Chapitre 238
« Hehehehe. »
« … »
« Hum. »
« … »
« Kehehehehe ! »
« … »
Yoon Jong leva les yeux vers le ciel et pensa.
« Je veux pleurer. »
« Pourquoi le ciel est-il si clair aujourd’hui ? »
Chung Myung applaudit puis soudainement étira ses épaules avec une expression fière. Il se mit alors à imiter Yoon Jong d’il y a un moment.
« Je ne sais pas ! Un humain a-t-il besoin d’une raison pour aider les autres ? »
« Uhhhh ? »
Et Jo Gul, qui se tenait devant Chung Myung, fut très surpris par ses actions enfantines.
« Je fais ce que mon cœur me guide à faire ! C’est le Tao ! »
« Ahhhhhhh ! »
« Heheheheeh ! »
Chung Myung et Jo Gul rirent, et Yoon Jong continua de regarder le ciel. Puis il les regarda du coin de l’œil.
« Ces sajils. »
« Qu’est-ce que j’ai fait pour mériter de telles personnes ? »
Avance juste. Pourquoi diable a-t-il dû traverser tant d’épreuves simplement parce qu’il disait ce qu’il voulait ?
« Kuak ! Mount Hua a des taoïstes ! »
« Chung Myung… nous avons des taoïstes. Nous sommes Mount Hua grâce à nos taoïstes. »
« Ah. D’accord, désolé. Bien sûr, notre Mount Hua a de bons taoïstes. »
« Juste des taoïstes ! »
« Kuaaaaak ! Sahyung ! Ce sajae est tellement impressionné par toi ! »
« Chung Myung… »
« Je préférerais juste mourir. »
« Je pense que je serais plus reconnaissant d’avoir mon poing sur sa face plutôt que de simples mots. »
Yoon Jong essuya ses larmes et regarda de nouveau Baek Cheon avec des yeux sincères. Baek Cheon, comprenant cela, toussa et regarda ses deux juniors.
« Vous devriez arrêter maintenant ! »
« Oui. »
« Oui. Je comprends, sasuk. »
Lorsque les deux qui plaisantaient s’étaient tus, Baek Cheon hocha la tête et dit.
« Un grand taoïste est né à Mount Hua, alors vous ne devriez pas le taquiner comme ça ! Vous ne pouvez pas vous moquer de Yoon Jong ; vous ne devriez pas imiter son Tao… Puahh ! »
« … »
Baek Cheon se couvrit la bouche en éclatant de rire.
« Sasuk… »
« Ah, désolé. Je n’arrêtais pas de penser… Puahaha ! »
En voyant les murs de Baek Cheon s’effondrer, Chung Myung ne perdit pas sa chance.
« C’est ce que Mount Hua enseigne à ses disciples ! »
« Ah ! J’ai dit de ne pas ! »
« Ne le faites pas ! Heheheheh ! »
Chung Myung était excité. Yoon Jong se mit à réfléchir à la vie et au Tao, tandis que Chung Myung essuyait ses larmes.
Toc !
Baek Cheon posa sa main sur l’épaule de Yoon Jong et dit après quelques toux.
« Il n’y a rien dont tu dois avoir honte. »
« … »
« Tu as été incroyable. Et ce n’est pas comme si tu avais fait quelque chose de mal. De plus, nous ne pourrions jamais le faire. »
« Kuah ! C’est vrai. Savoir que j’avais un si grand sahyung ! Ce disciple, Chung Myung, se sent incroyable ! Sahyung ! Maintenant, je crois uniquement en sahyung… »
« Ehhh ! »
Baek Cheon se frotta les mains et poussa Chung Myung sur le côté.
« Il a raison. »
« …est-ce que sasuk va aussi se moquer de moi ? »
« Désolé. »
Baek Cheon se couvrit de nouveau la bouche pour ne pas rire.
« Ugh. Ugh… »
« Hehehehe. »
« Kukukukukuku. »
« Est-ce l’enfer ? »
« C’est l’enfer. »
En voyant Yoon Jong embarrassé, Baek Cheon avait une expression désolée sur le visage. En réalité, ce que Yoon Jong avait fait aujourd’hui était vraiment remarquable. Peu importe à quel point ses paroles avaient été parfaites, il n’aurait pas été facile de convaincre les gens du Palais des Bêtes.
Mais Yoon Jong les a convaincus non pas avec la logique, mais avec sa compréhension du Tao.
« Vous avez accompli une tâche merveilleuse. »
Grâce à cela, le Mont Hua a pu renforcer son amitié avec Yunnan. En comparaison, obtenir un monopole sur le thé de Yunnan était considéré comme trivial.
Se contenter de bâtir une amitié avec le Palais des Bêtes Nanman était déjà incroyable en soi.
« Nous avons obtenu beaucoup de choses inattendues lors de notre voyage cette fois-ci. »
Le Palais des Bêtes était une chose, mais ils ont aussi formé une alliance avec la famille Tang. Avec cela, ils ont également établi un réseau solide avec de nombreuses forces puissantes.
Et surtout…
« Prenez-vous bien soin de l’Herbe de Bois Pourpre ? »
« Regardez ça. »
Baek Cheon tourna la tête et remarqua que Chung Myung avait toujours le sac attaché dans son dos. Il semblait qu’il ne laisserait jamais personne d’autre s’en emparer.
« …À ce stade, cela semble plus sûr que le trésor du Palais Impérial. »
« Je pense la même chose. »
Baek Cheon sourit et se racla la gorge.
« Approchez-vous. »
« Oui ! Sasuk. »
Jo Gul, Yoon Jong, Chung Myung et Yu Yiseol se rassemblèrent autour.
« Tout d’abord… il se peut que ce soit un peu tôt pour le dire, mais vous avez tous traversé beaucoup de choses. »
« Pas du tout, sasuk. »
« Mais il est encore trop tôt pour se sentir rassuré. Notre objectif n’est pas de sauver l’herbe, mais de la ramener en toute sécurité au Mont Hua. »
« Exact ! »
dit fermement Chung Myung.
« Nous la transporterons aussi vite que possible. »
« Oui ! »
Baek Cheon hocha la tête.
« Tout le monde a fait beaucoup et a traversé beaucoup jusqu’à présent. Alors, reposons-nous un peu après notre arrivée au Mont Hua. »
« Tu dis des choses si évidentes, sasuk ! »
« Exact. Alors d’abord… je suppose qu’il faut revoir le groupe de marchands. »
« Hein ? Pourquoi eux ? »
Aux mots de Chung Myung, Baek Cheon fronça légèrement les sourcils.
« N’est-ce pas la seule façon de sortir de Yunnan ? »
« Quoi ? On peut simplement acheter une calèche. On a même des chevaux. »
« Hein ? Des chevaux… »
Baek Cheon fut un peu choqué.
« Ah… »
« J’ai aussi très faim. »
« … »
« Je vais vraiment mourir de ça. »
« Je ne peux même pas supplier. Les gens ici sont sans cœur… »
« On dirait que ma peau va commencer à s’affaisser à partir de maintenant… Je n’ai rien sur quoi compter. »
Face aux plaintes incessantes de ses complices, Bangyo soupira.
Quelques jours s’étaient écoulés depuis que Chung Myung les avait quittés après un avertissement. Ils étaient laissés dans un endroit isolé, sans rien à faire, alors ils décidèrent simplement de passer le temps là-bas.
« Que pouvons-nous faire ? Il n’y a pas d’autre solution. »
« Pourquoi ne pas essayer de voler ? »
« Je n’ai pas le qi pour faire ça. »
« Peut-on même être appelés bandits sans notre qi ? »
« …Qui nous a mis dans cette position ? »
« … »
Bangyo avait les yeux pleins de larmes.
« Si des rumeurs commencent à circuler selon lesquelles un voleur est soudainement apparu à Kunming, tout le monde va devenir suspicieux… Tu as la confiance pour gérer ça ? »
Dès que ces mots sortirent, le visage d’un homme surgit dans l’esprit de tous ceux présents.
« Un homme que même un chien ne mordrait pas. »
« Il est pire que la plupart des bandits ! »
Juste y penser leur faisait pousser des grognements.
Ils étaient les bandits.
Les bandits n’étaient qu’un rassemblement de voleurs ordinaires, et les voleurs étaient des gens qui manquaient de moralité.
Ceux qui pouvaient penser correctement ne se tourneraient jamais vers la banditisme, peu importe la dureté de leur vie. Non, même s’ils volaient des choses lorsque les temps étaient difficiles, ils ne recommenceraient jamais cette tâche.
Pour faire simple, cela signifiait que personne ayant ne serait-ce qu’un peu de sanity dans ce monde ne se lancerait volontairement dans cela. Et même aux yeux de tels hommes, l’homme appelé Chung Myung était allé trop loin. Cela leur faisait se demander ce que les cieux pensaient en l’envoyant dans le monde.
« … alors que faisons-nous ? »
« Que pouvons-nous faire d’autre ? Nous attendre ! »
« Et si nous mourons de faim ? »
« C’est mieux. Beaucoup mieux, n’est-ce pas ! »
« Kuak. »
Tout le monde soupira.
Ils se demandaient tous comment ils avaient rencontré un tel diable.
« Ugh. À mon avis, il nous battra à mort avec un sourire sur le visage si on lui demande. »
« Je me demande ce qu’il a vu en grandissant… »
L’un des bandits regarda Bangyo avec des larmes dans les yeux.
« Mais que faisons-nous ? Pouvons-nous être libérés ? »
« Comment pourrais-je le savoir ! »
« Tu es notre chef ! S’il revient de cet endroit, nous devons passer par beaucoup plus d’épreuves et finir par être battus à mort, n’est-ce pas ? Il vaut mieux fuir maintenant… »
« Comment vivre sans qi interne ? »
« Mais ne devrions-nous pas retourner au Sichuan ? »
« Sichuan ? As-tu dit Sichuan ? »
« Oui, c’est encore notre endroit… »
« Qu’est-ce que tu es, un idiot ? »
Bangyo cria.
« Combien de rancunes avons-nous accumulées au Sichuan ? Tu penses qu’on peut même survivre si des rumeurs circulent sur le fait que nous avons perdu notre force et que nous sommes devenus des gens normaux ? Il y aura plus d’une centaine de personnes qui nous poursuivront avec des haches à la main ! »
« Pourtant, si nous demandons la protection des Vert… »
« Tu penses qu’ils nous protégeront ? Cet homme est quelqu’un qui jette un homme en bonne santé à un tigre comme nourriture à cause de la perte d’un seul bras. Tu crois qu’une telle personne protégerait quelqu’un sans qi interne ? »
Personne ne parla en entendant cela.
Bangyo cligna des yeux en les regardant.
« Ahh, ahh, pour l’instant, il vaut mieux tenir bon ici. Tu penses que cet homme nous libérera si nous allons vers lui ? Non… ils nous feraient juste travailler et nous frapperaient encore plus. Et si on fait une erreur, on sera sûrement tués. »
« Je le sais bien. »
« Exact. C’est évident. On voit à quel point il est vicieux. »
« Je ne pense pas qu’il soit si mauvais. »
« De quoi tu parles ! Je n’ai jamais vu une personne aussi vicieuse que lui de ma vie. Je préférerais me faire frapper par quelqu’un d’autre ! J’ai toujours été fier de mon métier, mais après l’avoir vu, j’ai dû abandonner cela. »
« Hooo. Alors c’est une bonne chose. »
« Exact. C’est plutôt bon… ? »
Bagyo tourna lentement la tête dans la direction de la voix.
Ses subordonnés, également choqués d’avoir entendu la voix, tournèrent lentement leur regard.
Et Bangyo sentit quelque chose en lui le faire pâlir.
« … »
Lorsqu’il tourna enfin la tête du côté d’où venait la voix, un visage souriant familier apparut.
« … »
On aurait dit que le monde s’était arrêté.
Bangyo, immédiatement, se mit à transpirer abondamment. Il ouvrit finalement la bouche, le visage tremblant comme s’il avait vu un fantôme.
« Q-quand est-ce que tu… »
« Juste maintenant. »
« Alors qui a parlé… »
« Oui, c’était moi. »
« … »
Le visage de Bangyo devint noir après un moment. Chung Myung sourit largement.
« Q-quoi que je voulais dire tout à l’heure, c’est… »
« C’est bon. Tout à fait bon. »
Chung Myung tendit la main et tapota l’épaule de Bangyo.
« De telles choses peuvent arriver. Dans des endroits où je n’existe pas, les gens sont libres de jurer contre les autres. »
« Je-Je suis désolé. »
« Je t’ai dit que ça allait. »
Chung Myung sourit joyeusement.
« Je ne suis pas une très mauvaise personne. Je suis un Taoïste après tout. Je comprends tout. »
‘Un Taoïste ?’
‘Ce bâtard est un Taoïste ?’
‘Tu racontes tellement de conneries que personne ne parlerait comme ça s’il t’entendait ! Où dans le monde a-t-il jamais existé un tel Taoïste !’
Bangyo roula des yeux en l’entendant.
En voyant ces yeux, Chung Myung sourit avec plaisir.
« Tu sais pourquoi un Taoïste est un Taoïste ? »
« Euh… »
« Même si tu entends des choses mauvaises des autres, tu dois pouvoir donner des choses aux autres. J’ai appris ça de mon sahyung. Alors, je t’ai préparé un cadeau. »
« Hein ? »
Chung Myung recula et revint en portant quelque chose qu’il lança à Bangyo.
« …ça ? »
Bangyo inclina la tête. Ce que Chung Myung avait apporté, c’était du foin.
‘Mais à quoi sert le foin à Yunnan… ?’
Voyant Bangyo perplexe, Chung Myung sourit avec plaisir.
« Comme tu peux le voir, c’est du foin. »
« Je le vois, mais pourquoi… »
« Peu importe, les cadeaux sont toujours géniaux si c’est quelque chose à manger. »
« Hein ? »
« Mange. »
« … »
Bangyo regarda Chung Myung avec des yeux vides.
‘Manger ?’
‘Du foin ?’
« Comment les gens peuvent-ils manger ça… »
« Les gens ? »
Chung Myung, qui fronça les sourcils, ouvrit grand les yeux.
« … »
Il était difficile pour Bangyo de regarder dans ses yeux brillants.
« Y a-t-il quelqu’un ici qui est une personne ? Vous êtes tous des chevaux, n’est-ce pas ? »
« … »
« Réfléchissez bien. »
« Hein ? »
« Un cheval… Il est étrange pour moi de me fâcher quand un cheval parle derrière mon dos. Mais si c’est un humain… »
Froncement de pierre.
La pierre dans la main de Chung Myung fut écrasée.
« Ils doivent payer pour leurs péchés. »
« … »
« Tu veux manger ou te faire frapper ? Tu veux manger ou te transformer en humain ? »
La réponse arriva immédiatement.
« Je vais le manger ! »
« Nous aimons le foin ! »
« Merci ! Tu as pensé à nous jusqu’au bout ! »
Chung Myung sourit avec bonheur.
« N’est-ce pas ? Mangez beaucoup. »
« Oui ! »
Des larmes coulaient de leurs yeux alors qu’ils attrapaient le foin. C’était le prix de la rencontre avec quelqu’un qu’ils n’auraient pas dû rencontrer.