Chapitre 204
« Une alliance. »
Baek Cheon regarda Chung Myung avec une expression perplexe sur le visage.
Il s’attendait à ce qu’une chose comme celle-ci se produise, mais…
« Donc, soudainement ? »
« Non, il a disparu pendant un moment pendant que nous mangions, et c’est ce qu’il dit après être revenu ? Une histoire d’alliance ? »
« Et en plus, une alliance entre la secte du Mont Hua et la famille Tang ? »
Yoon Jong avait la bouche ouverte en parlant.
« Ah-non. Attendez une minute. Pouvons-nous simplement prendre de telles décisions par nous-mêmes ? »
Pour être précis, le chef de secte leur avait dit qu’ils pouvaient prendre des décisions à leur guise, mais Yoon Jong n’arrivait pas à se calmer.
« Pourquoi pas ? Nous avons le sasuk ici, n’est-ce pas ? »
« Euh ? »
« Baek Cheon sasuk ? Qu’en est-il du sasuk ? »
« Tu as oublié ? Quand nous partions, le chef de secte a dit qu’il confiait le pouvoir du Mont Hua à Baek Cheon sasuk. »
« Euh ? »
« Ah… »
« Il l’a dit. Il l’a clairement dit. »
« Mais… »
« Tu as utilisé ça ici ? »
Les yeux de Baek Cheon s’écarquillèrent.
« Ah-Attendez. Nous ne savons même pas ce qui va se passer dans le palais des bêtes de Nanman ! »
L’intention de Hyun Jong de confier toute l’autorité à Baek Cheon était pour que les disciples du Mont Hua puissent agir avec confiance, surtout que la communication entre les deux endroits n’était pas très fluide.
Former une alliance avec la famille Tang n’aurait jamais dû faire partie des calculs du chef de secte.
« Hé ! Que dirait le chef de secte s’il savait que nous avons fait une alliance comme ça ? »
« Il serait heureux ? Hahaha ! »
« Exact. Bien sûr, il le serait… non ! Merde ! Il ne le serait pas ! »
Baek Cheon se mit la tête dans les mains.
« S’il vous plaît ! Un pas à la fois, Chung Myung ! Ne saute pas tout le temps ! Juste un pas ! »
« Les gens qui te suivent, tu devrais aussi penser à eux ! Quelle sorte d’alliance tu signes après juste avoir mangé ? »
« Haaaaa. »
Baek Cheon prit une profonde inspiration.
Les disciples du Mont Hua étaient tous stupéfaits.
C’était une alliance avec la famille Tang.
Qui aurait imaginé que les choses iraient aussi loin ? Qui ici ne savait pas que la famille Tang avait une bonne opinion de Chung Myung ?
Si Chung Myung faisait quelque chose de mal, Baek Cheon devrait le réparer. En mettant de côté le choc, il prit une profonde respiration pour digérer la nouvelle.
« Les résultats ne sont pas si mauvais. »
« Non, ce n’est pas seulement ça. C’était un énorme avantage. »
« Si la famille Tang, l’une des Cinq Grandes Familles, peut être obtenue comme alliée, le Mont Hua peut vraiment prendre son envol. »
Honnêtement, il était difficile de comprendre pourquoi la famille Tang forgeait une alliance avec le Mont Hua. Donc, les accueillir à bras ouverts ne suffisait pas…
Baek Cheon fronça les sourcils.
« Les choses dans ce monde ne peuvent pas être aussi simples. »
Baek Cheon, qui avait pensé cela, ouvrit la bouche sur un ton sérieux.
« Tout d’abord, tu as bien fait. »
« Euh ? »
Baek Cheon regarda Chung Myung et hocha la tête.
« Je ne sais pas si tu en as parlé avec le Seigneur, mais c’est une bonne chose que nous ayons réussi à obtenir ce genre de résultat. C’est le fruit de ton dur travail. »
« Sasuk. As-tu mangé quelque chose de mauvais ? »
« … »
« Peut-être que la nourriture du Sichuan ne t’a pas convenu ? Ou as-tu été empoisonné par la famille Tang ? Pourquoi dis-tu des choses que tu n’as jamais dites auparavant ? »
‘Ce gamin stupide ne peut-il pas accepter un compliment ?’
Baek Cheon, qui revenait en marchant, prit une profonde inspiration, réprima sa colère et parla aussi calmement que possible.
« Mais il y a quelque chose qui cloche. »
« Hein ? »
« Le Mont Hua a traditionnellement été seul pendant des générations, même dans le passé. Cela signifie qu’il n’y a pas d’histoire de leur alliance avec l’une des Cinq Grandes Familles. Ce n’est pas comme si tu n’étais pas au courant des conflits subtils entre les Neuf Grandes Sectes et les Cinq Grandes Familles. »
« Eh bien, c’est vrai. »
Chung Myung haussa les épaules.
Il n’y avait aucun moyen qu’il ne le sache pas.
N’était-ce pas la raison pour laquelle il avait décidé de prendre la main de la famille Tang au départ ? Pour briser les conflits ? Bien qu’ils ne faisaient officiellement partie d’aucune des factions, les Neuf Grandes Sectes et les Cinq Grandes Familles, qui n’avaient pas d’ennemis à cette époque, visaient toujours les uns les autres.
« Si nous travaillons avec la famille Tang, cela pourrait être d’une grande aide pour le Mont Hua actuel, mais cela pourrait devenir un problème pour le Mont Hua un jour, lorsque nous redeviendrons une partie des Neuf Grandes Sectes. »
Baek Cheon regarda Chung Myung et dit,
« As-tu pensé à cela avant de faire ça ? »
Chung Myung regarda Baek Cheon avec des yeux étranges.
« Sasuk, j’ai quelque chose à te demander. »
« Hum ? »
« Qu’est-ce qui est si bien dans le fait de revenir aux Neuf Grandes Sectes ? »
« … Hein ? »
Baek Cheon regarda Chung Myung comme s’il ne comprenait pas sa question.
Chung Myung inclina la tête.
« Tu ne peux pas trouver une bonne raison ? »
« Euh… »
Baek Cheon hésita.
Ce n’était pas qu’il n’y avait pas pensé. C’était qu’il ne savait pas quoi dire.
« La réputation d’être l’une des Neuf Grandes Sectes a plus d’effet d’onde que tu ne le penses. Même si tout est mis de côté, nous pouvons rassembler d’excellents disciples, et en parlant de notre puissance, cela augmentera sûrement dans le monde. Et… »
« Cela vaut-il plus que l’alliance avec la famille Tang ? »
« Pour l’instant, les bénéfices de l’alliance sont énormes. Cependant, si tu choisis d’avoir une alliance, c’est probablement quelque chose à faire avec un membre des Neuf Grandes Sectes plutôt qu’avec l’une des Cinq Grandes… »
« Sasuk. »
« Hein ? »
« Le sasuk n’a pas de fierté ? »
« … »
Baek Cheon plissa les yeux.
« De quoi tu parles ? »
« Qui nous a expulsés des Neuf Grandes Sectes ? »
« Eh bien… »
C’étaient les Neuf Grandes Sectes.
Ce sont ces salauds !
« Ces salauds nous ont expulsés de l’union. Mais maintenant que nous devenons plus forts, vont-ils venir nous demander de reprendre notre place dans l’union ? Comme s’ils voulaient que nous oubliions tout ce qu’ils nous ont fait dans le passé ? »
« … »
« Non ! Je ne suis pas ce genre de personne ! »
Les yeux de Chung Myung brillaient intensément en parlant.
« Tu vas baisser la tête devant ces salauds ? »
« Ne plaisante pas ! »
« Après avoir risqué ma vie ! Non ! Après avoir sacrifié toutes les vies de notre Mont Hua pour sauver d’autres personnes, ces salauds sont ceux qui n’ont même pas rendu la grâce que nous leur avons montrée ! »
Si Daode Tianzun avait vécu quelque chose comme ça, il aurait frappé Baek Cheon à l’arrière de la tête avec son bâton. Mais parce que c’était Chung Myung, il se retenait.
‘Ah !’
‘Impossible.’
« Ne pense pas à des choses étranges, sasuk. Si ces vieux avaient été dans un état où ils aidaient ceux qui en avaient besoin, le Mont Hua ne serait pas dans cet état. »
Baek Cheon se tut.
Il n’y avait rien de mal dans les paroles de Chung Myung. Si les Neuf Grandes Sectes avaient aidé ne serait-ce qu’un peu, le Mont Hua ne serait pas tombé aussi bas.
Chung Myung n’avait pas l’intention de rejoindre leur union. Il savait que les sectes n’étaient qu’une façade.
« Je me fiche qu’ils se disent l’Union des Neuf Grandes Sectes. »
L’important était d’avoir des personnes qui vous aident quand vous en avez besoin, et non une relation superficielle qui vise toujours à profiter des autres.
« Alors tu veux dire qu’à la différence des Neuf Grandes Sectes, la relation avec la famille Tang peut nous aider en cas de besoin ? »
« Il faut que ce soit le cas. »
Dit fermement Chung Myung.
« Il n’existe pas de relation qui ne donne que des gains. Il n’y a que des relations d’échange équitable. Et la famille Tang est composée de personnes qui aideront le Mont Hua quand nous en aurons le plus besoin. »
Baek Cheon regarda Chung Myung et hocha la tête.
« Si c’est comme ça, alors… »
Baek Cheon soupira.
Ce n’était pas facile pour lui d’accepter l’avis de Chung Myung. Parce que pour lui, Chung Myung était la personne la plus digne de confiance, mais en même temps, la plus peu fiable aussi.
« Nous n’avons rien à perdre, n’est-ce pas ? »
Chung Myung regarda Baek Cheon.
« …sasuk. »
« Hein ? »
« Qu’est-ce qu’on peut perdre d’une alliance ? »
« … »
« Tu ne es pas trop confiant dans la secte ? Le Mont Hua est une secte qui vient tout juste de sortir du trou où nous étions. Un mendiant ne devient pas riche simplement parce qu’il a ramassé quelques lingots d’or. »
« Uhh. »
Baek Cheon gémit.
Il avait raison.
Bien que de bonnes choses soient arrivées récemment, le Mont Hua reste une secte au bord de la ruine. Il n’avait pas encore retrouvé sa gloire d’antan. Si on regarde calmement, il n’a aucun sens que même les Cinq Grandes Familles tendent la main au Mont Hua.
Baek Cheon, qui était constamment dans la réflexion, hocha bientôt la tête.
« Alors, allons-y. »
« Sahyung ! »
« Tu vas bien ? »
Yu Yiseol et Yoon Jong élevèrent la voix face à la décision de Baek Cheon.
Mais Baek Cheon était ferme dans sa décision.
« Calmez-vous. J’avais peur parce que c’était lui qui a proposé l’alliance. Si c’est comme ça, c’est encore une bonne nouvelle. »
« …Uhm. »
« Oui, mais… »
Peu importe ce qu’ils gagnaient de cette alliance.
« Est-ce vraiment correct de décider cela tout seul sans consulter les anciens ? »
Baek Cheon fronça les sourcils.
« Ce n’est pas que je n’y ai pas pensé. Mais le moment est aussi important. Si nous perdons notre temps ici, nous ruinerons l’alliance. »
« Uhm. »
« Après tout, j’ai l’autorité qui m’a été donnée par le chef de secte. Néanmoins, nous devons rapidement rédiger les termes de l’alliance et les envoyer au Mont Hua ! Chung Myung vérifiera si ce qui est écrit est correct. »
« Est-ce vraiment acceptable ? »
« Je prendrai toute la responsabilité. »
Yoon Jong hocha la tête aux paroles de Baek Cheon.
« D’accord, sasuk ! »
Baek Cheon jeta un coup d’œil à Chung Myung.
« Sale bâtard ! »
Il l’était vraiment.
Que feraient les adultes ?
– Hmm. Ce n’est pas normal. Je vais peut-être devoir prendre un peu de temps pour réfléchir…*
– Réfléchir à quoi ? Il est dit que la famille Tang veut une alliance avec le Mont Hua ! Qui sommes-nous pour nous soucier des foutues conditions ! Chung Myung nous aide encore ! Ne te laisse pas emporter par tes questions stupides, et dis oui tout de suite !
Baek Cheon sourit en pensant à ce qui allait probablement arriver.
Même s’il y a un problème, le vieux Hyun Young le résoudra !
Une fois qu’il saura que Chung Myung en est la cause, il fera tout pour le soutenir ! Donc, cela ne devrait pas être trop éloigné de cela.
“Alors, le travail avec la famille Tang est-il terminé ?”
“Oui. Maintenant, nous devons nous rendre au Yunnan.”
Chung Myung regarda Jo Gul.
“Sahyung. Les préparatifs pour partir au Yunnan sont-ils terminés ?”
“…”
Le visage de Jo Gul changea instantanément.
“C-Chung Myung. Le problème est que…”
“Heu ? Pourquoi ? Ils sont partis ?”
Une sueur froide coula sur le front de Jo Gul.
“N-No.”
“Oh ?”
“Il n’y a personne qui parte.”
“… quoi ? La dernière fois, on nous a dit de rejoindre le groupe en route pour le Yunnan, non ?”
“Ce… mon père nous a menti pour nous faire sortir de Chengdu.”
“…”
“Il aurait rassemblé les marchands et leur aurait demandé de nous accompagner jusqu’au sommet, puis de nous faire descendre. Donc…”
“Faire semblant d’escalader ?”
“Exactement.”
Jo Gul jeta un coup d’œil à Chung Myung.
Sachant que Jo Pyung avait menti, il comprenait à quel point les mots de Chung Myung seraient durs. Mais les mots de Chung Myung étaient différents.
“Un vrai marchand. Même dans cette situation, il essayait d’éviter en mentant.”
“…”
‘Un compliment ? Ou était-ce une insulte ?’
“Eh bien. Il s’inquiétait pour son fils. Cela peut arriver. Quoi qu’il en soit, il n’y a pas de groupes en route pour le Yunnan ?”
“Non, non ! Il y en a. Mais comme partir pour le Yunnan est une grande affaire et qu’il y a une limite, il est dit qu’il faudrait un mois avant qu’un nouveau groupe ne se forme.”
“Ne pouvons-nous pas accélérer le processus ?”
“Même si nous essayons, ce ne sera pas trop rapide.”
“Hum, alors nous serons en retard…”
Chung Myung se gratta la tête.
Beaucoup de temps a été perdu à cause de la famille Tang. Le retarder davantage deviendrait difficile, et le chef de secte ainsi que les anciens du Mont Hua devaient déjà avoir commencé à attendre leur retour.
Baek Cheon fronça également les sourcils, pensant peut-être la même chose.
“Ne pouvons-nous pas utiliser un autre groupe en route là-bas ?”
“Ce ne sera pas facile. L’ascension vers le Yunnan est réservée à un nombre limité de personnes. Seuls quelques syndicats de marchands ont le droit de participer, et si quelque chose tourne mal, ils ne pourront plus jamais commercer avec le Yunnan.”
“Hum. D’accord.”
Il était déraisonnable d’imposer cette pression au père de Jo Gul.
“Alors, comment…”
“Eh bien, il n’y a qu’une seule solution : la résoudre nous-mêmes.”
Tout le monde se tourna vers Chung Myung.
“Qu’est-ce que tu veux dire ?”
“Ne vous inquiétez pas. Nous n’avons pas à nous en faire.”
« Non, ce n’est pas une condition mais une demande ! S’il vous plaît, trouvez un moyen pour que nous allions dans le Yunnan ! Nous devons aller dans le Yunnan ! »
« … »
« Comme nous n’avons pas beaucoup de temps, dépêchez-vous ! S’il vous plaît ! »
Apparemment, le mot « s’il vous plaît » était utilisé différemment dans le Shaanxi que dans le Sichuan.
La personne lui demandant une faveur lui criait dessus comme s’il avait le dessus !
« … juste jusqu’au Yunnan ? »
« Non. Nous devons aller plus loin. Au Palais des Bêtes Nanman ! »
« … »
Chung Myung sourit en regardant l’homme.
« J’ai entendu dire que ce ne serait pas facile. Pourtant, si c’est la famille Tang, cela peut être fait, non ? Eh bien, tu es de la famille Tang, donc ça devrait aller. »
« … »
« C’est possible, non ? »
« … moi. »
« Hein ? »
Le visage de Tang Gunak semblait comme s’il avait perdu toute son âme.
« … mieux vaut que tu me tues. Espèce de humain pourri ! »
Pour la première fois de sa vie, Tang Gunak regretta d’avoir occupé la position de Seigneur.