Chapitre 235
Chung Myung haussa la tête.
En voyant cela, Meng So fronça les sourcils.
« Encore une fois, je sais que ce n’est pas facile. »
« Bien sûr, ce n’est pas facile. »
« Je pourrais m’endormir puisque ça s’est avéré si facile ! »
« Hehehe. »
« Mais c’est pour le Mont Hua. »
« Euh… »
Chung Myung inclina la tête et demanda.
« Puis-je poser quelques questions ? »
« Tout ce que tu veux. »
« D’abord… tu te rends compte que la situation du Yunnan n’est pas bonne, n’est-ce pas ? »
Meng So sourit amèrement.
« Tu parles comme si je n’avais pas d’yeux. Bien sûr, je le sais aussi. »
« Alors pourquoi n’as-tu rien fait jusqu’à présent ? »
En entendant cette question de Chung Myung, Meng So fit légèrement la moue.
« Oui, je comprends pourquoi tu pourrais penser cela. De ton point de vue, il semblerait que je bloque le commerce entre le Yunnan et les Plaines Centrales. »
« Euh… ce n’est pas ça… »
« Je n’ai pas d’excuses. C’est une situation où n’importe qui penserait cela. Mais… »
Meng So calma son expression et dit.
« Mais ce n’est pas ça. Ce n’est pas moi qui ai arrêté le commerce entre les deux endroits. C’était la décision de mes prédécesseurs. Même si je suis le Seigneur maintenant, je ne peux pas simplement renverser la volonté de mes prédécesseurs. »
« Hum. C’est vrai. »
L’autorité ne venait pas simplement du fait d’occuper un siège de pouvoir.
Particulièrement pour un lieu qui se vantait de sa glorieuse histoire comme le Palais des Bêtes, s’il n’y avait pas de respect pour les ancêtres, il n’y aurait personne de loyal envers le Seigneur. Peu importe la force du Seigneur, au moment où il nie les décisions de ses prédécesseurs, son autorité est vouée à tomber.
Un leader ne peut pas diriger une nation avec une autorité affaiblie. En considérant la situation du Yunnan, qui avait été horriblement poussée dans un coin, il était incertain de ce qui arriverait à cet endroit si de telles décisions étaient prises.
« Et les habitants du Yunnan ne souhaitent pas la venue des gens de votre côté. Si je forçais l’ouverture d’une route commerciale, il y aurait d’innombrables personnes qui ne l’auraient pas aimé. C’est pourquoi je me suis retrouvé coincé dans cette situation. »
« … même si leur vie est en jeu ? »
« Les humains ne vivent pas seulement de nourriture. Parfois, il y a des choses plus importantes que manger. »
« Hum. »
Chung Myung fronça un peu les sourcils, incapable de comprendre, et le Seigneur le remarqua.
« Comme si ce n’était pas suffisant d’avoir été trahi… on nous a traités de ‘barbares’ et détestés par les gens des Plaines Centrales depuis longtemps. C’est pourquoi nous ne pouvons pas baisser la tête devant eux. »
« Je comprends ce que tu veux dire. »
« Quelque chose aurait changé si l’autre côté s’était excusé en premier, mais… ils ne prêtent même pas attention au Yunnan. Ceux qui devraient s’excuser ne prennent même pas la peine de montrer leur visage à Yunnan. Alors, que puis-je faire ? »
Il semblait vraiment frustré.
« Tu as traversé des moments difficiles. »
Aux mots sincères de Chung Myung, le Seigneur du Palais des Bêtes, Meng So, poussa un profond soupir.
« Même si je suis le Seigneur du Palais des Bêtes, j’ai le devoir de nourrir les habitants du Yunnan. Mais il n’y a tout simplement pas assez de nourriture pour tout le monde. Donc, je dois acheter des grains ailleurs. Jusqu’à présent, nous avons un peu résolu le problème par des échanges avec l’Ouest, mais maintenant nous avons atteint une limite. »
« Hum… »
« Et tu es apparu en même temps. »
Chung Myung hocha la tête.
« Ah, alors… non, attends. »
Les yeux de Chung Myung s’écarquillèrent.
« Tout ça ? »
Dès qu’ils se sont rencontrés, les saluant comme descendants du Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier, riant à haute voix et leur offrant des boissons, c’était tout…
Il pensait que cet homme était un idiot simple et gentil… mais Chung Myung était l’idiot.
« Wow… Seigneur, vous êtes une personne effrayante. »
« Je suis honteux. »
Meng So sourit amèrement.
« Ce n’est pas comme si j’avais conçu un grand stratagème ou quelque chose comme ça. En général, les gens qui voient mon apparence et entendent ma voix pensent que je suis un idiot. Si j’avais un corps un peu plus normal, peut-être que vos pensées auraient été différentes. »
« C’est vraiment choquant. Je suis un peu surpris. »
« Huhuhuhuhu. »
Meng So laissa échapper un rire doux.
Et les muscles de son corps tressaillaient.
‘Qui le regarderait et penserait qu’il est intelligent ?’
Peut-être était-ce la raison pour laquelle Meng So profitait de son propre apparence. Meng So était la personne la plus inhabituelle que Chung Myung ait rencontrée dans cette nouvelle vie.
« Alors, qu’est-ce que tu voulais dire à propos du Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier… ? »
« Ah ! Ne te méprends pas. Il est vraiment le héros du Yunnan. Il nous a vraiment aidés de manière désintéressée. »
« … »
‘Eh bien, d’accord. Appelle-moi comme ça.’
‘Qui parmi ceux que j’ai battus dirait ça ?’
« Mais honnêtement, j’ai été vraiment impressionné de voir ses descendants venir ici. »
« Tu as été vraiment formidable. »
« Ce n’était rien. »
Meng So arborait un sourire amer sur ses lèvres.
« J’avais besoin de quelqu’un sur qui compter. Même si nous reprenons le commerce avec la Plaine Centrale, il doit y avoir une justification suffisamment bonne pour que les gens du Yunnan ne réagissent pas négativement. Si le partenaire de l’autre côté du commerce était le Mont Hua, la secte à laquelle appartenait le Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier, ils seraient un peu surpris, mais ils ne s’opposeraient pas ouvertement. »
‘Renard, tu es un renard rusé.’
Il pensait que l’homme était un ours, mais c’était un renard.
Chung Myung sourit et hocha la tête.
« Je comprends à peu près ce qui se passe. »
« C’est une faveur que je souhaite te demander. »
Meng So inclina la tête en direction de Chung Myung.
« J’aime le peuple du Yunnan. Ce sont des gens rudes mais simples. Je ne peux plus les voir mourir de faim. J’ai fait de mon mieux, mais j’ai finalement atteint ma limite. Alors, s’il te plaît, aide-moi. Je te promets que cela ne te fera pas de mal. »
Chung Myung se pencha en arrière et croisa les bras.
Cependant, contrairement à son apparence réfléchie, il souriait intérieurement.
‘Quel genre de résultat est-ce que c’est ?’
Il était venu ici pour proposer un commerce, mais c’est l’autre partie qui a initié la démarche en premier ?
Si le thé du Yunnan pouvait être vendu par le Mont Hua, les bénéfices qu’ils en tireraient seraient inimaginables.
Chung Myung ouvrit grand la bouche en imaginant le Mont Hua couvert d’or !
« Or… »
« Uh ? »
« N-Rien. »
Chung Myung ne put retenir son rire et se couvrit la bouche. Mais en voyant son expression, Meng So pensa à autre chose.
« Difficile, hein ? »
« Uh ? »
Meng So fronça les sourcils.
« Je sais que ce n’est pas une situation facile. J’ai entendu dire que la situation du Mont Hua n’était pas bonne non plus. Pendant ce temps, je ne suis pas quelqu’un qui peut faire avancer les choses comme les gens du Sichuan que je surveille. »
Il était naturel qu’il pense ainsi. Ce n’est que depuis quelques années que le Mont Hua a commencé à croître rapidement. Le fait que cette nouvelle n’ait pas encore complètement circulé dans la Plaine Centrale prouvait que le Yunnan n’en avait pas connaissance non plus.
Bien sûr, Chung Myung avait montré sa puissance en capturant le serpent dans l’étang, mais la force d’une seule personne ne représentait pas la force de la secte.
Par conséquent, pour le Seigneur du Palais des Bêtes, la secte du Mont Hua continuait à lutter. De plus, compte tenu de la situation compliquée du Sichuan, il était inévitable qu’il veuille que le Mont Hua fasse le commerce avec eux.
Bien sûr…
Chung Myung se retenait de rire en se tenant les cuisses à ce moment-là.
« C-Est difficile ? »
« Hum. »
Kwak !
« Exactement ! »
« Même si notre Mont Hua fait énormément d’argent ! »
En chemin ici, ils ont conclu une alliance avec la famille Tang du Sichuan !
Et puis ils ont été poussés dans un chariot tiré par des chevaux efficaces et ont été rapidement amenés au cœur du Yunnan ! Tout cela a été un dur travail !
– Gegegege !
– Sahyung ! Chef de secte, sahyung !
– On dit que les gens qui vivent une bonne vie sont bénis ! J’ai tellement de chance d’avoir décidé de sauver le serpent !
– Quoi ? Le noyau ?
– Parlons-en plus tard, sahyung ! Je vais bientôt manger du riz saupoudré de poudre d’or !
Meng So soupira et regarda le visage rouge de Chung Myung.
« …Je ne peux rien y faire si c’est si difficile. »
« Ehhh ! Ehh ! »
Soudain, Meng So abandonna, et Chung Myung bougea, surpris par la situation. Puis il attrapa la main du Seigneur avec ses deux mains.
L’homme sursauta en voyant les yeux remplis d’eau du disciple devant lui. Cependant, le prédateur… non, Chung Myung ne lâcha pas sa main.
« Est-ce que c’est difficile ou pas difficile, peu importe dans notre relation ? Ce qui compte, c’est que Mont Hua et le Palais des Bêtes soient amis ! »
« Amis ? »
« Oui ! Amis ! »
Chung Myung sourit légèrement.
« Kuak ! À quel point as-tu dû te sentir triste pendant tout ce temps ? Ces maudits de la Secte des Neuf Grandes ! »
« Exactement ! »
Lorsque l’un d’eux a dit quelques mots en regardant de haut la Secte des Neuf Grandes, ils ont immédiatement été d’accord.
« Et personne ne comprend mieux la situation du Yunnan que Mont Hua. Notre secte a vaincu les membres de la Secte Diabolique, mais on ne nous a même pas montré cette grâce ! »
« Oui, c’est vrai ! Je le sais ! Nous ne sommes pas ignorants à ce sujet ! »
« Nous sommes des camarades ! Des camarades ! »
« Exact. Mon Mont Hua n’est pas comme les autres. »
« Qui nous aidera si ce n’est nous-mêmes ? Le Palais des Bêtes et Mont Hua peuvent être considérés comme des frères, même si nous ne partageons pas le même sang ! »
« Huh ! J’aime beaucoup ce mot ! »
Ce fut un moment où ceux qui avaient été abandonnés dans le passé ressentaient de l’amitié en touchant les blessures de l’autre.
« Alors ne t’inquiète pas. Je vais vendre le thé avec toute la puissance de Mont Hua. »
« Oh, ça… ! »
Il y avait une lueur de choc dans les yeux de Meng So.
‘Quoi ? Est-ce une arnaque ?’
‘Ehh ! Pourquoi dire ça !’
‘Ce n’était pas une arnaque mais une coopération !’
Chung Myung ricana et agita la main.
« Ne t’inquiète pas, je m’en occuperai. »
« Si tu le fais, le Yunnan considérera Mont Hua comme un bienfaiteur. »
« C’est bien de l’écrire. »
« Uh ? »
« Nous devons avoir de telles choses écrites pour qu’elles ne changent pas. »
« Uh ? »
Chung Myung secoua la tête et prit le papier et le pinceau qui étaient sur la table. Puis il courut chercher une assiette. La source légitime est novel·fiɾe·net
« Bien. Il est bon d’avancer avec confiance et foi, mais une relation basée sur des besoins doit durer longtemps. Donc, il doit y avoir des preuves vérifiables pour assurer sa continuité. »
« …des preuves ? »
« Oui. Ce n’est rien de spécial. Juste… »
Chung Myung haussa les épaules.
« Quelque chose comme une promesse triviale de donner à Mont Hua le droit de monopoliser le commerce du thé avec le Yunnan pour les cent prochaines années. »
« … »
« Pendant ces cent années, aucun autre marchand ne pourra commercer avec le Yunnan. »
« … »
« Eh bien, même cette chose triviale doit être écrite. Si tu apposes ton empreinte dessus, qui oserait douter de la relation entre nous deux ? »
Le Seigneur inclina la tête.
« Vous… vous êtes plutôt utile ? »
« Ahhh ! Je ne suis qu’un taoïste. Je n’hésite pas à aider les autres. »
« … »
« … »
Il avait l’impression que quelque chose tournait sérieusement mal. Mais pour la première fois, c’était Meng So qui se sentait comme s’il n’avait pas d’autre option.
« Alors pouvons-nous faire le commerce du thé ? »
« Hehe. Si vous avez autre chose à dire, dites-le. Je l’écrirai. »
« Je dois quand même dire cela… »
« Uh ? »
Le Seigneur du Palais des Bêtes avait une expression sérieuse.
« La raison pour laquelle je vous ai demandé cela, c’est parce que je pense que vous, que je n’ai vu que peu de temps, n’êtes pas un malfaiteur. Si vous aviez tué le Python Sang-Écaille d’Inkscale, je n’aurais jamais proposé cela. »
« … »
« Donc. Promettez-moi. Peu importe le profit que vous en tirez, cela aidera à résoudre les difficultés des habitants du Yunnan. »
Chung Myung regarda l’homme avec des yeux sérieux.
« Je promets. »
Il n’y avait plus besoin d’autres mots.
« Bien. »
En entendant la réponse de Chung Myung, le Seigneur prit le pinceau et commença à écrire le contrat sans regrets.
Le contrat, rédigé en une seule fois, était impeccable et parfait. Il nota chaque détail, sortit un cachet, et le tamponna. Peu après, il le remit à Chung Myung.
‘Cet homme est intelligent.’
Peut-être que tout cela s’était déroulé dans l’esprit du Seigneur depuis longtemps. Les clauses du contrat étaient complètes, propres, et d’une clarté incroyable, rendant toute tentative de trouver une faille impossible.
« Y a-t-il autre chose ? »
« Non. C’est bien. »
Chung Myung sourit en regardant le contrat.
« Dois-je faire venir Sasuk ? Puisqu’il est maintenant le chef par intérim ? »
« Non. Je vous crois. »
« Et moi ? »
« Le nom de la personne qui deviendra le meilleur du monde à l’avenir a une valeur plus grande qu’un chef de secte. »
« Kuak. »
Chung Myung prit le contrat et le signa.
Finalement, les deux partagèrent une copie du contrat et se regardèrent.
« C’est la fin alors ? »
« Exact. Mais… j’ai une demande personnelle. »
« Uh ? »
Le Seigneur se gratta la tête en adoptant une expression humble.
« En fait, c’est embarrassant. »
L’homme soupira, eut du mal à parler, puis sourit.
« Non, ce n’est pas une faveur ! Ne vous inquiétez pas ! Je le ferai parfaitement ! »
Et Chung Myung ricana, ce qui fit Meng So s’inquiéter.
« Est-ce que ça ira ? »
« Tu t’inquiètes pour chaque petite chose ! Je suis Chung Myung ! »
Chung Myung tapa sa poitrine en disant cela.
‘Mais je ne suis pas sûr que cela puisse arriver.’
Meng So, qui avait semblé inquiet jusqu’à présent, poussa un soupir de soulagement.