Chapitre 342
Chapitre 342. Ma voie (2)
Après avoir tué le clone d'Erebo, Seo Jun-ho retourna rapidement auprès de Kim Woo-joong.
« Hm ? » Kim Woo-joong remarqua que l'autre homme fixait son bras gauche.
« Il y a quelque chose sur mon bras ? » demanda-t-il, perplexe.
« Non, rien de tel… » Seo Jun-ho secoua la tête. Pourquoi le fixait-il encore ? Il ne se l'expliquait pas lui-même alors qu'il répondait : « Je suppose que mon regard a juste été attiré. Je ne sais pas pourquoi, cependant. »
« Tu as un côté indécis inattendu. -Yo. » Kim Woo-joong haussa les épaules et leva les yeux vers le ciel sombre.
« Les cafards dans les environs se sont repliés quand Erebo est mort. On va se reposer à l'hôtel et partir demain matin ? » demanda-t-il.
« Non. Partons tout de suite. »
Seo Jun-ho prit la tête du groupe et expliqua les effets de son titre d'Exterminateur.
« Les insectes ont peur de toi ? Quel titre intéressant. Est-ce que par hasard tu… »
« Oui, je l'ai obtenu après avoir tué Janabi au 2e étage. »
« Il semble que tous les boss d'étage soient assez homogènes. J'en ai reçu un similaire, moi aussi. »
Maintenant qu'il y pensait, Kim Woo-joong faisait partie de Silent Moon, la guilde qui avait tué le boss du 3e étage. Seo Jun-ho avait entendu dire que Woo-joong avait porté le coup de grâce au boss.
« Tu parles de Phanactos ? » demanda-t-il.
« Oui. J'ai reçu un titre appelé Trancheur de Flammes. Il a un effet de résistance au feu. »
« ... »
Seo Jun-ho fixa son profil, hébété.
Kim Woo-joong sentit son regard, se frotta maladroitement le menton et demanda : « Est-ce que j'ai attiré ton regard à nouveau ? »
« Non… Je suis juste impressionné. » La plupart des Joueurs étaient très avares lorsqu'il s'agissait de partager leurs compétences. Il n'était pas rare que l'allié d'aujourd'hui devienne l'ennemi de demain, alors ils évitaient naturellement de partager des informations sur eux-mêmes. « Tu es sûr que tu peux me dire ça comme ça ? »
« ...Oh. » Kim Woo-joong continua de marcher, le regard fixé devant lui. Il semblait avoir compris. « Eh bien, ne serait-ce pas injuste si tu étais le seul à ne rien partager ? »
Selon Kim Woo-joong, ce qu'il avait partagé n'était pas si sensible que ça, de toute façon. Bien sûr, s'il avait parlé à quelqu'un d'autre que Seo Jun-ho, il n'aurait rien partagé du tout, même si c'était moins important que ce qu'il venait de dire.
« Wow, il est si honnête. »
D'habitude, ceux qui étaient honnêtes et gentils ne survivaient pas longtemps dans ce métier. Cependant, cela ne signifiait pas qu'il n'y avait pas d'exceptions.
« Je suis là, moi aussi. »
Son hyung était exactement comme lui. Seo Jun-ho le regarda, les yeux pleins de fierté.
***
Les deux hommes arrivèrent à la seconde ville juste au lever du jour.
« Specter et le Saint de l'Épée sont là ! »
« Deux autres des Neuf Cieux nous rejoignent ? Est-ce un rêve ? »
« Attends. Ça veut dire qu'il y a quatre membres des Neuf Cieux rien que dans cette petite ville ? »
« C'est vraiment la force de frappe la plus puissante de l'humanité. »
« À ce rythme, tu ne penses pas que tuer le boss du 4e étage sera un jeu d'enfant maintenant ? »
La ville était si animée qu'on aurait dit un festival. Les Cinq Héros les avaient rejoints récemment, et pourtant leur puissance de combat avait déjà considérablement augmenté, même si Specter n'était pas avec les autres Héros.
« Bon retour… »
« Vous avez travaillé dur. »
Les membres de son groupe l'accueillirent. C'est alors qu'il aperçut un visage familier.
« Oncle ! »
« Arthur. » Seo Jun-ho écarta grand les bras, mais Arthur secoua fermement la tête.
« Oh, euh. Extérieurement, nous n'avons pas beaucoup de différence d'âge, alors… »
« ... »
Par le passé, Arthur avait l'habitude de se blottir dans ses bras et de le serrer fort.
« Eh bien, je suppose qu'il a été sous le choc, lui aussi. » Il n'avait pas su que Seo Jun-ho et Specter étaient la même personne, tout comme les autres. Même quand Specter l'avait entraîné la dernière fois, le Héros portait toujours un masque, donc il était encore plus dans l'ignorance.
« Ravi de te voir aussi, River », dit Seo Jun-ho.
« Comment vas-tu ? J'ai été choqué quand j'ai appris la nouvelle. » Les yeux de River pétillèrent lorsqu'il leva les yeux vers lui.
À l'arrière, les autres Gardiens chuchotaient entre eux.
« Hé, donne l'argent. Tu avais dit que tu étais sûr qu'il serait moche. »
« Bon sang. Avec ce visage, pourquoi il se baladait avec ce masque ridicule ? »
« Ouais, je ne comprends pas vraiment non plus. »
« ... »
Le masque était cool pourtant…
Se sentant vexé, Seo Jun-ho redevint sombre.
« Laisse-moi te montrer ton logement pour le moment. Tu devrais d'abord défaire tes bagages », suggéra Cha Si-eun.
« Si tu veux. » Il se dirigea vers son nouveau logement, escorté par son ancienne secrétaire. L'appartement faisait environ 185 mètres carrés, et il était bien plus agréable qu'il ne l'avait espéré. De plus, il appréciait que tous ses voisins soient ses amis.
« Oh, et est-ce que tu aurais par hasard des rapports sur les batailles et les pertes ? » lui demanda-t-il.
« Je les ai préparés à l'avance », répondit Cha Si-eun.
Seo Jun-ho fut une fois de plus impressionné par sa minutie.
« Merci. »
« Il n'y a pas de quoi. Tu dois être fatigué, alors repose-toi. »
Une fois qu'elle fut partie, la Reine du Givre se dirigea vers la chambre qu'elle s'était appropriée pour regarder des séries. Seo Jun-ho se retrouva seul dans le salon et lut les documents avec attention.
« Il n'y a pas beaucoup de pertes. »
La situation semblait bonne, au vu du taux de mortalité récent de zéro pour cent.
« Voyons voir… » Seo Jun-ho fouilla dans ses souvenirs.
« Je ne connais le futur que jusqu'à un mois à partir de maintenant. »
Le plus longtemps qu'il était resté dans la première ville était deux mois. Grâce à cela, il avait une idée de base de ce qui allait se passer ici.
« Il y a des choses que les gens m'avaient demandé de réparer si jamais je retournais dans le passé. »
La paix dans la ville volerait en éclats tôt ou tard. S'il avait raison, il ne faudrait que trois semaines pour qu'elle s'effondre.
« Une attaque à grande échelle va commencer, avec des entités spéciales très puissantes accompagnant les cafards. »
Des dizaines de personnes mourraient chaque jour, et la méfiance parmi les Joueurs monterait en flèche.
Ils auraient besoin de tout le monde pour nettoyer le 4e étage. Si possible, Seo Jun-ho voulait faire durer cette atmosphère positive.
« Et pour ça… »
Il détacha la dernière page de la pile de documents.
***<novelsnext>veuillez visiter pαпᵈα-:)ɴᴏᴠᴇ1.co)m</novelsnext>
[Recrutement pour l'expédition de la grotte des cafards]
« Je ne peux pas ignorer la grotte des cafards. »
C'était une grotte géante qui avait été découverte à environ une journée de marche de la seconde ville. On supposait que c'était l'un des lieux de reproduction des cafards.
« Chaque Joueur qui va explorer cet endroit meurt. Personne n'est revenu vivant jusqu'à présent. »
En fait, c'était l'une des raisons pour lesquelles les Joueurs avaient commencé à se méfier les uns des autres. La plupart des Joueurs qui y mouraient n'étaient affiliés à aucun groupe ou venaient de guildes sans grande influence.
« Après l'annihilation d'une équipe d'exploration de 80 Joueurs, des déserteurs ont commencé à apparaître… »
La situation devrait s'améliorer, même s'ils empêchaient seulement les futurs déserteurs de déserter.
« On dirait qu'ils partent dans deux jours. »
Seo Jun-ho fixa l'annonce de recrutement et se leva.
***
« Hum, Maître… »
Aux mots de Jang Kyung-hoon, Shin Sung-hyun lui fit signe de s'approcher avec résignation.
« Soupir. Apporte ça ici… »
Bam !
Une autre montagne de documents fut empilée sur son bureau.
Il n'avait même pas encore fini de parcourir les documents précédents.
« Je ne m'attendais pas à ça. »
En ce moment, il n'était pas différent de l'administrateur de la ville. Il n'avait pas officiellement reçu le titre, mais secrètement, tout le monde convenait qu'il était l'administrateur de la ville. Il avait la gloire de l'un des Six Maîtres, et il était aussi un membre des Neuf Cieux. De plus, il n'y avait personne d'autre de plus approprié pour être administrateur dans cette ville.
« Jang Kyung-hoon... »
« Oui, Maître. »
Shin Sung-hyun jeta un coup d'œil aux documents avant de fermer les yeux. Il se pinça l'arête du nez. « Pourquoi y a-t-il tant de choses à faire dans une si petite ville ? »
« C'est parce que bien que la ville soit petite, la population ne l'est pas », répondit Jang Kyung-hoon. Il y avait actuellement plus de 30 000 Joueurs vivant dans la seconde ville. C'était parce que ceux qui étaient retournés sur Terre avaient commencé à revenir pour augmenter leurs niveaux. « Je suppose que la bonne chose est qu'ils interdisent toujours aux nouveaux Joueurs d'entrer au 4e étage. »
« Oui, en effet. »
La ville était surpeuplée, et la principale préoccupation de chacun était la nourriture. Même si la ville se réinitialisait chaque matin, ils devaient quand même planifier les choses minutieusement pour nourrir 30 000 personnes trois fois par jour. Malheureusement, la vérité était qu'il y avait eu de fréquentes disputes concernant la nourriture avant que Shin Sung-hyun ne prenne les choses en main.
« As-tu apporté la liste des recrues pour l'expédition de la grotte des cafards ? » demanda Shin Sung-hyun.
« Oh, à propos de ça… Nous avons clôturé les candidatures hier, mais nous avons reçu un candidat supplémentaire. »
« Rejette-le. Si nous faisons une exception une fois, les gens s'y attendront la prochaine fois. » Shin Sung-hyun leva la main. Sa plus grande crainte était que de tels précédents ne deviennent monnaie courante. Il était déjà assez agacé par tout ce qu'il devait nettoyer après les autres, alors il n'avait pas le temps d'écouter ce genre de plaintes.
« Mais, euh… Le candidat est Specter. »
Shin Sung-hyun se figea. Il réfléchit un instant avant de faire un geste de la main à nouveau.
« La liste. »
« Oui. La voici. »
Ses yeux se plissèrent lorsqu'il regarda la liste des recrues de l'expédition. « Quel désordre. »
« Ils ne sont peut-être pas à la hauteur de vos standards, Maître, mais ce sont tous des vétérans. Comme vous pouvez le voir— »
« Non, ce n'est pas de ça dont je parle. »
Pour lui, la liste des Joueurs ressemblait plus à une foule. Jang Kyung-hoon avait raison, c'étaient tous des individus forts, mais c'était tout.
« Il y a une grande possibilité qu'ils soient tous anéantis s'ils tombent de manière inattendue sur une situation dangereuse. »
« Quelqu'un dans la guilde a-t-il du temps libre ? » demanda-t-il.
« Um… Le vice-capitaine de la 2e équipe, Ha In-ho. »
« En effet, Ha In-ho a les compétences pour les diriger correctement. Mais le problème est… »
Il était très probable que ces Joueurs aient leurs propres idées. Même s'ils acceptaient Ha In-ho, ils penseraient que la guilde Goblin essayait de leur voler leur gloire.
« Tu dis que Specter a postulé ? »
« Oui. »
« Accepte-le. »
Specter était actuellement affilié à l'Association des Joueurs coréens. Il était juste, contrairement à toutes ces guildes motivées par leurs propres intérêts.
« Surtout, aucun imbécile ne refuserait de laisser Specter les diriger. »
Le Héros était toujours une star que d'innombrables Joueurs respectaient. En plus de cela, il avait déjà révélé il y a quelques mois sur Terre qu'il était Seo Jun-ho.
« Ça a causé un boucan au 4e étage pendant un certain temps aussi. »
Seo Jun-ho n'était pas Joueur depuis si longtemps, mais il était tout de même une étoile montante qui avait laissé une profonde impression sur tout le monde. De plus, sa riche expérience faisait de lui un candidat digne de confiance. Si Shin Sung-hyun le choisissait comme chef d'expédition, il ne devrait y avoir aucune plainte.
« Demande-lui de me rencontrer ce soir. »
***
« Une faveur ? » demanda Seo Jun-ho.
« Oui. Avant cela, pourriez-vous jeter un œil aux membres de l'équipe d'expédition ? »
Shin Sung-hyun lui tendit une liste de noms. Seo Jun-ho les parcourut, et il réalisa immédiatement ce qui manquait, alors il hocha la tête. « Ils n'ont pas de chef. »
La lèvre de Shin Sung-hyun se courba. « Seriez-vous prêt à les diriger ? »
« Je n'ai aucune raison de refuser. » Seo Jun-ho n'avait aucune intention de se lancer dans des échanges inutiles. La raison pour laquelle il avait postulé pour faire partie de la force d'expédition en premier lieu était de protéger les Joueurs. Avoir l'autorité de les contrôler en tant que groupe rendrait en fait beaucoup plus facile pour lui de faire ce qu'il voulait.
« Je suis soulagé. Si vous aviez refusé, j'aurais assigné cela à M. In-ho à la place. »
« Je vois. » Seo Jun-ho hocha la tête comme s'il n'en savait rien, mais il connaissait la vérité. Il savait que l'équipe d'expédition n'accepterait pas Ha In-ho comme chef.
« En fait, avec son niveau de compétence, l'équipe ne s'effondrerait pas. »
Même si l'équipe était appelée équipe d'expédition, ces Joueurs venaient de tous les groupes différents. Si personne ne leur donnait d'ordres en cas de crise, ils ne deviendraient rien de plus qu'un groupe hétéroclite.
« Et cela pourrait être inutile, mais vous n'avez pas à vous retenir », dit Shin Sung-hyun.
« Que voulez-vous dire ? »
Shin Sung-hyun afficha un doux sourire. « Les humains sont étonnamment intelligents. Ils ont tendance à ne pas croire les choses à moins de les voir de leurs propres yeux. »
C'était encore plus vrai pour les Joueurs qui étaient montés au 4e étage. Ils avaient une grande fierté, mais ils avaient aussi la force pour la soutenir.
Seo Jun-ho réalisa ce que Shin Sung-hyun voulait dire et renifla.
« ...Je suis Specter, vous savez. »
« Bien sûr, je le crois. Cependant, je ne sais pas pour les autres. »
En bref, Shin Sung-hyun disait que tous les membres de l'équipe d'expédition ne le respecteraient pas, même s'il était Specter.
« D'une certaine manière, j'ai l'impression d'avoir essayé de faire mes preuves toute ma vie... »
« Je n'ai fait que lire à ce sujet, mais il semble que telle est la vie solitaire d'un héros. » Shin Sung-hyun gloussa et inclina doucement la tête. « Et pour finir, je vous félicite sincèrement pour votre retour. »
C'était le plus grand geste de respect que le chef d'une guilde des Big 6 pouvait montrer.