Chapitre 595
« Bon sang, bon sang, bon sang ! » L’empereur paniqua, mais il parvint rapidement à une conclusion. Il claqua la langue et fixa les Joueurs avec férocité avant de lever les yeux vers l’épée de glace géante qui s’abattait sur lui.
« Maudit sois-tu ! Viens m’affronter ! »
Une explosion colossale fit trembler toute la ville et une rafale de vent glacial fouetta les Joueurs.
« ... »
Lorsqu’ils rouvrirent les yeux, ils déglutirent en fixant nerveusement le nuage de poussière.
« S’il te plaît, que ce soit la fin. S’il te plaît, sois mort… ! »
« Ah… »
Cependant, une silhouette massive émergea du nuage de poussière, arrachant des soupirs de désespoir à la foule.
« Je dois l’admettre, cette attaque était dangereuse, même pour moi », déclara l’empereur. Sa voix n’était plus calme. Elle semblait atone, comme s’il avait perdu quelque chose de précieux. « Je n’avais pas prévu de les utiliser de cette manière… »
« Haaa… haaa… » La Reine du Givre, épuisée, s’appuyait contre un réverbère. Elle fixait le Dragon Rouge avec incrédulité. « Impossible… c’est absurde ! Comment peux-tu être encore en vie après avoir été touché par Fragarach… ? »
La Reine du Givre avait estimé que le pouvoir divin qu’elle possédait suffirait à tuer l’empereur grâce à Fragarach, et elle avait lancé l’attaque au moment opportun.
En d’autres termes, il était illogique que l’empereur soit encore en vie.
« Espèce de monstre… qu’as-tu fait ?! » cria la Reine du Givre en réalisant que quelque chose clochait.
« Ha… » L’empereur soupira légèrement. L’attaque de la Reine du Givre était si puissante qu’il n’avait eu d’autre choix que de les sacrifier pour résister à Fragarach. « Eh bien, je ne pense pas que ce soit si grave. »
« ... Quoi ? »
« J’ai simplement utilisé mes vies de réserve par avance », répondit l’empereur.
Les yeux de la Reine du Givre tremblèrent. Elle savait exactement ce qu’il voulait dire.
« Impossible. Ne me dis pas que tu… »
« Tsk ! Je comptais les utiliser pour franchir l’ultime étape vers la Transcendance. »
« Tu… tu as sacrifié la vie de tous les Sur-esprits et de tous les ratés de cette planète… ? »
« Et alors ?! » rugit le Dragon Rouge. « Je finirai par les sacrifier de toute façon ! »
« Espèce de monstre… Quelle audace de te faire appeler empereur d’un empire… » murmura la Reine du Givre en se couvrant la bouche des deux mains.
L’empereur gloussa et ricana : « Tu dois être bien contrariée de ne pas avoir réussi à me tuer. »
L’empereur regarda autour de lui. Il avait également sacrifié une tonne de Force pour bloquer Fragarach, mais il restait encore assez de Force dans l’air pour qu’il puisse l’utiliser.
« Malheureusement, c’est ta dure réalité. C’est fini, et c’est ta défaite. »
Les mots de l’empereur pesèrent lourdement sur les épaules de la Reine du Givre.
Les Joueurs étaient si épuisés qu’ils ne pouvaient plus tenir debout, tandis que l’empereur semblait plus énergique que jamais après avoir dévoré la Force de chaque Sur-esprit du continent.
« Je vais vous dévorer tous, et je descendrai ensuite pour dévorer vos amis et vos familles. » L’empereur était sérieux. Il ne pouvait pas permettre aux Joueurs de reposer en paix, même dans l’au-delà.
« Je ne laisserai pas cela arriver. »
« ... Contractant ? » s’exclama la Reine du Givre, mais son expression s’assombrit brusquement.
« Il va devoir affronter l’empereur seul… les Joueurs sont trop épuisés pour continuer. »
« Je suis désolée », dit la Reine du Givre avec un regard triste.
« Pourquoi ces excuses ? » demanda Seo Jun-Ho avant d’ajouter d’un ton neutre : « Quoi qu’il en soit, je devrais te remercier. »
« Je m’excuse parce que j’ai gâché le plan… J’ai été trop impatiente et j’ai fait une erreur… »
« Tout va bien, Frost », dit Seo Jun-Ho.
La Reine du Givre leva les yeux, et son anxiété sembla fondre à la vue de son fidèle contractant.
« Je vais régler ça pour toi et pour tout le monde. »
« Mais… » la Reine du Givre se reprit. « Comment ? »
Seo Jun-Ho avait récupéré et semblait être au sommet de sa forme.
« Mais l’empereur a récupéré aussi… »
En fait, la Force de l’empereur était devenue encore plus puissante qu’avant.
« Mon intuition me dit qu’il est à bout de forces, lui aussi. »
« Je peux le sentir. »
L’empereur avait l’air d’aller bien, mais il était épuisé lui aussi. Il avait même subi une blessure grave qui nécessiterait au moins plusieurs mois de repos pour guérir.
Seo Jun-Ho ferma les yeux.
« Je dois en finir en un seul coup. Nous allons nous attaquer avec nos techniques les plus puissantes, et le perdant sera celui qui cédera le premier. »
« Overclocking. »
Grondement !
Un grondement résonna à l’intérieur de Seo Jun-Ho alors qu’il poussait instantanément la puissance de l’Overclocking à 405 %.
Une douleur intense l’envahit aussitôt, mais il y était habitué depuis longtemps.
« Malheureusement, ce n’est pas suffisant pour le vaincre. »
Seo Jun-Ho était conscient de la véritable force de l’empereur.
« Sung-Jun n’a réussi à le tuer qu’en lui tendant une embuscade. »
Cependant, il devait affronter l’empereur dans un combat direct.
« Je dois être déterminé. Je dois être prêt… à tout perdre. »
Le regard de Seo Jun-Ho brillait, ferme et féroce.
Il ouvrit lentement la bouche et cracha : « Dignité d’un Empereur. »
Grondement !
Seo Jun-Ho était désormais un pseudo-transcendant.
« Maintenant, je peux gagner. »
« Je pense que je peux le faire une fois. » Seo Jun-Ho concentra autant de magie qu’il le pouvait dans son circuit magique.
« Argh ! »
Le visage de Seo Jun-Ho se crispa sous l’effet d’une douleur atroce. Il se mordit légèrement la langue pour rester concentré malgré la souffrance.
« Juste une fois… pas une de plus, pas une de moins. Juste une fois… ça devrait suffire. »
« Hm ? » L’empereur fronça les sourcils face à cette énergie effroyable. « Je crois savoir ce qu’il essaie de faire. »
L’empereur comprit que Seo Jun-Ho prévoyait de tout terminer en un seul coup.
« Dois-je l’esquiver ? » L’empereur hésita un instant avant de secouer la tête, mais ce n’était pas par peur que son orgueil soit blessé s’il esquivait l’attaque de Seo Jun-Ho.
« Je ne sais pas si je peux l’esquiver. Si j’essaie, je risque d’être anéanti. Je dois prendre cela au sérieux. » En effet, l’énergie que dégageait Seo Jun-Ho était si écrasante que l’empereur décida de prendre la prochaine attaque de Seo Jun-Ho au sérieux.
L’empereur demanda : « Humain, connais-tu les conséquences de ce que tu tentes de faire ? Tu perdras tout si tu fais ça. »
« Je sais. »
« ... »
L’empereur hocha la tête. Seo Jun-Ho était un ennemi, mais il ne pouvait s’empêcher de le reconnaître.
« Malheureusement, la victoire m’appartient. »
C’était inévitable.
L’empereur hocha la tête une fois de plus et fit signe. « Viens, mon ennemi. »
Boum !
Un typhon de Force se manifesta, et le Dragon Rouge se tint au cœur de la tempête.
« ... Très bien. » Seo Jun-Ho hocha la tête.
« Soupir. » Seo Jun-Ho expira et fit un pas en avant.
Vroum !
Sa silhouette disparut brusquement, et avant que quiconque puisse comprendre ce qui se passait, Seo Jun-Ho réapparut juste sous le nez du Dragon Rouge.
« Overclocking : 1000 % »
Seo Jun-Ho serra les dents et jeta toute prudence aux oubliettes dans un pari qui mettrait fin à la bataille une fois pour toutes, peu importaient les conséquences.
En conséquence, le coup d’épée de Seo Jun-Ho atteignit brièvement le même niveau que celui de Sung-Jun.
« ... ! »
Un typhon de Force et de magie entra en collision.
Des centaines de Joueurs fixaient nerveusement la bataille, mais tout ce qu’ils pouvaient voir, c’était le typhon de Force et de magie. Ils ne purent assister au coup d’épée décisif qui allait sceller l’issue du combat.
En un clin d’œil, l’échange légendaire prit fin.
« Ah… argh ! » L’empereur cracha une bouchée de sang. Quelques instants plus tard, sa silhouette massive se fendit en deux et s’effondra au sol.
Boum !
« ... »
Cependant, l’état de Seo Jun-Ho n’était guère meilleur.
En fait, il était dans le pire état qu’il ait jamais connu.
« Bon sang… »
L’empereur avait raison. Il avait fini par tout perdre. Ses muscles étaient déchirés et son circuit magique était horriblement endommagé. Il ne serait plus jamais capable de manier une épée ou de faire circuler la moindre particule de magie.
Seo Jun-Ho avait tout perdu en un seul coup d’épée.
« ... »
L’état de Seo Jun-Ho était si critique que les Joueurs ne trouvaient pas la force de se réjouir.
« O-o-où est le message ? »
« Il est mort, n’est-ce pas ? »
Les Joueurs paniquèrent.
L’empereur avait clairement péri, mais le Système n’avait toujours pas annoncé leur victoire.
Cependant, ils en découvrirent bientôt la raison…
- C’est pourquoi ma victoire est inévitable.
Une sphère grise apparut devant Seo Jun-Ho.
« L’empereur ? »
Seo Jun-Ho comprit instinctivement que la sphère grise était le véritable corps de l’empereur.
[Vous avez rencontré le boss de Frontier-23, Kineos Mullibach.]
[Une fois vaincu, des zones de sécurité apparaîtront dans Frontier-23.]
- Je suis l’incarnation de l’excellence. Cela fait longtemps que j’ai abandonné mon corps charnel.
« C’est injuste ! » rugit la Reine du Givre. « C’est absurde… ! Pourquoi mon contractant a-t-il sacrifié tout ce qu’il avait ?! »
- Tu es vraiment un être humain insignifiant. Tu te laisses facilement influencer par des choses inutiles comme les sentiments et l’affection. Cependant, je dois admettre que tu t’es bien battu. Je te reconnais.
Splat !
Une lance acérée émergea de la sphère grise et transperça le cœur de Seo Jun-Ho.
« Ah… »
La vie de Seo Jun-Ho défila brièvement dans son esprit comme un panorama.
« ... »
Le sang jaillit de ses orifices, mais Seo Jun-Ho resta debout.
Il avait froid ; la mort approchait.
« Est-ce ça, la sensation de mourir ? »
Seo Jun-Ho avait peur. Cependant, il ne pouvait pas encore embrasser la mort.
« ... Je sais. »
- Quoi ?
« Je sais enfin… pourquoi je suis… si… désespéré. »
La réponse était simple.
« ... Tout. »
Tout ce qui l’avait mené jusqu’ici était ce qui le rendait si désespéré. Ses parents, ses collègues disparus et ses admirateurs, qu’il voulait protéger à tout prix.
Ils étaient le moteur de son désespoir.
- Est-ce ainsi ?
L’empereur semblait calme. Il ne s’intéressait plus à Seo Jun-Ho.
- Quelle médiocrité.
« Et c’est pour ça… » Les yeux ternes de Seo Jun-Ho brillèrent soudainement avec férocité, comme la flamme d’une bougie luttant désespérément contre les ténèbres au milieu de la tempête, jusqu’à ce que le vent cesse de souffler. « Et c’est pour ça que je ne peux pas m’arrêter ici… »
- ... Impossible ! C’est absurde !
Un mourant — non, un cadavre essayait de le tuer. L’empereur ne pouvait pas vraiment comprendre à quel point la volonté qui poussait Seo Jun-Ho à manier son épée était forte, alors même qu’il avait déjà péri.
Cependant, une chose était sûre : sa volonté transcendait à la fois l’esprit et l’enveloppe mortelle.
- ...
L’empereur fut brièvement submergé par le désespoir du cadavre devant lui.
« Je… ne peux pas… mourir. »
Et tout comme avec Sung-Jun, le Système répondit à la volonté transcendante de Seo Jun-Ho.
~
[La Résistance à la mort de plus bas niveau a été activée.]
[Vous avez résisté à la mort.]
[Vous avez récupéré d’une partie de vos blessures.]
~
- ... !
Kineos Mullibach était horrifié.
« C’est dommage, mais il semble que… » Les yeux de Seo Jun-Ho brûlaient plus intensément que jamais alors qu’il projetait le Dragon Blanc vers la sphère grise. « Le monde ne veut pas encore que je meure. »
Le Dragon Blanc ne contenait pas la moindre particule de magie lorsqu’il transperça la sphère grise, mais l’empereur ayant abandonné son corps charnel, sa véritable forme n’avait aucune défense ; elle explosa comme un ballon d’eau sous l’impact du Dragon Blanc.
~
[Félicitations ! Vous avez vaincu le boss de Frontier-23, Kineos Mullibach.]
[Vous avez obtenu le titre : Phobie de la Mort (S).]
[Des zones de sécurité apparaîtront désormais dans la zone de Frontier-23.]
[Destruction d’Étoile…]
[...]
~
Seo Jun-Ho ferma les yeux en voyant les messages du Système.
« Ah… »
Cela avait pris un temps terriblement long, mais le 7e étage était enfin conquis.