Chapitre 47
« Ouais. »
Enfin, ça se passe.
À la question de Pi Seongyeol, Suho répondit sans hésiter.
« J’ai vu la demande d’aide postée par Seogiwon. »
« Une demande d’aide ? »
« Oui, Seogiwon a publié une demande d’aide en ligne en utilisant ses capacités. Je l’ai vérifiée au cas où, et quand je suis arrivé, j’ai découvert qu’il était vraiment retenu captif, alors j’ai immédiatement lancé l’opération de sauvetage. »
« …Tu l’as vraiment trouvé comme ça ? »
« Tout le monde ne le croyait pas, mais j’ai décidé de faire confiance. La demande d’aide était tellement détaillée, et je me suis dit que si ce n’était pas moi, personne d’autre ne viendrait. »
Suho parlait avec une expression calme… non, avec un regard plein de conviction.
Est-ce à cause de ça ?
Pi Seongyeol jeta un coup d’œil à l’expression de Suho et ricana doucement.
« Tu as vraiment du cran, petit. C’est ça qui est bien. On dit que ceux qui sont destinés à réussir trouveront toujours un moyen, mais je ne pensais pas que tu balayerais mes mots comme ça. »
« Je pense que j’ai juste eu de la chance. »
« La chance accompagne ceux qui sont préparés. C’est pourquoi je crois que la chance est aussi une compétence. D’accord, puisque nous avons fait une promesse, je vais m’occuper du recrutement spécial pour toi. »
« Merci, Senior. »
Suho s’inclina profondément, sincèrement reconnaissant.
Pi Seongyeol éclata de rire et lui tapota l’épaule avant de donner des ordres à son personnel pour s’occuper des voleurs.
Cependant, durant le processus, aucune attention n’a été portée à la victime, Seogiwon.
Par exemple, il n’a pas été question de l’envoyer dans un centre de protection.
Suho hocha la tête en pensant,
« Eh bien, bien sûr. »
Pourtant, cette indifférence était en réalité appréciée.
De cette façon, Suho pouvait s’occuper personnellement de Seogiwon.
Une fois le travail terminé, Suho guida silencieusement Seogiwon dehors.
« On y va ? »
« Où ? »
« Chez moi. »
« Ça va ? »
« Bien sûr. Nous sommes une équipe maintenant. »
Suho sourit en appelant un taxi.
« Wow… »
Lorsque Seogiwon arriva au bâtiment Kaiser Cheongdam, il ne put s’empêcher d’admirer sa grandeur et son opulence.
Ça se comprenait.
Suho avait été tout aussi surpris en arrivant ici pour la première fois.
Jo Jin-hwi n’était pas présent.
Il l’avait contacté, et apparemment, quelque chose d’urgent était survenu, il était donc parti en ville pour quelques jours.
Cependant, la question concernant Seogiwon avait été réglée.
– Faites-vous simplement à l’aise. J’ai laissé M. Ahn entrer en pensant à cela, alors ne vous inquiétez pas à ce sujet.
Suho en était reconnaissant.
Naturellement, il proposa à Seogiwon de prendre une douche, puis lui offrit les vêtements d’invité que Jo Jin-hwi avait préparés.
Seogiwon, en mettant les vêtements, fut impressionné.
« Wow, Hyung, tu vis vraiment dans une autre classe… pour vivre dans un tel endroit. »
« Ce n’est pas ma maison. »
« Hein ? Alors, à qui appartient cet endroit ? »
« Cela appartient à Jo Jin-hwi, un journaliste de PBS. C’est mon journaliste personnel. C’est sa maison. »
« Attends, mais c’est vraiment OK si je l’utilise comme ça ? »
« Bien sûr. J’ai sa permission. Mais le journaliste ne sait-il pas que je suis un médium ? »
« Oh, oui ! Bien sûr ! Il m’a dit cela en toute confiance, alors je m’assurerai de garder le secret sauf s’il donne d’autres instructions. »
Suho sourit en tendant à Seogiwon une boisson du frigo.
Seogiwon prit la boisson à deux mains et demanda,
« Au fait, Hyung… »
« Hmm ? »
« Je sais que j’ai rejoint ton équipe, mais que dois-je faire maintenant ? »
Suho prit une gorgée de sa boisson et répondit,
« Tu dois monter de niveau. »
« Hein ? »
« Tu as été enlevé après avoir atteint le niveau 50 et avoir éveillé ta capacité, n’est-ce pas ? »
« Oui, c’est ça. »
« Donc ta progression a été arrêtée pendant environ six mois. Cela ne peut pas arriver. Pour faire face à Overload… Ah, Overload est le nom d’un certain individu qui partage la même capacité que toi. Tu dois monter de niveau autant que moi, non seulement pour ça, mais aussi pour arrêter la destruction imminente du monde. »
« Est-ce que cela signifie que je vais te rejoindre pour défier Gates à partir de maintenant ? »
« Non. »
« Alors ? »
« Tu vas monter de niveau à ta manière. »
Seogiwon inclina la tête, incapable de comprendre.
« Comment ? »
« Tu vas faire pleinement usage de la Numérisation. Dans ce sens, que dirais-tu si nous nous connectons d’abord au réseau ? »
« Ensemble ? Pouvons-nous nous connecter ensemble ? »
« Vérifie la description de ta capacité de Numérisation. Dit-elle que tu ne peux te connecter qu’en solo ? »
« Non, ce n’est pas le cas. »
« Ta capacité consiste à transférer l’esprit d’un joueur dans le monde du réseau. Cela signifie que tu peux aussi transférer l’esprit de quelqu’un d’autre. Essayons. Tu peux utiliser l’ordinateur là-bas. »
Suho pointa le portable partagé dans le salon, et Seogiwon, avec une expression perplexe, commença à activer sa capacité.
En voyant cela, Suho hocha la tête avec confiance.
‘Bien sûr, ça va marcher. Tu as publié les méthodes d’utilisation de la Numérisation au monde.’
Suho se rappelait clairement chaque détail de l’autobiographie de Seogiwon, en particulier la section sur la Numérisation et comment l’utiliser.
Il se contentait de rappeler à Seogiwon ce qu’il savait déjà.
À ce moment-là, une notification apparut :
[ La Numérisation est maintenant activée. ]
[ Le joueur Seogiwon tente de transférer ton esprit dans le monde du réseau. ]
[ Acceptes-tu le transfert de conscience ? ]
La question du système apparut devant les yeux de Suho, et Seogiwon ricana, incrédule.
« C’est… c’est vraiment en train d’arriver ? »
« Bien sûr. Tu penses que je te ferais faire quelque chose qui ne fonctionnerait pas ? D’accord, maintenant que c’est confirmé, je vais bidouiller un peu l’ordinateur. »
« Tout de suite ? »
« Oui, tout de suite. »
Suho rejeta la question du système et glissa le portable vers lui, commençant à le manipuler.
Après un moment, il sourit avec satisfaction et dit :
« Tout est prêt, ramène-moi maintenant. »
« Puis-je demander ce que tu faisais ? »
« Je t’expliquerai une fois qu’on sera dedans. D’abord, envoie-moi. »
« Compris. »
Seogiwon activa à nouveau sa capacité, et la même question apparut.
Suho accepta sans hésiter.
[ Connexion au monde du réseau. ]
Boum—
Avec l’annonce, le corps de Suho s’affaissa sur le côté.
La sensation de coupure comme une panne d’électricité, la conscience qui s’éteint puis revient.
Lorsqu’il ouvrit les yeux, Suho se retrouva seul dans un champ étrange.
‘Où suis-je…’
Un champ bleu et un ciel élevé.
Le vaste ciel était orné de nuages blancs, et au loin, de hautes montagnes vertes se courbaient.
Une scène inconnue mais étrangement familière.
Cela avait du sens.
C’était le « bureau » configuré sur l’ordinateur portable de Jo Jin-hwi dans le salon.
Suho ricana devant cette vue étrangement familière.
« Qui aurait cru que je le verrais en personne. »
Suho se rappela une partie de l’autobiographie de Seogiwon.
– Je me réveillais toujours sur l’écran par défaut de l’appareil que j’utilisais, alors plus tard, j’ai mis une photo de mon salon comme fond d’écran. Comme ça, même quand je me connectais au monde du réseau, je pouvais m’asseoir sur le canapé.
Suho avait brièvement envisagé de mettre une photo de salon ou quelque chose de similaire comme fond d’écran au début.
Mais il changea d’avis et choisit la photo de bureau la plus célèbre au monde, celle qu’il avait toujours voulu voir en personne.
À ce moment-là, un morceau de données apparut à proximité et se déforma avant de cracher Seogiwon.
Lorsque Seogiwon vit Suho dans le monde du réseau, il s’émerveilla et s’approcha de lui.
« Hyung ! »
« Oh, tu es arrivé ? »
« C’est incroyable. C’est la première fois que je vois quelqu’un d’autre ici. »
« Oui, c’est aussi la première fois que je suis ici. C’est vraiment fascinant. »
« C’est vraiment le cas. Mais, Hyung, pourquoi l’arrière-plan est-il comme ça ? Il était tout noir il y a un instant. »
Seogiwon, qui connaissait les règles du bureau, demanda avec confusion, et Suho répondit nonchalamment,
« Je l’ai changé. Je voulais le voir une fois. »
« Hein ? Hyung, tu connais les règles du bureau ? »
« Oui, je l’ai vu avec ma capacité psychique. C’est pour ça que je l’ai configuré ici. Tu sais où c’est, non ? »
« Oui, c’est le bureau Windows. Mais… est-ce vraiment des raisins ? »
Avec ces mots, Seogiwon ramassa une grappe de raisins par terre.
En effet, c’étaient des raisins.
« Oui, ce sont des raisins. Apparemment, l’arrière-plan du bureau a été pris dans un vignoble. »
« Hein ? Je pensais que c’était juste un champ. »
« Non. »
« Wow… Je n’avais aucune idée. »
À l’admiration de Seogiwon, Suho prit aussi un raisin et en goûta un.
Beurk.
Mais à sa surprise, il n’y eut aucun goût.
En voyant cela, Seogiwon rit.
« Haha. Hyung, dommage, mais tout ici n’a pas de goût. Il n’y a pas non plus d’odeur. Tout n’est qu’une reproduction visuelle. »
Suho le savait déjà.
Mais il mangea le raisin exprès.
C’était écrit dans l’autobiographie de Seogiwon, mais le vivre en personne était différent de le lire.
Pourtant, Suho fit semblant d’ignorer et demanda,
« Pourquoi ? »
« C’est le monde du réseau. Donc, toucher, sentir et goûter ne peuvent pas être recréés ici. »
Juste comme l’a dit Seogiwon.
En fait, le raisin que tenait Suho ne ressemblait pas à un vrai raisin. Il avait une texture étrange, inconnue.
‘C’est pour ça que Overload a essayé de dominer le monde réel.’
Ça avait du sens.
Si tous
les sens étaient reproduits dans ce monde réseau, ce serait essentiellement une utopie, un monde de rêve. Pourquoi quelqu’un menacerait-il alors des nations avec des armes nucléaires ?
En fin de compte, tout ici n’était qu’une illusion incomplète, donc l’obsession pour la réalité devenait inévitable.
Suho hocha la tête et dit,
« Si tous les sens étaient parfaitement recréés, les gens viendraient tous ici pour vivre. En ce sens, les avantages et inconvénients de cet endroit et de la réalité virtuelle sont très clairs. »
« Oui. Mais qu’entends-tu par monter de niveau ici ? »
« Oh, ça ? »
Suho se déplaça en répondant à la question.
« Qu’est-ce que tu penses que le principe de montée de niveau est ? »
« Eh bien, je suppose que tu accumules des points d’expérience et deviens plus fort ? »
« Exactement. Le système de niveau est une façon de permettre une croissance infinie grâce aux points d’expérience. En ce sens, le système de joueur reconnaît les actions peu importe où se trouve le joueur et attribue des points d’expérience pour celles-ci. »
« Peu importe où ? »
« Oui. En preuve, j’ai monté mon niveau de compétence en épée pendant le test du Chasseur. »
« Le test du Chasseur… attends, ça veut dire que tu peux t’entraîner même en réalité virtuelle ? »
« Oui, mais seulement pour les niveaux de compétence, pas pour les niveaux de personnage. »
« Hein, pourquoi ? »
« Parce que la réalité virtuelle est fausse. Si tu y meurs, tu ne meurs pas vraiment. Mais ici, tout est réel. C’est comme ça que tu as pu pirater le portefeuille numérique. »
Suho s’arrêta devant deux portes qui étaient soudainement apparues au milieu du vignoble.
Seogiwon les reconnut immédiatement.
« Ce ne sont pas ces nouveaux dossiers ? »
En effet.
Les portes ressemblaient à de nouveaux dossiers du bureau, et les étiquettes dessus indiquaient « Nouveau Dossier 1 » et « Nouveau Dossier 2 ».
Suho dit,
« Tu as raison. Tout ce qui se trouve sur l’arrière-plan de l’ordinateur portable du reporter est dans ‘Nouveau Dossier 1’. Et ici… »
Suho pointa l’autre dossier.
« Celui-ci contient des choses spéciales que j’ai préparées pour toi. »
« Des choses spéciales ? »
« Oui, pour monter de niveau. »
Suho ouvrit le dossier, et un autre espace apparut à l’intérieur.
Suho sauta dedans sans hésiter, et Seogiwon le suivit naturellement.
À l’intérieur, il y avait une porte mignonne et ordinaire, et quand Seogiwon vit l’écriture dessus, il murmura,
« Un nettoyeur de fichiers gratuit ? »
« C’est un faux nom. »
« Un faux nom ? »
« Oui, ce qu’il y a à l’intérieur n’est pas un nettoyeur de fichiers gratuit ou un programme antivirus. C’est en réalité un virus informatique. »
Un virus informatique.
À ces mots, les yeux de Seogiwon s’écarquillèrent de surprise.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités à partir de 1$ !