Chapitre 547
[Le tutoriel va commencer sous peu.]
« Euh… Hein ? »
Je regardai lentement autour de moi.
« Hein ? Où suis-je… quoi ? »
J’étais dans un endroit totalement inconnu et je ne voyais que l’intérieur d’une structure sombre. Des motifs grotesques et des lettres que je ne pouvais pas comprendre remplissaient l’espace, et je ne voyais personne d’autre que ceux qui étaient venus avec moi.
« O-où est cet endroit ? »
« Ne me demande pas. J-je n’en sais rien non plus. »
« Il y a d’autres personnes ici aussi ? Où sommes-nous… et pourquoi y a-t-il des épées et des armes ici ? »
« Si nous le savions, pourquoi serions-nous ici ? On dirait que tout le monde est dans la même situation que nous. Tu te souviens de quelque chose ? »
« Hé ! Il y a quelqu’un ? Allô ? »
Je n’étais pas le seul à ne pas pouvoir accepter la situation.
Toutes les personnes qui remplissaient la zone ressentaient la peur d’être dans un endroit aussi étranger.
Ce qui était encore plus incompréhensible, c’était cette voix étrange que j’entendais. Ma tête semblait résonner, ce qui me poussa instinctivement à la saisir, mais mes actions ne changèrent rien.
Je ne savais pas si j’avais été enlevé ou si j’étais forcé de passer une sorte de test, mais je savais avec certitude que je devais survivre ici. La voix inconnue affirmait que je devais survivre, peu importe où je me trouvais, et que je ne pourrais vivre que si je terminais le donjon de tutoriel.
Il y avait de l’eau et de la nourriture, des objets nécessaires, des armes, des classes et même une fenêtre de statut.
C’était comme si j’étais dans un jeu en ligne. Peut-être que…
« Je rêve. »
La situation était si incroyable que je ne pouvais que penser cela. Peut-être étais-je dans un rêve très réaliste.
« Aidez-moi ! »
« S-s’il vous plaît, laissez-moi sortir. S’il vous plaît… »
« Arrêtez de plaisanter et ouvrez la porte ! Je vais tous vous poursuivre en justice ! Ouvrez la porte tout de suite ! »
« *Sanglots*… *sanglots*… S’il vous plaît, laissez-moi vivre. S’il vous plaît… »
« Je vais appeler la police ! »
« Prenez les armes ! Vous n’entendez pas le bruit dehors ? Levez vos armes ! »
« Levez-les vous-même ! Prenez au moins les boucliers, dépêchez-vous ! »
« Qu’est-ce que vous faites ? Dépêchez-vous et arrêtez cette stupide farce maintenant ! »
« Ce n’est pas une blague ! Vous n’avez pas tous vu vos fenêtres de statut ? Levez rapidement vos armes ! Hé, le vieux ! Tu crois que c’est une blague ? »
« … »
« … »
« … »
« Tout le monde, si vous niez la situation en ce moment, rien ne changera. Ne devrions-nous pas d’abord essayer de résoudre la situation devant nous ? Nous pouvons entendre des bêtes hurler dehors. Peu importe si c’est la réalité, une farce ou un rêve, nous devons faire quelque chose. Tout le monde, sortez vos armes. Nous devons nous défendre. »
« Arrêtez cette stupide blague ! »
« Ce n’est pas une blague. Je ne voudrais pas plaisanter sur quelque chose comme ça, et en fait, j’aimerais que ce soit faux. Prenons tous une arme. Si ce n’est pas vrai, alors nous réglerons les choses plus tard. »
C’était trop réel pour être un rêve. La sensation que j’avais eue quand mon dos avait heurté le mur ou les voix des gens… non, cela n’avait déjà plus d’importance si c’était un rêve ou non.
L’homme, qui avait parlé si logiquement, guidait les gens et donnait des ordres.
« Peu importe la situation actuelle, nous devons d’abord manier nos armes. Nous avons besoin de quelque chose pour nous protéger. »
Je me débattais un peu quand j’ai vu une arme voler de quelque part. C’était un énorme bouclier en bois. J’ai aussi entendu une autre voix.
« Ah, toi, le beau monsieur. Prends ça. Un bouclier sera utile. »
« M-merci. Je… je veux dire, hyung. »
« Tu n’as pas à me remercier. Ce n’est même pas le mien, et toi, la dame là-bas. Prends ce bouclier aussi. Je ne sais pas si c’est vraiment une farce ou non, mais nous devrions nous préparer à nous battre pour l’instant. »
« C’est une personne gentille. »
L’homme, tenant une lance, parlait à un homme à la carrure imposante.
« Je pourrais peut-être survivre d’une manière ou d’une autre… Je pense que je peux le faire. »
Je continuais d’entendre le bruit effrayant des bêtes dehors, et des hommes et des femmes adultes se préparaient et s’armaient pour les repousser.
Si nous rassemblions tous nos forces, nous pourrions peut-être combattre les bêtes.
« Tout le monde avec des boucliers, s’il vous plaît, avancez. Les personnes avec des lances attaqueront par derrière. Nous pouvons probablement les vaincre facilement. »
« Oui, oui ! »
« Ne pensez pas à autre chose et concentrez-vous plutôt sur la situation actuelle. S’il vous plaît, tenez-vous devant. Toi, là-bas, va devant maintenant ou donne ton bouclier à quelqu’un d’autre. »
« Non, le bouclier… »
« Si tu ne vas pas l’utiliser, pourquoi l’as-tu ? S’il te plaît, va devant. Ça s’applique à toi aussi. Lève-toi vite. »
Tous ceux qui avaient des boucliers sont allés devant, mais à contrecœur.
Ils avaient peut-être obtenu quelque chose pour se protéger, mais qui voulait aller devant à la place de quelqu’un d’autre ?
C’était la même chose pour moi. Si quelqu’un ne m’avait pas poussé par derrière, j’aurais traîné dans la foule.
[Le point de départ s’ouvrira sous peu. 5… 4… 3… 2… 1.]
[Ouverture du point de départ. Bonne chance.]
Au moment où la porte de pierre s’ouvrit, des bruits et des cris stridents éclatèrent. Tout s’est passé en un instant.
« Aaaaaah ! »
Des monstres inexplicables avec des squelettes bizarres sur le dos se sont précipités vers nous, les humains.
« Attends… Euh… Hein ? »
Avec un bruit de craquement, du sang a éclaboussé mon visage. Il était impossible de prendre une décision rationnelle.
Mes jambes ont perdu leur force et je suis tombé au sol. Tout ce que je pouvais faire, c’était haleter.
L’enfer.
C’était la seule façon de décrire la situation où des gens étaient dévorés vivants par des monstruosités non identifiées. C’est rapidement devenu un chaos, et les gens qui avaient encouragé tout le monde à se battre abandonnaient leurs armes, s’enfuyaient ou étaient encerclés par les monstres.
« Je vais mourir… Nous allons tous mourir. Maman… maman… »
« Sauvez-moi ! S’il vous plaît, aidez-moi ! S’il vous plaît !! »
« Courez ! »
« Quoi ? Quoi ? Quoi ? »
« Espèce de porc ! Cours ! Tu ne m’entends pas ?! »
« Kyaaaaaaah ! »
« Sauvez-moi, sauvez-moi !! »
« Courez ! Bon sang… Courez !! »
« Je dois m’échapper d’ici. »
C’était le seul moyen pour moi de vivre. J’ai soulevé mon corps sans réfléchir et j’ai remarqué un sac avec de l’eau et de la nourriture.
« Hyung, hyung ! Où ?! »
« Prends l’eau ! »
Comme la voix que je pouvais entendre de loin l’ordonnait, j’ai attrapé le sac sans hésiter, et je l’ai vu en attraper un aussi.
La vue d’une fille en pleurs m’a fait hésiter un instant, mais alors que nous nous aidions, la fille est tombée au sol.
« D-désolé… »
Avant qu’elle ne puisse terminer ses excuses, un monstre lui a arraché la tête.
« Ah… ah, ah… »
« Sauve… sauve-moi… »
« Aaaaaah !!! Ah… d-désolé. Je suis désolé. Je suis désolé. »
J’avais la nausée, mais mon corps bougeait selon mon désir primitif de survivre.
Je pensais que je devais suivre les gens qui s’enfuyaient vers la grande sortie, mais mes pieds ne pouvaient pas bouger. Je me suis mordu les lèvres et j’ai secoué mon bouclier pour écarter la foule, ce qui m’a permis de trouver de l’espace.
« Je dois… sortir d’ici. Je ne veux pas mourir ici. »
Quand j’ai vu un homme tomber vers moi avec un monstre sur lui, j’ai crié et j’ai balancé mon bouclier.
« Ne viens pas par ici ! Ne viens pas ! Va-t’en !!! »
« Ne viens pas par ici ! S’il te plaît… s’il te plaît, ne viens pas ici !! »
Avec un bruit sourd, il a semblé que l’homme et le monstre étaient tombés et séparés, mais je ne pouvais même pas me permettre de jeter un coup d’œil. Je pouvais encore entendre la voix de l’homme.
« Wah… J’ai failli mourir, merde. »
J’étais à bout de souffle, mais je ne pouvais pas m’arrêter.
J’ai couru en avant de toutes mes forces sans trop regarder autour de moi, mais la sortie était encore si loin. J’ai alors senti quelqu’un s’agripper à mes chevilles.
« Aide… »
« Lâche-moi ! Toi… lâche-moi !! »
« S’il te plaît… »
« Lâche-moi !!! »
J’ai frappé la main qui s’agrippait à mes chevilles et j’ai bougé à nouveau.
J’entendais des cris partout, et avec les voix des monstres, j’entendais des appels à l’aide.
« S’il vous plaît… s’il vous plaît… »
J’étais juste devant la sortie. Je me suis frayé un chemin parmi les gens qui essayaient de sortir.
J’ai vu des gens trébucher alors qu’ils étaient poussés dehors, mais je ne pouvais pas me permettre de faire demi-tour. Je devais survivre d’abord. Un monstre s’est accroché au bouclier que je tenais, me forçant à le lâcher. Peu après, mes pupilles se sont dilatées à la vue devant moi.
Il faisait sombre, mais je pouvais voir des routes.
Alors que je courais sans réfléchir, j’ai vu les mains des gens qui criaient de ne pas les laisser derrière. Les gens suppliaient qu’on les sauve.
« Sauve… moi. »
« J-je suis d-désolé. »
« Revenez ! Revenez ! Espèces de bâtards ! »
« D-désolé. *Sanglots*… Désolé, je suis tellement désolé. »
Les larmes coulaient sur mes joues. Ma respiration a ralenti et ma tête est devenue étourdie. Je n’étais pas sûr si c’était le liquide sur mon corps, mais je pouvais constamment sentir le sang.
« Huff… huff… »
Je ne savais pas où je courais. Je pensais seulement à m’enfuir aussi loin que possible. Je ne savais pas où j’étais ni où j’allais, mais je ne pouvais pas me reposer avant d’avoir trouvé un endroit sûr.
Mes poumons étaient sur le point d’exploser, mais j’ai entendu un autre cri.
« Je dois aller plus loin. »
Je devais aller aussi loin que possible de cet endroit.
« Je dois aller dans un endroit sans monstres. »
C’était le seul moyen pour moi de survivre. Je ne sais pas combien de temps j’ai couru, mais j’ai vu une petite ouverture. C’était un espace juste assez grand pour faire entrer quelques personnes.
J’ai glissé mon corps dans l’ouverture et j’ai bloqué l’entrée avec des détritus et de grosses pierres.
Puis, je me suis enfin assis et j’ai repris mon souffle.
« Ce n’est pas un rêve… un rêve… »
« Non… »
C’était comme si toutes les blessures sur mon corps me disaient que ce que je vivais était réel.
Après avoir réalisé que je n’étais pas mort, beaucoup de pensées ont envahi mon esprit.
La fille qui avait perdu son sac et était tombée, l’homme qui s’était agrippé à mes chevilles, les gens qui mouraient, et les autres qui appelaient à l’aide…
« Beurk ! »
« Uh… Urghhhh ! *sanglots*… ugh… »
« Maman… maman… *sanglots*… ugh… »
« Je suis désolé, désolé. Je suis tellement désolé… désolé. *Sanglots* Maman, maman. Ah, s’il vous plaît, quelqu’un aidez-moi. S’il vous plaît, sortez-moi d’ici… »
Bien sûr, personne ne m’a répondu.