Chapitre 1 316
Les gens tombent comme la pluie.
Cela semble absurde, mais cette vision insensée se déroule sous les yeux de Jo Gul.
Son visage se crispe d'horreur à la vue de ces silhouettes vêtues de noir, descendant en une masse si dense qu'elles occultent l'étroite bande de ciel visible.
« Bon sang ! Il n'y en avait certainement pas autant là-haut ! »
Lorsqu'il avait exploré les lieux avec Yoon Jong, ils n'étaient pas si nombreux.
Une intention meurtrière perçante se faisait sentir par moments, mais les effectifs étaient loin d'être aussi impressionnants.
Yoon Jong se mord également la lèvre, déconcerté.
Il n'y a qu'une seule explication possible : ils s'étaient rassemblés en embuscade de l'autre côté de la montagne, et non au sommet.
Mais Yoon Jong n'avait pas envisagé cette éventualité.
Non, il n'y avait même pas besoin d'y penser.
L'ennemi était peu nombreux et avait déjà sécurisé un terrain parfaitement avantageux.
Pourquoi de tels individus s'embarrasseraient-ils d'un piège aussi élaboré ?
Ils auraient pu simplement les écraser par la force.
Pourtant, ils avaient creusé ce piège malgré tout.
C'est alors que Yoon Jong comprit ce qu'il avait manqué.
« Ils sont désespérés, eux aussi. »
C'est différent d'avant.
Jusqu'à présent, le Mont Hua affrontait principalement des adversaires plus forts que lui.
Par conséquent, c'était toujours le Mont Hua qui prenait l'ennemi par surprise.
Mais les rôles se sont inversés.
Ils ne sous-estiment pas le Mont Hua comme le faisaient leurs précédents adversaires.
Ils utilisent toutes les méthodes à leur disposition, allant jusqu'à feindre la complaisance, pour tenter de les mettre en pièces.
Même s'ils savent pertinemment qu'il ne s'agit pas du véritable Mont Hua, mais en réalité des membres de la secte de l'Île du Sud renforcés par quelques alliés de l'Alliance des Amis Célestes.
Parce qu'ils n'avaient pas perçu ce changement, cette résolution désespérée, ils ont manqué ce qu'ils n'auraient jamais dû manquer.
« Merde ! »
Le cri féroce de Jo Gul résonne.
Jo Gul est impatient, pas stupide.
Il ne pouvait pas ignorer ce que Yoon Jong venait de réaliser.
« Bouge ! »
Alors que Jo Gul baisse enfin sa garde et se prépare à bondir, Yoon Jong aboie sévèrement.
« Jo Gul ! »
Jo Gul serre les dents et se tourne vers Yoon Jong.
« Sahyung, c'est... ! »
« C'est du passé ! Fais ce que tu dois faire maintenant. Protège les disciples de la secte de l'Île du Sud ! »
« Mais il y a trop d'ennemis ! »
« Fais-le ! »
Yoon Jong, qui a étouffé la résistance farouche de Jo Gul en un instant, lève la tête.
Il voit deux silhouettes s'élancer.
Chung Myung et Yu Yiseol.
Tous deux avancent vers les ennemis qui pleuvent du ciel.
« Si c'est eux, ils vont sûrement faire quelque chose ! Ils le feront ! »
Un vent de tempête balayant la gorge frappe le corps de Chung Myung de plein fouet.
Ses vêtements simples claquent violemment.
Mais la vitesse de Chung Myung ne ralentit pas le moins du monde.
Chaque pas posé sur la paroi de la falaise est puissant.
Pendant ce temps, ceux qui descendent la falaise hurlent dès qu'ils aperçoivent Chung Myung.
« Abattez-le ! »
« Ughaaaaaah ! »
Des lames lunaires, raccourcies et épaissies pour une efficacité maximale en combat rapproché, sont brandies simultanément.
Des armes tranchantes volent de manière chaotique vers Chung Myung.
Kwa-ga-ga-gak ! Kwaaaang ! Kwak !
Les lames volantes percutent la paroi de la falaise les unes après les autres.
Sur la roche intacte, de larges marques sont gravées, comme si un démon géant l'avait lacérée de ses griffes.
Mais Chung Myung, que ces lames auraient dû écraser, a déjà bondi vers la falaise opposée.
C'était un mouvement d'une rapidité insensée.
Un ennemi ordinaire aurait été pris de panique.
Mais les hommes en noir ne sont nullement surpris ; comme s'ils s'y attendaient, ils balancent à nouveau leurs lames.
Shwaaaiiiing !
Les lames lancées par des dizaines d'hommes en noir volent à nouveau férocement vers Chung Myung.
L'attaque est absurdement excessive pour arrêter une seule personne.
Pourtant, ceux qui déchaînent cette attaque ne la trouvent pas excessive du tout.
Parce qu'ils savent déjà.
Qui ils affrontent en ce moment.
Le Saint de l'Épée du Mont Hua, Chung Myung.
Face à un nom d'une telle envergure, la notion d'« excès » n'existe même pas.
Du moins, au sein de l'Alliance des Quatre Sectes !
Devant les lames chargées de cette grande résolution, les yeux de Chung Myung émettent soudain une froideur bleu glacier.
Devant, derrière, à gauche, à droite.
Ils couvrent complètement chaque endroit où Chung Myung pourrait se déplacer.
Peu importe où il se replie, il n'y a nulle part où s'échapper.
On dit que même si le ciel tombe, il y a toujours un trou pour s'échapper.
Peut-être est-ce vrai.
Mais dans cette gorge, même ce ciel est étroit au-delà de toute mesure.
Paaaah !
À ce moment désespéré, Chung Myung choisit de foncer droit devant, là où les lames volent.
« T-taoïste !! »
Namgung Do-Wei pousse un cri en voyant cette scène depuis le bas.
Un acte suicidaire.
Il n'y avait pas d'autre façon de le voir.
Éviter ces innombrables lames tout en étant accroché à la falaise était déjà absurde.
Mais dans les airs !
Comment diable peut-on rester en suspension et arrêter ces lames !
Mais alors que l'épée de Chung Myung se déploie, la bouche de Namgung Do-Wei se referme, comme réduite au silence.
Paaaah !
L'Épée des Fleurs de Prunier au Parfum Obscur est balancée contre les lames entrantes.
Thud !
Chaque lame massive entre en collision frontale avec la fine épée de Chung Myung.
En toute logique, le corps de Chung Myung aurait dû être projeté en arrière...
Non, il aurait dû être précipité vers le bas.
Mais à cet instant, l'épée pivote avec fluidité et, au lieu de cela, le corps de Chung Myung s'élève encore plus haut.
C'était absurde, comme si les lames arrivant de face avaient propulsé son dos vers le haut.
Les yeux de Namgung Do-Wei s'écarquillent.
« C-cela ! »
Même en le voyant, il ne peut comprendre ce qui s'est passé.
Non, il peut le comprendre, mais ne peut y croire.
L'art suprême de la Répulsion du Qi.
C'est le niveau ultime de la maîtrise du qi interne qui retourne la force de l'adversaire contre lui-même.
Non pas simplement rediriger la force, mais l'utiliser à sa guise, une telle subtilité.
La technique de Répulsion du Qi, combinée au style souple de l'escrime, avait élevé l'Île des Fleurs de Prunier à un rang presque égal à celui de Shaolin, et cette technique même se déploie maintenant à travers Chung Myung.
À un niveau qui choquerait même les adeptes du Wudang.
« Comment ? »
Une secousse, comme s'il était frappé par la foudre, parcourt tout le corps de Namgung Do-Wei.
Si l'on y regarde de plus près, la Répulsion du Qi n'est pas une astuce si extraordinaire.
Retourner le qi d'un adversaire contre lui n'est-il pas l'une des premières choses qu'un artiste martial apprend après les bases ?
Pourtant, la raison pour laquelle la Répulsion du Qi est qualifiée de compétence transcendante est que, bien que simple en principe, elle est presque impossible à exécuter en plein combat.
Mais Chung Myung manifeste parfaitement cette subtilité avec son épée.
Il dévie entièrement la force de l'adversaire derrière son corps et convertit ce recul en une poussée vers l'avant.
Même en le sachant, on ne peut le comprendre ; même en le voyant, on ne peut y croire.
Namgung Do-Wei, qui a fait l'expérience de l'Île des Fleurs de Prunier, s'est entraîné avec l'Alliance des Amis Célestes et a enduré de brutaux combats réels dans cette région du sud, sait ce que cela signifie.
Ce que signifie utiliser cette épée en plein combat.
À quel point il est incroyable de se soulever dans le vide, sans nulle part où poser le pied, en utilisant uniquement la force de l'adversaire.
Paaat ! Paaaah !
Chung Myung fait glisser les lames sur son épée et avance.
D'une lame à l'autre, chaque rebond de son épée accroît sa vitesse.
Au moment où il sort de la forêt de lames, sa silhouette ressemble presque à un éclair noir.
« P-putain de dingue ! »
Le choc et la terreur balaient les yeux de ceux qui observent d'en haut.
Il n'y avait aucun moyen pour une personne d'échapper à ce déferlement de lames.
Pourtant, ce chemin impossible s'est clairement ouvert maintenant.
Comme si les lames elles-mêmes s'écartaient pour ouvrir un passage à Chung Myung.
Finalement, après avoir abattu la dernière lame, le corps de Chung Myung s'élance vers le haut à la vitesse de la lumière.
« Ugh ! »
Quelqu'un qui voit Chung Myung voler vers l'avant lève par réflexe une lame pour protéger son corps.
Mais à cet instant, l'épée de Chung Myung est balancée avec une impulsion totalement différente de la précédente.
Du bas vers le haut, c'est un mouvement féroce et sans retenue.
Paaaah !
L'Épée des Fleurs de Prunier au Parfum Obscur entre en collision frontale avec la lame d'un homme en noir propulsée par son qi interne.
Kwaaaang !
Dans un bruit de tonnerre capable de faire éclater les tympans, le corps de l'homme en noir, tranché en deux par le coup, est projeté à une vitesse terrifiante et s'écrase contre la falaise.
Ayant fendu l'homme en noir en un instant, Chung Myung plonge entre les silhouettes qui descendent et fait pivoter sa taille.
Paaaaaang !
La taille, qui avait été totalement tordue, se détend brusquement, et l'épée dans sa main trace un cercle comme un soleil haut dans le ciel.
Tout ce qui se trouve dans le rayon de ce cercle est abattu en un instant.
Ceux dont la gorge est tranchée meurent sans même avoir le temps de hurler ; ceux dont les membres sont arrachés doivent agripper leurs blessures et hurler en plein air, sans nulle part où se tenir.
« Aaaaaaah ! »
Mais Chung Myung, sans prendre le temps de reprendre son souffle, enfonce son épée dans la poitrine d'un homme hurlant.
À peine une demi-paume.
Chung Myung perce juste à côté du cœur, puis tire violemment l'épée vers le bas, utilisant le recul pour se propulser à nouveau dans les airs.
Un regard d'effroi traverse brièvement les yeux des hommes en noir.
Ils ont attaqué ceux d'en bas d'innombrables fois.
Mais ont-ils jamais affronté quelqu'un en plein air comme cela ?
Tout leur entraînement brutal et leur pratique au péril de leur vie sont inutiles en cet instant.
Screech ! Screech ! Screech !
Chung Myung déplace son épée en plein air.
Les artères carotides de trois hommes en noir sont percées sans la moindre erreur.
Marchant sur le torse courbé d'un homme en noir, Chung Myung bondit à nouveau.
« Ggrr, grrk... »
Une intention empoisonnée bout dans les yeux de l'homme en noir qui s'agrippe à sa gorge.
Il n'a plus d'autre issue que la mort.
Résolu à emmener Chung Myung avec lui dans l'au-delà, il balance sa lame.
Ou plutôt, il essaie de la balancer.
Mais à cet instant, une douleur aiguë poignarde le poignet tenant la lame.
Screech !
La main agrippant la lame est tranchée net du corps.
L'homme en noir fixe la scène, stupéfait.
Quelque chose de noir passe devant lui et s'élance vers le haut.
« Le... le Mont Hua... ? »
Alors même que sa conscience s'éteint, cette silhouette intense semble s'imprimer dans ses yeux.
Une épéiste au regard froid marche sur sa poitrine et poursuit Chung Myung, qui s'est déjà élancé vers le haut.
Comme pour l'escorter.
Chung Myung s'élève de plus en plus haut.
Sans jamais retomber un seul instant, seulement vers le haut.
Ainsi, en un instant, Chung Myung s'élève plus haut que la gorge, plus haut que l'endroit d'où les hommes en noir ont bondi.
En sortant de la gorge, le ciel, auparavant étroit, s'ouvre largement.
Bondissant haut dans le firmament, Chung Myung fait tourner son corps et piétine l'air.
Puis il accélère vers le bas.
Whaaaargh !
D'innombrables fleurs de prunier jaillissent de la pointe de l'épée étendue de Chung Myung.
Comme si les pruniers poussant entre les falaises fleurissaient tous en même temps, des fleurs de prunier rouges s'épanouissent sans fin dans le ciel étroit de la gorge.
Une aura d'épée rouge, plus teintée de sang que ce que Chung Myung montre habituellement, fleurit soudainement.
L'ouverture férocement déployée de la technique des 24 Mouvements de l'Épée des Fleurs de Prunier, la forme de la Pluie de Sang des Fleurs de Prunier, s'abat sur les têtes des hommes en noir qui descendent.
Comme s'ils réclamaient encore un peu plus de sang.