Chapitre 301
Le transport a été effectué en voiture.
Martin Park ne les a pas rejoints.
Parce que son rôle s’était terminé là.
Ils sont arrivés dans une usine abandonnée en périphérie.
Su-ho regarda autour du bâtiment délabré et demanda,
« Tu connais aussi des endroits comme ça ? »
« Je l’avais organisé à l’avance. »
« Je vois. Alors, on commence tout de suite ? »
« Ah, juste un instant. Sein ? »
« Oui, je vais préparer ça. »
L’homme appelé Sein s’agenouilla par terre et joignit ses mains en prière.
De lui, un espace désigné se déploya dans l’usine, formant une zone propre et dégagée.
« C’est une compétence appelée Champ de bataille de la Valkyrie. Tout bruit ou dommage survenant dans la zone d’effet ne se propage pas à l’extérieur. »
« Je vois. Donc, qu’est-ce que tu veux exactement confirmer avec moi ? »
« Puisque tu es si ouvert, je vais être honnête. L’ONU veut voir tes véritables capacités. Ce n’est pas très délicat, mais serait-il possible de vérifier cela par un combat simulé ? »
Un combat simulé… D’accord. »
« Merci. Alors, on commence avec Max— »
« Non. Ne fais pas ça. »
« Excusez-moi ? »
« Ne fais pas ça. Viens simplement m’attaquer tous en même temps. »
« …Quoi ? »
Finn ouvrit grand les yeux en entendant les mots de Su-ho.
Il se demanda s’il avait mal entendu.
Mais son audition était bonne, et Su-ho avait articulé clairement.
L’expression de Su-ho resta indifférente.
En voyant ce visage, Finn cligna des yeux, incrédule, puis laissa échapper un rire creux sans s’en rendre compte.
« Monsieur Su-ho, vous êtes sérieux ? »
« Je ne plaisante pas avec les gens que je viens de rencontrer. »
« Je sais que vous êtes excellent. Mais si je me souviens bien, votre rang lors de la dernière mise à jour du Grand Tableau vous plaçait autour du niveau 180 ? »
« Est-ce que le niveau a vraiment autant d’importance ? »
« Bien sûr que oui. Même si la compétence n’est pas tout, le niveau influence grandement la puissance d’un joueur. »
« Alors, il y a encore moins de raisons pour vous de vous inquiéter. »
« Qu’est-ce que vous voulez dire par là ? »
« Le tableau n’a tout simplement pas été mis à jour. En ce moment, je suis le joueur de niveau le plus élevé en Corée. »
« Vous êtes le plus haut ? »
« Oui. Je suis actuellement au niveau 199. Si l’ONU était arrivée un peu plus tard, je serais probablement au niveau 200. Quel dommage, n’est-ce pas ? »
« Quoi… ? »
« Eh bien, je peux le prouver à l’Association ? »
« … »
Face à l’expression sérieuse de Su-ho, Finn ferma la bouche.
Puis, après avoir échangé un regard avec Albert et les autres, il hocha la tête.
« D’accord, faisons comme ça. »
« Faire quoi ? »
« La plupart de nos membres sont dans les 190, mais moi je suis au-dessus de 200. Donc, je vais laisser faire les autres cette fois. »
« Est-ce nécessaire ? »
« Monsieur Su-ho, tout de plus serait imprudent. Nous sommes venus avec de bonnes intentions, pas pour vous faire du mal ou vous antagoniser avec la Corée. Vous ne le savez peut-être pas encore, mais il y a un écart énorme entre le niveau 199 et le niveau 200. »
Finn lui donnait un conseil sincère.
Et à juste titre — il y avait moins de vingt joueurs dans le monde ayant atteint le niveau 200. Les informations sur les joueurs Deux Étoiles étaient rares.
Mais cela ne concernait que les personnes dans cette chronologie.
Pas Su-ho.
Su-ho hocha la tête.
« On peut appeler ça imprudent si vous voulez. La honte de perdre de façon honteuse sera pour moi. Alors, s’il vous plaît, joignez-vous à nous, M. Finn. Comme vous l’avez dit, je ne connais pas grand-chose aux joueurs Deux Étoiles. J’aimerais expérimenter leur puissance de première main. »
« …Compris. »
Finn acquiesça aux paroles de Su-ho.
Il n’essaya pas de le dissuader une seconde fois.
Après avoir entendu cela, comment aurait-il pu ?
Il pensa que cela pourrait en fait être une bonne chose.
Dans l’esprit de Finn, Su-ho était actuellement le joueur le plus en vue en Corée. Peut-être était-il temps que quelqu’un lui fasse perdre un peu de son ego.
À la fin de la conversation, quatre joueurs de l’ONU — à l’exception du Sein qui priait — commencèrent à se disperser.
Chacun prit naturellement sa position.
« On dirait qu’ils ont déjà travaillé en équipe auparavant. »
Quel que soit leur niveau, le jeu en groupe est important.
En fait, plus le niveau est élevé, plus le jeu en groupe devient crucial.
Les monstres deviennent plus forts, et la difficulté des portes d’accès explose au-delà de l’imagination.
C’est pourquoi Su-ho avait passé beaucoup de temps à nettoyer les portes de fin de phase avec sa propre escouade d’attaque.
Même les meilleurs joueurs du monde ne pouvaient pas simplement improviser. La coordination était une compétence totalement différente.
Su-ho regarda les quatre joueurs formant leur formation.
Puis il jeta un coup d’œil derrière lui vers Sein, qui était toujours en train de prier.
« Celui qui s’appelle Sein semble être en position de soigneur, donc je vais l’ignorer… Cela signifie que je dois simplement m’occuper rapidement des autres quatre. »
Su-ho tendit la main.
Une épée rouge sang de taille appropriée surgit dans sa main.
Bien sûr, ses préparatifs ne s’arrêtaient pas là.
[ La bénédiction a été activée. ]
[ Enchantement sacré a été activé. ]
[ Perception du mana a été activée. ]
[ Endurance a été activée. ]
[ Amélioration a été activée. ]
[ Œil du forgeron a été activé. ]
Une tempête d’effets de compétences.
L’impressionnante démonstration laissa les joueurs de l’ONU bouche bée, les lèvres involontairement entrouvertes.
« Qu’est-ce que… »
« Combien de compétences est-ce que c’est ? »ʀᴇᴀᴅ ʟᴀᴛᴇsᴛ ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀs ᴀᴛ N0v3l.Fiɾe.net
« Fou… »
Seul Finn esquissa un sourire en relevant le coin de ses lèvres.
« Maintenant je comprends pourquoi il était si confiant. »
Su-ho accrocha alors le marteau du forgeron à sa taille.
En voyant cela, Finn demanda,
« Tu as fini de te préparer ? »
« J’avais prévu de faire le reste une fois le match commencé. Mais si tu veux, je peux le faire maintenant. »
« Bien sûr. Étant donné l’avantage de niveau et de nombre, on peut lui accorder cette petite marge. »
« D’accord. Je ne vais pas refuser. »
S’ils lui préparent le terrain, ce serait idiot de dire non.
‘Tu vas regretter ces mots.’
Su-ho sourit et activa une autre compétence.
[ Mémoriser a été activé. ]
La compétence activée était Mémoriser.
En même temps, les compétences stockées dans Mémoriser commencèrent à refaire surface.
Naturellement, ce qu’il avait stocké, c’était Faiblesse.
Su-ho appliqua sa Faiblesse stockée à chacun des quatre joueurs de l’ONU.
[ Activation de la compétence stockée dans Mémoriser. ]
[ Faiblesse a été activée. ]
[ Activation de la compétence stockée dans Mémoriser. ]
[ Faiblesse a été activée. ]
[ Activation de la compétence stockée dans Mémoriser. ]
[ Faiblesse a été activée. ]
[ Activation de la compétence stockée dans Mémoriser. ]
[ Faiblesse a été activée. ]
Les debuffs fusèrent comme un feu de mitrailleuse.
Lorsque la Faiblesse fut appliquée, les yeux des joueurs s’écarquillèrent.
Contrairement aux PNJ dans les portes, ils étaient immédiatement informés par le système des malédictions ou debuffs.
« Qu’est-ce que c’est… ? »
L’équipe était stupéfaite.
Mais personne n’était plus choqué que Finn.
‘Une réduction de 20 % des statistiques ?’
Il n’avait jamais vu un debuff aussi puissant.
Non — il l’avait vu, mais le vrai choc était que ce niveau de debuff s’appliquait pleinement à des joueurs de fin de 190 et même à un joueur de niveau 200 comme lui.
Et plus encore, il l’avait appliqué à ses quatre coéquipiers.
Ce n’était pas un debuff à effet de zone — il semblait s’agir d’un ciblage unique.
‘À cette puissance, la consommation de mana doit être énorme… Comment fait-il cela ?’
Avec ses préparatifs terminés, °• N 𝑜 v 𝑒 l i g h t •° Su-ho dit,
« Je suis prêt. Commençons. »
« Ah… d’accord. »
Quelle situation amusante.
Même si c’est une bataille simulée, quand c’est un contre plusieurs, peut-on vraiment l’appeler ainsi ?
Absolument pas.
Surtout lorsque l’adversaire sous-estime clairement Su-ho en fonction de son niveau.
Alors Su-ho a décidé de prendre l’initiative.
‘De cette façon, ils vont aussi devenir sérieux.’
À ce moment—
Boum !
Su-ho fit un pas en avant.
Une poussée puissante.
Son corps se lança en avant comme une balle.
« … ! »
Les yeux de Finn s’écarquillèrent face à cette course explosive.
Mais c’était tout.
Il sortit rapidement son bouclier et son arme contondante.
‘Un tank hybride, hein ?’
Finn positionna son bouclier pour recevoir la charge de Su-ho de front.
Du moins, il le pensait.
Juste avant la collision, Su-ho sauta et posa le pied sur le bouclier de Finn.
‘Un saut ?’
En tant que tank expérimenté, Finn bougea rapidement la tête et le corps pour suivre Su-ho.
Mais Su-ho ne visait pas Finn.
[ Saut a été activé. ]
L’effet secondaire du saut de rang S de l’aptitude Saut s’est déclenché.
L’équipe fut à nouveau stupéfaite.
Après tout, il avait torsadé son corps en plein saut.
Physiquement impossible.
Ils pensèrent qu’il devait s’agir d’une compétence — mais ils n’en avaient jamais vu une comme celle-ci.
‘Oui, faire monter Saut au rang S est un cauchemar.’
À moins d’être un sauterelle professionnel, il était presque impossible de faire passer Saut au rang S.
Bien sûr, avec un effort insensé, peut-être que c’était faisable d’ici le milieu du cataclysme.
Mais ce n’était encore que la phase initiale.
Seul Su-ho dans le monde possédait Saut de rang S.
Alors que Su-ho se tordait en plein saut, il balaya rapidement l’équipe du regard.
Ils avaient tous dégainé leurs armes et révélé leurs rôles.
‘Commence par l’archer.’
Dans un combat un contre plusieurs, le plus énervant est toujours celui qui te harcèle de loin.
Même lors du combat de Su-ho contre l’escouade de raid, c’était ce silencieux tireur d’élite Hex qui lui posait problème à distance.
Il lança donc la Lance Guiyeong vers l’archer le plus éloigné.
[ Lancer activé. ]
Shrrrkk !
La Lance Guiyeong fut lancée.
Et—
Craquement !
Elle transperça proprement l’abdomen de l’archer.
[ Percée d’Ombre activée. ]
[ Chaînes d’Ombre activées. ]
[ Saignement d’Ombre activé. ]
« Grrgh !! »
« Jason !! »
Donc, le nom de l’archer était Jason.
S’accrochant à son abdomen transpercé, Jason tenta de s’éloigner.
Mais peu importe combien il se débattait, il ne pouvait pas retirer la lance.
C’était l’écart de statistiques — au moins le double — entre lui et Su-ho.
En plus, il était lié par les Chaînes d’Ombre.
‘Un de moins.’
Su-ho se tourna immédiatement vers les ennemis restants.
L’un récitait un sort, et Albert avait dégainé son épée.
« Tu es le sabreur ? »
Boum !!
Su-ho repoussa une nouvelle fois du sol et se précipita en avant.
Finn comblait rapidement l’écart et cria,
« Ne te retiens pas ! Donne tout ! »
« Compris ! »
Parfait.
C’est comme ça que ça aurait dû être dès le départ.
En voyant la tension se peindre sur le visage de Finn, Su-ho se sentit satisfait.
À ce moment—
« Fracas Glacé ! »
Un frisson jaillit du corps de Finn alors qu’il chargeait, gelant instantanément tout son corps.
Cela ne dura qu’un instant, mais le gel fut quasi instantané.
‘Donc, tu es un utilisateur de l’élément glace.’
Cela fit sourire Su-ho.
Pouvoir élémentaire.
Une force acquise seulement au niveau 200 — le sommet et la marque de la seconde singularité.
En d’autres termes, pour ce tank de libérer sa puissance élémentaire si tôt, cela signifiait qu’il reconnaissait Su-ho et combattait maintenant sérieusement.
Alors, Su-ho l’a affronté de front.
Boum !!
La collision semblable à de la glace rencontra le corps de Su-ho, séparée seulement par l’épée dans sa main.
Le givre commença à grimper sur le corps de Su-ho.
En le voyant, Finn sourit.
Une fois que le froid l’aurait envahi, le combat serait terminé.
« Il n’a jamais rien vécu de tel auparavant. »
C’est ce qu’il pensait.
Mais alors—
[ La tempête de chaleur a été activée. ]
Whooooshhhhh !!
Un feu infernal de chaleur brûlante.
Et instantanément, la glace de Finn commença à fondre.