Chapitre 139
Chapitre 139
Les lettres humides s'effacèrent rapidement.
« … »
Su Ryun détourna la tête comme si de rien n'était. Quelques scènes devinrent faiblement visibles.
S'effondrer sous la fumée en tentant d'échapper à l'incendie, tandis que les piliers s'écroulaient de toutes parts.
Cette jeune femme ne semblait pas se souvenir de sa propre mort et travaillait à nouveau en ce lieu. Seol Young éprouva un sentiment étrange.
« Son visage est froid, mais son cœur est chaleureux. »
Il prit la résolution de recueillir son âme pour lui offrir la paix…
« Ne devrais-je pas ignorer cela pour le moment ? »
Il détourna le regard, se sentant profondément reconnaissant pour ses pensées et son avertissement.
Cependant, il s'était infiltré ici pour détruire cet endroit.
S'enfuir maintenant…
« … »
Voyant que Seol Young ne répondait pas, elle fronça les sourcils.
Quoi ? Était-il stupide ?
Elle semblait irritée, puis le propriétaire l'appela.
« Su Ryun, quand tu auras fini d'enseigner, viens ici et gère à nouveau l'établissement. »
« Oui. »
Su Ryun s'y rendit.
À cet instant, une cloche tinta et un garçon de course entra pour transmettre un ordre.
Le vieux travailleur cria :
« Le bleu ! Que fais-tu ? Il y a une commande ! »
« Ah, oui. »
Seol Young s'approcha, ramassa une plaque de bois et l'examina.
« Une Fleur en Prison pour la septième chambre sur la gauche. »
Il semblait qu'ils demandaient à ce que l'alcool nommé « Fleur en Prison » soit livré dans la septième chambre.
C'était l'occasion idéale pour observer les choses naturellement.
Seol Young posa d'abord la plaque de bois, puis alla regarder les jarres d'alcool alignées. Il en souleva une et la déposa sur le plateau.
« Puisqu'il n'y a qu'une seule commande d'alcool, je peux m'en charger. »
Comme Su Ryun le lui avait appris, il saisit la jarre et la souleva.
Tous les travailleurs alentour couraient en tous sens, affairés, et ils ne semblèrent rien remarquer.
Seol Young sortit avec la jarre et demanda :
« Où se trouve le Lotus Noir ? »
Mais personne ne répondit.
Ils se contentèrent de le fixer comme s'ils le jugeaient.
« Peut-être que demander de l'aide n'est pas une bonne idée. »
Seol Young gagna la rue. Sous les lanternes de papier suspendues à la tente, les objets entassés luisaient.
Des esprits et des êtres démoniaques s'étaient rassemblés pour faire des emplettes, et les gens leur vendaient des marchandises avec désinvolture.
Il regarda autour de lui et finit par trouver. Chaque tente portait une petite marque, et elles se trouvaient toutes au même endroit.
Un singe bleu…
« Aha… »
Maintenant, il comprenait.
Ce qu'on appelait le Lotus Noir devait également posséder une tente similaire, et il examina attentivement chaque échoppe pour la trouver. Seol Young prit la jarre et se dirigea vers une autre zone.
Il ne tarda pas à la découvrir. C'était un pavillon.
Des rangées de chambres aux portes closes s'y succédaient.
« Septième chambre sur la gauche. »
Seol Young les compta une par une et chercha la septième chambre sur la gauche.
Alors qu'il se tenait devant, un guerrier armé d'une épée s'avança et ouvrit la porte.
« Les boissons sont arrivées. »
À l'intérieur, des esprits et des êtres démoniaques jouaient à quelque chose. À en juger par leurs vêtements, il s'agissait de nobles.
« … »
Ils cessèrent de parler en voyant Seol Young.
« … ? »
Pourquoi était-ce si embarrassant ?
Il resta sur ses gardes.
Sans dire un mot, il posa l'alcool sur la table et fit demi-tour. En même temps, il observa la présence derrière lui.
« Sors par là. »
Le guerrier pointa la direction opposée.
Pourquoi demandait-il à Seol Young de sortir par l'autre côté ?
Seol Young continua de marcher dans le couloir tout en restant vigilant, et après un moment, il sentit cette faible présence derrière lui.
Elle gardait une certaine distance, mais elle suivait Seol Young. Une ombre immense planait dans le couloir sombre.
« Très bien. »
Seol Young marcha calmement, comme s'il n'avait rien remarqué, puis la porte d'une des chambres s'ouvrit.
Voyant Seol Young passer, quelqu'un referma précipitamment la porte. Ce fut un mouvement bref, mais il vit que le sol était couvert de sang.
Seol Young toucha la bague à son doigt tout en continuant d'avancer. L'ombre sur le mur commença à se rapprocher, et elle toucha presque celle de Seol Young.
« Où vais-je l'attirer ? »
Devant lui se trouvait une chambre vide dont la porte était ouverte, alors Seol Young s'y dirigea naturellement.
L'adversaire mordit à l'hameçon et le suivit.
Tak !
Au même instant, la porte se referma et quelque chose fendit l'air sans faire le moindre bruit.
« …. ! »
Seol Young avait perdu son pouvoir spirituel, mais son corps fonctionnait parfaitement.
Il fit immédiatement pivoter son buste pour l'éviter, puis attrapa rapidement l'objet volant et le projeta au loin.
Puak !
Il s'avéra qu'il s'agissait d'une faux. Elle s'était plantée profondément dans l'énorme corps de l'adversaire. Cependant, celui-ci ne sembla pas s'en soucier et continua d'attaquer Seol Young.
Ses yeux étaient braqués sur lui, et une multitude de dents étaient visibles.
« Un monstre ! »
Seol Young se pencha en arrière et saisit les cornes sur sa tête.
Dans cet état, le joyau sur la bague s'activa, et les ténèbres apparurent devant ses yeux.
Le Senior Oni soupira et mordit le monstre.
En un instant, le monstre s'effondra, il ne lui restait que la moitié du corps, et du sang bleu en jaillit.
« Il l'avait bien cherché. »
Seol Young baissa la main, mais soudain, un tourbillon noir apparut sous ses pieds, identique à celui qu'ils avaient traversé à la porte plus tôt.
« … ? »
Il parut confus.
Le vent fut aspiré dans la carte suspendue à son cou, et la partie inférieure de la carte d'identité se teinta de noir.
« Qu'est-ce que c'est ? »
Si l'on tuait un ennemi, la carte devenait-elle noire ? Cela avait-il un rapport avec les niveaux ?
Cela semblait être le cas.
Seol Young souleva la carte et l'observa.
Mais il put alors sentir une autre présence à l'extérieur. Elle ne semblait avoir aucune intention de dissimuler sa présence.
« … ? »
Seol Young la regarda nerveusement.
« C'est moi. »
La porte s'ouvrit et Zaha entra.
« La Grande Mère m'a dit de faire vite, alors je suis venu… »
« C'est terminé. »
Seol Young montra la partie restante du monstre.
« Alors tu n'as pas besoin de ça ? »
Zaha sortit quelque chose de sa manche. Il y avait plusieurs boucliers en bois. Une fumée noire s'en dégageait, épaisse, comme si des esprits maléfiques y étaient scellés.
« Je l'ai apporté au cas où le Senior aurait faim. »
« Je t'en prie, prends ceci. »
Seol Young le présenta à Oni comme s'il s'agissait d'une gamelle.
« Mais, pourquoi ce combat ? »
« C'était plus une chasse qu'un combat. Les nobles ont demandé à boire ou quelque chose du genre, et quand ils m'ont regardé, leurs visages ont changé, et l'un d'eux est venu m'attaquer. »
« Comme je le pensais… »
Seol Young hocha la tête.
« Cette ville est réservée aux nobles, c'est un lieu de divertissement et de chasse à la fois. En déterminant l'identité de ceux qui viennent, ils sont considérés comme de la viande. »
« Et le système de niveau permet de savoir plus facilement qui chasser. Tout le monde est la proie de celui qui est au-dessus. »
« Oui. En chassant, on peut augmenter son rang et entrer dans une nouvelle zone. »
Alors qu'ils parlaient, une idée lui traversa l'esprit.
« Les monstres, c'est la même chose. »
« Même les monstres ? »
« Oui. C'est un terrain de chasse pour la viande faible. »
Il essayait lentement de monter en niveau.
Seol Young regarda le monstre au sol. En s'approchant, il remarqua quelque chose dans sa poche.
En l'ouvrant, il vit que cet esprit possédait 20 pièces.
Zaha écarquilla les yeux.
« Qu'est-ce que c'est ? »
« De l'argent. »
Seol Young fut surpris de voir Zaha aussi choqué.
« C'est ce qui est utilisé ici. La première fois que j'ai vu ça… Tu es en train de me dire que tu les as tués sans même fouiller leurs corps ? »
« Seol Young-rang. Je n'ai pas fouillé leurs corps. Nous sommes des Hwarangs, nous avons une certaine dignité. »
« Mais ici, c'est différent. Tu as attrapé trois nobles, ce qui représente une grosse somme. Et s'il y avait plus de 100 pièces… »
Même si c'était l'argent de quelqu'un d'autre, il ne pouvait pas le laisser se perdre.
Zaha demanda :
« Que peux-tu faire avec cet argent ? »
« Acheter des choses dans la ville. »
« Qu'achèterais-tu au juste ? »
« Je ne sais pas encore, mais j'ai besoin de monter en rang. La prochaine fois, n'oublie pas de fouiller les corps. Je n'arrive pas à croire que je dis ça. Tu as compris ? »
« … Je l'ai compris. »
À ce moment-là, une autre présence se fit sentir à l'extérieur.
Tous deux se turent, et Seol Young souleva Oni du sol, puis se débarrassa des débris et des déchets qui jonchaient le sol.
Après que le bébé dragon fut retourné à sa place, la porte vola en éclats.
« Qui êtes-vous ? »