Chapitre 416
« Bien sûr. »
Oui, si ce n’est pas toi qui mords à l’hameçon, qui le fera ?
Su-ho était venu ici, à l’approche du grand événement, pour accomplir la quête de la caractéristique de candidat d’Hercule.
Peu importe comment il y réfléchissait, il n’y avait rien de mieux pour passer le temps à ce moment précis.
En particulier, la Porte Bambi n’était pas si éloignée du Mexique, ce qui en faisait un choix encore plus attrayant.
Et bien sûr, Héra avait mordu à l’hameçon, exactement comme Su-ho l’avait prévu.
« Normalement, il aurait suffi de s’en sortir dans une porte où apparaissent des monstres de type cerf……. »
Maintenant que la pleine capacité de Su-ho avait été révélée, elle ne pouvait plus rester assise à regarder, comme elle l’avait fait avec cette incarnation de la Jalousie à neuf têtes.
Elle s’était donc personnellement déplacée pour améliorer la Porte.
Si elle ne mettait pas le paquet dès le début, elle avait vraiment l’impression que Su-ho accomplirait toutes les preuves d’Hercule.
« Bon, même ainsi, ◆ Nоvеlіgһt ◆ (Only on Nоvеlіgһt) rien ne change particulièrement. »
C’était devenu un peu plus ennuyeux, mais c’était une épreuve qu’il pouvait facilement digérer.
Non, ce n’était même pas vraiment une épreuve.
Au pire, tout ce qu’il ferait serait de tabasser des monstres et de nettoyer une Porte.
Bien sûr, dans les Douze Travaux d’Héraclès existants, le troisième travail était d’une nature un peu différente.
« Dans le conte original, il s’agissait de capturer la Biche de Cérynie d’Artémis vivante. »
Mais y aurait-il ici une Biche de Cérynie aussi petite, mignonne et adorable ?
Le surnom de la Porte des Mégaceros était la Porte Bambi, mais rien qui ressemblait réellement à Bambi n’en sortait.
C’était là qu’apparaissaient des monstres à la fourrure hirsute et aux bois anguleux.
Juste à ce moment.
Whoooooosh !
[ Le froid de la montagne enneigée devient encore plus brutal. ]
Le vent se fit plus violent et la température chuta davantage.
Alors que le froid s’intensifiait soudainement, Su-ho fronça les sourcils.
On aurait dit qu’Héra s’était même immiscée dans le climat de la Porte.
« Elle en fait vraiment des tonnes. »
Normalement, il aurait pu facilement surmonter ce niveau de froid grâce à ses statistiques élevées.
Mais une notification système comme celle-ci signifiait un avertissement que des altérations de statut comme « Gelure », « Froid » ou « Hypothermie » pourraient être induites.
C’est bon.
Alors je n’ai qu’à augmenter davantage mes statistiques.
[ Bénédiction est activée. ]
[ Perception de Mana est activée. ]
[ Endurance est activée. ]
Avec trois auto-buffs l’enveloppant, le froid qui recouvrait tout son corps disparut.
C’était un froid auquel il résistait déjà avec des statistiques ; si le temps se refroidissait, il n’avait qu’à augmenter encore ses statistiques, et le tour était joué.
Su-ho ne s’arrêta pas là et utilisa Tempête de Chaleur.
[ Tempête de Chaleur est activée. ]
Fwoooosh……
Il maintint l’intensité au plus bas. Il rayonnait Tempête de Chaleur comme si un chauffage était allumé.
Alors la neige entassée autour de Su-ho commença à fondre, et le rude blizzard ne parvint pas non plus à toucher la peau de Su-ho, produisant un excellent effet chauffant.
En matière de préparation à l’hiver, cela suffisait amplement.
Su-ho leva les yeux au ciel et esquissa un sourire mince et narquois.
Il ne savait pas où se trouvait Héra, mais elle le regardait sûrement, alors c’était sa réponse à sa méchanceté.
Su-ho invoqua ensuite le Cheval de Fer et s’éleva dans le ciel.
« Hiiiii ! »
C’était un destrier célèbre qui avait gardé son équilibre même dans l’œil d’un ouragan.
Pour un tel Cheval de Fer, ce petit givre n’était pas grand-chose.
Su-ho sentit lui aussi la température chuter davantage à cette altitude élevée, mais grâce à la Tempête de Chaleur légèrement activée, il pouvait au contraire regarder autour de lui dans des conditions réchauffées.
Juste à ce moment.
Shuaaaah !
Un bruit de quelque chose déchirant l’air à travers le blizzard.
Le Cheval de Fer réagit encore plus vite que Su-ho.
Tordant son corps, le Cheval de Fer esquiva la source du bruit — ce qui frôla Su-ho et le Cheval de Fer n’était autre qu’un glaçon.
« Un glaçon ? »
Non — pouvait-on même appeler ça un glaçon ?
Quel genre de satané glaçon est aussi gros qu’un pilier ?
Su-ho tourna la tête et regarda en bas.
En bas, sur le sol, il vit d’innombrables cerfs le visant depuis le champ enneigé, des glaçons à la main.
Mais ce n’étaient pas des cerfs ordinaires.
Ils étaient bipèdes, pas quadrupèdes — des hommes-bêtes de type cerf, précisément ce qu’on appelait des demi-humains : des « hommes-bêtes cerfs ».
Bon sang.
On dirait que cette femme, Héra, a vraiment beaucoup réfléchi.
La Porte Bambi que Su-ho connaissait avait été une simple Porte d’où sortaient des Mégaceros en essaims.
Et soudain, des hommes-bêtes cerfs ?
Les demi-humains étaient assez rares même au milieu du Grand Cataclysme ; de toute évidence, Héra avait exercé un certain pouvoir pour arrêter Su-ho d’une manière ou d’une autre.
C’était peut-être pour ça — Su-ho se sentit soudain irrité.
« Il reste encore neuf travaux, et tu sors déjà des demi-humains — qu’est-ce que tu vas sortir plus tard ? »
Vraiment, elle était vicieuse.
Su-ho regarda davantage autour de lui.
Il réalisa qu’un grand nombre d’hommes-bêtes cerfs, sournoisement cachés dans la neige, le prenaient pour cible.
« Hm. »
Peu importe comment il regardait, il ne voyait pas de Biche de Cérynie, mais il allait devoir se battre pour l’instant, n’est-ce pas ?
Certes, c’était une Porte modifiée par Héra, donc il n’y avait pratiquement aucune information, mais l’essence des Portes était généralement similaire.
En fin de compte, si vous continuez à couper et à couper, vous atteindrez la réponse.
Su-ho invoqua immédiatement l’Épée de Sang dans sa main.
Puis il commença à balancer sa lame vers les guerriers cerfs dispersés sur le sol.
[ Yeolhwageom est activé. ]
KWA-GWA-GWA-GWA-GWA !!
Les entailles chaudes et déferlantes se dirigèrent vers le sol et, dès qu’elles éclatèrent, elles fendirent la neige entassée sur la terre et s’écrasèrent vers les guerriers cerfs. Mais —
« Kkweeeeeeeek ! »
Un cri grotesque.
Poussant un cri semblable à celui d’un hydropote, ils commencèrent à esquiver légèrement la Lame de Transmutation Thermique.
« Hein, regardez-moi ça ? »
C’étaient bien des cerfs de la montagne enneigée.
Même avec de la neige assez haute pour enterrer leurs chevilles, ils bondissaient sur la surface avec un jeu de jambes léger, comme s’ils portaient des raquettes.
Ils étaient si rapides que la Lame de Transmutation Thermique de Su-ho pouvait à peine les prendre en chasse.
Et ce n’était pas tout.
Même en effectuant des manœuvres d’évasion, ils continuaient à bombarder Su-ho de glaçons de la taille de piliers de glace.
Il s’était demandé où ils obtenaient des glaçons aussi gros — il s’avérait qu’ils lançaient la neige au sol haut dans les airs et, en un instant, la gelaient avec leur mana unique pour fabriquer des glaçons géants.
Procédant ainsi, ils n’avaient pas besoin de transporter des glaçons comme des flèches ; ils pouvaient se procurer des armes n’importe quand, n’importe où et les lancer.
À bien des égards, des clients difficiles.
« Mm. »
Su-ho arrêta de balancer son épée.
Même s’il détenait la position avantageuse dans le ciel, il ne voulait pas mener une bataille de gaspillage contre de nombreux ennemis sur une vaste montagne enneigée.
Il ne savait même pas combien il y en avait d’autres ; s’il se contentait de couper tout ce qui venait, ce ne serait qu’un gaspillage de force et d’endurance.
Su-ho commença à chercher une méthode plus efficace.
Et il ne lui fallut pas longtemps pour la déduire.
Ricanant, Su-ho activa une compétence.
[ Art du Vent et de la Pluie est activé. ]
Grondement !
La compétence utilisée était l’Art du Vent et de la Pluie.
Sur la montagne enneigée balayée par le givre, le tonnerre et les éclairs apparurent soudainement, des nuages noirs s’amoncelèrent et des averses de pluie commencèrent à se disperser.
Swaaah !
Bien sûr, Su-ho planait toujours tranquillement dans le ciel.
Il se faisait aussi arroser.
Tempête de Chaleur n’était émise que suffisamment pour jouer le rôle de chauffe-mains ; elle ne pouvait pas servir de parapluie.
Peu importe.
Ce n’est pas comme si c’était de la pluie acide…… Non, même si c’était le cas, maintenant qu’il avait atteint le royaume d’un surhomme, se faire un peu mouiller par la pluie n’allait pas lui donner un rhume ni lui faire perdre ses cheveux.
C’était peut-être pour ça ?
Les guerriers cerfs penchèrent la tête.
De la pluie tombant sur une montagne enneigée où il ne devrait absolument jamais pleuvoir — c’était clairement une ruse de l’ennemi, mais ils ne pouvaient pas en saisir l’intention.
Alors ils ne firent que pencher la tête un instant, puis retournèrent à la fabrication de glaçons et les lancèrent sur Su-ho.
Mais après que cela se fut répété quelques fois, les guerriers cerfs réalisèrent finalement que quelque chose n’allait pas.
« Kkwek ? »
La raison de la consternation des guerriers cerfs.
C’était parce que la pluie que Su-ho avait fait tomber s’était mélangée au champ de neige et avait gelé solidement.
Lorsque les guerriers cerfs ne purent plus fabriquer de glaçons à partir des boules de neige, Su-ho sourit finalement.
« C’est pour ça que le verglas est une telle plaie. »
Pourquoi les routes verglacées hivernales se forment-elles autrement ?
Le verglas hivernal se forme lorsque la neige qui a un peu fondu gèle à nouveau solidement.
Et les routes verglacées ainsi formées provoquent d’innombrables accidents de la route.
Peu importe la robustesse de la voiture.
Idem pour les guerriers cerfs.
Sur la neige, ils étaient presque comme le vent.
Mais sur la glace, les guerriers cerfs tombaient au niveau de proies jetées devant un prédateur — comme des girafes nouveau-nées qui pouvaient à peine garder leur équilibre.
Et à cet instant même, Su-ho, qui était devenu un dieu de la pluie accompagné du tonnerre et des éclairs dans le ciel, régnait comme le seigneur de la terreur que tous les guerriers cerfs redoutaient.
« Kkweeeeeeeek !! »
Les guerriers cerfs beuglèrent comme des hydropotes.
Bruyant.
Une partie de lui voulait appuyer sur le point d’acupuncture de l’oreille et couper son ouïe pendant un moment, mais il y avait trop peu d’informations ici, alors il avait l’intention de garder ses oreilles aussi ouvertes que possible.
Su-ho balança sa lame.
[ Yeolhwageom est activé. ]
KWA-GWA-GWA-GWA-GWA-GWA !!
[ Vous avez terrassé le guerrier cornu pur et agile de la Montagne Enneigée. ]
[ Vous avez terrassé le guerrier cornu pur et agile de la Montagne Enneigée. ]
[ Vous avez terrassé le guerrier cornu pur et agile de la Montagne Enneigée. ]
[ Vous avez terrassé le guerrier cornu pur et agile de la Montagne Enneigée. ]
……
Le guerrier cornu pur et agile de la Montagne Enneigée.
C’était le nom des guerriers cerfs.
« Trop loin pour voir la plaque d’identification. »
Mais quelle importance cela a-t-il ?
Ils allaient de toute façon être tous fauchés par une seule Lame de Transmutation Thermique.
Juste à ce moment, alors que Perception de Mana rasait ceux qui étaient cachés ici et là —
Dududududududu !
Un rugissement formidable qui secoua la montagne enneigée.
Avec un fracas crépitant, il brisait la route verglacée que Su-ho avait créée.
C’était ce même troupeau de Mégaceros qu’il avait vu devant la Porte.
En effet, contrairement aux guerriers cerfs qui marchaient légèrement comme des ninjas, un troupeau de Mégaceros aux puissants piétinements rendrait la route verglacée insignifiante.
Mais en regardant de près, le troupeau de Mégaceros n’était pas seulement un troupeau de Mégaceros ordinaire.
Des guerriers cerfs étaient montés sur les Mégaceros comme des cavaliers mongols.
De plus, sur leurs épaules, ils portaient quelque chose d’énorme — épée ou massue, qui savait — et à cette vue, les lèvres de Su-ho se retroussèrent.
Évidemment des monstres de type mêlée.
Juste à ce moment —
« Kkweeeeeeeek !! »
Un guerrier cerf à l’avant-garde laissa échapper, fidèle à lui-même, un cri semblable à celui d’un hydropote.
Puis les notifications système commencèrent à affluer devant les yeux de Su-ho.
[ Le guerrier cornu lourd et puissant de la Montagne Enneigée utilise Vague Gakrok. ]
[ Le guerrier cornu lourd et puissant de la Montagne Enneigée utilise Vague Gakrok. ]
[ Le guerrier cornu lourd et puissant de la Montagne Enneigée utilise Vague Gakrok. ]
KWA-GWA-GWA-GWA !!
Des ondes d’énergie commencèrent à jaillir de leurs cornes.
« Merde ! »
Alors que les Vagues Gakrok, semblables à des lasers, explosaient, le Cheval de Fer tordit précipitamment son corps.
Les voyant arriver avec des lames sur les épaules, il avait supposé qu’ils étaient, bien sûr, de type mêlée — et que croyez-vous qu’il arriva, ils pouvaient tirer des rayons depuis leurs cornes.
Pas un ou deux, mais des dizaines, en groupe !
« On dirait que cette femme, Héra, est vraiment en colère. »
La difficulté absurde le fit claquer de la langue.
Même ainsi, il se dit qu’il pourrait s’en sortir en faisant preuve de ténacité.
Juste à ce moment —
Bang !!
Une collision soudaine.
Ce n’était pas qu’ils avaient été touchés par une Vague Gakrok.
Le Cheval de Fer les avait esquivées à coup sûr.
Mais le Cheval de Fer avait définitivement heurté quelque chose, et sous le choc colossal, il perdit momentanément l’équilibre et chuta un peu.
Heureusement, il réussit à retrouver son équilibre, et ce n’est qu’à ce moment que Su-ho vit ce qui les avait percutés.
« …… Qu’est-ce que c’est ? »
Ce qui apparut dans le champ de vision de Su-ho.
Ce n’était autre qu’un cerf doré, en plein vol, raclant le sol comme un taureau enragé, comme s’il s’apprêtait à charger.