Chapitre 237
Yoon Jong avala sa salive.
Beaucoup de gens le regardaient soudainement. Cela comprenait le Seigneur, ses hommes et les gardes.
Ses jambes se sentaient flageolantes.
À ce moment-là, la voix rugissante du Seigneur parvint à ses oreilles.
« J’ai entendu dire que tu as utilisé tout ton argent pour aider les pauvres à Kunming. »
Yoon Jong hocha la tête.
Il savait que même s’il essayait de parler, sa voix ne sortirait pas.
« Pourquoi ? »
« …euh ? »
Le Seigneur du Palais de la Bête lui posa une question stupéfiante.
« Tu es une personne des Plaines Centrales. Tu es venu ici dans une mission. Mais pourquoi as-tu décidé de faire cela ? Se faire remarquer ne serait pas agréable, n’est-ce pas ? »
Jeune Jong ferma la bouche.
Il en avait déjà parlé avec Jo Gul. Mais maintenant… il pourrait devoir raconter une histoire différente. Les yeux fermés et ses pensées organisées, Yoon Jong leva la tête et regarda le Seigneur.
« Je ne comprends pas tout à fait le sens de la question. »
« Je t’ai demandé pourquoi tu as fait cela ? »
« Je ne comprends toujours pas. »
« Euh ? »
Yoon Jong cessa de trembler. Puis il prit une profonde inspiration et regarda droit devant lui.
« Une personne a-t-elle besoin d’une raison pour aider les autres ? »
« … »
Le Seigneur du Palais de la Bête sursauta légèrement en entendant cette réponse inattendue.
« Peu importe si nous venons de Yunnan ou des Plaines Centrales… Si quelqu’un est devant moi qui a besoin d’aide, je l’aiderai. »
Voyant Yoon Jong parler avec confiance, Chung Myung murmura à Jo Gul.
« Je pense que c’était trop. »
« Euh… vraiment. »
‘Ces salauds…’
« Hum. »
Yoon Jong toussa en entendant leurs paroles et regarda immédiatement de nouveau devant lui.
« Alors, tu dis que tu feras la même chose la prochaine fois que tu te trouveras dans une telle situation ? »
« Non. »
Yoon Jong secoua la tête.
« La voie du Tao ne fonctionne pas comme ça. Le Tao n’est appelé Tao que lorsqu’il arrive par hasard. Si la circonstance et la personne qui aide les autres changent, comment la même situation peut-elle se reproduire ? Je fais simplement ce que mon cœur me dit de faire. »
« Ce que ton cœur te dit. »
Les lèvres du Seigneur se tordirent en un léger sourire.
« Donc, cela signifie que tu voulais simplement aider à ce moment-là et que tu l’as fait. »
« Oui. »
« Même en vendant ton épée. »
« … »
‘Pourquoi les gens parlent-ils toujours de l’épée !’
« Je réfléchis à cela. »
« Tu le regrettes ? »
« Je le regrette. Mais en même temps, je ne le regrette pas », dit Yoon Jong avec fierté.
Alors le Seigneur inclina la tête et demanda.
« Des mots étranges. Qu’est-ce que cela signifie ? »
Yoon Jong resta silencieux pendant un moment, et après avoir organisé ses pensées, il ouvrit de nouveau la bouche.
« C’est quelque chose sur quoi je dois réfléchir. Mes actions imprudentes ont mis en danger mes sahyungs et sajaes. Je mérite d’être blâmé pour cela. »
Yoon Jong ferma les yeux, puis parla de nouveau en regardant le Seigneur.
« Mont Hua est tout pour moi. C’est pourquoi je ne regrette pas ce que j’ai fait. Et Mont Hua est un endroit qui valorise le bien-être des affamés plus que celui d’une épée. Du moins, c’est ce que j’ai appris. »
« Même si cela va à l’encontre de tes enseignements ? »
« Comment Mont Hua pourrait-il m’enseigner que les épées sont plus importantes que des personnes mourantes ! »
La voix de Yoon Jong commença peu à peu à se remplir de colère en parlant.
« Tu penses qu’un Taoïste est quelqu’un qui grimpe des montagnes et parle du Tao alors qu’il est en fin de compte un homme égoïste qui ignore les vents et les vagues qui continuent de s’écraser sur le monde pour son propre confort ? Non, c’est pour cela que nous explorons le monde. Le Tao n’est pas le cœur qui se dévoue aux gens, mais plutôt, ce sont les mains et les pieds qui leur donnent la capacité de bouger ! »
La voix de Yoon Jong résonna clairement dans les oreilles de tous.
« Si c’était le Chef de la Secte ici, je sais qu’il aurait tout vendu, y compris son propre sabre, pour aider le peuple. Bien sûr, la gloire du Mont Hua est importante. Cependant, si cela ne mène pas à aider la vie des gens, à quoi sert cette gloire ? Pour profiter des avantages d’être un Taoïste ? »
Progressivement, il se redressa face à la pression écrasante du Seigneur du Palais des Bêtes. Toutes ses illusions se brisèrent en lui alors qu’il s’affirmait.
« J’ai pensé à tout cela depuis tout ce temps. Pourquoi cela devait-il être le Mont Hua ? Pourquoi le Mont Hua cherche-t-il à retrouver sa gloire d’antan ? Tu connais la réponse que j’ai trouvée ? »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Il n’y a aucune raison du tout ! »
« … »
C’était certainement une réponse étrange.
Cependant, Yoon Jong parla avec certitude.
« S’il n’y a pas de raison, alors nous devons en créer une. Si la gloire du Mont Hua facilitait la vie des gens dans le monde, tous les disciples du Mont Hua en seraient fiers. Mais c’est le Mont Hua. Tant qu’il reste à l’ombre, le Mont Hua continuera d’aider et de suivre les enseignements du Tao… nous ferons cela, peu importe si nous sommes remplacés par une autre secte à tout moment ! »
Yoon Jong parla fermement. C’était la réponse à la question qu’il se posait depuis longtemps. Et cette réponse était maintenant communiquée.
« Je ferai du Mont Hua un lieu irremplaçable. J’en ferai un endroit où tout le monde dans le monde pourra se réjouir de la gloire du Mont Hua ! C’est cela, être disciple du Mont Hua ! »
Le Seigneur trembla.
‘Comment peut-il être aussi…’
Détermination.
Ce n’était pas une question de bien ou de mal.
‘Cet enfant a compris ce qu’il devait faire en tant que guerrier et ce qu’il devait poursuivre pour être appelé Taoïste en même temps.’
‘Quelqu’un dans le Palais pourrait-il être aussi perspicace que cet enfant ?’
‘Mont Hua’
‘La secte qui a produit le Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier.’
Ils n’avaient entendu parler que de la grandeur de l’épée, mais…
‘Exact. Mont Hua est une secte taoïste.’
Mont Hua était une secte martiale qui poursuivait la voie du Tao. Et cet enfant la suivait à tel point que même les anciens du Palais inclinaient la tête devant lui.
Le Seigneur ferma les yeux. Lui aussi évitait le chaos présent dans sa réalité.
‘Ne sois pas honteux.’
Et il ouvrit les yeux.
« Écoutez, peuple ! »
« Oui ! »
« À partir de maintenant, aucun marchand des Plaines Centrales n’aura le droit d’entrer dans le Yunnan ! »
« Oui ! »
« Dorénavant, tout commerce entre le Yunnan et les Plaines Centrales passera par le Mont Hua ! »
« L-Seigneur ! »
« Réfléchissez-y à nouveau… »
« Taisez-vous ! »
Le Seigneur poussa un rugissement.
« Allez-vous m’embarrasser ? Quelqu’un qui n’avait aucun lien avec le Yunnan a vendu son épée pour nourrir nos pauvres. Dites-vous que moi, Seigneur du Palais, devrais tourner le dos à de telles personnes quand elles sont dans le besoin ?! »
Le Seigneur du Palais cria fort. Cela montrait à quel point il était en colère.
« Y a-t-il quelque chose de mal dans ce qu’ils ont dit ? Devons-nous laisser notre peuple mourir de faim à cause de nos ancêtres ? Si nous faisons cela, nous ne respectons pas les gens qui ont construit cet endroit. Les gens sont toujours plus précieux que la volonté des morts ! »
Tous les gens baissèrent la tête.
Même s’ils venaient d’ici, pourquoi n’avaient-ils pas de cœur pour le peuple du Yunnan ?
À ce moment-là, le vieil homme devant, s’inclina et dit.
« Faites cela, mon Seigneur. »
« … »
« Je serai le premier à rencontrer nos ancêtres dans l’au-delà. Si tout ce qu’il faut, c’est m’insulter en échange du bonheur du peuple du Yunnan, y a-t-il un problème avec ça ? »
« …Premier gardien. »
« Cela fait longtemps. Tellement longtemps. Je pense que nous en avons fait assez. Nous sommes vieux et ignorants, et nous ne savons plus ce qui est juste. Le disciple du Mont Hua m’a fait réaliser cela. Je poursuivais quelque chose en vain. »
Le Seigneur hocha la tête.
« Écoutez ! »
« Oui, seigneur ! »
« Je ne tolérerai plus de désaccords ! Si vous me reconnaissez comme le Seigneur du Palais des Bêtes et respectez mon autorité, ne vous plaignez pas de cela ! Je donnerai à Mount Hua le droit exclusif de commercer avec nous ! »
« Nous obéissons à votre commandement ! »
Tous se mirent à genoux en même temps.
Meng So regarda tout le monde en descendant les escaliers. Puis il marcha vers Chung Myung et Yoon Jong avec un sourire.
« Je n’ai rien d’autre à offrir que mes remerciements. »
« Ce n’était rien. Je suis content que cela ait marché. »
En entendant les paroles de Chung Myung, il sourit et hocha la tête.
« Nous avons accepté les descendants du Saint de l’Épée de Fleurs de Prunier comme nos invités d’honneur. »
« … »
« Mais à partir de ce moment… je vous reconnais non pas comme ses descendants, mais comme les disciples du Mont Hua et amis de notre Palais des Bêtes. Aucun d’entre vous ne sera plus discriminé ici ! »
Baek Cheon s’avança. Chung Myung et Yoon Jong reculèrent à gauche et à droite, et Baek Cheon prit la place du centre.
« Au nom du Mont Hua, je vous remercie. »
« Ce n’est rien. Vraiment… »
Le Seigneur leva les yeux vers le ciel.
Il fixa le soleil ardent au-dessus du Yunnan pendant un moment avant de baisser la tête. Puis il saisit la main de Chung Myung et dit :
« Tu as vraiment bien fait. »
« Je pense que nous avons bien fait d venir au Yunnan. »
Baek Cheon sourit et hocha la tête. Cette fois, le Seigneur se tourna vers Yoon Jong.
« Et… disciple Yoon Jong. »
« Oui, seigneur. »
« J’ai beaucoup appris du disciple Yoon Jong. Bien que je sois un guerrier, je ne connais pas le Tao ni ce qui est vraiment bien ou mal, mais au moins je peux être rassuré que le Mont Hua tient encore au Tao. »
« C’est un peu embarrassant. »
« Veuillez passer par le Yunnan de temps en temps pour nous enseigner. »
« Je suis un jeune disciple qui apprend encore. Comparé aux anciens et au Chef de secte du Mont Hua, mon Tao n’est rien. »
« Hahaha ! Alors je devrais venir rendre visite au Chef de secte. Je ne peux sûrement pas lui demander de venir jusque ici. »
Avec un visage fier, le Seigneur sourit et tapa Chung Myung sur l’épaule.
« Le Mont Hua possède le Tao et les arts martiaux, il ne faudra pas longtemps avant que sa gloire d’antan soit restaurée. La Palais des Bêtes pourra-t-il être à ses côtés ? »
« Ah. Tu auras cependant du mal, n’est-ce pas ? »
« Quoi ? Hahahaha ! »
Le Seigneur tapa de nouveau Chung Myung sur l’épaule en riant.
« …Je vais mourir comme ça. »
« Ah. Exactement ! »
Chung Myung, qui était enterré jusqu’aux genoux, se redressa.
Puis il grogna.
« De toute façon, tout a été résolu ici, et le contrat a été conclu. Alors, respectez le contenu. »
« C’est évident. »
« Exact. Je vous crois. Parce que nous sommes amis. »
« Hahaha. Vraiment, amis ! »
Les deux se serrèrent la main en souriant l’un à l’autre.
« Oui. Veux-tu te reposer quelques jours ? Le moment est venu pour l’extrait de pêcheur de mûrier de mûrir à nouveau. »
« Hum. Ça a l’air délicieux, mais… je dois rentrer maintenant. »
« Déjà ? »
« Oui. Il y a des gens qui nous attendent pour revenir. »
Chung Myung pencha la tête et regarda en arrière.
« Cela fait longtemps. »
« Et il me manque déjà. »
« La pente de la montagne. L’encens allumé dans la salle de l’autel. »
« Le rire des anciens lorsqu’ils lui sourient. »
« Un disciple du Mont Haa ne peut pas survivre longtemps sans le Mont Hua. Nous devons partir maintenant. »
« Quel dommage. » La source de ce contenu est NoveI★Fire.net
« Ne vous inquiétez pas, nous reviendrons vous voir. S’il y a un problème ici, venez nous voir tout de suite ! »
« Hahaha ! C’est rassurant. »
Tous les disciples du Mont Hua saluèrent le Seigneur, qui avait porté tous leurs sacs sur son épaule jusqu’à ce qu’ils atteignent la porte du Palais.
À ce moment-là.
« Les invités partent. »
Boum !
Boum ! Boum ! Boum ! Boum !
Tous les gardes alignés là commencèrent à taper du pied sur le sol. C’était si fort que l’on aurait dit que le sol sous leurs pieds tremblait.
« Le Palais des Bêtes n’oubliera jamais ses amis ! »
Ils crièrent tous à pleins poumons.
Les images des gens faisant cela étaient clairement gravées dans leurs yeux. Les disciples du Mont Hua furent légèrement émus par le genre d’émotions qu’ils ressentaient.
Lorsqu’ils étaient entrés, ils avaient été capturés, mais maintenant ils partaient en tant qu’amis.
« Rendez-vous à nouveau ! »
Baek Cheon cria fort et commença à bouger.
Après s’être retourné, il essuya la moindre rancune qui était dans son cœur.
C’était un au revoir agréable.
Et il n’y avait aucune raison de le regretter puisqu’ils se reverraient.
« Alors… »
« Rentrons. »
« À notre Mont Hua qui nous attend ! »