Chapitre 400
Une silhouette menue apparut soudainement dans la rue nocturne.
En temps normal, il y aurait moins de piétons dans les rues à cette heure de la nuit.
Cependant, cette rue en particulier comptait plus de piétons qu'en journée, exception faite des heures de pointe.
La raison à cela était qu'après une longue journée de travail, la nuit qui venait de tomber était le moment pour d'innombrables employés de bureau de s'accorder un petit plaisir et de se récompenser.
Dans une telle rue, cette silhouette menue passait totalement inaperçue aux yeux de tous.
Cela semblait quelque peu étrange, car cette petite silhouette, bien que jeune — paraissant avoir environ treize ou quatorze ans — était une jeune fille d'une beauté incroyablement exquise.
Sa mignonnerie dépassait presque l'entendement humain.
Pourtant, c'était comme si personne ne pouvait la voir.
Ce qui était vraiment étrange, c'est que lorsqu'une personne marchait vers elle, sur le point de la percuter, elle passait tout simplement à travers elle ?
Non, ce n'était pas comme traverser un fantôme. Au lieu de cela, la personne s'écartait inexplicablement pour laisser le passage libre.
Les gens sur le chemin de la jeune fille s'écartaient spontanément pour la laisser passer.
« Hmm, le serpent est toujours dans cette ville. »
murmura la jeune fille pour elle-même.
Elle avait senti son serpent, avec une première réaction apparue dans la banlieue d'une ville appelée Milan, avant que la sensation ne disparaisse.
Puis, moins d'une heure plus tard, elle l'avait senti à nouveau, dans une autre ville, également en banlieue.
Une demi-heure après, elle l'avait ressenti une fois de plus, dans une autre ville encore, cette fois dans un aéroport.
Finalement, la dernière sensation avait eu lieu dans cette ville-ci.
Ainsi, la jeune fille pouvait confirmer qu'il s'agissait d'une provocation de la part de l'autre camp.
Chaque fois qu'elle le sentait, l'autre partie le dissimulait immédiatement, l'attirant à sa suite.
C'était donc un piège. Y avait-il un Campione parmi les humains qui prévoyait de la vaincre ?
Oui, la jeune fille était un Dieu Hérétique.
Bien sûr, il ne s'agissait pas nécessairement de quelqu'un cherchant à la vaincre. Cela pouvait aussi être purement dans le but de l'utiliser pour atteindre un objectif précis.
Par exemple, la provoquer délibérément pour qu'elle déchaîne sa colère sur cette ville.
Ainsi, le détenteur pourrait être un terroriste extrémiste parmi les humains.
Cependant, ce n'était là qu'une des possibilités les moins probables que la jeune fille envisageait. Quoi qu'il en soit, il était clair qu'elle était délibérément attirée dans un piège pour une raison précise.
Bien qu'elle ne puisse plus sentir le [serpent], elle pouvait confirmer qu'il se trouvait actuellement dans cette ville ; elle ignorait simplement son emplacement exact.
« Hein ? Seigneur Renji, vous voulez dire qu'Athéna était jalouse de la beauté de Méduse et qu'elle a manigancé pour la transformer en démon serpent ? Cette déesse est-elle vraiment aussi méprisable ? »
Cette voix fit légèrement hésiter la jeune fille aux cheveux d'argent, qui tourna son regard vers les deux silhouettes s'avançant vers elle : un jeune homme et une servante.
La propriétaire de cette voix était la servante.
« C'est une version de l'histoire que je connais. Il en existe une autre, où Athéna, jalouse de Méduse, prend délibérément son apparence et se livre à toutes sortes d'actes obscènes pour faire passer Méduse pour... »
« Absurde !!! »
Une voix glaciale s'échappa des lèvres de la jeune fille aux cheveux d'argent, faisant chuter instantanément la température autour d'eux.
Ce n'était pas qu'une simple façon de parler : l'air s'était réellement refroidi.
De plus, un phénomène étrange se produisit : la lumière environnante faiblit, comme si elle était sur le point d'être engloutie par les ténèbres, alors même que l'éclairage restait tout aussi intense.
« Oh ? Alors tu penses que je raconte n'importe quoi ? Dans ce cas, petite demoiselle, quelle version de l'histoire d'Athéna connais-tu ? »
Renji demanda avec curiosité, en observant la silhouette adorable devant lui.
Elle portait un pull fin et une jupe courte, ses jambes fines moulées dans des chaussettes hautes noires.
Ses cheveux argentés, que son bonnet en tricot bleu ne parvenait pas à dissimuler entièrement, ondoyaient doucement sous la brise légère et semblaient scintiller en reflétant la lumière ambiante.
Non, il ne se contentait pas de refléter la lumière ; il semblait luire de l'intérieur.
Il avait délibérément inventé cette version uniquement pour capter l'attention de la jeune fille.
De loin, il avait déjà remarqué quelque chose d'inhabituel chez elle.
En s'approchant, sa réaction à la mention d'Athena et de Méduse parut plus intense que celle d'une personne ordinaire, comme si elle entendait quelqu'un parler d'elle-même.
Ainsi, sa réaction exagérée face à son histoire inventée fit suspecter à Renji que la jeune fille devant lui était un Dieu Hérétique attiré par la Gorgone.
Après tout, quand Erica avait apporté la pierre, elle avait levé à plusieurs reprises les barrières magiques, ce qui pouvait facilement attirer les Dieux Hérétiques associés.
Alors, c'était donc Medusa en version loli ?
Si c'était le cas, quelque chose clochait. Si elle était vraiment Méduse, elle n'aurait pas dû réagir avec autant de force ou de colère.
Sa colère semblait dirigée contre ses calomnies à l'encontre d'Athéna...
« Oh ? Alors tu as dit ça délibérément pour attirer mon attention, n'est-ce pas ? »
La jeune fille aux cheveux argentés l'avait également réalisé, plissant légèrement les yeux en le fixant.
Ses pupilles se transformèrent soudainement, devenant acérées, semblables à celles d'un hibou.
« Hmm~ »
La servante ne put s'empêcher de frissonner, tremblant sous la pression divine invisible émanant de la jeune fille aux cheveux argentés.
Pourtant, l'homme aux côtés de la servante restait impassible, ce qui poussa la jeune fille aux cheveux argentés à le regarder avec un intérêt accru.
« C'est toi qui as pris mon serpent, n'est-ce pas ? C'est toi qui me provoques délibérément, je me trompe ? »
La jeune fille aux cheveux argentés était convaincue qu'il en était ainsi.
« Alors, qui es-tu ? »
« Ce n'est pas nécessaire que je... »
« Donne-moi ton nom, et je te donnerai ce que tu veux. »
Renji l'interrompit.
Ses paroles firent se refroidir davantage le regard de la jeune fille.
« Sais-tu à qui tu t'adresses ? »
« Si tu ne le dis pas, je ne te dirai pas où se trouve cette chose. »
« Hmph, celui-ci... »
« Peut-être que je vais juste trouver un moyen de le charger sur une fusée et de l'envoyer dans l'espace. »
Cette nouvelle interruption fit lancer un regard furieux à la loli aux cheveux argentés qui se tenait devant lui.
« Celle-ci, c'est Athena ! »
La jeune fille aux cheveux argentés — Athena — se présenta avec un mécontentement manifeste.
Pourquoi ne s'est-elle pas contentée de le saisir immédiatement ?
La raison en était qu'elle ne pouvait pas confirmer si la Gorgone se trouvait sur lui.
Si elle l'attaquait vraiment et qu'il avait des compagnons capables d'envoyer l'objet dans l'espace, cela deviendrait problématique.
« Athéna ? Une petite fille ? »
Renji regarda la déesse loli avec un mélange de surprise et d'amusement.
Le terme « petite fille » qu'il venait d'employer la fit froncer les sourcils de mécontentement.
« Ce n'est pas ma véritable forme, je... »
Sa voix s'interrompit brusquement alors qu'Athena fixait, interdite, l'objet qu'elle venait d'attraper, lancé par lui.
« Pourquoi me donner ça ? »
« Je ne te l'ai pas dit ? Je te le donnerais à condition que tu me révèles qui tu es. »
Cela laissa Athena stupéfaite. Était-ce vraiment aussi simple ? Aucun motif caché ?
« Déclare ton véritable objectif ! »
« C'est simple. Je veux que tu deviennes ma subordonnée ! »
À l'instant même où ces mots furent prononcés, le monde sembla se figer.
Figé par la pression écrasante émanant de cette petite silhouette.