Chapitre 395
Chajajajajajak !
Lorsque le Fendeur de nuages fut utilisé, une large ligne d’épée incurvée se déploya.
Et ce qui restait là où ils passaient était une longue, très longue vague de glace.
C’était un spectacle splendide.
Les Résidents de la Nuit coupés par la frappe initiale gelaient instantanément au niveau de la blessure tranchée, au moment même où leurs corps étaient découpés.
« On dirait que l’attribut de glace m’a été conféré à moi-même. »
La glace s’attachant à ses attaques, Su-ho décida de modifier un peu son schéma.
Il avait prévu de rester immobile et d’intercepter ou de bloquer leur approche, mais cela lui fit penser qu’il pouvait se permettre de bouger un peu.
Su-ho commença sérieusement à labourer les rangs des Résidents de la Nuit.
Shaaah !
Chajajak ! Chajajak ! Chajajak !
Shaaah !
Chajajak ! Chajajak ! Chajajak !
Amusant.
À chaque coup, ils semblaient devoir être repoussés par la force, mais ils gelaient en un instant et devenaient des statues là où ils se tenaient.
Honnêtement, c’était comique à regarder.
Ils avaient clairement l’attribut de glace eux aussi, et pourtant ils gelaient si piteusement.
Au moment où il découpait des Résidents de la Nuit depuis un bon moment —
Le premier quartier de lune s’était, sans qu’il s’en rende compte, transformé en pleine lune.
[ Le clair de lune est devenu resplendissant. ]
[ Les Résidents de la Nuit reçoivent une bénédiction complète. ]
[ Les statistiques des Résidents de la Nuit augmentent grandement. ]
[ Les informations des Résidents de la Nuit changent. ]
[ Un Gardien de la Nuit est invoqué. ]
La phase trois était la pleine lune.
Alors que la pleine lune se levait, les alertes habituelles apparurent.
Mais cette fois, un monstre supplémentaire fut invoqué, contrairement aux attentes.
« Un Gardien de la Nuit ? »
Il avait pensé qu’aucun boss intermédiaire ou monstre nommé ne serait invoqué, et cette supposition était complètement fausse.
……
En même temps, les niveaux des Résidents de la Nuit augmentèrent à nouveau de 5.
C’était probablement le plafond.
Puis —
Thoom !
Il tourna la tête vers la source du boum, et un être plusieurs fois plus grand qu’un Résident de la Nuit apparut.
Il avait une masse menaçante, avec un ventre gonflé et des bras musclés, et en plus ses yeux et sa bouche étaient cousus ; tous ses poils étaient brûlés ; sa peau kaki et pâle était nue et roussie.
Su-ho plissa les yeux et vérifia sa plaque d’identification.
L’identité de la chose était un Gardien de la Nuit.
« Eh bien, ça, c’est au moins de la classe boss intermédiaire. »
Comparé à Yamata-no-Orochi, il était mignon en taille, mais à côté des Résidents de la Nuit, il était aussi gros qu’un éléphant.
Même ainsi, il était entré seul, donc la difficulté aurait dû être réduite de 80 %, et pourtant pourquoi les niveaux étaient-ils ainsi ?
« Si quatre ou cinq personnes étaient entrées, à quel point les niveaux seraient-ils plus élevés ? »
C’est la dignité du Deuxième Grand Bouleversement ?
Sa tête se secoua d’elle-même.
À ce moment, le Gardien de la Nuit ouvrit sa gueule et rugit.
« Gueeeeeeeh !! »
[ Le Gardien de la Nuit utilise Peur. ]
[ Sang de Dragon s’active. ]
[ Grâce à l’effet Esprit de Dragon de Sang de Dragon, Peur ne s’applique pas. ]
… Quoi ?
Sa bouche était cousue ; il pensait qu’il ne pouvait pas crier — apparemment non ?
En regardant de près, les cordons n’étaient pas serrés, mais lâchement noués.
Pfff, quel travail d’exécution ?
Su-ho se précipita droit sur lui.
Alors les Résidents de la Nuit commencèrent également à charger Su-ho.
Chajajajajajak !
Leur attribut de glace atteignit son apogée.
Pas étonnant — partout où ils couraient, une vague de glace se formait dans leur sillage.
En un instant, les environs se transformèrent en quelque chose comme une patinoire.
Mais Su-ho n’y prêta aucune attention et balança son épée pour les tenir en respect.
[ Fendeur de nuages s’active. ]
Srrk !
Chajajajajajak !
Les Résidents de la Nuit coupés par la lame gelaient.
Les gelés devinrent des obstacles, gênant les autres Résidents de la Nuit venant de derrière.
Ils s’emmêlaient et se brisaient, et les morceaux de glace tranchants créés par l’éclatement frappaient d’autres Résidents de la Nuit.
« Kuoooo ! »
« Gueeugh ! »
C’était un pandémonium de cris et de hurlements, mais Su-ho n’y prêta aucune attention et réduisit la distance restante jusqu’au Gardien de la Nuit.
Une fois l’écart comblé, le Gardien, reconnaissant Su-ho, cria Peur et lança un coup de poing.
« Gueeeeeeeh !! »
Il balança son avant-bras comme un fouet.
Ce faisant, des Résidents de la Nuit furent emportés par groupes, mais en tant que zombies sans cervelle, ils ne se souciaient pas d’éclater ou non.
Su-ho balança son épée sur l’avant-bras qui arrivait.
Srgk !
Le bras épais de la créature se détacha net.
Il n’avait même pas utilisé de compétence.
Son avant-bras était simplement plus faible que le mana de Su-ho.
Ainsi, à l’instant où il fut coupé, la souche commença à geler en un éclair, tout comme les autres Résidents.
Chajuk — chuk-chuk !
À ce moment —
Kwhraaaang !!
Alors que le gel commençait, la section transversale coupée explosa et l’avant-bras se transforma en lambeaux.
Su-ho ne l’avait pas fait.
Il avait fait exploser son propre bras.
Qu’est-ce que c’était ?
La raison devint claire rapidement.
Shrrrip !
Son bras se régénéra.
Il avait fait exploser le bras exprès pour supprimer l’effet de gel.
« Malin. »
Mais cela ferait-il une différence ?
Au moment où il pensa cela —
Poom !!
Une autre explosion.
Elle provenait du bras régénéré.
« Grk ? »
Le Gardien de la Nuit affichait une expression comme s’il ne savait pas ce qui se passait.
Puis, voyant son propre avant-bras devenir noir et pourrir, il fronça les sourcils.
Su-ho rit de la réaction.
« Si je n’avais eu que l’attribut de glace, cela aurait suffi. »
Mais je n’ai pas seulement eu la glace — j’ai eu l’attribut sombre avec elle.
L’effet représentatif de l’attribut de glace est le gel.
Le gel ralentit la cible et, de plus, rend la régénération des blessures difficile.
Si vous subissez un choc externe en étant gelé, vous pouvez même vous briser, glace comprise.
Donc visuellement, c’est aussi tape-à-l’œil que l’attribut de feu.
Par comparaison, l’attribut sombre est calme et simple.
Son effet de base est « Érosion ».
L’Érosion, comme le mot l’indique, ronge la cible petit à petit.
Ainsi, au début, vous ne remarquez aucun changement en vous-même.
Mais au fil du temps, vous sentez vos fonctions diminuer et les choses ne plus aller comme vous le souhaitez.
C’est similaire au poison, mais pas la même chose.
Si vous êtes frappé par l’érosion de l’attribut sombre, un antidote ne la guérira pas.
C’est pourquoi l’attribut sombre excelle dans les longs combats et l’assassinat.
« Bien sûr, une fois que l’attribut sombre atteint des niveaux supérieurs, ses effets visuels deviennent destructeurs aussi. »
Pour l’instant, cela semblait être l’étendue de la chose.
Contrairement aux Résidents de la Nuit, Su-ho n’a pas obtenu d’effets supplémentaires supérieurs juste parce que le clair de lune # Nоvеlight # devenait plus fort.
Su-ho déchiqueta le Gardien de la Nuit déconcerté coup après coup.
Srrk ! Srrk !
Chajajajajajak ! Thud !
Il se découpait comme du tofu et, indigne du titre de « gardien », tomba piteusement.
Su-ho marcha sur la tête de la créature gelée et l’écrasa.
Clang !
Comme le bruit d’une assiette qui se brise.
Au même moment, une notification apparut pour sa mort.
[ Vous avez tué un Gardien de la Nuit. ]
Au moment où il mourut —
Snap !
Les Résidents de la Nuit enragés se figèrent tous soudainement sur place comme des poissons séchés et restèrent immobiles comme des figures de pierre.
« Prochaine phase ? »
À en juger par l’apparence, oui.
Su-ho leva naturellement les yeux vers la lune au-dessus.
C’était toujours une pleine lune, débordante de clair de lune.
Puis, le clair de lune qui avait été presque blanc devint soudainement rouge, et un vent sauvage commença à hurler à travers le monde.
[ Un monstre boss apparaît. ]
Su-ho sourit à l’alerte.
Exact.
Alors maintenant tu te montres.
J’ai cru que mon cou allait s’allonger à force d’attendre.
Su-ho se tint tranquillement et attendit que le boss descende.
Alors un certain être descendit lentement du ciel et atterrit devant Su-ho.
La silhouette avait un visage androgyne qui pouvait être masculin ou féminin, une peau aussi blanche que ses yeux, et un regard et une expression plats et sans émotion.
La tenue était similaire à celle de Susanoo, mais globalement blanche avec des broderies dorées, et une écharpe bleue l’entourait.
Su-ho vérifia la plaque d’identification.
Comme prévu, c’était Tsukuyomi-no-Mikoto, le Dieu de la Lune.
« C’est donc ça, le fameux Tsukuyomi. »
Contrairement à Susanoo aux cheveux longs, celui-ci avait les cheveux courts.
Comme Susanoo, il gardait les yeux fermés au début, puis souleva lentement ses paupières.
Tsukuyomi aussi était plein de lumière oculaire, comme Susanoo.
Les yeux dorés étincelants, Tsukuyomi regarda Su-ho et parla.
— Enchanté de vous rencontrer. Je suis Tsukuyomi-no-Mikoto, le dieu qui préside à la lune et à la nuit.
Une voix un peu plus proche de l’enfantin que du neutre.
Pourtant, on pouvait y sentir la puissance.
Il fut donc un peu surpris.
Contrairement à Susanoo, suffisant et insupportablement arrogant, celui-ci était plus poli que prévu.
Su-ho dit :
« Je suis Ahn Su-ho. Je ne préside à rien ; je ne suis qu’un fonctionnaire. »
— Un fonctionnaire signifie un humain qui s’occupe des affaires d’une nation, alors.
« C’est ça ? »
— Amusant. Qu’un simple fonctionnaire soit si fort.
« Je suis plutôt fort. C’est pour ça que je viens de mater Susanoo, n’est-ce pas ? »
— Hahaha !
Aux mots de Su-ho, Tsukuyomi éclata de rire.
— Oui, si vous êtes fort, vous auriez vaincu Susanoo. Bien sûr, ce n’était pas le vrai Susanoo, mais en tout cas, dans les conditions données, vous avez montré le meilleur résultat possible. Et je soupçonne que vous produirez le même résultat contre moi également.
« Hum ? »
Le front de Su-ho se plissa un instant.
Qu’est-ce que cela était censé signifier ?
Était-ce une reconnaissance de défaite ?
C’était une première.
Un monstre boss, de surcroît, reconnaissant sa défaite avant même que le combat ne commence ?
Su-ho demanda :
« Reconnaissez-vous votre défaite maintenant ? »
— Cela n’est pas encore arrivé, donc pas une reconnaissance — appelez cela une prédiction.
Tsukuyomi continua, levant légèrement une main.
Alors l’épaisse obscurité éparpillée à travers le monde fut retirée, et la vue trouble devint claire.
Pas claire comme si la lumière du soleil se déversait.
Claire comme la nuit éclairée par un clair de lune abondant.
À première vue, cela ne semblait pas très différent, mais puisque l’effet Vampire avait disparu, il devait avoir levé la restriction de vision.
En même temps, les Résidents de la Nuit qui avaient été gelés d’un coup se libérèrent de leur état de gel, puis s’effritèrent en poussière et s’éloignèrent à travers le sol.
Tsukuyomi dit :
— Vous maniez un pouvoir amusant. Clairement, vous ressemblez à un humain ordinaire, mais vous n’étiez pas lié par l’obscurité profonde, et lorsque vous avez absorbé mon clair de lune, vous avez soudainement commandé les pouvoirs du froid et de l’ombre… et vous possédez une puissance martiale qu’aucun humain normal ne pourrait croire. Alors, ce que je dis, c’est — quelle est votre véritable identité ?
« Identité, foutue identité — je suis juste moi. Un fonctionnaire qui se trouve être ridiculement fort. Alors je comprends pourquoi l’un des Trois Enfants Nobles serait surpris. Vous voyez probablement l’humain le plus fort que vous ayez jamais rencontré. Alors, est-ce tout ce que vous aviez à dire ? »
Aux mots de Su-ho, Tsukuyomi sourit.
— À peine.
« Alors crachez le morceau. Pour que je puisse vous abattre et passer au Portail suivant. Pff, dans des moments pareils, j’ai envie d’un bouton pour sauter. »
Malgré les provocations de Su-ho, Tsukuyomi garda ce sourire courtois un instant de plus.
Puis, croisant les bras avec un léger bruissement, ils demandèrent d’une voix plus douce et amicale :
— Vous avez dit que votre nom était Ahn Su-ho ? Êtes-vous peut-être Coréen ?
« Et si je le suis ? »
— Je vois. C’est un peu dommage que vous ne soyez pas Japonais, mais j’aimerais vous faire une proposition.
« Une proposition ? »
— Avez-vous un dieu que vous servez actuellement ?
« Un dieu ? »
Juste à ce moment —
[ ■■ est grandement enragé. ]
[ ■■■■ attrape un marteau à la hâte, disant à ■■ de dégager. ]
[ ■■ lâche un ricanement. ]
Les patrons transcendants de Su-ho commencèrent à s’affoler.