Chapitre 205
« Qu’est-ce que le Seigneur pense même ? »
À la table ronde, Tang Gunak devint rigide en entendant cela.
« Maudits vieux ! »
La famille Tang était une secte du sang.
Parfois, c’était ce qui rendait la famille Tang si spéciale et aussi différente des autres sectes. Parce qu’elle était entièrement centrée sur les liens du sang, elle avait un lien que l’on ne pouvait comparer à celui des sectes.
Cependant, cela n’a pas toujours des avantages.
Être centré sur le sang signifiait que l’avis des personnes plus âgées était plus lourd.
Si c’était une secte ordinaire, les anciens qui démissionnent de leurs postes pour parfaire leur propre art martial essaieraient de s’impliquer dans les affaires de la famille.
Et c’était aussi le cas ici.
Les anciens de la famille Tang, dont les positions de pouvoir dans la famille avaient déjà expiré, occupaient maintenant une position où ils conseillaient le Seigneur. Et l’endroit où ils se rassemblaient habituellement était la salle familiale.
Autrefois, c’était simplement un rassemblement pour conseiller le Seigneur. Cependant, avec le temps, tous les anciens sont devenus égaux au Seigneur… non, plutôt, c’était comme s’ils avaient plus de poids dans les décisions.
Même si Tang Gunak était le Seigneur qui détenait l’autorité absolue au sein de la famille, il y avait une limite à l’exercice de cette autorité sur ses oncles et autres personnes plus âgées.
« Une alliance avec la Montagne Hua. Pas Wudang, ni la secte de la Bordure Sud, mais la Montagne Hua ? À quoi pensiez-vous bon sang ? »
Tang Gunak fronça les sourcils en regardant les anciens crier.
Et ainsi, la dispute commença.
Peut-on appeler cela une dispute ?
Tang Gunak, incapable de supporter la montée de voix en colère qui lui était dirigée, allait dire quelque chose. Mais avant même de pouvoir ouvrir la bouche, la voix douce de quelqu’un perça l’atmosphère lourde.
« Calmons-nous tous et écoutons d’abord le Seigneur. »
« Mais. »
« N’écouterez-vous pas mes paroles ? »
« …désolé. »
L’ancien, dont le nom était Tang Woe, les regarda puis regarda Tang Gunak.
« Seigneur, dites-nous maintenant. À quoi pensiez-vous ? »
Il y avait beaucoup de marge dans sa voix. Tang Gunak se racla la gorge, s’assurant qu’il n’y avait aucune hostilité.
« La Montagne Hua mérite une alliance avec nous. »
Tang Woe regarda Tang Gunak et dit,
« C’est étrange. »
Et avec des yeux froids, il ajouta.
« À moins que les yeux du Seigneur ne soient embués, je ne vois pas comment vous pouvez en arriver à une telle évaluation. La Montagne Hua a-t-elle retrouvé son ancien statut sans que je le sache ? Si ce n’est pas le cas… »
D’une voix méprisante, Tang Woe poursuivit.
« La famille Tang a-t-elle perdu de son pouvoir sans que je le sache ? »
Sachant qu’il s’agissait d’une raillerie évidente, Tang Gunak se retint.
« Je le répète, j’ai vu du potentiel en la Montagne Hua. »
Ils se regardèrent tous les deux. L’un était le Seigneur de la famille Tang, et l’autre représentait les anciens de la famille.
Et les autres aussi.
Les deux hommes ayant le plus d’autorité se regardèrent fixement.
« C’est bien pour la Montagne Hua. »
« … »
« J’ai entendu dire que Tang Pae a été déchu de son poste de successeur. »
Tang Gunak ne s’attendait pas à ce que cette histoire sorte, alors il hocha la tête.
« Tu l’as décidé toi-même ? »
Tang Gunak ne répondit pas et regarda Tang Woe. Puis hocha de nouveau la tête.
« Je l’ai fait. »
« Tu dis que c’est le Seigneur qui a décidé cela tout seul ? »
« Alors, seriez-vous heureux si je remettais Tang Pae sur la voie pour devenir le successeur ? »
Face à ces mots tranchants, Tang Woe sourit.
« Seigneur. Les mots que nous disons viennent de notre cœur… des cœurs qui se soucient de l’avenir de la famille. Nous ne faisons pas cela pour vous provoquer. »
Tang Gunak mordit sa lèvre.
« Voilà à quoi ressemblent ces vieux aveuglés par le pouvoir. »
S’ils vivaient vraiment pour la famille Tang, ils ne chercheraient pas à mettre leur doigt dans chaque décision que prenait Tang Gunak.
Mais tous les anciens étaient corrompus par le pouvoir qu’ils possédaient. Comme ils n’avaient plus d’espoir de s’étendre davantage depuis le Sichuan, ils se concentraient tous sur le partage du pouvoir au sein de la famille. Même si cela signifiait limiter le pouvoir du Seigneur.
« D’abord, écoutons la raison pour laquelle Tang Pae a été destitué de son poste. »
« C’est parce qu’il n’est pas apte à le faire. »
« Pas apte ? »
« Oui. »
Tang Gunak parla fermement.
« Je l’ai jugé inapproprié pour occuper le rôle de Seigneur à l’avenir. Il serait préférable de lui retirer le rôle de successeur dès que possible. Cette décision sera également bénéfique pour la croissance de Tang Pae. »
« Alors, qui envisagez-vous de mettre à cette place ? »
« Un de ses frères cadets. »
Les yeux de Tang Woe se plissèrent.
‘Ton arrogance perce le ciel.’
Tang Woe était quelqu’un qui avait accédé au poste de successeur, mais sur la décision de ses anciens, il avait abandonné le siège à son frère cadet et s’était retiré. Ce frère cadet était le père de Tang Gunak.
Il était difficile de dire si c’était simplement une coïncidence ou intentionnel, mais maintenant, Tang Gunak voulait-il destituer Tang Pae, qui était le premier dans la ligne de succession ?
« Tang Pae n’est-il pas assez compétent ? »
Tang Gunak secoua fermement la tête.
« Il lui manque quelque chose. »
« … Tang Pae est… »
« Oui. Autrefois, je n’aurais jamais envisagé de destituer Tang Pae de sa position. Mais ! »
Tang Gunak mordit sa lèvre et dit,
« J’ai vu de mes propres yeux à quel point Tang Pae est insuffisant, donc je ne peux pas faire de compromis. »
« Parlez-vous du Dragon Divin de la Montagne Hua ? »
« Oui. »
Tang Woe regarda Tang Gunak. Ses yeux brillaient intensément.
« Donc, vous voulez dire que les capacités sont plus importantes que tout ? N’est-ce pas ? »
« Exactement. »
« Alors… »
Tang Woe sourit.
« Alors, il n’est pas nécessaire que ce soit l’enfant du Seigneur ? »
Les yeux de Tang Gunak se contractèrent.
C’était un domaine sensible. Il était évident ce qu’il visait avec cela. Cependant, s’il le niait, cela signifierait qu’il changeait ses paroles du passé.
« Un enfant avec les bonnes capacités et portant le nom ‘Tang’ peut devenir le successeur. »
Tang Woe sourit.
« Je suis vraiment impressionné par la largeur de la pensée du Seigneur. En un mot, vous avez prouvé que ce n’était pas par cupidité personnelle. »
Tag Wei regarda Tang Gunak.
Cependant, Tang Gunak savait que cela signifiait que Tang Woe n’était pas de son côté.
« Alors, s’il y a parmi les enfants de la famille Tang une personne qui dépasse le Dragon Divin de la Montagne Hua, vous n’avez aucune objection à la mettre en position de successeur ? »
Tang Gunak regarda Tang Woe, qui exprimait ses véritables sentiments.
« J’ai entendu dire que cet enfant appelé Chung Myung, qui se trouve dans notre manoir, est destiné à devenir le Possible Meilleur du Monde. »
« …Exactement. »
« Alors, il n’y a pas de meilleur critère que cet enfant. Que diriez-vous de faire un combat d’entraînement avec lui et de donner à nos enfants une chance de devenir le nouveau successeur ? »
Tang Gunak rit.
Il aurait été impossible pour lui, dans le passé, de même sourire devant ces vieux messieurs. Mais maintenant, il ne pouvait s’empêcher de rire.
« Seigneur ? »
« Il semble que tous les anciens se trompent. »
Tang Gunak parla sur un ton sarcastique.
« Aucun enfant de la famille Tang ne peut aller à l’encontre du Dragon Divin de la Montagne Hua. »
Aux mots de Tang Gunak, Tang Woe sourit.
« J’ai entendu dire que le Seigneur a été humilié par cet enfant. »
« … »
Ne pense pas que tu sais tout. Les enfants de la famille Tang ne sont pas faibles.
Tang Gunak dit.
Il n’est pas nécessaire de tourner en rond. Va droit au but.
Tang Woe fronça les sourcils.
Si le Seigneur le dit, le vieux ne peut plus parler. Que diriez-vous de laisser Tang Hak affronter cet enfant Chung Myung ?
“… Tang Hak ?”
Exact. Si Tang Hak gagne, bien sûr, il sera en lice pour la succession, n’est-ce pas ?
Tang Gunak sourit. Les derniers épisodes sont sur le site NoveI-Fire.ɴet
Tu sembles vouloir faire de Tang Hak le successeur ? Et tu as dit que tu ne ferais même pas de traitement spécial à ton petit-fils ?
Je parle seulement de ses capacités.
Penses-tu que cet enfant pourra surpasser le Dragon Divin de Mont Hua ?
Le Seigneur ne pense-t-il pas cela parce qu’il ne sait pas faire confiance à sa famille ?
Les mots qui sortaient de sa bouche étaient comme des dagues.
Bon. Mais.
Tang Gunak parla avec un sourire en coin.
Le jeu implique une mise, et les défis ont un prix. Que diriez-vous d’ajouter une mise ?
Une mise ?
Oui.
Tang Gunak parla fermement.
Si Tang Hak gagne l’épreuve, je donnerai aux anciens le pouvoir de le nommer comme successeur.
He ?
Tang Woe ouvrit de grands yeux.
Cela signifiait que si Tang Hak gagnait, il pourrait être directement placé comme successeur. Le successeur deviendrait alors le Seigneur. Ce n’était pas différent de dire que le pouvoir de nommer le successeur reviendrait aux anciens.
Au contraire, si le Dragon Divin de Mont Hua gagne, les anciens n’interviendront jamais dans mon pouvoir ou mes décisions jusqu’à ce que je quitte mon poste.
He ?
Alors ? Ça vous semble bien ? Êtes-vous prêt à accepter ?
Au fur et à mesure que la discussion avançait et que les enjeux devenaient importants, les anciens commencèrent à chuchoter.
On dirait qu’il a une carte…
Ça semble dangereux. C’est dangereux pour les deux.
Cependant, Tang Woe semblait avoir une opinion différente.
Bien.
Euk ! Ancien !
Malgré les paroles de ceux qui l’entouraient, il ne vacilla pas, et Tang Gunak hocha la tête.
Alors je vais préparer cela. Je m’assurerai que l’épreuve ait lieu demain.
D’accord.
Alors.
Tang Gunak baissa la tête et quitta la pièce. Dès qu’il disparut, la voix des anciens se transforma en un rugissement.
Il va bien ? Qu’est-ce qu’il a… !
Qu’a-t-il dit ?
Pense-t-il que Tang Hak perdra face au Dragon Divin de Mont Hua ?
… cela n’arrivera pas.
Gens pathétiques.
Tang Woe secoua la tête.
Les opportunités ne sont pas données, elles sont créées. Si ce n’est pas maintenant, quand aurons-nous la chance de prendre le pouvoir du Seigneur à nouveau ?
Vrai, mais…
Tang Woe regarda autour de lui.
‘Êtres sans valeur.’
Tout le monde était aveuglé par de petits gains et ne pouvait rien faire de grand.
Il était inquiet pour ce qui allait arriver, mais…
‘Il n’y a pas de moyen….’
Le résultat serait une victoire parfaite.
N’était-ce pas quelque chose que chaque vieil homme dans la pièce aurait dû comprendre maintenant ?
Si l’on voulait réaliser quelque chose de grand, il fallait tout risquer pour saisir cette chance.
‘C’est ma seule et unique chance d’avoir mon petit-fils comme successeur.’
Tang Woe ne voulait pas manquer cela. Il pourrait voir son petit-fils prendre la position de successeur puis devenir le Seigneur à partir de là.
Mais… Tang Hak peut-il vaincre le Dragon Divin de Mont Hua ? Il n’est pas appelé comme ça pour rien.
Ne t’inquiète pas. Ce n’est pas que je sous-estime cet enfant. Non, ce n’est pas ça. Après tout, c’est quelqu’un qui a fait tomber le Seigneur dans ses bras.
Alors… ?
Tout d’abord, l’enfant a subi de graves blessures lors de son combat avec le Seigneur. Et il est impossible que la blessure ait déjà guéri.
Hum. C’est vrai.
Deuxièmement, la seule chose qu’il a expérimentée, ce sont les lames lancées. Cela signifie qu’il n’a pas expérimenté la véritable puissance de la famille Tang.
Les anciens hochèrent la tête.
La véritable puissance de la famille Tang.
Tous ceux qui étaient présents ici savaient ce que c’était.
Enfin !
Tang Woe regarda tout le monde.
Il est nécessaire d’obtenir des résultats par tous les moyens possibles. N’est-ce pas la voie de la famille Tang ?
J’aimerais qu’il puisse se tenir debout, indemne, lors du combat.
Les anciens qui comprenaient cela se tournèrent les uns vers les autres.
Il y eut un peu de culpabilité.
Et un peu de choc.
Mais tout cela fut éclipsé par la soif de pouvoir qui suivit… la soif de pouvoir.
Ne t’inquiète pas. Le Dragon Divin de Mount Hua ne pourra pas sortir de la maison par ses propres moyens.
Un sourire se glissa sur les lèvres de Tang Woe.
Je n’ai aucun grief personnel contre toi, mais je pense que c’est ta malchance de rencontrer la famille Tang.