et parmi ceux-ci, le personnel de la Division Spéciale peut utiliser ce Centre d'entraînement de rang S, alors nous venons souvent ici. »
« Ah ouais ? »
Ce président Bae Donghyuk de Nexus... il gérait vraiment les choses encore mieux que prévu.
Su-ho hocha la tête avec satisfaction et sourit.
« Je vois. Au fait, as-tu fait des progrès ? »
« Oui. En fait, il n'y a pas longtemps, j'ai enfin maîtrisé une compétence d'escrime. »
« Oh, une compétence d'escrime ? »
« Oui, alors... si vous avez du temps, Chef de section, pourriez-vous... jeter un œil ? Bien sûr, si vous êtes occupé, vous n'êtes pas obligé. »
Park Yong lui demanda prudemment de l'observer et de lui donner des conseils.
En voyant cela, Su-ho gloussa sans s'en rendre compte.
« Alors je l'ai vraiment changé du tout au tout. »
C'est vraiment Park Yong, celui que j'ai connu dans ma vie précédente ?
Dans sa vie précédente, Park Yong était exactement ce qu'on appellerait brutal, rustre et borné ; il ne connaissait que l'épée et la victoire.
Même lorsqu'il avait été capturé après avoir perdu contre Su-ho, il était plus furieux d'avoir perdu contre lui que coupable d'avoir tué des gens.
« Même la première fois que je l'ai rencontré dans la deuxième boucle, il a commencé à aboyer de colère tout de suite. »
Mais le Park Yong actuel ne piquait pas de crise du tout ; il demandait pololiment et prudemment à Su-ho.
À ce stade, cela signifiait que Su-ho n'avait plus besoin de s'inquiéter pour Park Yong.
Su-ho sourit et dit :
« Très bien, je vais regarder. Allonge-toi dans Infinity. »
« Dans Infinity, monsieur ? »
« Si je dois regarder, Infinity est préférable. Je peux aussi extraire des données. Et de toute façon, la liberté du champ de bataille elle-même est meilleure à Kunlun que dans la réalité, non ? »
« Ah, c'est vrai. »
« Ouais, alors allonge-toi tout de suite... ah, c'est vrai. As-tu un programme que tu utilises séparément ? Si oui, montre-le-moi. Je veux le comparer à ce que j'allais lancer. »
« Je vous montre ça tout de suite. »
Park Yong, enthousiaste, lui indiqua les réglages du programme qu'il utilisait.
Après avoir terminé la configuration du programme, ils s'allongèrent tous les deux dans les capsules et se connectèrent à Infinity.
Hwaaaah !
Sa vision changea, et ce qui apparut fut le Kunlun habituel.
Dès qu'ils eurent fini de vérifier leurs statuts, Su-ho sourit et demanda :
« Prêt ? »
« Oui, je suis prêt. »
« Ok, alors d'abord... »
Clac !
Lorsqu'il claqua des doigts, des épées en bois furent invoquées pour chacun d'eux, et ils les saisirent.
Puis il claqua à nouveau des doigts, et des fenêtres de statut apparurent au-dessus de leurs têtes avec le chiffre 100.
C'était la Puissance de combat globale habituelle.
« Chef de section, c'est...? »
« Ça s'appelle la Puissance de combat globale... »
Su-ho expliqua le concept de Puissance de combat globale. Après avoir entendu l'explication, Park Yong hocha la tête.
« C'est incroyable. Si vous équilibrez le combat comme ça, vous pouvez vraiment mesurer uniquement la compétence pure à l'épée. »
« Exact. C'est une technique d'entraînement que vous ne pouvez utiliser que dans Infinity. Et dans ce sens... »
Su-ho leva son épée en bois et la pointa vers Park Yong.
« Voyons ça. Cette escrime originale que tu dis avoir maîtrisée. »
À la provocation de Su-ho, Park Yong releva également les coins de sa bouche et prit sa position.
« Vous pouvez vous attendre à du lourd. »
« Tu as donné un nom à ton art de l'épée ? »
« Oui. Pour l'instant, je l'ai appelé Escrime de Lumière. »
« Oh, vraiment ? »
« Haha. C'est un peu... ? »
« Non, ça te correspond bien. »
C'était inattendu.
Il pensait que si sa personnalité avait changé, peut-être que le nom de son art de l'épée aurait changé aussi, mais il semblait que ses goûts étaient restés les mêmes.
Eh bien, peu importait.
Ce qui comptait, ce n'était pas le nom, mais ce qu'il y avait à l'intérieur.
« Alors je commence. »
« Ouais. Viens. »
Bientôt, le duel commença.
Park Yong fit une déclaration polie, puis chargea immédiatement Su-ho.
Frouch !
La première attaque fut tranchante.
Escrime de Lumière, en effet.
Su-ho le sut dès qu'il reçut la première frappe de Park Yong.
Ce qui avait changé, c'était les compétences sociales du gars ; sa nature fondamentale n'avait pas bougé.
Clac ! Clac ! Clac ! Clac ! Clac !
Les attaques s'enchaînaient.
Elles arrivaient vraiment sans lui laisser un seul moment pour respirer.
C'était fascinant.
Il avait entendu dire que les gens changeaient beaucoup à cause de leur environnement, et Park Yong avait définitivement vécu une vie complètement différente de la précédente.
Alors comment avait-il réussi à maîtriser l'escrime à un niveau presque identique à celui qu'il utilisait dans sa vie passée ?
« Plus je regarde, plus c'est incroyable. »
Alors dans cette vie aussi, Park Yong finirait-il par avoir l'Escrime de Lumière que le Park Yong de la vie précédente utilisait ?
Il était curieux.
Dans sa vie précédente, Park Yong avait été une mauvaise personne, mais l'escrime elle-même n'avait pas été mauvaise.
« Si quoi que ce soit, en termes d'escrime pure, c'était excellent. »
Et ainsi, les attaques de Park Yong continuèrent.
Clac ! Clac ! Clac ! Claaang !
Un assaut féroce et continu.
C'était excellent.
Compte tenu du niveau actuel de Park Yong et du chemin parcouru par le Park Yong de la vie précédente, le Park Yong actuel accomplissait quelque chose de vraiment éblouissant.
Mais ce n'était qu'en termes de niveau d'accomplissement actuel ; comparé à sa vie précédente, qui était proche de la perfection, il était encore loin du compte.
« Temps de finir ça. »
Claaang !
Au milieu de l'assaut, Su-ho balaya l'épée de Park Yong d'un coup sec.
L'épée de Park Yong, déséquilibrée, vola au loin, et Park Yong, ayant perdu son arme, n'eut d'autre choix que de concéder la défaite.
Park Yong, qui avait perdu sa prise sur l'épée, sourit maladroitement.
« Haha... ouais, je ne peux pas vous battre, Chef de section. »
« L'expérience est différente, on n'y peut rien. Pourtant, comparé à avant, c'est un énorme accomplissement, tu sais ? J'ai été honnêtement surpris. En si peu de temps, tu as tellement changé que je me suis demandé si tu étais la même personne. »
« C'est vrai ? »
« Quel intérêt aurais-je à mentir là-dessus ? Surtout avec des éloges comme ceux-là, j'ai encore moins de raisons d'essayer de me faire bien voir. Et avec l'ajustement de la puissance de combat, toi et moi avions la même stat de force jusqu'à maintenant. Et pourtant, tu t'es si bien débrouillé ; cela signifie que tu as accompli quelque chose d'énorme. »
Aux éloges sincères de Su-ho, Park Yong sourit sans rien dire.
Gamin, même ta façon d'être embarrassé est mignonne.
Pourtant, j'ai l'impression que je devrais lui donner un conseil...
Il hésita.
Parce que Park Yong avait pratiquement maîtrisé son Escrime de Lumière actuelle tout seul, et Su-ho savait bien qu'un conseil imprudent pouvait en réalité l'empoisonner.
« Dans ce sens, le mieux serait d'avoir un partenaire d'entraînement solide d'un niveau similaire, comme un rival... »
Su-ho demanda :
« Tu t'entraînes habituellement seul aussi ? »
« Oui. Basé sur le programme que j'ai configuré dans Infinity, je fais des duels sans fin. »
« Ça te semble insuffisant ? »
« Plutôt qu'insuffisant, c'est un peu... décevant. Parmi les données intégrées à Infinity, la meilleure est sans aucun doute la vôtre, Chef de section, mais votre compétence est si exceptionnelle que peu importe mes efforts, je peux à peine combler l'écart. »
« Pourquoi ne pas changer de mode ? Infinity n'est pas stupide ; si tu utilises un mode d'apprentissage guidé, ne pourrais-tu pas apprendre tout en pratiquant ? »
« Ce n'est pas comme si je n'avais pas essayé... mais il y a quelque chose d'un peu difficile à expliquer clairement. »
« Ah ouais ? »
Comme prévu, Park Yong était déjà confronté à la difficulté que Su-ho avait anticipée.
Alors, comment pouvait-il l'aider ?
Il ne voulait pas dire de manière irresponsable : « C'est un problème de riche, va t'entraîner tout seul ! »
Park Yong était l'un des talents que Su-ho avait recrutés, et plus que cela, il était l'un des Joueurs reconnaissants qui se battaient pour l'humanité.
À ce moment-là, une bonne idée traversa l'esprit de Su-ho.
« Attends ici un peu. »
« Ici ? Et vous, Chef de section ? »
« Attends juste un peu. Je viens d'avoir une bonne idée. »
Après avoir dit cela, Su-ho se déconnecta en premier, puis sortit son téléphone et appela quelqu'un.
Puis il monta immédiatement sur Cheolma et quitta l'Académie Nexus.
Laissé seul, Park Yong pencha la tête, confus, mais ensuite, comme Su-ho le lui avait dit, il invoqua un avatar et s'immergea seul dans la pratique de l'épée.
Après un bon moment—
Accompagnée d'une notification du système Infinity, une silhouette humaine commença à se dessiner dans le champ de vision de Park Yong.
Est-ce Su-ho ?
Mais la silhouette qui se dessinait n'était pas seule ; il y en avait deux.
« Je suis de retour. »
L'une des silhouettes était Su-ho, oui.
Et la silhouette qui se forma à côté de lui un instant plus tard n'était autre que Yasuda Hiro de Sumiyoshi.
Su-ho sourit et dit :
« À partir de maintenant, entretuez-vous. »