Chapitre 500
« Hein ? Heiiin ? »
Seo Jun-Sik se retourna brusquement en entendant les marmonnements de la Reine du Givre.
« Qu’est-ce qui ne va pas… »
Frou.
La Reine du Givre perdit ses forces et s’effondra soudainement au sol.
« Arrête ça. Ce n’est pas drôle du tout », dit-il en feignant la colère.
Il s’approcha de la Reine du Givre et posa sa main sur son front.
« … ! »
Il découvrit qu’elle était brûlante.
Le visage de Seo Jun-Sik se décomposa. Il la souleva et courut vers l’infirmerie.
***
Cela faisait déjà quelques jours que la Reine du Givre s’était effondrée.
« Qu’a dit Overflow ? » demanda Seo Jun-Sik à Yeon.
- Ils m’ont informé qu’ils allaient m’envoyer tout leur stock d’objets bénéfiques à la santé d’un Esprit. De plus, ils sont en train de rechercher les effets secondaires potentiels du Murmure du Feu.
« Bien… »
Ils avaient déjà fait venir des médecins et des guérisseurs. Cependant, aucun n’avait pu poser de diagnostic précis.
« C’est probablement parce qu’ils ont affaire à un Esprit. »
Seo Jun-Sik lui-même était descendu dans les étages inférieurs pour fouiller dans les livres et les documents concernant les Esprits. Pourtant, il n’avait trouvé aucune trace d’un Esprit tombé malade au cours des dernières décennies.
« Pas seulement ces dernières décennies. Frontier possède des archives sur les esprits qui remontent à des siècles, mais je n’y ai rien trouvé non plus. »
Au fond, les Esprits faisaient partie intégrante de la nature.
En d’autres termes, ils ne devraient pas tomber malades comme des organismes vivants.
« … Notre petite princesse réussit toujours à s’attirer des ennuis, où qu’elle aille », grommela-t-il. Ils pouvaient toujours compter sur elle pour les inquiéter. Après tout, elle était la meilleure dans ce domaine.
Seo Jun-Sik soupira et jeta un coup d’œil à sa montre.
« C’est aujourd’hui ? » demanda-t-il.
- Oui. Sa Majesté se réveillera aujourd’hui.
« Bien. Elle se sentira peut-être mieux une fois que l’Original sera réveillé. »
Quelques heures plus tard, Seo Jun-Ho se réveilla comme prévu.
[Taux d’absorption 99,9999 %...]
[Taux d’absorption 100 %.]
[Félicitations. Vous avez complètement absorbé le Noyau de Tepes modifié.]
[Vous avez obtenu la nouvelle compétence Roue du Temps (S).]
Seo Jun-Ho ouvrit lentement les yeux et s’assit.
Il fit craquer son cou raide à plusieurs reprises.
Puis, il vit l’inquiétude placardée sur le visage de Seo Jun-Sik. « Tu agis comme si j’avais attrapé une maladie ou je ne sais quoi. C’est quoi cette tête ? »
« … Original, il y a quelque chose que tu dois savoir. »
Seo Jun-Sik expliqua la situation.
Seo Jun-Ho bondit hors du lit et se dirigea vers la chambre de la Reine du Givre.
Elle était immobile et silencieuse comme une souris.
Seo Jun-Ho l’observa attentivement et demanda : « Tu dis qu’elle s’est juste effondrée ? »
« Au début, j’ai pensé que c’était parce qu’elle avait trop forcé pendant le combat », dit Seo Jun-Sik. Cependant, ce n’était pas possible. Si quelqu’un devait tomber malade, c’était Seo Jun-Ho, pas la Reine du Givre.
« Donc, il n’y a qu’une seule réponse possible… » souligna Seo Jun-Ho.
« Ouais, c’est à cause du Murmure du Feu. »
C’était donc à cause d’un objet qui booste considérablement la puissance d’un Esprit.
Seo Jun-Ho s’assit près du lit. « Soupir. Dans ce cas, elle est probablement en train de lutter contre ça en ce moment. »
« … Lutter contre quoi ? »
« C’est comme ça avec ce genre d’objets. Ce n’est pas parce que tu les prends qu’ils t’aident immédiatement », expliqua-t-il.
Parfois, ils n’étaient pas compatibles avec le consommateur.
C’était probablement la même chose pour la Reine du Givre et le Murmure du Feu.
« C’est assez évident quand on y réfléchit », ajouta Seo Jun-Ho.
« Je n’avais pas poussé la réflexion jusque-là. Elle l’a juste englouti… » Seo Jun-Sik devint morose. Il pensait certainement que la Reine du Givre était tombée malade parce qu’il lui avait donné le Murmure du Feu. « Envoie-moi balader. »
« Tu veux juste disparaître ? C’est ça ? »
« Je lui ai juste donné sans réfléchir, tu sais ? »
Seo Jun-Ho gloussa. Étonnamment, Seo Jun-Sik manquait cruellement de caractère. Cependant, il se souvint que Seo Jun-Sik était son clone et pinça les lèvres.
« Eh bien, j’aurais fait la même chose, alors ne t’en veux pas. Ce n’est pas ta faute si ton original est comme ça. »
« … »
« Arrête de t’inquiéter, petit idiot. Elle est plus forte que tu ne le penses, elle sera remise sur pied dans quelques jours », rassura Seo Jun-Ho. En fait, il était probable qu’elle devienne encore plus énergique et cause encore plus de problèmes.
Seo Jun-Sik le regarda avec des yeux vides et marmonna : « … Tu as peut-être raison. »
« Qu’est-ce que tu as dit ? »
« Rien du tout. »
Ils étaient techniquement la même personne, mais Seo Jun-Ho parvenait toujours à le rassurer dans des moments pareils, comme un grand frère.
« Très bien, alors. On laisse le Givre ici pour l’instant, mais j’ai entendu dire qu’il y avait une autre affaire à régler », dit Jun-Ho.
Seo Jun-Sik comprit ce qu’il voulait dire et hocha la tête. « Suis-moi. »
***
La pièce était complètement vide, à l’exception d’une seule chaise.
Un homme y était assis, entravé par des chaînes magiques serrées.
« C’est lui ? »
« Ouais. C’est l’utilisateur d’Esprit au stade de la Destruction Stellaire. Il travaillait pour Hak-Do. »
L’homme n’était autre que Gilburt, l’Entrepreneur du Drake de Flamme. Il était toujours en vie. Plus précisément, il ne pouvait pas être tué.
Seo Jun-Sik ne pouvait pas le tuer.
« Ooh, vous êtes frères jumeaux ? » ricana Gilburt en alternant son regard entre Seo Jun-Ho et Seo Jun-Sik. Gilburt était ligoté, mais il semblait s’en moquer. « Ce n’est pas parce que vous êtes deux que vous pouvez me tuer, vous savez… »
« Tsk. Ça m’énerve, mais il a raison », grommela Seo Jun-Sik.
Il y a quelques jours, la Reine du Givre et Seo Jun-Sik avaient essayé de tuer Gilburt après s’être occupés de Geum Hak-Do. Cependant, ils avaient échoué. Le Drake de Flamme évitait le combat, mais il ne laissait pas son entrepreneur mourir.
« Il y a un sort qui recouvre tout son corps », expliqua Jun-Sik.
« Et vous n’avez pas réussi à le percer ? »
« On n’a même pas pu faire une égratignure… »
« Mon Bouclier Élémentaire ne peut pas être brisé par des gens comme vous. Maintenant que vous le savez, pourquoi ne me laisseriez-vous pas partir ? » dit Gilburt avec calme en fixant Seo Jun-Ho.
« … Nous avons quelques questions à te poser concernant le Murmure du Feu que Hak-Do transportait avec lui », dit Seo Jun-Sik.
« Je vous le dirai si vous me laissez partir. »
« Réponds d’abord. »
« Si vous ne voulez pas me laisser partir en premier, alors cassez mon bouclier. J’ai tout mon temps, vous voyez. Je suis au chômage maintenant, et c’est tout à cause de vous. »
« Mon Dieu, espèce de… » Seo Jun-Sik fronça les sourcils devant tant d’audace.
Il regarda l’Original avec des yeux impuissants. « Qu’est-ce qu’on va faire ? »
« Eh bien, j’aimerais avoir des réponses d’abord. »
[La Dignité d’un Empereur (S) a été activée.]
L’air autour de Seo Jun-Ho changea brusquement.
Seo Jun-Ho créa une chaise de glace et s’assit devant Gilburt.
« Qu’est-ce qu’il fait… ? »
Utilisait-il une capacité pour cacher sa puissance ? Il était en réalité à un stade supérieur à celui de son frère.
Des sirènes d’alarme retentirent dans la tête de Gilburt. « S’il est aussi fort… »
Alors, il pourrait facilement briser le Bouclier Élémentaire quand il le voudrait.
Gilburt déglutit. Entre-temps, il décida de décroiser ses jambes et de s’asseoir correctement.
« Es-tu prêt à parler maintenant ? Sinon, je pourrais toujours briser ton bouclier, comme tu le voulais », bluffa Seo Jun-Ho. Même s’il pouvait intimider Gilburt avec la Dignité d’un Empereur (S), briser un Bouclier Élémentaire était une autre paire de manches.
Heureusement, cela fonctionna.
« … Eh bien, je commençais à me sentir seul ici. Je suppose que ce sera agréable d’avoir quelqu’un à qui parler », dit Gilburt. Il décida de céder. « Je crois que vous avez dit que vous vouliez en savoir plus sur le Murmure du Feu, n’est-ce pas ? »
« Dis-moi tout ce que tu sais. »
« C’est un objet très précieux. Je suis devenu l’escorte de Hak-Do parce que je le voulais. »
Si Gilburt devait sauver la vie de Geum Hak-Do, alors Geum Hak-Do lui donnerait le Murmure du Feu en échange. C’était leur accord.
« C’est l’objet de rêve pour un utilisateur d’esprit de feu comme moi. Si le Drake de Flamme l’avait pris, je parie qu’il serait devenu un Arch-Esprit instantanément », dit-il.
« A-t-il des effets secondaires ? » insista Seo Jun-Ho.
« Je ne sais pas… Je suppose que ça prendra du temps à absorber à cause de sa puissance… »
Seo Jun-Ho pensait la même chose. Il hocha la tête et passa à la question suivante. « J’ai entendu dire que ton Drake de Flamme refusait de combattre mon Esprit. Pourquoi ? »
« Enfer, si j’en sais quelque chose. » Gilburt fronça les sourcils, mais il se reprit rapidement et continua. « … Je vous jure, je suis plus curieux que vous. »
« Fais-le venir ici », dit-il sèchement en défaisant les liens magiques.
Seo Jun-Sik fut choqué en regardant la scène.
« Hé, tu es sûr que c’est une bonne idée ? » chuchota-t-il.
« C’est bon. »
Gilburt déglutit sous le regard impassible de Seo Jun-Ho.
Il réfléchit un instant et soupira.
« Viens, Drake de Flamme. »
Le dinosaure enflammé fut invoqué.
Seo Jun-Ho regarda l’esprit.
« J’ai entendu dire que tu refusais de combattre le Givre. Pourquoi ? » demanda-t-il.
- … Tu fais référence au Porteur de Givre des Mondes. Alors, j’ai une question pour toi. Quelles sont tes véritables intentions en demandant cela ? »
« Réponds d’abord. »
- Hm. Ai-je besoin d’une raison pour l’éviter ? Je ne souhaite tout simplement pas mourir.
« Elle n’est pas si forte. Es-tu sûr de ne pas te tromper ? »
- Ha !
Le Drake de Flamme ricana.
- Je ne sais pas si tu te moques de moi ou si c’est toi qu’on tourne en ridicule.
« Qu’est-ce que tu veux dire par là ? » demanda Jun-Ho.
- Es-tu aveugle ? Mes yeux ne me tromperont jamais. J’ai bel et bien vu la souveraine de Niflheim, la Porteuse de Givre des Mondes. Bien sûr que je craindrais pour ma vie.
« … »
En effet, la Reine du Givre était la souveraine de Niflheim, et elle gelait bel et bien des mondes. Elle s’en vantait elle-même, et plusieurs Administrateurs avaient également vérifié son identité.
« Mais je ne m’attendais pas à ce qu’un puissant Arch-Esprit ait peur d’elle… » La Reine du Givre n’était qu’un Esprit Commun pour le moment. Elle prétendait être un Arch-Esprit de rang 3, mais c’était une affirmation ridicule —
Seo Jun-Ho mit fin à ses pensées et demanda rapidement : « Existe-t-il un rang Arch-Esprit de niveau 3, par hasard ? »
- Quelle stupidité est-ce là ?
« … »
Ouais, il n’y en avait pas…
Seo Jun-Ho cacha son visage rouge vif et se leva. « Dégage. »
« T-Tu m’épargnes ? »
« Je peux te tuer aussi si c’est ce que tu veux. »
Bien sûr, il ne serait pas capable de tuer Gilburt.
Cependant, Gilburt ne pouvait pas le savoir. Il s’inclina légèrement et dit : « … Moi, Gilburt — le Voyageur des Routes — me souviendrai de ta miséricorde. Je rembourserai ta générosité, je le jure. »
Sur ce, il quitta Neo City la queue entre les jambes.
Seo Jun-Sik laissa enfin échapper le souffle qu’il retenait et commença à gronder Seo Jun-Ho. « Idiot. Qu’est-ce que tu aurais fait s’il avait décidé de se battre une fois détaché ? »
« Si c’était arrivé, j’avais prévu de tester ma nouvelle compétence. »
Malheureusement, ce ne fut pas le cas. Seo Jun-Ho devait trouver un autre moyen de la tester.
« Oh, Roue du Temps ? Qu’est-ce que ça fait ? » demanda prudemment Seo Jun-Sik.
« Eh bien… »
Seo Jun-Ho eut un sourire en coin.
***
Les longs cils de la Reine du Givre s’ouvrirent lentement.
Elle cligna des yeux et fixa le plafond avant de tourner la tête.
« Tu es enfin réveillée. »
« … Jun-Sik. Combien de jours ai-je dormi ? »
« Beaucoup de jours… »
« Eugh. » La Reine du Givre semblait vouloir pleurer en marmonnant : « Ne le dis pas à l’Entrepreneur. Je ne souhaite pas lui causer d’inquiétude inutile. »
« Wow. Qui s’inquiète pour qui, maintenant ? » Seo Jun-Ho ricana et dit : « Tu as été inconsciente pendant dix jours. Je me suis réveillé il y a longtemps. »
« … ! » La Reine du Givre était stupéfaite. Elle semblait s’être réveillée dans un autre monde en s’exclamant : « T-Tu es l’Entrepreneur ?! »
« Oui. Ton Entrepreneur. »
« … »
La Reine du Givre remonta précipitamment la couverture jusqu’à son nez et marmonna : « Laisse-moi te dire une chose. Tousse, tousse. Ah, je me sens malade. »
« Les Esprits peuvent attraper froid de nos jours ? Même la grande Reine du Givre ? »
« Qui sait ? Je me sens malade. »
« Eh bien, remets-toi vite. On n’a pas pu monter au 7e étage à cause de toi… »
« … C’est tout ce qui t’importe ? »
Avait-il été trop dur ? Seo Jun-Ho leva le sac en plastique qu’il tenait et dit : « Ahem. Je suis allé jusqu’au 1er étage pour te chercher des médicaments parce que j’étais inquiet, tu sais. Tu as faim ? J’ai acheté du congee aussi… »
« Je n’ai pas d’appétit parce que je suis malade. Je ne sais pas où il est passé. »
« Alors, prends juste ça. »
Cependant, Seo Jun-Ho hésita une fois qu’il eut sorti le médicament acheté à la pharmacie en bas.
« Attends. Est-ce que ça marche même sur les Esprits ? »
Ils étaient probablement conçus pour les humains.
Il réfléchit un instant et vérifia la description au dos.
- Pour les enfants de 7 à 18 ans.
Oups. Il avait acheté des médicaments pour enfants. La Reine du Givre grandissait régulièrement, mais elle agissait toujours comme une enfant, alors il continuait à la traiter comme telle.
Seo Jun-Ho cligna des yeux et demanda : « Hé, quel âge as-tu ? »
« Cent cinquante… »
Cent cinquante quoi ?
Seo Jun-Ho se retourna brusquement et la fixa.
Elle fit un bruit de hm, l’air toute groggy.
Cependant, ses yeux s’agrandirent soudainement alors qu’elle secouait la tête vers lui en s’exclamant : « Q-Qu’est-ce que je viens de dire ? »
« H-Hein ? J’ai demandé quel âge tu avais, et tu as dit cent et… quelque chose. Cent cinq ? Attends… Es-tu vraiment âgée de cent cinquante… madame ? »
« Non ! » La Reine du Givre devint rouge comme une tomate et improvisa précipitamment. « C-Cent chevaux ! Je voulais simplement dire que j’ai tellement faim que je pourrais manger cent chevaux ! »
« Tu viens de dire que tu n’allais pas manger parce que tu te sentais malade. Je suis sûr que tu as dit que tu n’avais pas d’appétit… »
« Ugh, peu importe ! J’ai faim maintenant, alors apporte-moi ce congee ! »
La Reine du Givre chassa alors rapidement Seo Jun-Ho de sa chambre.
Seo Jun-Ho se gratta la tête devant la porte.
« Elle a définitivement dit cent cinquante… quelque chose. »
« Tsk, tsk. Tu devrais avoir honte de toi, Original. » Seo Jun-Sik s’appuya contre le mur et fit claquer sa langue. « Tu ne sais pas qu’il est impoli de demander son âge à une femme ? »
« Une femme ? Est-ce que le Givre ressemble à une femme pour toi ? »
« Alors, est-ce un homme ? » dit Seo Jun-Sik d’un ton plat. Puis, il tomba dans une réflexion profonde. « Attends. Puisqu’elle est un Esprit, a-t-elle même un genre ? »
« Je suppose que non. »
« Alors, je suppose qu’il ne serait pas impoli de lui demander son âge. »
« Exactement. »
« OK, je retire ce que j’ai dit sur le fait que tu devrais avoir honte de toi », s’excusa rapidement Seo Jun-Sik.
« OK, je retire ce que j’ai dit sur le fait que tu mangeras ce soir. »
« Oh, allez, nonnnnn ! J’ai des tickets repas ! » s’exclama Seo Jun-Sik. Il s’agrippa à la jambe de Seo Jun-Ho pour implorer son pardon. Cependant, Seo Jun-Ho ne lui accorda même pas un regard alors qu’il réchauffait le congee de la Reine du Givre.
L’idiot aurait dû savoir qu’il ne fallait pas insulter son grand Original.