Chapitre 715
« Mort ? »
« … oui. »
Le général militaire du clan des Dix Mille Personnes, Ho Ga-Myung, posa le pinceau qu’il tenait sur le pierre à encre. Puis, il prit le bâton, le mordit, et frotta légèrement ses doigts pour l’allumer.
Même s’il n’avait soufflé que quelques fois, la fumée âcre commença bientôt à s’élever.
« Ouf. »
Il souffla la longue bouffée de la cigarette et regarda la personne avec une expression qui ne changeait pas du tout.
« Ceux que nous avons envoyés à Namchang ? »
« Oui. »
« Qui ai-je envoyé ? »
« C’était Mak-wi et Heo Hyung. »
« Mak-wi et Heo Hyung… »
Kiiik. Kiiik.
Il murmura en se penchant légèrement en arrière, ce qui fit grincer la chaise. Une voix basse sortit de la bouche de Ho Ga-Myung alors qu’il regardait le plafond, les yeux mi-clos.
« C’est étrange. Y a-t-il quelqu’un capable de les tuer ? Non, même si quelqu’un comme ça venait, ce serait étrange. Ils n’ont pas maîtrisé l’adversaire et coupé la tête de nos hommes ? Même après avoir entendu le nom du clan des Dix Mille Personnes ? »
« … »
Une fumée épaisse se dispersa dans l’air.
« Qui est-ce ? »
« Ce… »
Le messager leva lentement la tête pour voir l’expression de Ho Ga-Myung, puis balbutia en parlant.
« C’est… probablement… »
« Ne perdez pas de temps ; je suis une personne occupée. »
« Oui. Il semble qu’ils venaient du Mont Hua. »
Un moment de silence s’installa, et la cigarette crépitante s’éteignit également.
Ho Ga-Myung, qui fixait le plafond, abaissa lentement la tête et regarda droit la personne qui lui rapportait.
« Mont Hua ? »
« Oui. D’après ce que j’ai trouvé, les disciples du Mont Hua y étaient déjà arrivés. »
« … pourquoi ces gens qui sont censés être en Shaanxi apparaissent-ils soudain là-bas ? Et peu importe la force du Mont Hua, ils ne pouvaient pas vaincre nos hommes aussi facilement. Alors, qui est venu ? »
« Le Dragon Divin du Mont Hua… »
C’est alors que Ho Ga-Myung éclata de rire.
« Le Dragon Divin du Mont Hua ? »
« Oui. Il semble que ce soit ça. Ce type dirige les Cinq Épées du Mont Hua… »
« … c’est absurde. »
Il semblait y avoir une rancune amère entre le Mont Hua et le clan des Dix Mille Personnes. Chaque fois qu’il se passait quelque chose, il ne pouvait s’empêcher d’entendre leur nom.
« Le Dragon Divin du Mont Hua apparaît soudainement depuis Shaanxi, vient à Namchang, et tue nos deux guerriers ? »
Le visage de Ho Ga-Myung, qui riait, devint froid.
« C’est comme déclarer la guerre au clan des Dix Mille Personnes. Même si le chef du clan est allé personnellement et a montré de la bonté au Mont Hua, il continue de venir ici et là pour faire ça ? »
Il ne savait pas ce que les autres pensaient, mais pour Ho Ga-Myung, c’était une grande démonstration de bonne volonté que leur chef ait rendu visite au lointain Mont Hua.
« Comment avez-vous obtenu l’information ? »
« C-ce… c’est un peu étrange. »
« Hmm ? »
« Après avoir entendu les circonstances, il semble qu’ils ne savaient pas que nos hommes étaient là. C’était juste… les choses ont été déformées… »
« Déformées ? Qu’est-ce que ça veut dire ? »
L’homme commença à expliquer prudemment, et le visage de Ho Ga-Myung se tordit après l’avoir entendu.
Ils sont venus ici pour attraper quelqu’un qui se faisait passer pour eux et sont tombés dessus par hasard. Et ainsi, le Dragon Divin du Mont Hua a abattu nos hommes, qui l’avaient attaqué en premier.
Dans ce cas, il serait difficile de dire que c’était la faute du Mont Hua.
« … cet homme est une plaie. »
Ho Ga-Myung soupira.
Il était sur le point de prendre le pinceau qu’il avait posé quand il y eut un coup à la porte, et une personne entra en courant. Il tomba immédiatement à côté du premier messager.
« Général militaire ! J’ai quelque chose à signaler. »
« …Quoi maintenant ? »
« Le Dragon Divin du Mont Hua… »
Ho Ga-Myung inclina la tête et le saisit.
Combien de fois devait-il encore entendre ce nom ?
« Le Dragon Divin du Mont Hua ? »
« Le Dragon Divin du Mont Hua est arrivé dans le Guangdong ! »Les mises à jour sont publiées par novel✶fire.net
Kwang !
La chaise bascula en arrière. Ho Ga-Myung sauta de sa place et répliqua avec un visage qui ne cachait pas sa surprise.
« Qu’as-tu dit ? »
« Nous avons un rapport selon lequel les disciples du Mont Hua et le Dragon Divin du Mont Hua sont entrés dans le Guangdong… »
« Tu en es sûr ? »
« Il est difficile de le dire avec certitude car peu de gens connaissent le Dragon Divin du Mont Hua, mais il y avait certainement un groupe de personnes avec des uniformes ornés de motifs de fleurs de prunier. »
« …Ils viennent de Namchang ? »
« Oui, c’est ça. »
Ho Ga-Myung mordit dans la pipe à tabac et inspira profondément. Alors que l’odeur du tabac persistait dans ses poumons, son cœur secoué commença à se calmer.
« Le Dragon Divin du Mont Hua… hmm. »
Finalement, Ho Ga-Myung hocha la tête.
« Le chef du clan en a encore besoin. Ce n’est donc pas le moment de l’attraper et de le tuer. »
« Alors… »
« Mais. »
Les yeux de Ho Ga-Myung devinrent froids.
« Il devra payer le prix d’avoir perturbé les événements du Clan des Dix Mille Personnes et d’être entré dans notre territoire sans peur. Même si nous laissons vivre le Dragon Divin du Mont Hua, peu importe si nous tuons les autres disciples du Mont Hua qui l’accompagnaient ? »
« … »
« Je m’y rendrai moi-même. Préparez-les tous. »
« Oui ! »
Ho Ga-Myung fronça les sourcils et resta perdu dans ses pensées.
‘Il faut leur faire craindre modérément.’
Sinon, il serait préférable de faire plonger le Mont Hua dans la fureur.
De toute façon, ce n’était pas une mauvaise chose pour le Clan des Dix Mille Personnes.
« Ugh. Je ne pense pas que ce soit ici. »
« …Encore ? »
« C’est étrange. Je pense vraiment que c’est par ici… c’est plutôt de l’autre côté. Peut-être que je me suis trompé ? »
En entendant le murmure du vieux, Jin Yang-Geon sentit le ciel devenir jaune et chancela.
Comme prévu, il montait maintenant une montagne portant ce vieil homme pour la quatrième fois de sa vie.
S’il y avait une destination claire, il rassemblerait ses forces pour avancer. Cependant, s’il y allait parce qu’il était sûr que c’était ici, on lui disait qu’il se trompait. Lorsqu’il y allait parce qu’on lui disait que c’était à l’autre endroit, le même scénario infernal de course effrénée dont il avait parlé plus tôt se reproduirait.
« Ugh. Oncle ! Tu as dit que tu te souvenais. »
« Non, ça… Je me souviens de la vue clairement, mais je ne sais pas comment y arriver… »
« Comment une personne qui a gravi la montagne toute sa vie peut-elle ne pas savoir ? »
« Yah, espèce de bâtard ! Tu vas aussi vieillir ! »
Le vieux Pyo, qui était sur le dos du jeune homme, cria et frappa Jin Yang-Geon à la tête.
Yoon Jong, qui observait les deux, murmura doucement à Baek Cheon.
« Mais, je suis content. »
« Quoi ? »
« Si c’était normal, ce gars serait devenu fou et aurait fait n’importe quoi, mais aujourd’hui il est calme. »
« Exact. »
Il n’était pas difficile d’imaginer. C’était une scène où Chung Myung aurait normalement perdu son sang-froid et même mis sa tête face à l’ancien, le frôlant presque pour le faire se souvenir.
Mais heureusement, le Chung Myung actuel ne montrait aucune réaction particulière.
Ce n’est pas parce qu’il montre du respect au vieil homme ?
Ce bâtard attaque un vieux quand il en voit un.
“…”
Ah, d’accord.
Jusqu’à présent, tout le monde qui avait été battu par Chung Myung, y compris les anciens du Palais de Glace, les anciens de Wudang, et ceux de la Secte Démone, aussi ? Ils étaient au-delà du niveau d’un vieil homme et étaient au niveau d’un cadavre vivant.
“De toute façon, je suis content qu’il ne soit pas lui-même habituel. Je suis content qu’il n’ait pas eu d’ennuis…”
C’est alors.
Jo Gul, qui avançait devant, déforma son visage et s’approcha de l’ancien Pyo.
“Hein ?”
“Ah ?”
Il se mit devant le vieil homme et cria.
“Toi, vieux ! Si tu es sénile et que tu perds la raison, tu aurais dû me le dire à l’avance ! Pourquoi fais-tu épuiser autant de gens en leur faisant te suivre ! Tu sais même l’heure qu’il est ? Tu te fous de moi…”
“Yoon Jong.”
“Oui, sasuk !”
“Tue-le.”
“Oui !”
Yoon Jong se précipita comme un éclair, se redressa et frappa Jo Gul à l’arrière de la tête avec son genou.
“Kuak !”
Alors que Jo Gul tombait devant lui, Yoon Jong monta sur lui et commença à le frapper à l’arrière de la tête.
“Meurs ! Même cet idiot n’a pas sauté, alors pourquoi fais-tu ça ?! Pourquoi ! Meurs simplement !”
“Ack ! ACKK ! ACKK ! Sahyung ! Ack !”
En le voyant balancer son bassin violemment et lancer son pied, il semblait l’avoir appris en regardant quelque part. Baek Cheon, qui regardait la scène avec plaisir, sursauta un instant et secoua la tête.
On ne peut pas regarder ça avec plaisir. Même ainsi, n’étaient-ils pas tous taoïstes ?
Jo Gul cria en se tenant la tête avec les deux mains.
“Ah ! Ce n’est pas comme si j’avais dit quelque chose de mal ! Ack ! Sahyung, ma taille ! Ma taille se casse ! Ack, mon dos ! Ne marche pas dessus…”
“Meurs, espèce de bâtard !”
Yoon Jong, qui avait piétiné Jo Gul comme un chiffon de nettoyage, se releva d’un souffle et soupira en disant :
“Les gens ont tendance à devenir plus sérieux en vieillissant, mais comment chaque jour peut-il être si nouveau pour toi, imbécile ?”
“… il semble que sahyung devienne de plus en plus violent.”
“C’est tout à cause de qui ! Enfant !”
Lorsque Yoon Jong leva la main, Jo Gul sursauta et se cacha la tête.
Baek Cheon les regarda et soupira.
‘Ce gars aussi.’
Il était gênant que Chung Myung reste silencieux tout ce temps avec la même expression rigide sur le visage. Que cela ait marché ou non, il valait mieux que tout le monde garde le silence.
En effet, Jo Gul tapota l’arrière de sa tête où il avait été frappé et jeta un coup d’œil rapide au visage de Chung Myung.
Baek Cheon, lui aussi, regarda Chung Myung et appela à voix basse,
“Chung Myung.”
“Uh ?”
“Que faisons-nous ? Le soleil va bientôt se coucher.”
“Hm.”
“C’est un endroit qu’on ne pourrait pas trouver même en plein jour. Ne serait-il pas plus difficile de voir une fois que le soleil se couche ? Je suppose qu’on devra faire une pause aujourd’hui.”
Chung Myung caressa lentement son menton comme s’il était plongé dans ses pensées, puis demanda au vieil homme.
“Elder.”
“Uh ?”
“De toute façon, cela signifie-t-il que l’endroit où le coffre a été découvert est par ici ?”
“Ahm, oui.”
Le vieil homme Pyo hocha la tête à plusieurs reprises et tapota Jin Yang-Geon sur l’épaule.
“Laisse-moi là.”
“D’accord….”
Alors que Jin Yang-Geon s’asseyait comme s’il attendait ces mots, le vieil homme descendit et regarda autour de lui.
« Je ne m’en souviens pas exactement, mais je suis sûr que c’était quelque part sur la montagne ou la montagne voisine. Si nous cherchons pendant un jour ou deux demain, tu pourras le trouver. »
Chung Myung regarda la montagne que le vieux Pyo lui montrait et hocha la tête.
« Pourriez-vous m’en dire plus sur la situation à cette époque ? »
« Ah, ça… »
Le vieil homme se gratta la tête en disant,
« C’était il y a si longtemps que je ne me souviens pas des détails précis, mais je me rappelle que l’animal attrapé à ce moment-là était un renard. »
« Renard ? »
« Oui. J’ai trouvé ce renard devant moi et je l’ai tiré tout de suite puisqu’il tenait quelque chose dans sa bouche. Je pensais qu’il avait chassé un animal de montagne comme un lapin, mais quand je suis allé sur place après l’avoir tiré, je n’ai trouvé aucune proie, seulement un livre. »
Chung Myung fronça les sourcils et demanda,
« Et vous l’avez apporté à cette personne ? »
« Oui, oui. En fait, je ne pouvais pas lire les choses lointaines, donc je n’avais aucune idée de ce que contenait le livre. Pourtant, comme il y avait plusieurs images de personnes tenant des épées, je me suis dit que ça irait si je le lui apportais. »
Le vieux Pyo jeta un coup d’œil à Jin Yang-Geon et dit,
« Pourtant, il y avait des rumeurs selon lesquelles ce gars savait lire et écrire, et qu’il était doué en arts martiaux ou quelque chose comme ça. »
« Hmm. »
Chung Myung hocha lentement la tête.
« Je vois. Il va faire nuit dans peu de temps, alors tu peux simplement descendre d’ici. »
« Euh ? Nous ne l’avons pas encore trouvé… »
« Ce n’est pas grave. »
Le vieux Pyo jeta un regard à Chung Myung.
« T- alors un peu de temps… »
Baek Cheon, qui comprit ce que le vieux homme essayait de dire, répondit.
« Tu peux encore recevoir la rémunération. Merci pour ton travail. »
« Merci, jeunes gens. Vraiment, merci. »
Baek Cheon regarda Jin Yang-Geon avec des yeux froids et dit,
« Ramène l’aîné à la maison et reste-y. Je te préviens à l’avance, tu ferais mieux de ne pas penser à fuir. »
« Je- je n’ai pas l’intention de le faire ! Je le jure. »
« Bien. »
Jin Yang-Geon baissa la tête et porta le vieux Pyo en bas de la montagne. Baek Cheon, qui vit la scène, se tourna vers Chung Myung et demanda,
« Que comptes-tu faire ? »
« Eh bien, trouver cet endroit ne change rien. Ce qui est important, c’est que le livre a été découvert quelque part par ici. »
« Hmm. »
« Il n’y a aucune façon qu’un animal de montagne ait voyagé longtemps avec un livre dans la bouche. Il doit probablement être quelque part par ici. »
« Je vois. Alors, que cherchons-nous ? »
À ces mots, Chung Myung fixa silencieusement Baek Cheon. C’était un regard qui rendait difficile de comprendre ce qu’il pensait.
Après un moment, la bouche de Chung Myung s’ouvrit lentement.
« Tombe. »
«… »
« Ou alors des os. Non, l’ourlet d’un vêtement, ou le corps… peu importe. »
Il hésita légèrement avant d’ajouter,
« Je sais que c’est beaucoup demander. Mais nous devons au moins trouver une trace. »
Tout le monde hocha la tête avec la moindre hésitation.
« Divisons la zone et dispersons-nous pour chercher. »
« Oui, sasuk ! »
Chung Myung, qui observait tout le monde se diviser et prendre des responsabilités de manière ordonnée, regarda la montagne qui s’assombrissait. Ses yeux étaient sombres et enfoncés.
Il devait être quelque part sur cette montagne.
Non.
C’était le cas.