Chapitre 341
Les voix incessantes semblaient souligner l'urgence de la situation.
Naturellement, je pouvais voir les visages et les dos des personnes en panique. Le dirigeant de l'État et Pristina de Laios apparurent également dans le hall bruyant en un instant.
Bien sûr, il n'y avait pas de temps pour les saluer, car ils disparurent dans la foule pour vérifier immédiatement l'état de Lee Kiyoung.
La puissance divine des grands prêtres de l'État illuminait constamment la pièce.
Pendant ce temps, les personnes présentes réagissaient toutes à leur manière. Certains priaient, tandis que d'autres observaient la scène avec une expression anxieuse.
Park Deokgu parlait à un prêtre de haut rang, et Jung Hayan pleurait. Les autres n'étaient pas différents.
Tout le monde était nerveux.
« Gasp. Waaaahh… Oppa… »
« I-Il va s'en sortir. Il doit aller bien. Calme-toi. »
« Waaaaahhh. Hic. Non. Ce n'est pas possible… »
« Hé, docteur, il n'y a aucun moyen ? Il souffre comme ça ! Est-ce que ça a du sens de dire qu'il n'a rien ? »
« Son corps va bien. J-J'en suis sûr. Le corps est tout à fait normal… Je n'ai pas pu trouver la cause. Pour l'instant, il ne semble pas y avoir d'autre solution que d'injecter de la puissance divine. J'avais entendu dire qu'il souffrait de séquelles, mais je n'aurais jamais imaginé qu'il souffrait à ce point. Le Cardinal honoraire n'arrêtait pas de dire qu'il allait bien… »
« Vous l'avez cru ?! Comment pouvez-vous dire que c'est normal ! Vous avez accepté ça alors que vous connaissez la nature de Hyung-nim ? »
« J-Je suis vraiment désolé, Park Deokgu. Je fais de mon mieux, moi aussi… Le Cardinal honoraire… »
« Vous n'avez pas à être désolé pour moi ! Vous devez trouver la cause de ce qui lui fait si mal ! »
« Calme-toi, Deokgu-ssi. Ce n'est pas un problème qui se résoudra en criant. »
« A-Alors que puis-je faire, Hyunsung Hyung-ssi ? Nous devons savoir quelles séquelles il a pour pouvoir faire quelque chose, non ? B-Bien sûr, je ne peux rien faire… Mais quand même, nous devons savoir ce qui se passe ! »
« Je ne connais pas les détails. En particulier, comme le corps de Kiyoung dégage une plus faible quantité de puissance magique, il a dû recevoir un contrecoup plus important que Hayan-ssi. À l'extérieur, il ne semble y avoir aucun problème, mais il est fort probable que le choc se superpose à l'intérieur. »
« A-Alors comment fait-il d'habitude… »
« La raison pour laquelle Kiyoung a pu récupérer son corps est due à sa constitution unique. C'est une constitution spéciale qui partage la puissance divine et la puissance magique. Je suis également désolé de ne pas avoir pu vous le dire à l'avance. Il m'a demandé de garder le secret, surtout vis-à-vis de Deokgu et Hayan… Je suis vraiment désolé. »
« N-Non. Ce n'est pas à vous de baisser la tête. Même si c'était moi, si Hyung-nim avait dit ça, j'aurais gardé ma langue. H-Hyung-nim a dû penser qu'il devait endurer. C'est une période chargée. Comme c'est quelque chose d'important, il ne voulait pas être un fardeau. »
« … »
« Comme il ne voulait pas inquiéter les autres, il a dû souffrir seul. Il a dû agir comme si de rien n'était, en se serrant la poitrine chaque jour. Même s'il souffrait comme ça, il ne voulait juste pas que nous nous inquiétions, alors il a enduré ça avec le sourire. »
« … »
« Gasp… si seulement je pouvais souffrir à sa place… J'aimerais tellement pouvoir le faire. Je ne peux vraiment pas supporter ça. Je ne pense pas pouvoir supporter de voir Hyung-nim souffrir ainsi. »
« Je comprends. Je ressens la même chose. »
« Merde. Merde ! »
Park Deokgu tourna le dos et serra le poing.
« J'ai raison. »
Bien sûr, ce n'était qu'un simple doute au début, mais plus j'écoutais leur conversation, plus j'en étais certain.
Il était naturel que je hoche la tête et que je me lève.
Rien n'était encore clair, mais si le Cardinal honoraire Lee Kiyoung avait vraiment reçu la révélation de la déesse Benigore et d'Elune, j'avais peut-être moi aussi été guidée par quelque chose.
Ce que je voyais actuellement dans le salon de réception de Laios était peut-être une grande révélation, dont tous les éléments s'assemblaient comme un puzzle.
« C'est ça. »
Peu importe la façon dont je réfléchissais à cela, je ne pouvais qu'arriver à cette conclusion. Bien sûr, je n'étais pas sûre que ma supposition soit correcte.
Cependant, même en cet instant, l'odeur qui me piquait le nez devenait de plus en plus forte.
Il était possible que ce soit un malentendu de ma part, mais il n'y avait plus de temps. Car je sentais l'âme du héros, qui souffrait encore en se crispant, s'effacer.
Non, en réalité, même cette petite lumière était engloutie par une obscurité totale.
« S'il vous plaît, faites de la place. Je… »
« Quoi ? »
« Peut-être ai-je une solution. »
« Que voulez-vous dire ? Elena-nim, jusqu'à maintenant… Alors, comment se fait-il, en voyant Hyung-nim, que vous… »
« Je ne suis pas sûre. Je ne fais que supposer, mais peut-être que quelque chose est arrivé… à l'âme du Cardinal honoraire. »
« De quoi parlez-vous ? P-Pouvez-vous vraiment savoir ça ? »
« Oui. L'état actuel du Cardinal honoraire Lee Kiyoung est difficile à qualifier de simple séquelle. S'il n'y a vraiment rien de mal avec son corps, il se peut que ce ne soit pas une blessure physique. C'est d'autant plus vrai si les grands prêtres de l'État ne l'ont pas remarqué. »
« Si ce n'est pas une blessure physique… peut-ce être une blessure de l'âme ? »
« Je pense pouvoir l'expliquer ainsi pour le moment. Il n'est pas clair si c'est un domaine où je peux aider, mais… si vous laissez le Cardinal honoraire dans cet état, il y aura sûrement des problèmes. Je ne sais pas non plus quelle sera l'issue. Une chose est sûre, l'état actuel du Cardinal honoraire est si désastreux qu'il est indescriptible. Si je ne prends aucune mesure, il s'effondrera immédiatement. »
« Expliquez-nous cela simplement. »
« Je pense qu'il serait plus approprié de dire qu'il est contaminé. »
« Que voulez-vous dire par… contaminé ? »
« Oui. Il est si pollué qu'il est difficile de le décrire. Peut-être est-ce un effet secondaire de sa résistance au pouvoir du démon ce jour-là… »
« Est-ce pour cela que la princesse elfe a eu des nausées ? »
« C'est… embarrassant, mais c'est le cas. »
« Non. Il n'y a pas besoin d'être embarrassée. C'est parce que l'état de Hyung-nim était terrible. J-Je peux comprendre. Plus important encore, q-que se passe-t-il s'il y a un problème avec l'âme ? »
« Je n'ai jamais vu personne s'effondrer à cause d'une contamination, mais le corps finira probablement par s'effondrer. Tout comme l'eau d'un étang qui pourrit finit par affecter les environs. C'est exactement l'état du Cardinal honoraire. Il traverse probablement un processus douloureux qui dépasse notre imagination. »
« A-Alors, faites quelque chose. Vite ! S'il vous plaît, faites quelque chose pour Hyung-nim ! »
Alors que je hochais la tête, les héros s'écartèrent. Dans leurs yeux, je lisais à la fois l'attente et le doute.
Bien sûr, je pouvais comprendre. J'étais déçue, mais ce que je disais était ridicule, même à mes propres oreilles.
« Si quelque chose tourne mal ou si vous voyez d'autres signes… »
« Je comprends votre méfiance. Cependant, je suis ici au nom du royaume d'Eberia, pas pour nuire aux héros. Si j'essaie de faire du mal à Lee Kiyoung, vous pourrez m'égorger. »
« Elena ! Ça… ! »
« Tout ira bien, Ludwig. Ne t'inquiète pas. Tout ira bien. Je pense savoir pourquoi je suis venue ici. Sans aucun doute, Elune m'a amenée ici. »
À chaque pas, je ressentais une énergie dégoûtante impossible à décrire avec des mots. Cependant, je devais me mordre les lèvres et garder mon calme.
Le héros souffrait d'une douleur bien pire. Ce n'était pas lui qui souffrait, mais cette âme sublime qui avait résisté au démon jusqu'à ce qu'elle commence à pourrir.
« C'est douloureux. »
Tout cela semblait si répugnant que j'avais l'impression que ma propre âme pourrissait.
Il était surprenant de voir qu'une telle pureté subsistait dans une telle situation. Il était difficile d'imaginer à quoi ressemblait son âme à l'origine.
Avec cette sensation qui me troublait, je secouai la tête aussi fort que possible et me tins devant lui. Ce que je vis fut un spectacle misérable. Il haletait constamment et des larmes coulaient de ses yeux injectés de sang. Il se mordait les lèvres pour supporter la douleur, mais un cri misérable s'échappait de lui.
Même ses jambes tremblantes et son corps qui se tordait semblaient témoigner de l'ampleur de sa souffrance. Cela ne correspondait pas à l'apparence du héros qui n'avait pas reculé d'un pouce face à un démon gigantesque.
Ce héros de lumière, qui n'avait pas souffert même en brisant son propre corps, souffrait au point de verser des larmes de sang à cause de la contamination de son âme.
Comment… Comment pouvait-il être aussi sublime ?
Comment cela pouvait-il arriver à un être humain aussi altruiste et sacré ?
Lee Kiyoung luttait pour ravaler ses cris et hocha la tête comme s'il allait bien, pour que je ne m'inquiète pas.
Des larmes coulèrent sans que je m'en rende compte. Lentement, je posai ma main sur sa poitrine.
J'eus la sensation de toucher un asticot en décomposition, mais après m'être mordu les lèvres une fois de plus, je posai l'autre main.
« Ce n'est ni dégoûtant, ni sale. »
Je ne savais pas si cela fonctionnerait.
Cependant, je continuai à repousser l'énergie à l'intérieur de son corps. Je pensais devoir l'empêcher d'être complètement dévoré.
« Elune, je sais que tu m'as conduite ici à cause de cette âme noble. Puisque c'est ta servante qui te le demande, donne-moi le pouvoir de sauver cette âme. S'il te plaît. S'il te plaît. »
S'il te plaît, je t'en supplie.
« S'il te plaît… Je ne l'abandonnerai jamais, même si je dois tout sacrifier. »
Alors que je continuais à lui tenir la main, luttant pour écraser ces sensations atroces, un court cri se fit entendre.
« Ah ! »
Sa respiration se stabilisa lentement.
Sa taille déformée et ses jambes tremblantes commencèrent à redevenir normales.
Le héros qui souffrait n'était plus là. À la place, son visage me regardait, touchant son corps avec des yeux pleins de doute.
« C'était une révélation. La révélation était correcte ! »
[Quête forcée de grade Héroïque activée.]
[Ma chère fille… fuis… (0/1)]
[Pour des raisons inconnues, la quête forcée de grade Héroïque a été annulée.]
Je pense qu'il se passait quelque chose que je ne semblais pas comprendre.
[Quête forcée de grade Légendaire activée.]
[Transition de Révélation (0/1)]
Je crois savoir quel rôle m'a été confié.
« Hyung-nim ! Hyung-nim ! »
« Oppa, Oppa. Sniff. »
Au moment où j'entendis ces acclamations, je ne pus m'empêcher de sourire un peu.
« Merci, Elune. »