Chapitre 17
Chapitre 17 : Certification à l'épée (2)
---
« Prends une épée. »
« … Pardon ? »
« Celle-là, là-bas. »
Cheon Bigang pointa du doigt le fourreau suspendu à la taille de Sa Gyeom.
Après la défaite de la Secte du Tigre Noir au club et l'acceptation des conditions de Jo Wol, l'accord lié à la Pièce de Contrat en Or que Sa Gyeom avait apportée était arrivé à son terme.
Pourtant, Sa Gyeom ne montrait aucune intention de quitter la boutique de prêt. Il traînait dans les parages, ouvrant et fermant sans cesse le réfrigérateur, dévorant les fruits, le pain et les boissons que Gyojin avait achetés.
Chaque fois que Cheon Bigang et Gyojin apparaissaient, il comprenait la situation et s'éclipsait discrètement vers le studio.
Aujourd'hui, Sa Gyeom — qui avait fait la grasse matinée — se dirigeait vers la sortie pour déjeuner lorsqu'il fut intercepté par Cheon Bigang.
Cheon Bigang fit signe de son doigt, lui indiquant de le suivre.
« Ah, j'arrive. J'y vais. »
Sa Gyeom n'avait pas le cran de refuser quelqu'un qui avait vaincu le Démon du Sang Épars à mains nues.
Ils arrivèrent dans la salle d'entraînement du deuxième sous-sol.
Des mannequins d'entraînement en bois traditionnels pour les techniques de poing aux poteaux de frappe entourés de pneus, en passant par des cages à squat et des équipements de musculation, l'endroit était rempli d'outils d'entraînement.
Des tapis absorbant les chocs, conçus pour les artistes martiaux, recouvraient les murs et le sol, rendant même les duels légers possibles.
Debout à l'intérieur du ring carré tracé au sol, Cheon Bigang donna un ordre à Sa Gyeom, qui se tenait face à lui.
« Ton épée. »
« ... Une épée ? Pour qui me prends-tu, un coupe-légumes ? Tu crois que je vais la dégainer juste parce que tu me l'as ordonné ? »
Sa Gyeom grommela, son orgueil d'artiste martial piqué au vif.
« Alors, dois-je dégainer la mienne ? »
Sentant l'atmosphère mortelle, Sa Gyeom dégaina précipitamment son épée.
Shing.
« Voilà. L'épée. »
« Comment va ton ongle arraché ? »
« Waouh, tu me demandes ça maintenant ? Ça fait un mal de chien. Il faudra au moins cinq mois pour que ça guérisse complètement. »
« Peux-tu toujours manier une épée ? »
« C'est un peu gênant, mais ce n'est rien pour un artiste martial. »
Vlan !
Sa Gyeom fit pivoter sa lame en diagonale et prit sa posture.
Genoux pliés, épée tenue horizontalement près de son visage — une posture de charge.
Cheon Bigang était stupéfait.
« Que fais-tu ? »
« … Ma posture de départ. Tu ne vois pas ? »
« … Assez. Ça suffit. Attaque-moi. »
« Hein ? Vraiment ? Tu vas m'enseigner les arts martiaux ? »
« Pourquoi tant de bavardages ? Tu veux que je commence par te sceller la bouche ? »
« Non, monsieur. Mais soyez prudent. Ma Lame du Tranchant Disparu... une fois que j'exécute un mouvement, elle verse toujours le sang. »
Hoo.
Sa Gyeom inspira profondément.
Alors que sa volonté s'éveillait, son dantian répondit. Le noyau s'ouvrit et l'énergie jaillit.
L'énergie interne se répandit dans tout son corps, remontant par ses méridiens pour converger vers le sommet de son crâne.
La même posture.
La même personne.
Pourtant, à mesure que son énergie montait, l'air autour de Sa Gyeom devint lourd et tendu.
Son attitude frivole avait disparu.
« Je t'avais prévenu. »
« Viens. »
Bang !
Tel un ressort comprimé que l'on relâche, Sa Gyeom s'élança, se remémorant toutes les fois où il avait été battu et insulté par Cheon Bigang.
« Je ne gagnerai peut-être pas, mais je vais au moins le faire vaciller… Avec un peu de chance, je lui prendrai un doigt… »
Crac !
Un impact sec retentit et le monde de Sa Gyeom se mit à tournoyer.
La contre-attaque, combinée à son propre élan, le projeta dans les airs.
« Q-quand… ? »
Avant qu'il ne puisse achever sa pensée, il percuta le sol.
« Ouf ! »
Clang.
Ramassant l'épée tombée au sol, Cheon Bigang l'évalua froidement.
« Sa Gyeom. À partir d'aujourd'hui, tu entames ton premier jour dans le monde martial. Ne dis jamais que tu as appris ne serait-ce qu'une demi-technique d'escrime. C'est ridicule. »
« Bon sang ! Tu m'as dit d'attaquer, pourquoi m'as-tu frappé ?! »
« Les pensées dans tes yeux étaient irrespectueuses. »
« Quel genre de— ! »
« Relève-toi. »
« Merde ! »
Au signal de Cheon Bigang, Sa Gyeom bondit sur ses pieds.
« Niveau de compétence : début de Second Rang. Ses techniques sont pratiques, mais c'est comme un singe qui apprendrait les arts martiaux d'un cochon. Totalement inadapté. »
Trop faible.
Cheon Bigang avait prévu d'utiliser Sa Gyeom pour traiter les Méridiens Coupés du Yang Céleste de Gyojin.
Mais Sa Gyeom ne remplissait même pas les conditions minimales.
« …Attends. S'il ne peut utiliser correctement aucun art martial, c'est comme s'il n'avait rien appris du tout. »
Un sourire se dessina sur le visage de Cheon Bigang.
Sa Gyeom tressaillit.
« … Pourquoi te mets-tu soudainement à sourire comme un tueur en série ? »
« Bien. Sa Gyeom, je vais t'annoncer une bonne nouvelle. »
« De quoi s'agit-il ? »
« Reprenons tes arts martiaux depuis le début. »
« … Quoi ? »
« Efface tout ce que tu as appris. Réapprends à marcher. »
« Tu plaisantes, n'est-ce pas ? »
« Non. »
« … Espèce de fou furieux ! »
Sa Gyeom fit volte-face et s'enfuit.
Mais avant qu'il n'atteigne les escaliers —
Saisie !
« Aaaah ! Pas mon dantian ! »
« Ne t'inquiète pas. Je ne toucherai pas à ton dantian. Je vais simplement réinitialiser tes méridiens. »
« Que quelqu'un me sauve ! »
« Ouvre la bouche et tu meurs. Garde-la fermée. »
« Mmph ! »
Sa Gyeom ferma la bouche d'un coup.
Cheon Bigang injecta de l'énergie dans le point d'acupuncture de la Porte de Vie situé dans son dos.
C'était une méthode habituellement utilisée pour détruire les méridiens.
Sa Gyeom trembla violemment alors qu'une douleur semblable à des aiguilles déchirait son corps.
Ses yeux devinrent rouges.
« Mmmph ! »
« Tu sais ce qui arrive si tu ouvres la bouche ? »
« Mmmph ! »
Cheon Bigang força le passage à travers ses méridiens sous-développés.
Telle une machine broyant les obstacles, les voies rudimentaires de Sa Gyeom — construites par l'entraînement à la Lame du Bord Disparaissant — furent détruites et réinitialisées.
Finalement, cela prit fin.
« Mmph… »
Pouf.
Sa Gyeom s'effondra.
« Heureusement que tu es faible. »
« Argh… »
« Quand tu te réveilleras, je t'enseignerai de nouveaux arts martiaux. »
Au plus profond de sa conscience déclinante, Sa Gyeom le maudit.
« Maudit démon… ! »
---
Cheon Bigang nota deux arts martiaux.
『 Manuel Véritable de Myo Myo 』
『 Lame des Trois Âmes Yin à la Poursuite 』
Il les tendit à Gyojin et à Sa Gyeom.
Gyojin effectua une recherche en ligne —
Aucun résultat.
Le Manuel Véritable de Myo Myo avait été créé par le maître de Cheon Bigang, le maître de Gyojin… Non.
Le Manuel Véritable de Myo Myo avait été créé par le maître de Cheon Bigang, le maître de Gyojin… Non.
Le Manuel Véritable de Myo Myo avait été créé par le maître de Cheon Bigang, le maître de Gyojin… (à corriger)
Le Manuel Véritable de Myo Myo avait été créé par le maître de Cheon Bigang, le maître de Gyojin… Non.
(continuer proprement)
Le Manuel Véritable de Myo Myo fut créé par le maître de Cheon Bigang, Gyojin…
—Aucune trace n'existait.
La Lame des Trois Âmes Yin à la Poursuite était une technique du Culte Démoniaque transmise à quelques élus seulement.
À présent—
Cheon Bigang commença à enseigner.
« Pour faire simple, cela imite un chat. »
Gyojin regardait avec admiration Cheon Bigang se mouvoir tel un félin.
« Waouh… incroyable ! »
« C'est un art fondamental pour les enfants. »
Gyojin rayonnait.
Ensuite—
Sa Gyeom.
« Hum ! Puisque vous avez effacé mes arts martiaux, vous devriez m'enseigner quelque chose de divin, non ? »
Paf !
« Tu parles trop. »
Sa Gyeom eut les larmes aux yeux.
Cheon Bigang lui tendit une lame courbe.
« Voici la Lame des Trois Yin à la Poursuite de l'Âme. »
« Une explication incomplète ?! »
« Tu ne comprendrais pas de toute façon. »
Puis—
Vloum.
Cheon Bigang fit une démonstration.
Sa Gyeom trembla.
« Ceci… est fait pour tuer. »
« Tes impressions ? »
« Maître !!! »
Il se prosterna.
« Fais 1 000 répétitions par jour. »
« … Autant que ça ? »
« Pas de raccourcis. Sinon, tu meurs. »
« … ! »
L'entraînement commença.
Tout cela pour Gyojin.
« À ce rythme… d'ici quinze jours. »
Si le yin et le yang s'harmonisaient —
Ses méridiens s'ouvriraient.
---
Une semaine plus tard.
Site de l'examen de certification à l'épée.
Cheon Bigang arriva.
À cause du plan de Jo Wol.
« Si tu réussis, tu pourras intégrer le réseau des Namgung… et atteindre l'Empereur. »
« J'accepte. »