Chapitre 11
The Return of the Frozen Player 011
Le Jardin de Leuf (2)
Le soleil se coucha. Voyant que la nuit tombait, Seo Jun-ho éteignit son Vita et se leva.
« Bâillement. Il est temps. »
Les Leufs étaient des monstres à l'apparence de fleurs, mais anatomiquement, ils étaient tout le contraire d'une plante.
Pour commencer, les pétales magnifiques se trouvaient sur leurs pieds, la tige pointant vers le haut. Les tiges, épaisses et robustes, s'entremêlaient pour former une silhouette humanoïde. Voilà ce qu'était le monstre appelé Leuf.
« Par une nuit sombre comme celle-ci, je vous jure qu'ils ressemblent à s'y méprendre à des humains. »
C'est pour cette raison qu'on les surnommait les Fantômes de Fleurs.
[La nuit est tombée. « Nuit du Chasseur (A) » a été activée.]
[Toutes les statistiques augmentent de 10 %.]
[Tous vos sens ont été améliorés.]
Grâce à ses sens aiguisés, Jun-ho ferma les yeux et se concentra sur son ouïe. Il était temps de tester les résultats de son entraînement.
Crrrk, crack.
Il entendit le sol bouger derrière lui.
Pendant la journée, les Leufs s'enterraient et attiraient leurs proies en ne laissant que leurs fleurs dépasser de terre. C'est pourquoi Jun-ho marchait uniquement sur le sentier de terre, en évitant les fleurs.
Si vous marchez imprudemment près d'un Leuf, vous vous retrouverez ligoté par des lianes et entraîné sous terre en un instant.
Il n'était pas en sécurité sous prétexte que la nuit était tombée. Au contraire, quand la lune brillait, ils sortaient de terre pour chasser activement leurs proies.
« Les Leufs. Ils ont une défense élevée grâce à leurs lianes dures et résistantes, mais… »
Ils étaient lents et avaient une faiblesse évidente : les fleurs sur leurs pieds. C'était là le point faible d'un Leuf.
« Seulement deux ? Quel accueil timide. »
Jun-ho avait toujours les yeux fermés, mais ses sens affûtés comme des lames lui disaient tout ce qui se passait.
Un à gauche, un autre à droite.
Après avoir visualisé son environnement, il saisit les deux extrémités de sa lance avant de charger vers sa gauche.
Crack, wha-cha !
Un Leuf fit tournoyer ses bras comme un fouet vers l'humain qui fonçait sur lui.
Ça arrive.
Sentant le courant d'air changer devant lui, il planta sa lance dans le sol et bondit haut, tel un athlète olympique.
Woooosh !
D'un seul saut, Jun-ho obtint deux avantages stratégiques. Un, il évita parfaitement l'attaque du Leuf. Et deux…
1,5 mètre.
Il s'assura la distance optimale pour sa lance. Et le Leuf avait une ouverture dans sa défense après avoir attaqué.
Fwoosh !
Jun-ho fit pivoter son corps, balayant le sol avec sa lance.
Shash ! L'une des jambes du Leuf fut tranchée, lui faisant perdre l'équilibre.
Maintenant.
De toutes ses forces, Jun-ho percuta la poitrine du Leuf avec son épaule. Thump ! Le Leuf tomba en produisant un bruit sourd.
C'est environ deux pas en arrière ?
Pas, pas.
Jun-ho recula nonchalamment de quelques pas. Et juste à temps, le bras tranchant du Leuf balaya l'endroit précis où il se tenait un instant plus tôt.
Je suis en pleine forme aujourd'hui.
Avec un sourire éclatant, Jun-ho changea sa prise sur la lance pour la tenir par le milieu. Au même moment, il fit chauffer son circuit magique.
« Je ne pense pas pouvoir contrôler la puissance de sortie. C'est la première fois que je l'utilise en combat réel. »
Avant même qu'il ait fini sa phrase, la température autour de lui commença à chuter.
K-kk-crack !
Une énergie de givre recouvrit la pointe de la lance de Jun-ho alors qu'il rouvrait les yeux, enfin habitués à l'obscurité.
« …… »
Jun-ho fixa sa lance.
Elle ressemble exactement à celle qu'utilisait la Reine du Givre.
C'était inévitable. La compétence qu'il utilisait était un pouvoir qu'il avait obtenu de la Reine du Givre.
« Quelle sensation étrange. »
Il était difficile de mettre des mots sur le sentiment de combattre avec la compétence d'un adversaire qu'il avait combattu jusqu'à la mort.
Assez de sentimentalité. Il est temps de vérifier la puissance de feu de ce bébé.
Il avait testé la compétence de Givre au centre d'entraînement à maintes reprises. Cependant, il ne l'avait jamais essayée contre un vrai monstre auparavant. Ce serait donc la première fois qu'il verrait la force réelle de cette compétence.
Pheeew !
Le Leuf tombé au sol projeta son bras sans prévenir. Jun-ho se baissa légèrement, évitant l'attaque de justesse.
Tchew ! L'attaque du Leuf frôla quelques mèches de ses cheveux. Au même instant, ses biceps se contractèrent.
« Allez, hop ! »
Il projeta sa lance avec une grande force, perçant l'air.
K-kk-crack ! Shatter !
Il attaqua deux fois de suite avec la lance, frappant parfaitement la fleur sur le pied du Leuf. Les pétales gelèrent instantanément au contact de la lance de givre, et le second coup fit voler la fleur en éclats, la transformant en d'innombrables cristaux de glace.
– « …… ! »
Incapable de produire le moindre son, le Leuf se débattit de douleur. Il s'agita comme un poisson sur une planche à découper avant de devenir inerte.
[Vous avez vaincu un Leuf.]
« ……Il est mort ? Déjà ? »
Jun-ho n'en revenait pas. Il avait certes visé son point faible, mais les Leufs étaient des créatures réputées difficiles à tuer en raison de leur robustesse. Mais il était mort après seulement deux coups ?
Jun-ho regarda sa lance, qui irradiait une énergie glaciale.
Ce n'est pas… un peu trop efficace ?
Geler puis fracasser. C'était la méthode la plus efficace pour briser les fleurs.
Mais je ne pense pas pouvoir utiliser ça en continu.
Le court combat qui venait d'avoir lieu avait déjà drainé un cinquième de sa magie.
Essayons d'utiliser un peu moins de magie cette fois.
Cela réduirait un peu la puissance, mais prolongerait la durée d'activation de la compétence.
Après avoir rassemblé ses pensées, il regarda le Leuf restant. Il marchait lentement vers Jun-ho, ses deux bras enroulés en une arme tranchante.
« Deux lances ? C'est plutôt cool ! »
Comme s'il appréciait l'approbation de Jun-ho, le Leuf projeta ses deux bras tranchants vers lui.
Woosh, woosh ! Jun-ho fit doucement tournoyer sa lance, bloquant l'attaque du Leuf.
Kling, klang !
Bien que le Leuf possédât une arme plus tranchante, Jun-ho était bien plus compétent au combat.
L'attaque ratée fit reculer le Leuf, qui retira ses bras. Jun-ho ne laissa pas passer cette opportunité. Il fit glisser sa main le long de la lance, saisissant le bas du manche. En ajoutant de l'élan grâce à une rotation, il balança la lance comme une batte.
Crack !
La lance frappa la tempe du Leuf, produisant un bruit fort semblable à celui d'un coup de hache dans du bois.
« Wow. C'est impressionnant. »
Une personne normale serait morte de ce coup, mais le Leuf se contenta de l'ignorer. Cependant, l'attaque mit le Leuf en colère, le faisant agiter violemment ses bras en forme de lianes.
Trop lent.
Les Leufs étaient des monstres extrêmement résistants, mais il était impossible qu'un coup à la tête le laisse indemne. Ses attaques étaient devenues beaucoup plus lentes.
Après avoir esquivé les attaques avec un jeu de jambes léger, Jun-ho lança une contre-attaque.
K-kk-crack !
Il fit tournoyer la lance, frappant la tempe du Leuf exactement au même endroit.
« Une fleur meurt aussi quand sa tige est brisée. »
Encore et encore, il frappa la tempe du Leuf avec sa lance.
Crack, crack, kk-crack !
Incapable de supporter l'impact plus longtemps, la tête du Leuf fut tranchée en deux.
[Vous avez vaincu un Leuf.]
Après son long combat contre le Leuf, il observa les environs, toujours tendu.
« ……C'est bien ce que je pensais. Il est impossible que ça se termine après seulement deux d'entre eux. C'est un Donjon non nettoyé, après tout. »
Thud, thump.
Quatre nouveaux Leufs sortirent de terre, marchant lentement vers lui.
Une vague de monstres.
Cela faisait référence à un phénomène où les monstres apparaissaient sans arrêt, comme une vague.
« Je me demande. Combien de vagues s'écraseront sur le rivage cette fois ? »
Woosh, fwoosh.
Jun-ho fit tourner sa lance avec désinvolture, attendant que les Leufs s'approchent. Il n'avait même pas encore versé une goutte de sueur.
Dans le jardin englouti par les ténèbres, une horde de créatures mystérieuses poursuivait quelqu'un.
Une attaque par la gauche, trois par l'arrière, deux par l'avant…
Encerclé, Jun-ho s'irrita après avoir confirmé toutes les attaques dirigées vers lui.
« Putain, arrêtez un peu, bande de bâtards ! »
Cédant enfin à sa colère, il jura bruyamment en balançant sa lance avec son bras droit tout en levant son bras gauche.
Ch-ch-chuk !
En un instant, un épais bouclier de glace se forma sur son bras gauche, bloquant la salve d'attaques des Leufs.
Cra-ack !
Le bouclier de glace bloqua un total de douze attaques avant de voler en éclats.
« Kugh. »
Profitant de l'écran de fumée créé par les fragments de glace, Jun-ho concentra sa magie dans ses jambes, se propulsant hors du sol. C'était inhabituel pour lui, qui prêchait toujours l'importance d'utiliser sa magie avec parcimonie, mais la situation était critique.
Fwoosh !
À son point d'atterrissage, il y avait des Leufs, prêts à l'arroser d'une rafale d'attaques tranchantes. Il essaya de les éviter du mieux qu'il put, mais son épaule gauche fut éraflée tandis que sa hanche droite commençait à saigner.
« C'est quoi ce schéma de merde ?! »
Jun-ho avait ri intérieurement en ne voyant que deux Leufs apparaître au début. Quand quatre Leufs apparurent ensuite, il avait même esquissé un sourire idiot. Cependant, il sentit que quelque chose clochait quand huit Leufs surgirent.
Il est impossible qu'ils doublent à chaque fois que je nettoie une vague, non ? Pssh, ce serait ridicule.
Mais la réalité était une maîtresse cruelle. Sa mauvaise intuition avait vu juste.
« Bon sang. Pourquoi ai-je toujours raison sur ces choses-là ? »
À la 4e vague, 16 Leufs apparurent. Et avant même qu'il puisse reprendre son souffle, sans que personne ne leur demande, 32 autres Leufs surgirent.
« Huff, puff…… »
Après deux heures de combat épuisantes, il était complètement à bout de souffle. S'il avait négligé son entraînement d'endurance, son corps serait déjà transformé en gruyère.
Je n'arrive pas à croire que je sois à bout de force en combattant uniquement des Leufs. Quand je rentrerai, je doublerai mon programme d'entraînement.
Sur le qui-vive, Jun-ho scruta la zone. Ironiquement, maintenant que son endurance et sa volonté avaient atteint leurs limites, son sens du combat était à son apogée. Comme si son corps était coincé dans un espace étroit, tous ses sens étaient en alerte maximale.
« ……Phew. »
Grâce à cela, il fut capable de vider sa tête des pensées distrayantes, et sa concentration était aussi tranchante qu'une épingle. S'il perdait sa concentration ne serait-ce qu'une fraction de seconde, il pourrait finir en viande hachée.
Ça arrive.
Le corps de Jun-ho bougeait avec élégance. Avec des mouvements raffinés qui ne gaspillaient pas une once d'endurance, il commença à esquiver la pluie d'attaques. Bien sûr, se contenter d'esquiver ne lui ressemblait pas.
Shwooosh !
Il projeta sa lance avec toute sa vitesse, sa force et sa colère, faisant exploser les têtes de quatre Leufs.
« Kugh ! »
En conséquence, la magie fut drainée de son corps. Pendant un instant, son visage devint même livide. Malheureusement pour lui, il restait encore 15 Leufs.
« …Je ne peux pas m'arrêter maintenant. »
Ce n'était pas comme s'il avait le choix. S'il ne pouvait plus combattre, seule la mort l'attendait.
De toutes ses forces, Jun-ho saisit la lance, devenue glissante à cause de la sueur. Cela prendrait du temps et toute son endurance, mais il devait s'occuper de tous ces bâtards.
Si je m'enfuis vers ce labyrinthe là-bas, ça me facilitera la vie temporairement, mais…
Il n'y avait aucun moyen de savoir quels pièges l'attendaient, et le labyrinthe ne lui offrirait qu'un couloir étroit pour combattre les monstres. Le labyrinthe était le champ de bataille optimal pour des créatures comme les Leufs, qui avaient une défense élevée et pouvaient étendre leurs bras pour attaquer.
Je dois tenter le tout pour le tout.
Prêt à faire son ultime pari, Jun-ho tapa du pied sur le sol en poussant un soupir profond.
« Hi-yah ! »
En un instant, les deux tiers de sa magie restante disparurent.
Ch-ch-chujuk !
Une lance de glace qui négligeait l'efficacité pour une force destructrice maximale scintilla au clair de lune.
30 secondes. Je ne peux pas tenir plus longtemps que ça.
C'était la durée maximale pendant laquelle il pouvait maintenir cette forme.
Faisant la course contre la montre, Jun-ho chargea en avant sans réfléchir.
Slash !
La lance renforcée par la compétence de Givre était bien plus tranchante qu'une arme ordinaire. Pour preuve, la pointe de la lance était capable de trancher les Leufs comme s'ils étaient faits de tofu.
Jun-ho fixa toutes les attaques qui se dirigeaient vers lui.
……Il m'est impossible de combattre tout en évitant toutes ces attaques.
Il était assez doué, mais il n'avait pas le temps. Il ne lui restait que 25 secondes… maintenant seulement 24 secondes.
Ne perdant pas une seconde, Jun-ho prit une décision audacieuse.
Sacrifier le prunier pour préserver le pêcher.
C'est un dicton de Sun Tzu, signifiant qu'il existe des circonstances où les objectifs à court terme doivent être sacrifiés pour atteindre l'objectif à long terme.
Alors, Jun-ho fonça, ignorant toute attaque non mortelle.
Whish ! Splatter !
De ses bras, de ses cuisses et de son dos, le sang jaillit comme une fontaine. Cependant, sa charge téméraire lui permit d'éliminer 9 Leufs en seulement 30 secondes.
« Huff… Puff, huff… »
N'importe quel spectateur applaudirait ses compétences, mais malheureusement pour Jun-ho, il n'y avait aucun public. Au lieu de cela, il se tenait seul, trempé de sang et de sueur après avoir accompli un tel exploit.
Kk-krrk.
Jun-ho posa ses mains tremblantes sur ses blessures.
Ça devrait m'empêcher de perdre plus de sang.
Il ne restait que 6 ennemis.
Son souffle avait un goût sucré, et ses bras et ses jambes ne cessaient de trembler. Cependant, Jun-ho n'était pas sur le point de jeter l'éponge.
J'ai… Celui qui ouvre le Printemps. Si je peux juste tenir un peu, je peux gagner.
⟬Celui qui ouvre le Printemps⟭ avait pour effet d'augmenter la régénération de Magie et d'Endurance de 500 %.
Jun-ho saisit à nouveau fermement sa lance, regardant les Leufs qui l'avaient encerclé.
« ……Venez me chercher. »
Comme s'ils avaient compris ses mots, les 6 Leufs lancèrent simultanément une attaque sur Jun-ho.