Chapitre 131
WeTried Translations
Traducteur : Coughing Baby
Éditeur : Coughing Baby
Discord : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://dsc.gg/wetried">https://dsc.gg/wetried</a>
Chapitre 131 : C'est une insulte
──────
Helenas ne trouvait aucun plaisir à manier l'épée. Pour elle, une épée n'avait de sens que lorsqu'elle était en mouvement.
Elle ne trouvait aucun plaisir au combat non plus. Au cours de sa longue existence, elle avait combattu à de nombreuses reprises, mais en dehors des quelques fois où elle avait défié Ruin Alastor, elle n'avait jamais brandi son épée de sa propre volonté par désir de se battre.
Alors, qu'en était-il maintenant ?
Si chaque coup d'épée porté à une autre personne comptait comme un combat, alors Helenas voulait se battre, ici et maintenant. Parce qu'elle n'appréciait pas son adversaire. Parce qu'il l'irritait qu'une chose se dressât sur son chemin.
Elle voulait la trancher et l'écarter.
« Toi. »
Helenas n'avait pas d'épée en main pour le moment, mais cela importait peu. Avec ou sans lame, elle en maniait une depuis cinq cents ans. Pour Helenas, l'épée était une extension naturelle de son être. Elle leva sa main vide comme si elle agrippait une garde et murmura :
« Tu n'es pas à ta place. »
Le chevalier en armure noire qui bloquait le passage d'Helenas avait été impitoyablement massacré. Pourtant, peu importait le nombre de fois où elle le tailladait, l'armure reprenait sa forme initiale, grinçant tandis qu'elle se relevait devant elle.
« J'ai toujours trouvé les cadres de la Compagnie du Corbeau dérangeants. Tu n'es pas là, mais l'impression que tu dégages ressemble à ce malaise. »
Le chevalier en armure noire ne répondit pas. Il se contenta de lever silencieusement sa lance.
Helenas jeta un coup d'œil vers le bas. Dans les ténèbres ternes en contrebas, dans cet abîme sans fond, Kyle était toujours en pleine chute.
« Cet enfant cherche à acquérir de l'expérience. »
Helenas murmura doucement :
« Des choses que je ne peux lui donner. Des choses qu'il ne peut vivre qu'en s'aventurant dans le monde pour les découvrir par lui-même. »
Le chevalier en armure noire chargea. Sa lance arriva en un instant, cherchant à atteindre son but, mais cela ne signifiait rien face à Helenas. La lance la plus puissante de Galea, comme tant de fois auparavant, ne put atteindre Helenas et fut mise en pièces.
« Cela me déplaît de perdre mon temps ainsi, mais si le temps que tu me voles aide cet enfant, je peux te le céder. »
Une épée inexistante trancha sans un bruit. L'armure noire fut massacrée une fois de plus et éparpillée sur le sol.
« Je n'aime rien de ce qui se passe en ce moment. Je ne trouve toujours aucun plaisir à manier l'épée. Mais... une épée n'a pas besoin d'être maniée uniquement pour le plaisir. »
Elle l'avait compris depuis longtemps. Cinq cents ans, c'était une éternité. Elle avait passé tout ce temps à manier l'épée, étant appelée Maître de l'Église de l'Épée, jusqu'à ce qu'à un moment donné, les gens commencent à la considérer comme la plus grande épéiste du continent.
C'était un titre lourd et encombrant. À chaque époque, nombreux étaient ceux qui voulaient éprouver leur lame contre la sienne, et nombreux étaient ceux qui convoitaient le titre de plus fort.
Helenas ne trouvait ni l'escrime ni le combat agréables. Pourtant, après avoir vécu si longtemps, beaucoup l'avaient défiée sans se soucier de savoir si elle les comprenait.
« Aujourd'hui, j'apprends quelque chose de nouveau, moi aussi. »
Une épée s'abattit sur l'armure noire alors qu'elle grinçait en se remettant debout. *Shhk !* Les morceaux d'armure qui s'agglutinaient furent déchiquetés et séparés.
« Endurer. Attendre. Ne pas faire quelque chose qui serait pourtant facile à accomplir. »
Elle aurait pu reprendre ce temps et trancher ce qui lui barrait la route. Pourtant, Helenas attendit. Tout comme elle avait décidé de ne pas forcer Kyle à venir avec elle alors qu'elle l'aurait pu, elle fit le même choix maintenant.
« Reste à terre. »
Le temps se fractura en minuscules morceaux, des entailles infinies se déversant à chaque instant. Au sein de cet enfer de taillades sans fin, les fragments d'armure noire se tordirent.
Helenas ne permit pas à l'armure noire de se relever. Regardant vers le bas avec une irritation non dissimulée, elle répéta simplement les coupes descendantes qu'elle considérait comme naturelles.
« Je ne trouve aucun plaisir à tout cela, mais cet enfant, lui, en trouvera. »
Helenas observa Kyle se déplaçant sous les ténèbres sans fond.
« Alors, je vais attendre encore un peu. »
Le temps était précieux, elle n'avait donc aucune intention d'attendre longtemps.
* * *
Une épée préparée pour affronter les anciens Dix Pics et les épéistes de son père.
Cela signifiait que l'épéiste devant lui était quelqu'un que Galea avait entraîné dans le Sud lointain. Comme celui que Kyle avait vu plus haut, il portait une armure noire et un casque rabattu, dissimulant son visage.
« Tu parles de changer le monde. As-tu l'intention de tuer toutes les puissances établies pour régner sur tout ? »
Kyle renifla en faisant avancer Fenris.
« Quoi ? Tu veux devenir l'Empereur de l'Empire et conquérir le continent ? »
Bam ! Bam ! Bam !
La lame noire de Fenris déchira les ténèbres. Une série d'entailles tournoyantes se précipita vers l'épéiste. Sans même faire le bruit d'une respiration, il fit tournoyer son épée. *Clang !* Les lames s'entrechoquèrent encore et encore.
« Ce serait bien aussi. »
Galea, qui s'était retirée au loin, sourit et murmura. Bien qu'elle tombât aux côtés de Kyle, elle était assise confortablement sur les ténèbres.
« Ce serait un exploit qu'aucun n'a réussi dans la longue histoire du continent. Grandika est un Empire avec une histoire millénaire, le plus grand et le plus ancien empire du continent, et pourtant, il n'a jamais totalement conquis le continent. »
Le monde était trop vaste pour qu'un seul empire puisse exister, et le désir y débordait. À chaque époque, des héros qui refusaient d'accepter la domination d'un autre comme une fatalité continuaient de naître.
Le pouvoir poussait les gens à vouloir quelque chose de plus grand, même après avoir fait de leur famille une force. Une fois leur influence accrue, ils souhaitaient naturellement devenir rois eux-mêmes. L'avidité les poussait à vouloir saisir et jouir de ce qu'ils ne possédaient pas.
« Le seul empire du continent possède peut-être le plus vaste territoire, mais il ne contrôle que le centre et le nord. »
Erebos au-delà de la mer du nord. L'Est coupé du monde. Le Sud qui résistait aux puissances étrangères. La frontière obscure, où la fin de l'expansion ne pouvait être vue.
« La meilleure chance de conquérir le continent remonte à cinq cents ans. Durant l'Âge Sombre que ton ancienne vie, Ruin Alastor, a fait cesser. Si tu l'avais voulu à l'époque, peut-être que le continent aurait pu être conquis. »
« Ah, donc tu veux essayer ensemble cette fois ? Parce que tu penses que je suis la réincarnation de l'Ancêtre Fondateur ? »
Whoosh !
L'estoc de l'épéiste effleura le col de Kyle. Utilisant les ténèbres comme point d'appui, Kyle bondit et réduisit la distance.
::Je Tranche::
Il fit tournoyer son épée avec intention.
Manier une épée n'était pas quelque chose sur lequel Kyle ferait des compromis. Pour trancher quelque chose, bien sûr qu'il devait manier une épée.
C'était naturel pour Kyle. Il aimait le son d'une lame finement aiguisée fendant l'air à l'instant où elle était balancée. Il aimait la sensation de la garde dans sa main.
Il faisait ce qu'il aimait parce que c'était amusant, alors où y avait-il de la place pour le compromis ? C'est pourquoi l'épée de Kyle était rapide et tranchante.
Même si cette épée ne pouvait pas atteindre l'ennemi et le trancher.
Manier une épée était agréable.
« Je ne suis pas la réincarnation de l'Ancêtre Fondateur. Mais je pense... que l'Ancêtre Fondateur n'aurait même pas envisagé de conquérir le continent. »
L'épéiste plia son corps avec une souplesse impossible et évita l'entaille. Bien qu'il se trouvât dans un angle où il ne pouvait pas frapper avec suffisamment de force physique, sa trajectoire d'épée était explosive et rapide. À ce niveau, on ne maniait pas une épée en utilisant uniquement la force physique. Le mana et l'intention, tout cela pouvait transformer une posture incomplète en un coup explosif.
'Cela ne signifie pas que l'entraînement physique est inutile.'
Si l'on pouvait frapper depuis n'importe quel angle, alors le compromis s'était déjà immiscé dans le coup lui-même. Helenas ne l'avait-elle pas dit ? Tout le monde dans le Royaume des Frontières balancerait ses bras et ses épées pour trancher, s'ils le pouvaient.
Il était difficile de nier à plusieurs reprises les lois que le monde considérait comme naturelles. Moins il y avait de compromis, plus on devenait fort. Cette attaque depuis une posture incomplète semblait non conventionnelle et libre, mais elle n'était pas supérieure à la forme orthodoxe.
Lorsqu'ils s'affrontaient de front, l'attaque honnête avec moins de compromis était plus forte.
Boom !
Avec un fracas tonitruant, le corps de l'épéiste s'inclina et vacilla. Kyle ne manqua pas l'ouverture et lança un assaut féroce.
Je Tranche, Je Tranche, Je Tranche.
Ne pensant à rien d'autre. Même si l'épée ne tranchait pas comme il le souhaitait, sa volonté ne faiblissait pas. S'il manquait sa cible, il frapperait la fois suivante. S'il était bloqué, il trancherait à travers la défense elle-même.
« Même si l'Ancêtre Fondateur avait voulu conquérir le continent, il n'aurait pas pu le faire. L'Ancêtre Fondateur était plus faible qu'Astaros, le Roi Démon de cette époque. »
« Même si tu n'as aucun souvenir de ta vie passée, cette humilité est excessive. Si tu avais été plus faible qu'Astaros jusqu'à la fin, tu n'aurais pas pu réussir l'Ascension. »
« Est-ce vrai ? »
L'élan de l'armure noire, qui avait encaissé le féroce assaut de Kyle, changea brusquement. Jusqu'à présent, elle avait été progressivement repoussée par les attaques de Kyle, mais sa trajectoire d'épée devint soudainement différente.
Plus tranchante, plus imprévisible, plus délicate, plus lourde...
'Quoi ?'
Les yeux de Kyle se plissèrent. *Clang !* Fenris glissa à peine et entra en collision avec sa lame, faisant jaillir des étincelles.
'Ses faiblesses ont disparu ?'
Pouvait-elle changer si soudainement ? C'était comme si la personne maniant l'épée avait changé. Avalant ses doutes, Kyle poussa le Canon de l'Épée du Chaos Primordial plus fort. *Rumble !* La nature du mana parcourant ses circuits changea radicalement, et l'épée de Kyle changea avec elle.
« Tout en maniant une épée comme ça. »
La respiration de Galea s'accéléra alors qu'elle était assise dans les ténèbres. Appuyant son menton sur ses deux mains, elle observait Kyle avec des yeux plissés et murmura :
« Tu nies toujours être la réincarnation de Ruin Alastor ? Peu importe à quel point le talent naturel de quelqu'un est exceptionnel, il y a des limites. Tu n'as que quinze ans. Comment peux-tu manier une épée comme ça ? »
En y réfléchissant, elle n'avait pas tout à fait tort. Peu importe à quel point il le niait, Galea ne l'accepterait pas, alors Kyle cessa de le nier. Il eut même envie d'encourager davantage son malentendu.
'Devrais-je essayer ?'
Ce ne serait pas parfait, mais il pouvait l'imiter dans une certaine mesure. Kyle était mort aux mains de Ruin dans sa vie précédente. Il se souvenait clairement à quel point l'épée qui avait mis fin à la vie du Démon de l'Épée Raikal avait été belle et terrifiante, et à travers Fenris, il avait vu la forme ultime d'une épée qui allait encore au-delà.
Une épée qui était totalement simple, et donc absolue.
Il avait été tranché par elle lui-même et l'avait vue de ses propres yeux à plusieurs reprises. Il guidait son épée avec sa volonté. Cette épée était absolue et complète. Même si l'épée de Kyle ne l'était pas encore, aspirer à être absolu et complet le rapprochait de cet objectif.
« Ah... »
L'excitation colora la voix de Galea. En y pensant, c'était étrange aussi. Orban avait dit que Galea était une mage. Puis, après être devenue chef de la Branche Sud, elle avait probablement rejoint des mages noirs et appris la magie noire.
Pourtant, maintenant, Galea observait et ressentait l'épée de Kyle comme si elle était une épéiste. Même un enfant pouvait admirer une telle épée, mais remarquer chaque changement de la lame lors d'un échange aussi rapide aurait dû être impossible pour quiconque n'était pas épéiste.
« Ce que tu n'as pas pu accomplir il y a cinq cents ans, tu peux l'accomplir maintenant. »
Galea murmura, laissant échapper un souffle excité.
« Le monde a changé à cause de toi, ce qui signifie que tu peux maintenant accomplir ce qui ne pouvait l'être par le passé. J'ai le pouvoir de changer le monde à nouveau avec toi. »
Elle n'était pas dans son état normal, et elle était arrogante aussi. Conquérir le continent changerait-il le monde d'une manière ou d'une autre ? Comment, exactement ? Elle disait qu'elle le voulait, lui disait de lui donner la main, lui disait de ne faire qu'un avec elle. Pourtant, elle n'avait pas dit un seul mot concret sur la façon dont elle comptait changer quoi que ce soit.
'Elle est similaire.'
La façon dont elle le harcelait sans raison ressemblait au Duc Oun demandant à Kyle de venir au Front Sombre et de le sauver. Peut-être que le sang ne mentait pas.
'Et... elle ressemble aux dieux extérieurs aussi.'
Souriant, faisant signe, lui disant de s'approcher.
« Tu es pleine de vent. Ton père sait-il que tu agis comme ça ? »
« Ahahaha ! Mon père ? Je le respecte, mais pour être franche, c'est une relique dépassée qui a été laissée pour compte elle aussi. Il a accumulé tant de pouvoir et d'influence, et pourtant, tout ce qu'il fait, c'est chercher des restes à ramasser sur le champ de bataille. Il porte vraiment bien le nom de Corbeau. »
« Tu n'es pas à court de choses que tu ne peux pas dire sur ton père. Quelle gamine indigne. »
Kyle lui-même avait sincèrement balancé son épée avec l'intention de tuer Aslan lors de leur première rencontre. Mais c'était il y a quatre ans, c'était donc devenu un souvenir qui existait à peine dans l'esprit de Kyle.
'Pourtant, j'aime cette chose.'
Ses paroles étaient pleines de malentendus, et elle ne faisait que divaguer comme bon lui semblait. Mais le désir de Galea de conquérir le continent était, du moins aux oreilles de Kyle, remarquablement pur. N'était-ce pas une ambition facile à comprendre ?
'Ses préparatifs sont pourtant insuffisants.'
Une épée préparée pour les anciens Dix Pics et les épéistes du Duc Oun. Elle avait vanté que Kyle ne pourrait pas la gérer à moins de retrouver le royaume de sa vie passée, il s'attendait donc à quelque chose de plus.
'Cela ne répond pas aux attentes.'
Les Dix Pics n'étaient peut-être que des titres vides répandus par la propagande impériale, mais Kyle connaissait deux de leurs épéistes. Julius, l'Empereur du Tonnerre. Et Helenas, le Maître de l'Église de l'Épée.
La chose devant lui était inhabituelle et forte. Ses faiblesses avaient peut-être disparu après que son élan eut changé, mais c'était tout. Elle ne pouvait pas se comparer à un épéiste parmi les Dix Pics. Depuis que Kyle avait commencé à imiter l'épée de Ruin, elle avait été incapable de mener un combat et avait été repoussée encore et encore.
'Avec seulement ça, elle qualifie l'épée d'Helenas de rien de spécial et traite les Dix Pics de reliques dépassées ?'
Le fait de vivre enfermée dans le Sud lointain avait-il rétréci sa vision ? Ou avait-elle vraiment perdu la tête après avoir rencontré la magie noire et le pouvoir des dieux extérieurs ?
Quoi qu'il en soit, le comportement de Galea n'avait aucun sens. Cela allait bien au-delà de la simple arrogance. Même si la main qu'elle avait montrée n'était pas tout ce qu'elle avait, ce niveau aurait du mal à gérer non seulement Alastor mais même le quartier général du Duc Oun, sans parler de prétendre à la domination sur le continent.
'Il n'y a pas besoin d'impliquer le Duc Oun là-dedans.'
Le regard de Kyle s'assombrit froidement.
'Elle ne peut même pas gérer mon épée. Tout le reste n'est qu'une perte de temps.'
Il déplaça Fenris, qu'il tenait à deux mains, dans sa seule main droite. Il exécuta la coupe horizontale parmi les techniques d'épée de Ruin qu'il avait le plus souvent pratiquées, écartant la lame de son adversaire.
Au même moment, Kyle tira Baal avec sa main gauche.
Thud !
Il enfonça Baal dans l'ouverture laissée complètement à découvert. Baal transperça sa poitrine, mais la sensation dans sa paume était étrange. Il l'avait clairement transpercée, pourtant c'était comme poignarder une boîte vide.
[Comment oses-tu manier celle-ci avec ta main gauche !]
Baal hurla.
[Maître ! N'es-tu pas droitier ? Tenir celle-ci dans ta main gauche au lieu de ta droite est une insulte !]
Ignorant le cri de Baal, Kyle fit pivoter l'épée qu'il avait enfoncée.
Crack... !
L'armure noire s'effondra. Kyle marcha sur les fragments qui s'éparpillaient et bondit vers le haut.
Galea reposait toujours son menton sur ses deux mains en regardant Kyle. Bien que l'épée qu'elle avait préparée eût été détruite, il n'y avait aucune trace de regret sur son visage. Au lieu de cela, elle observait Kyle avec un sourire éclatant.
« J'en suis certaine maintenant. »
Galea murmura en regardant Kyle bondir vers elle.
« Tu es la réincarnation de Ruin Alastor. Je veux t'emmener avec moi comme ça, mais... »
Galea inclina la tête vers le haut. *Rumble !* Les ténèbres qui s'étaient étendues alors qu'ils tombaient sans fin se dispersèrent d'un seul coup, et Helenas arriva. L'immense distance créée par les ténèbres de Galea ne signifiait rien pour Helenas. Le sourire de Galea se tordit en la voyant.
« Mon épée. »
Helenas ouvrit la bouche.
« Tu as dit qu'elle n'avait rien de spécial. »
Normalement, ce genre de provocation ne mériterait pas de réaction de la part d'Helenas.
« Mais devant cet enfant, c'est une insulte. »
La main vide d'Helenas projeta une épée vers Galea. Les ténèbres tourbillonnantes avalèrent le corps de Galea, mais le résultat de l'épée la transperçant fut plus rapide.
« Cough... ! »
Les ténèbres éclatèrent, et du sang jaillit de la bouche de Galea. C'était une réaction complètement différente de celle qu'elle avait eue lorsqu'elle avait été déchiquetée plus tôt. C'était parce que l'épée d'Helenas portait assez de sincérité pour provoquer une réaction différente.
« Ça... fait mal... »
Galea se tordit en agrippant sa poitrine transpercée par l'épée invisible.
Shhk !
L'épée traversant sa poitrine monta en flèche et fendit la tête de Galea en deux.
* * *
« Ah... »
Pshhh !
Une boîte noire comme la poix s'ouvrit, libérant une fumée cramoisie sombre. Galea fut éjectée de l'intérieur, rampant sur le sol et gémissant sans même pouvoir se tenir droite.
« Ah... ah, ah... ah, ah ! »
Galea roula sur le sol et hurla. Des boîtes connectées s'ouvrirent les unes après les autres, chacune libérant la même fumée cramoisie sombre. La fumée se rassembla autour de Galea, s'agglutinant jusqu'à former deux silhouettes humaines indistinctes.
« Ne... exagère pas... ta douleur. »
Une voix provint de l'une des silhouettes chancelantes. Elle ressemblait à plusieurs voix mélangées. La silhouette sans traits inclina la tête vers Galea et murmura :
« Tu... as pris contact... imprudemment. C'était... ta décision. »
« Si je ne l'avais pas rencontré, comment aurais-je pu savoir... ? »
« Même en les provoquant ? »
La silhouette chancelante s'approcha de Galea et s'accroupit devant elle. De la fumée cramoisie sombre coulait de ses épaules et de sa tête affaissées comme des gouttes de sang.
« On dit qu'il faut entrer dans la tanière du tigre pour attraper un tigre. »
Galea cracha du sang alors qu'elle se redressait à peine.
« Je l'admets. Tous ont dépassé les attentes de loin. Surtout... je n'aurais jamais imaginé que l'épée du Maître de l'Église de l'Épée puisse être aussi pleine de désir. »
Elle avait gardé son vrai corps ailleurs et n'avait envoyé qu'une partie de son âme à travers un messager. Elle avait pensé qu'il n'y aurait aucun dommage, mais la dernière épée du Maître de l'Église de l'Épée avait été si émotionnelle qu'il était difficile de croire qu'elle avait été maniée par une elfe.
« Ce n'est pas ce que tu as dit. »
Galea essuya le sang coulant du coin de sa bouche et leva les yeux.
« Tu as dit que même après avoir consacré cinq cents ans de sa vie à l'épée, elle ne pouvait pas atteindre les cieux. Qu'elle n'avait pas assez de talent pour que l'épée atteigne les cieux. »
« Si l'on souhaite atteindre les cieux, il faut brûler d'un désir égal à ce souhait. »
L'homme en robe dorée, qui se tenait le dos contre le mur, ouvrit la bouche. Peau sombre et longues oreilles. L'elfe sourit faiblement et haussa les épaules.
« Il semble que le désir ait enfin germé chez ma pitoyable parente, qui a passé tant de temps à s'user en ne maniant rien d'autre qu'une épée. Devrais-je bénir le changement de ma parente ? »
« ... »
« Ne me regarde pas comme ça. C'est toi qui as décidé de prendre contact parce que tu voulais le rencontrer en personne. »
L'elfe renifla et se dirigea vers Galea. Tendant une main vers Galea, qui ne pouvait toujours pas se tenir debout, il murmura :
« Alors, comment était-ce ? »
« Le Maître de l'Église de l'Épée était un monstre au-delà des attentes. »
Galea cracha le sang accumulé dans sa bouche et regarda la silhouette accroupie à côté d'elle.
« L'Ombre de la Lance n'a même pas pu gagner du temps. Si le Maître de l'Église de l'Épée ne nous avait pas donné de temps, nous n'aurions même pas pu échanger un mot. »
« Pourquoi ma parente t'a-t-elle donné du temps ? »
« Ce n'était pas pour elle-même. »
La masse de fumée appelée Ombre de la Lance répondit. Sa voix semblait également composée de nombreux êtres mélangés.
« Cet enfant... pour le réincarné, elle a cédé du temps. Elle a dit que cela lui déplaisait, qu'elle n'aimait pas ça, et que ce n'était pas agréable, pourtant elle le cédait pour le réincarné. »
« Comme c'est merveilleux. »
L'elfe sourit brillamment.
« Ma parente change certainement. Elle peut maintenant faire quelque chose que les elfes ne feraient jamais. »
« Pourquoi ? »
L'autre silhouette debout parla.
« Pourquoi... ne m'as-tu pas... envoyé... vers le Maître de l'Église de l'Épée ? »
« Un épéiste comme toi ne pourrait jamais affronter le Maître de l'Église de l'Épée. »
Galea avait arrogamment déversé défi sur défi devant Kyle et Helenas, mais maintenant elle parlait calmement. Puisqu'ils n'étaient pas devant elle, il n'y avait pas besoin de les provoquer.
« Si l'incomplet que tu es se tenait devant le Maître de l'Église de l'Épée, tu aurais été détruit si complètement que tu ne pourrais jamais récupérer. »
« ... »
« Alors. Comment était-il ? »
Galea demanda en se caressant l'œil droit. *Squish.* Son doigt, qui touchait l'orbite, s'enfonça dans son globe oculaire. Sans montrer le moindre signe de douleur, Galea retira l'œil et le tendit à la silhouette debout, vide, à proximité.
« Ombre de l'Épée. »
L'œil qu'elle avait retiré fut aspiré dans l'Ombre de l'Épée. Galea prit l'œil original qu'elle avait gardé dans ses vêtements et le plaça dans l'orbite vide.
« Pour moi, ce n'était absolument pas une épée qu'un jeune de quinze ans pourrait manier. Surtout cette dernière... »
« Certain. »
L'Ombre de l'Épée répondit d'une voix brisée.
« Ce... garçon est... la réincarnation de Ruin Alastor. Il ne semble pas... se souvenir... complètement, mais c'est... fondu dans... son épée. »
« Es-tu sûr ? »
« Certain. J'ai été... vaincu... par cette épée. »
« Par l'un d'entre vous, je suppose. »
Galea renifla et essuya grossièrement le sang de sa bouche.
Le malentendu s'approfondissait.
Notes de bas de page :
Rejoignez notre discord sur <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://dsc.gg/wetried">https://dsc.gg/wetried</a>