Chapitre 316
Un champ de vision clignotant.
Au même moment, les environs changèrent et une épaisse obscurité tomba.
Et comme prévu—
[Les effets de Vampire Originel empêchent toute pénalité due à l’obscurité.]
L’effet de Vampire Originel s’activa instantanément.
Au même moment, Su-ho put le voir.
L’obscurité qui bloquait sa vue n’était pas naturelle ; elle était artificielle, créée par des objets.
Et ces objets n’étaient autres que des cadavres.
« Ah, merde. »
Su-ho laissa échapper un soupir sans s’en rendre compte.
Pas étonnant : il avait ouvert les yeux au milieu d’une montagne de cadavres… pour être précis, au plus profond de cette montagne.
C’était le problème avec les portes 2 étoiles.
Contrairement aux portes 1 étoile qui invoquaient les joueurs à un point de départ paisible, les portes 2 étoiles et plus vous lâchaient souvent du ciel ou vous plaçaient sur un terrain rempli d’obstacles comme celui-ci.
C’est tout de même mieux que ce que j’ai entendu dans ma vie précédente.
Su-ho n’avait pas rejoint l’expédition dans le Logan Hell, bien qu’il ait été présent lors de l’ouverture de la Forteresse de Cheongsa.
À l’époque, son niveau était trop bas pour entrer dans la Porte 3 étoiles du Logan Hell.
Mais il avait lu d’innombrables rapports à ce sujet, suffisamment pour être aussi bien informé que ceux qui y étaient allés en personne.
Su-ho activa immédiatement une compétence.
[Arme de Sang a été activée.]
La compétence qu’il utilisa était Arme de Sang.
Tout comme Sun Wukong avec son Ruyi Bang, Su-ho invoqua une Arme de Sang épaisse comme un pilier et repoussa d’un seul coup les cadavres qui l’écrasaient.
Alors que les cadavres étaient repoussés en tas, le véritable paysage du Logan Hell commença à se révéler.
« Tss tss, quel gâchis. »
Dès que la scène remplit ses yeux, Su-ho fit claquer sa langue.
C’était inévitable.
Même après s’être levé et avoir brossé les cadavres, tout ce qu’il pouvait voir, c’était encore plus de corps.
Des montagnes de cadavres.
En dessous, une rivière de sang coulait, et au-delà, des cris et des hurlements résonnaient sans cesse.
« S’il vous plaît !! Laissez-nous entrer !! »
« Il y a une épidémie ici !! »
« S’il vous plaît !! »
« Juste les enfants ! Laissez au moins entrer les enfants !! »
La foule s’était rassemblée devant une immense porte de forteresse.
Là, une porte robuste restait verrouillée, et au sommet des murs, des soldats portant des masques coniques triangulaires noirs — ressemblant à ce que porterait le KKK — regardaient les gens sans la moindre émotion.
Puis, un homme portant une armure qui semblait légèrement plus distinguée que les autres leva la main.
C’était le commandant de la garde de la porte.
À son geste, les soldats commencèrent à encocher des flèches, et les gens en contrebas, voyant cela, se dispersèrent à nouveau en panique.
Le commandant baissa la main et donna l’ordre.
« Feu. »
Tchac-tchac-tchac !
« Aaagh ! »
« Argh ! »
« Épargnez-moi !! »
Les gens s’effondraient et mouraient.
Mais même sous cette pluie de flèches, la foule se rua bientôt à nouveau vers la porte.
« Ouvrez ! »
« Laissez-nous entrer ! »
« S’il vous plaît !! »
La même scène, encore et encore.
Exactement comme dans le rapport sur le Logan Hell que Su-ho avait lu auparavant.
Et puis—
[Une quête a été générée.]
[Ouvrir la Porte du Château]
Une épidémie d’une ampleur sans précédent se propage à travers Dorima. Le royaume a scellé la capitale pour protéger ses citoyens, tandis que les étrangers tentent désespérément d’entrer pour survivre.
Ouvrez la porte et donnez de l’espoir aux étrangers.
Su-ho regarda les détails de la quête avec un visage inexpressif.
Comme prévu.
Exactement comme décrit dans les rapports du Logan Hell.
Il avait craint qu’il n’y ait des différences dues au niveau de la porte, mais heureusement, rien n’avait changé.
Si quelque chose changeait, ce ne serait que le niveau des monstres ou des boss et la difficulté.
C’est pourquoi les joueurs avaient paniqué en voyant cette quête pour la première fois.
Du point de vue de la quête, ouvrir la porte était le bon choix — mais d’un point de vue épidémiologique, face à une maladie contagieuse, la bonne décision était le confinement.
Le système vous lance ce genre de tâches irrationnelles sous forme de quêtes.
Dans le milieu, on appelle ça un dilemme de quête.
Finalement, les gens en sont arrivés à la conclusion suivante : il suffit de suivre les instructions de la quête, quoi qu’il arrive.
Car même si les quêtes du système étaient irrationnelles ou contraires à l’éthique, elles ne s’appliquaient qu’aux PNJ à l’intérieur de la porte, et non aux joueurs.
Par exemple, il n’y avait jamais eu de quêtes comme « Tuez-vous les uns les autres » ou « Tuez votre coéquipier ».
Et au final, la plupart des quêtes étaient clairement conçues ainsi pour faire progresser l’histoire.
Donc, la meilleure chose à faire était d’arrêter de trop réfléchir et de suivre la quête.
Dans tous les cas, l’objectif final était de nettoyer la porte.
Su-ho commença immédiatement à se renforcer.
[Bénédiction a été activée.]
[Enchantement Sacré a été activé.]
[Perception de Mana a été activée.]
[Endurance a été activée.]
[Renforcement a été activé.]
[Œil du Forgeron a été activé.]
À chaque activation de compétence, des effets brillants enveloppaient Su-ho.
Puis il remodela l’Arme de Sang en forme de Lance de Sang et s’approcha lentement de la porte du château.
« Hm ? »
Le commandant de la porte plissa les yeux à la vue de Su-ho.
Comparé à la foule en haillons, il était clairement habillé différemment.
Juste à ce moment, ses yeux croisèrent ceux de Su-ho.
« Salut. »
Su-ho leva la main en guise de salutation avec un léger sourire.
Bien sûr, il était impossible qu’ils l’entendent — il y avait trop de distance.
Alors le commandant se tourna vers l’adjudant à côté de lui et demanda :
« C’est qui ce type ? »
« Je vais me renseigner immédiatement. »
L’adjudant s’apprêtait à vérifier—
« Hein ?! »
Le cri soudain d’un soldat.
Et puis—
Boum !!
Un rugissement massif éclata depuis la zone de la porte, et quelque chose d’incroyable se produisit.
« La… la porte a été enfoncée !! »
« Quoi ?! »
C’était vrai.
La porte avait été ouverte de force.
Et derrière elle se tenait le même homme non identifié d’il y a quelques instants.
Il pointait une longue lance rouge vers l’avant — et même en le voyant de leurs propres yeux, les soldats avaient du mal à y croire.
« I-il n’a pas pu… a-t-il brisé la porte avec juste ce bâton ? »
« O-on dirait bien. »
« Ce n’était pas de la magie ? »
« O-oui, on dirait bien… »
Ils eurent à peine le temps d’être choqués.
Car maintenant, la véritable crise commençait.
« La porte est ouverte !! »
« Allons-y !! »
« Entrez !! »
Les étrangers qui attendaient d’entrer dans la capitale se précipitèrent à l’intérieur.
Su-ho récupéra la Lance de Sang comme s’il rétractait un Ruyi Bang.
Puis, laissant la ruée de gens derrière lui, il vérifia tranquillement l’alerte du système.
[Objectif de quête rempli.]
[Quête terminée.]
[Vous avez gagné un niveau.]
[Toutes les statistiques ont augmenté de 1.]
[Vous avez gagné 1 point de statistique bonus.]
Su-ho pinça les lèvres en lisant les notifications.
Les récompenses étaient meilleures que ce à quoi il s’attendait.
« Waouh, tout ça pour avoir terminé juste une quête dans une porte 2 étoiles ? »
Bien sûr, la récompense n’était pas simplement généreuse parce que c’était une porte 2 étoiles.
Les quêtes de défense ou de siège étaient toujours parmi les batailles les plus difficiles.
Ce n’est pas pour rien qu’on appelle ça une forteresse de fer.
C’est pourquoi l’entrée maximale pour cette porte était de 300 joueurs.
Le royaume avait des murs hauts et robustes et de nombreux archers, tandis que ce côté avait un terrain plat, aucune arme de siège et aucune force correctement entraînée.
Donc, d’une certaine manière, gagner juste un niveau pourrait même être considéré comme un peu radin.
Mais bon, je ne peux pas me plaindre. Compte tenu de l’effort, gagner un niveau aussi facilement est plutôt bien.
Bien sûr, si Su-ho n’était qu’un joueur ordinaire venant d’atteindre le niveau 200, il n’aurait pas pu briser la porte seul.
La seule raison pour laquelle cela fut possible était que Su-ho était un irrégulier — un être hors de l’échelle du système.
Surtout l’Œil du Forgeron qui a beaucoup aidé.
Honnêtement, il ne s’attendait pas à ce qu’elle se brise en un seul coup.
Il avait juste frappé un point vulnérable au cas où cela aiderait — il ne pensait pas qu’elle s’ouvrirait réellement.
Après avoir réclamé ses récompenses, Su-ho s’avança lentement à nouveau.
« Tuez-les !! »
« N’en laissez pas entrer un seul !! »
« Purgez ces sales porteurs de peste !! »
Les forces de défense de la capitale étaient descendues tardivement et avaient commencé à massacrer les étrangers.
« Aaaaah ! »
« Sauvez-nous, s’il vous plaît !! »
« Je vous en supplie ! »
« Juste l’enfant ! Au moins l’enfant !! »
Des cris et des sanglots remplissaient l’air.
Même si les gens à l’intérieur de la porte étaient techniquement des PNJ, entendre des cris qui semblaient si humains laissait un goût amer.
Su-ho appuya sur un point de pression derrière son oreille et coupa son audition.
Silence.
C’était mieux.
Écouter ça sans arrêt aurait été mauvais pour sa santé mentale.
Bien sûr, il pouvait toujours voir le massacre se dérouler devant lui, mais il ne pouvait pas vraiment fermer les yeux aussi, alors il le tolérait.
Après être resté immobile un moment, une nouvelle quête apparut.
[Une quête a été générée.]
[Ouvrir la Porte du Palais Royal]
Grâce à vos actions, la porte de la capitale de Dorima a été ouverte.
Maintenant, détruisez la Porte du Palais Royal, le seul chemin menant au palais, et ouvrez toutes les voies vers le cœur du royaume.
La deuxième quête : Ouvrir la Porte du Palais Royal.
Pas très différent de la première quête de porte.
Et pas différent de la façon dont cela s’était déroulé dans sa vie passée.
Su-ho savait comment cette quête se terminait.
C’est pourquoi il avait attendu qu’elle apparaisse.
Maintenant que c’était fait, il était temps de bouger.
Juste à ce moment—
« Le voilà !! »
« C’est lui !! »
« Attrapez cet enfoiré !! »
Les forces de défense repérèrent Su-ho et crièrent.
On dirait que la nouvelle à son sujet s’était répandue via le commandant de la porte.
Les soldats du royaume commencèrent à charger vers Su-ho pour le tuer.
Su-ho envisagea de balancer son Arme de Sang — puis changea d’avis.
« Ouaip, je suis juste là. »
Il fit un signe amical de la main.
Et puis la silhouette de Su-ho s’évanouit.
« Hein ? »
« Quoi— ? »
« Où est-il passé ? »
« C’est une ruse ! Il utilise une sorte d’illusion ! »
« Fouillez partout !! »
Su-ho avait disparu comme par magie.
Mais ils n’arrêtèrent pas de chercher.
Ils pensaient que c’était juste une diversion.
Ce qui les choqua encore plus arriva juste après.
Boum !!
Une explosion massive.
Le bruit venait de la direction du Palais Royal.
Le commandant de la porte et toute la force de défense sentirent leur cœur s’arrêter.
Leur sang se glaça.
Pas possible…
Non, sûrement pas…
Mais la plupart des mauvais pressentiments ont tendance à être justes.
La Porte du Palais Royal, qui aurait dû être scellée, avait été réduite en miettes.
Su-ho avait arraché les débris restants et regardait les messages du système.
[Objectif de quête rempli.]
[Quête terminée.]
[Vous avez gagné un niveau.]
[Toutes les statistiques ont augmenté de 1.]
[Vous avez gagné 1 point de statistique bonus.]
Un autre niveau gagné.
Pas mal du tout.
Et il laissa échapper un sourire en coin.
Ça a marché.
Su-ho avait disparu plus tôt en utilisant une compétence d’objet.
Il avait activé Solitude Incolore.
Il ne s’attendait pas à ce que cela fonctionne contre l’armée royale, mais comme ses statistiques étaient écrasantes, cela semblait même les avoir dupés.
Grâce à cela, il s’était approché de la Porte du Palais Royal sans encombre.
Le mouvement ? C’était facile avec la Lance Guiyeong.
Su-ho mit les deux points de statistiques bonus dans le Mana.
Puis, alors que la force de défense et le commandant de la porte le regardaient d’un air absent, il leur fit un signe de la main et entra nonchalamment dans le palais.
« I-intrus !! »
« La Porte du Palais Royal a été enfoncée !! »
« Que font la Garde Royale et les chevaliers ?! »
Su-ho était arrivé.
Une tempête sans précédent s’était abattue sur le Palais Royal de Dorima.