Chapitre 11
L'Œil Rouge
L'un des personnages les plus mystérieux du jeu, et l'un des plus efficaces.
Il possède une quantité phénoménale de talents et peut faire — ou fournir — tout ce que vous demandez... tant que vous y mettez le prix.
À un stade avancé du jeu, plus précisément dans trois ans, le protagoniste viendra ici à la recherche d'informations sur le Système du Vide.
Et devinez quel fou lui fournira ces informations ?... Bien sûr, le mystérieux personnage assis en face de moi.
L'Œil Rouge leva sa grande chope de bière vers moi et lança : « Je t'en commande une, mon ami ? »
Je secouai la tête en signe de refus. « Pas besoin. »
Il haussa les épaules. « Comme tu voudras. C'est toi qui perds au change. » Puis il prit une longue gorgée, reposa la chope sur la table et reprit :
« Puisque tu me cherches, j'imagine que tu as besoin de mes précieux services. Mais comme tu le sais — ou peut-être pas — peu de gens connaissent mon existence. Alors, ça ne te dérange pas si je te demande... comment as-tu su que j'étais là ? »
« Un ami m'en a parlé. » Je lui servis une réponse vague.
Il sourit et reprit une gorgée de bière. « Tu as un ami intéressant. »
Il n'en demanda pas plus.
« Alors, quel service souhaites-tu, mon ami ? Des informations privées ? Des objets rares ? Ou un service unique en son genre ? Je peux tout fournir... tant que tu y mets le prix. »
Si je n'avais pas connu ses véritables capacités, j'aurais cru qu'il se vantait simplement.
Je réfléchis un instant avant de répondre : « Je veux que tu enquêtes sur un nom précis — il semble s'agir d'une famille noble — et que tu me dises tout sur ceux qui le portent. Pas seulement dans cet empire, mais dans les quatre. »
« Oh... une requête intéressante. » Il parla sur un ton amusé. « Ne me dis pas que tu prévois de tuer tous ceux qui portent ce nom. »
Je décidai de jouer le jeu. « Ne t'inquiète pas. Je n'ai pas de tels projets... »
« Ça rend la chose moins intéressante. » Après une nouvelle gorgée, il demanda : « Alors, quel est ce nom ? »
Je répondis : « Astroweild. »
Et j'attendis une réaction.
Mais il n'y en eut aucune.
« Eh bien, je n'en ai jamais entendu parler... même si ça sonne bien. »
C'était maintenant l'heure de la partie douloureuse... le paiement.
« Alors, combien ? » demandai-je.
Il sembla réfléchir un moment avant de répondre : « Disons les choses ainsi... Quarante mille pour découvrir combien de personnes portent le nom Astroweild, et vingt-cinq mille pour chaque individu sur lequel tu veux des informations. »
Puis il ajouta : « Oh, et je n'accepte pas la négociation. Tu acceptes ou tu refuses. »
Bon sang... il voulait me dépouiller.
« Très bien. Combien de temps cela prendra-t-il ? » demandai-je.
« Pour trouver le nombre... deux jours. Quant au reste des informations, cela dépendra des individus eux-mêmes. »
Deux jours... bien moins que ce que j'avais prévu. Il semblait que le prix en valait la peine.
« Bien. Commençons par trouver combien de personnes portent ce nom. »
« Comme tu voudras, mon cher client. » Il sourit. « Je prendrai vingt mille d'avance, ainsi qu'un moyen de te contacter. »
Je savais qu'il demanderait cela, alors je ne fis aucune objection.
Je sortis la carte noire de ma poche et la lui tendis. Il sortit un petit appareil, scanna la carte, puis me la rendit.
« Excellent. Maintenant, j'ai besoin de tes coordonnées. »
Je sortis le téléphone que j'avais acheté plus tôt et lui donnai les détails.
Il frappa dans ses mains et dit joyeusement : « Super ! Quelle transaction fluide. Pourquoi ne fêterions-nous pas ça avec un verre ? C'est pour moi. »
Je reculai ma chaise et me levai. « Non merci. J'ai des affaires à régler. »
En vérité... je n'en avais pas. Je mentais.
Je n'étais pas assez fou pour boire avec cet homme.
Il soupira et dit : « Dommage... peut-être à notre prochaine rencontre. »
Je ne sais pas s'il jouait la comédie, mais il avait l'air un peu triste.
Je l'ignorai et pris le chemin de la sortie.
Rester sous terre me faisait me sentir étouffé... exactement comme durant mes jours au laboratoire.
Je levai les yeux et murmurai : « Il est temps de réaliser quelques vieux rêves. »
Je marchai dans les rues de Castelta, profitant de la chaleur du soleil.
Après avoir pris une douche et changé de vêtements, j'attirais de nombreux regards, surtout de la part des filles et des femmes.
Honnêtement... j'étais très beau dans cette vie. Cela ne signifiait pas que j'étais laid dans la précédente.
Peut-être pouvait-on dire que je penchais plus vers le beau que vers le laid.
Je me demande vraiment... qui sont mes parents dans cette vie.
Étrange, n'est-ce pas ?
Vivre sa première vie en tant que pauvre misérable, pour obtenir une seconde vie après la mort... même si celle-ci était pire.
Alors que j'étais perdu dans ces pensées philosophiques, j'atteignis ma destination.
Je poussai la porte et entrai.
Un hôte en uniforme de serveur m'accueillit : « Bienvenue, monsieur, dans notre humble restaurant. »
Oui, ma destination était un restaurant — plus précisément, le meilleur de cette ville.
Le serveur me conduisit à une table vide avec vue sur la rue. Après que je me sois assis, il me tendit le menu et demanda : « Souhaitez-vous commander maintenant, ou voulez-vous un peu de temps ? »
J'ouvris le menu et répondis : « Pas besoin. Je vais commander maintenant. »
Au moment où je vis les photos des plats, mon estomac réagit instinctivement.
Je pointai du doigt : « Je prendrai un steak de bœuf grillé, des pâtes au fromage et ce poisson... »
Je continuai à énumérer les plats les uns après les autres. « Et enfin, je veux ceci pour le dessert. »
Quand j'eus fini, un silence suivit.
Après quelques instants, le serveur toussota légèrement et dit : « Monsieur... êtes-vous sûr ? Je ne doute pas de vos choix, mais... n'est-ce pas trop pour une seule personne ? »
« Ne vous inquiétez pas. Apportez-les simplement... et faites vite. »
Après ma confirmation, il n'eut d'autre choix que d'obtempérer.
Le serveur partit, et je restai assis, fixant la fenêtre, essayant de retenir ma salive, ainsi que le bruit de mon estomac imaginant ces merveilleux plats.
Oui... c'était l'un de mes rêves simples.
Savez-vous combien de temps il s'était écoulé depuis la dernière fois que j'avais mangé quelque chose de délicieux ? Vingt-trois années complètes.
Au laboratoire, on nous servait des repas sans aucune saveur — rien que de la valeur nutritionnelle.
Et dans ma vie précédente, j'avais passé mes dernières années à survivre avec des nouilles instantanées et des pâtisseries bon marché.
Je soupirai. « Où est ce serveur ? »
Une minute seulement s'était écoulée, pourtant mon excitation était déjà hors de contrôle.
Pour passer le temps, j'ouvris l'écran du système.
Nom : Caius Astroweild
Âge : 17
Rang : 2
Sous-rang : Intermédiaire
Capacités :
[Yeux de l'Âme] : Une fois activés, vous pouvez voir et ressentir l'essence et les âmes des êtres vivants.
[Mer de l'Âme]
Je ne comprenais pas vraiment cette dernière.
Dans ce monde, il n'existe pas de méthode fixe pour éveiller une capacité. Certains éveillent la leur en dormant, d'autres à la frontière entre la vie et la mort.
Et lorsqu'une nouvelle capacité s'éveille, vous ressentez le changement, et son nom ainsi que sa description apparaissent dans votre système.
Mais [Mer de l'Âme] était apparue dans mon système il y a un an tout pile, sans que je ressente le moindre changement, et sans aucune description.
Même en tant que joueur, je n'avais jamais rien vu de tel.
Peut-être est-ce lié au recouvrement de mes souvenirs ? Je ne sais pas.
Peut-être aurons-nous une réponse à l'avenir.
Mais pour l'instant...
Mon repas était arrivé.
Le serveur portait un grand plateau, déposant les plats sur la table un par un.
Je n'attendis pas plus longtemps.
Un sourire heureux apparut sur mon visage alors que je coupais un gros morceau de viande et l'enfournais dans ma bouche.
« Délicieux... si délicieux. »
Les mots m'échappèrent inconsciemment.
Je sentis même des larmes de bonheur monter à mes yeux.
Dès que j'eus avalé la viande, je me remplis la bouche de pâtes.
Je fermai les yeux, me noyant dans le bonheur, savourant les merveilleuses saveurs.
Je sentis le regard du serveur sur moi, mais il choisit de ne pas interrompre mon moment de bonheur, se retournant et s'en allant silencieusement.
Quant à moi, je mangeai de tout et savourai les desserts que j'avais commandés.
À la fin, je sentis que mon estomac était sur le point d'exploser.
Je poussai un soupir en me renversant sur ma chaise. « Vraiment... c'était le paradis. »
.....
Après avoir réglé l'addition, je trouvai un hôtel où séjourner.
Je passai les deux jours suivants à errer et à essayer différents restaurants.
Jusqu'à ce qu'un message arrive sur mon téléphone :
[Retrouvons-nous au même endroit que la dernière fois.]