Chapitre 473
Jo Gul fixait le lac gelé, une expression perplexe sur le visage.
« … qu’est-ce qu’il fait ? »
« Comment pourrais-je savoir ? »
« On lui a demandé d’attraper du poisson, c’est ça ? »
« Il pêche. »
« …. »
Chung Myung était assis sur une chaise, tenant une canne à pêche. À l’extrémité de la canne, qui était bien plus épaisse que d’habitude, il y avait une corde enroulée autour, qui pendait dans l’eau.
« Quel genre de poisson mordrait à ça ? »
« Dans un lac aussi grand, il doit y avoir des poissons fous. Chung Myung est comme ça. »
« …. Ça a en fait du sens. »
Baek Cheon poussa un soupir.
« Mais tu dois admettre qu’il l’imite plutôt bien. »
Après tout, les cannes à pêche et les cordes existaient.
Mais Jo Gul avait une idée différente.
« Et si c’était ça ? Sasuk. Tu ne es pas trop indulgent avec lui ces jours-ci ? Si c’est le cas, Sasuk et moi sommes vraiment semblables. »
Yoon Jong, qui écoutait leur conversation, regarda Jo Gul avec une expression confuse.
« Gul. »
« Oui ? »
« Tu parles d’une manière si étrange que je ne peux pas te comprendre. »
« …. »
« Dis simplement ce que tu as à dire. Donne-moi un exemple approprié. »
Jo Gul lui lança un regard triste, mais Yoon Jong ne prit pas la peine de le réconforter.
« Mais sérieusement, qu’est-ce qu’il fait ? »
« Huk. Allons voir. »
Baek Cheon soupira en s’approchant de Chung Myung. Normalement, il aurait été préférable d’ignorer ce que faisait Chung Myung, alors il l’avait ignoré jusqu’à présent. Mais c’était une situation urgente.
Il s’approcha donc de Chung Myung par le côté, alors qu’il fredonnait.
« Chung Myung. »
« Huh ? »
« Qu’est-ce que tu fais ? »
« Tu ne vois pas ? Je pêche. »
« Pêcher ? »
« Tu as dit que tu voulais que je prenne du poisson ? »
Les sourcils de Baek Cheon se froncèrent à sa réponse calme.
« Hé, espèce de salaud ! On manque de temps pour attraper du poisson vivant ! Tu crois vraiment que tu peux en attraper comme ça ? »
« Bien sûr que je peux. Je pêche ici. »
« Si c’est un poisson, tu penses sincèrement qu’il mordra à cette chose ? Cette chose ? »
« Tsk, tsk. »
Baek Cheon battit sa poitrine de frustration, et Chung Myung cliqua de la langue. Puis il secoua la tête, parlant comme un vieil homme.
« Dong Ryong, Dong Ryong. Vas-tu vivre et manger dans ce monde avec de telles pensées étroites ? »
« …. »
« La pêche n’est pas quelque chose à précipiter. Nous devons attendre patiemment que le poisson vienne à nous. Ils finiront par se faire attraper quand le moment sera venu. »
« Ça n’a même pas de sens… ! »
Mais à ce moment-là, la canne à pêche de Chung Myung fut tirée vers le bas, et Baek Cheon fut choqué de voir la baguette se plier.
« Wow ! Rien qu’en la regardant, on peut dire qu’elle est grosse ! Je ne t’avais pas dit, Sasuk ? »
Le visage de Baek Cheon trembla en regardant Chung Myung saisir la canne avec joie et bonheur.
« … attrapé comme ça ? En utilisant cette méthode ? »
Non, ça allait trop loin !
Même si c’était un poisson, ce n’était pas excessif ?
« Huh ! »
Debout, jambes écartées, Chung Myung exerça une grande force en tirant sur la canne. En voyant l’objet fort et épais continuer à se plier et descendre dans le lac, il semblait que c’était quelque chose d’énorme.
‘Serait-ce la Carpe de Feu des Dix Mille Ans ?’
La Carpe de Feu des Dix Mille Ans était une carpe qui vivait plus de 10 000 ans et se transformait en être spirituel, atteignant la taille d’une maison. Bien qu’il ait pu douter de son existence par le passé, après avoir vu de ses propres yeux un serpent de taille similaire, il croyait que tout pouvait exister dans ce monde.
Et si c’était ce gars-là, il pourrait en attraper un…
À ce moment-là…
« Hein ! »
Alors que Chung Myung saisissait la canne à pêche et appliquait de la force, la surface de l’eau trembla, et des bulles commencèrent à se former.
Baek Cheon, Yoon Jong et Jo Gul fixaient anxieusement l’eau, la gorge serrée.
Avaler.
Bulle.
« … Hein ? »
Comme le soleil se levant de la mer, quelque chose de rond apparut.
« Eh ? »
« Euh ? »
Les trois fixèrent, écarquillant les yeux, cette silhouette visqueuse et scintillante.
« Pieuvre ? »
« Ce n’est pas la mer, alors qu’est-ce que c’est ? »
« … si ce n’est pas ça, une bête spirituelle ? »
Avant même de pouvoir en déterminer la véritable identité, Chung Myung remonta la canne dans sa main.
« Hein ! »
Et à ce moment-là, tous trois ouvrirent grands les yeux.
« Puaaaah ! »
Une forme familière pendait à la fin de la ligne.
Une tête ronde qu’ils reconnaissaient…
« M-Moine Hae Yeon ! »
« Est-ce que le Moine Hae Yeon est là-dedans… ? »
« Non, ce salaud de merde ! »
L’appât… non, Hae Yeon fut hissé, tenant la canne d’une main et un grand filet de l’autre. Le filet était rempli de poissons qui papillonnaient.
Bam !
Il attrapa le filet et s’effondra sur la glace froide, tremblant.
« C-c’est froid… »
Non seulement ses lèvres, mais tout son corps était devenu bleu, et les trois se déplacèrent avec crainte pour leur compagnon.
« Couverture ! Apportez-moi une couverture ! »
« AHHH ! Moine, ça va ? »
Ils attrapèrent plusieurs couvertures dans la charrette et coururent vers lui, mais Chung Myung cria.
« Qui utilise une couverture pour ça ? Amène-la ici ! »
« Que comptes-tu faire ? »
« On m’a dit de ne pas laisser le poisson geler, alors apporte-la ici ! »
« Yah, espèce de fou ! Une personne est en train de mourir de froid. Le poisson est-il maintenant le problème ? »
« Ça va, il ne mourra pas. »
Chung Myung prit la couverture qu’ils avaient apportée et l’enveloppa autour du filet. Puis, comme s’il n’était pas satisfait, il plaça tout le filet sur la fourrure de la charrette et le serra bien.
« Parfait ! »
Chung Myung regarda le poisson sur la charrette avec une expression heureuse.
« M-Moine ! Reprends-toi ! »
« B-Baek Cheon, discipline… »
« Oui, Moine ? »
« Je… je vois… »
« Quoi ? »
Hae Yeon mit le sourire le plus heureux sur son visage bleu pâle et murmura d’une voix mourante.
« Le Bouddha Avalokitesvara m’a appelé… »
« Aaaah ! Moine ! Reprends-toi ! »
Les trois secouèrent rapidement Hae Yeon, qui perdait connaissance, pour le réveiller.
« Pourquoi diable le Moine Hae Yeon était-il là-dedans ? »
Hae Yeon trembla en essayant de répondre à Baek Cheon.
« On m’a dit que ça sauverait des gens… »
« Ce salaud de merde ! »
« Ce diable ! »
Avec la réponse de Hae Yeon, ils comprirent comment la situation avait dû se dérouler et fixèrent Chung Myung avec colère et ressentiment. Mais Chung Myung resta calme en leur jetant un regard.
« Qu’est-ce qui était si génial ? Ce n’était pas grand-chose. »
« Hé, espèce de démon idiot ! C’est encore un humain ! »
« Hein ! »
Chung Myung les fit taire et parla d’un ton ferme.
« Je ne sais pas comment ne pas sacrifier un pour sauver beaucoup de vies ! Quoi de plus incroyable que de risquer sa vie pour sauver de nombreux mourants ? C’est la vraie voie du Bouddha ! »
« Qu’est-ce que tu racontes ! Tes paroles ! »
« Ça suffit. »
Chung Myung fit un signe vers sa charrette.
« Ne laissez pas le poisson geler à mort. Amenez-les vite au village. »
« Ugh. »
Leurs visages se tordaient, mais ils hochèrent la tête et se précipitèrent vers la charrette. Pour l’instant, sauver les gens était la priorité.
Alors qu’ils attrapaient la charrette, Hae Yeon, qui était tombé au sol, tenta de s’en approcher jusqu’à ce que Chung Myung le regarde, perplexe, et demande.
« Où vas-tu ? »
« … Oui. Je dois aussi aider… »
« Pas toi. »
« Hein ? »
Chung Myung fit un geste vers le trou dans la glace.
« Tu ne peux pas t’accrocher à ça ? Tu pourrais devoir y aller encore une fois. »
« …. »
« Ne t’inquiète pas. N’ai-je pas tenu fermement ta main ? Si la corde est bien fixée, tu ne mourras pas. Tout dépend de toi. »
« …. »
« Vas-y, monte. »Pour plus de chapitres, visitez NovєlFіre.net
« … »
Peut-être.
Hae Yeon croyait que traiter Chung Myung de diable était approprié parce qu’il faisait des choses qu’un diable ne ferait même pas.
Une étincelle.
La chaleur commença à parcourir le corps humide, et de la vapeur s’éleva. La vapeur, s’échappant de ses vêtements, flottait vers le haut, ressemblant à un halo derrière Bouddha.
« En fin de compte… »
« Atteins l’illumination, moine. N’oublie pas. »
« Amitabha. Amitabha… »
« …Je suis encore en vie, disciples. »
Hae Yeon fixa les disciples du Mont Hua, ses yeux tremblants.
Parfois, il ne pouvait pas déterminer s’ils étaient des alliés ou des ennemis.
« … Il vaut mieux ne pas mourir. »
« Pourquoi fais-tu tout ça ? Tu es allé trop loin même en essayant de sauver des gens. »
Baek Cheon, qui écoutait cela, hocha la tête en signe d’accord.
« Chung Myung, tu ne peux pas continuer à agir comme ça. Ce n’est pas la première ou la deuxième fois que ça arrive, n’est-ce pas ? »
Hae Yeon parla avec des yeux pleins de tristesse.
« … J’ai dit que je ne voulais pas y aller… »
« Tu l’as dit ? »
« …Le disciple Chung Myung a dit qu’il utiliserait Baek Ah comme appât et la tremperait dans l’eau pour attraper le gros poisson, alors j’ai arrêté… »
Les yeux de Baek Cheon et des autres vacillèrent à ces mots.
« …Est-il même humain ? »
« Comment un homme peut-il tomber si bas ? »
« Oh, cieux… »
« Amitabha… Je suis content que cela ait aidé. Comment as-tu pu refuser de te jeter dans cette eau pour sauver des gens ? »
Les disciples du Mont Hua clignèrent des yeux.
Le Bouddha était juste devant eux, pas quelque part ailleurs.
Mais le fait que le diable se trouvait juste à côté du Bouddha donnait l’impression d’un cycle de malheur.
Hae Yeon demanda en essuyant l’eau de sa tête.
« Alors, y a-t-il une amélioration ? »
« Nous ne savons pas encore. »
Baek Cheon fronça les sourcils et secoua la tête.
Tang Soso avait nourri les patients avec le poisson cru qu’ils avaient ramené.
Le poisson cru était broyé et donné aux patients inconscients, tandis que le poisson finement haché était donné à ceux qui étaient conscients. Il était coupé très finement pour qu’ils puissent le digérer aussi rapidement que possible.
Bien qu’ils leur donnent du poisson cru à chaque repas, il fallait beaucoup de temps pour voir des effets, car ils venaient tout juste de commencer.
« Ugh. Ça me rassurerait si je pouvais aussi aider à nourrir. »
Le désir d’aider était comme une cheminée bouchée, mais ils ne pouvaient pas dépasser la ligne parce qu’ils se méfiaient des étrangers.
C’était une situation où ils n’avaient d’autre choix que d’écouter les paroles de Tang Soso et d’aider à faire avancer les choses.
« Soso travaille si dur là-dedans… »
« Exactement. »
Tout le monde soupira.
Mais à ce moment-là, la porte s’ouvrit, et Tang Soso entra avec de grosses cernes sous les yeux.
« Soso ! »
« Tu vas bien ? »
Elle hocha lentement la tête.
« Oui, je vais bien, sasuk. »
« Les patients ? »
« Au début, nous partagions tout. S’ils ont vraiment cette maladie pulmonaire, alors ils devraient se lever du lit et revenir à la normale. Les maladies pulmonaires sont celles qui se guérissent plutôt rapidement. »
« Est-ce vrai ? »
Baek Cheon était maintenant confus.
Cela signifiait que si le diagnostic était erroné, cela deviendrait rapidement évident.
« C’est trop… »
Peu importe à quel point Tang Soso était talentueuse, espérer qu’elle traite une maladie dont la cause est inconnue était déraisonnable, surtout quand elle devait soigner seule autant de personnes.
Mais Baek Cheon garda ses sentiments cachés et dit :
« Exact. Repose-toi pour l’instant. »
« Je suis venue ici parce que j’ai quelque chose à dire. Juste un peu plus. »
À ce moment-là, Chung Myung, qui était près du foyer comme s’il était mort, s’approcha d’elle.
« Sahyung ? »
Puis il lui prit la main de Tang Soso et la tira plus près. Elle le regarda fixement, avec une expression perplexe.
« Tch. »
Après avoir vérifié le bout de ses doigts, il fit claquer sa langue et fronça les sourcils.
Comme prévu, ses doigts étaient rouges. En y regardant de plus près, il y avait une teinte bleu foncé sur la peau.
C’était un début de gelure.
« Tu as mangé ? »
« … »
« Tu n’as pas mis de gants et tu es allée te coucher comme ça… »
« … »
Chung Myung commença alors à saisir son poignet et y infusa du Qi.
« Ahh… »
Tang Soso sursauta à la sensation chaude mais froide qui parcourut son poignet. L’aura brillante enveloppa sa main, et après avoir fait le tour, elle revint à son propriétaire.
« Repose-toi. »
« … »
« S’il n’y a pas de changement chez les patients, tu devras tout refaire. Tu ne comptes pas fuir ce rôle juste parce que tu es fatiguée, n’est-ce pas ? »
« Comme si je le ferais. »
Les yeux déterminés, Tang Soso le regarda, et Chung Myung hocha la tête.
« Exact, alors repose-toi. »
« … »
À ce moment-là, Tang Soso cessa aussi d’être têtue et alla près du foyer.
« Alors, juste un peu… »
Et dès qu’elle posa sa tête sur le sol sous la couverture que Chung Myung avait apportée, elle s’endormit, presque comme si elle s’était évanouie.
« … déplace-la vers le lit… »
« Laisse-la là. »
Chung Myung dissuada Baek Cheon.
« Tu ferais mieux de dormir un peu. »
Après avoir fait place au foyer chaud pour la toucher, Chung Myung s’assit et se pencha en arrière. Ensuite, il sortit Baek Ah, qu’il tenait dans ses bras, et la posa par terre.
« Va là-bas et couvre-la. »
Les yeux noirs de Baek Ah brillaient, et elle hocha la tête à plusieurs reprises.
« … Alors, que puis-je faire maintenant ? »
« Faire quoi ? »
Chung Myung haussa les épaules.
« On attend. On devrait voir une certaine amélioration d’ici demain matin. »
« Hmm. »
« Alors tout le monde, allez dormir. Si aucune amélioration n’est visible, demain sera un nouveau cauchemar. »
Tout le monde acquiesça à ces mots et s’assit. Après un moment, il vit leur respiration régulière indiquant qu’ils étaient tous extrêmement fatigués et qu’ils s’étaient endormis.
Chung Myung les regarda et sourit.
C’était tellement problématique.
S’il pensait au confort du Mont Hua, ils ne perdraient pas de temps ici. Cependant, s’ils pensaient au devoir qui faisait partie du Mont Hua, ils ne pouvaient pas laisser les villageois ici.
« Ce n’est pas facile, Sahyung. »
Son Sahyung avait peut-être entendu de telles choses tant de fois.
Comment pouvait-il s’être obsédé pour des détails si minimes, apparemment insignifiants, alors que Chung Myung restait impassible ? Toute décision qu’il prenait avait le potentiel de façonner l’avenir du Mont Hua.
Chung Myung, lui aussi, ferma les yeux et contempla son maître de secte.
« Hmm… »
Les disciples, presque endormis comme des corps sans vie, ouvrirent peu à peu les yeux et levèrent la tête.
« … Est-ce le matin ? »
« Qu’en est-il de Soso ? »
« Il dort encore. »
Dès que leurs yeux s’ouvrirent, les disciples de la Montagne Hua, ayant confirmé le bien-être du plus jeune, tournèrent leur attention vers la fenêtre. Il semblait que la tempête de neige avait cessé, permettant au soleil radieux de filtrer à travers les fissures.
« Comment vont les pati… »
Et puis…
Saut !
La porte s’ouvrit brusquement, révélant des personnes au visage pâle qui se précipitaient à l’intérieur.
« V-Vous devez venir voir ! »
Leur voix était emplie d’urgence, ce qui rendit tous les disciples anxieux.