Chapitre 194
« Merde. »
J'étais arrivé à Lindel, mais impossible de me détendre. Les membres du groupe étaient toujours en pleine chasse, et j'avais désespérément besoin d'aide.
Je me suis immédiatement rendu chez la responsable Kim Mi-young.
Il fallait que je vérifie si ce que j'avais vu était vrai. Ce nid, presque achevé, était si absurde qu'il m'en décrochait la mâchoire.
« Putain ! »
Il ne s'était pas écoulé beaucoup de temps depuis mon départ de Lindel. Avec un peu de bon sens, il était impossible que le bâtiment soit déjà proche de la fin. Enfin, pour être précis, ce n'était pas impossible. Après tout, cet endroit n'avait pas le même contexte que la Terre.
Si l'on engageait du personnel hautement qualifié pour faire le travail, c'était une toute autre histoire.
Bien sûr, si l'on embauchait des magiciens ou des artisans compétents, la réalité était que cela coûterait beaucoup plus cher. En voyant cette architecture magnifique qui ressemblait à une œuvre d'art, on aurait dit que tous les artisans de la ville avaient été réquisitionnés.
Probablement plus d'une ou deux personnes avaient été employées. Sinon, il n'y aurait eu aucun moyen pour que l'axe central soit déjà terminé.
« Bordel !!! »
Pour construire ce nid, ils semblaient avoir engagé tous les magiciens de grade Héroïque ou supérieur, ainsi que des forgerons et même des ouvriers spécialisés.
Le coût de la main-d'œuvre devait être exorbitant. Cependant, le plus gros problème restait les matériaux utilisés pour le nid.
Déjà, on pouvait se demander si une telle quantité de minerai de mithril était disponible à Lindel.
Si l'on considère que le mithril était importé d'autres villes et de Yeongju, les frais de transport devaient être inimaginables.
Ils ont même dû utiliser des griffons !
Même en faisant attention, cela devait déjà coûter des sommes astronomiques.
Bien sûr, ma fortune personnelle était immense, mais même en dépensant tout, cela n'aurait jamais suffi à couvrir les frais de construction de ce nid, surtout si l'intérieur avait été décoré.
« Folle furieuse. Quelle folle ! »
Avec ça, j'en avais presque oublié Park Deokgu et Yuno Kasugano dans le monde noir.
Lorsque j'ai ouvert la porte du bureau administratif en toute hâte, j'ai vu le visage de la responsable Kim Mi-young, l'air surprise.
« Vice-Maître de guilde. »
Évidemment, elle avait des choses à dire sur cette situation ridicule.
La responsable Kim Mi-young n'est pas stupide. Il n'y a aucune chance qu'elle ait autorisé une telle dépense pour construire le nid. Je veux dire, elle ne pouvait pas non plus contrôler la situation. J'ai dû prendre la parole immédiatement.
« Responsable Kim Mi-young, ce nid… »
« T-tout d'abord, je tiens à m'excuser, Vice-Maître de guilde. »
« J'ai besoin de tous les détails. »
« Oui, alors… »
L'histoire était assez courte. Elle m'a expliqué que Dialugia avait immédiatement commandé la construction du nid après que Kim Hyunsung et moi soyons partis pour Lindel.
Bien sûr, le travail a progressé rapidement parce que j'avais déjà dit à la responsable Kim Mi-young que nous allions construire un nid.
« Au début, j'ai écouté le Vice-Maître de guilde et je n'ai pas fait très attention au budget… »
« Le budget n'a cessé d'augmenter ? »
« Oui. C'est exact. »
Le problème est survenu lorsque Dialugia a commencé à intervenir directement sur le chantier.
Elle a insisté pour terminer le nid selon ses intentions, en donnant continuellement des ordres supplémentaires comme si elle n'était jamais satisfaite. Bien sûr, tout devait se passer comme elle le voulait.
Il y avait une limite au budget qui pouvait être alloué, et j'avais déjà dû utiliser mes biens personnels ainsi que ceux de la Guilde Bleue.
À ce stade, quand la responsable Kim Mi-young a réalisé que quelque chose n'allait pas, elle et plusieurs membres du groupe ont essayé d'arrêter Dialugia, et comme je le pensais, ils n'ont pas réussi.
« J'ai pensé qu'on ne pouvait pas laisser faire, alors j'ai coupé les fonds dès que possible, mais… »
« … »
« Eh bien… Dialugia a commencé à trouver de l'argent par elle-même. »
« Comment ? »
« Elle est allée voir chaque guilde pour emprunter de l'argent directement en son nom. »
« Vous n'auriez pas pu l'en empêcher. »
« Oui. À proprement parler, la guilde ne peut pas forcer Dialugia-nim à exercer ses droits. Ce n'est pas quelqu'un qu'on peut contrôler physiquement, alors tout ce que nous pouvions faire, c'était de faire pression sur les autres guildes pour qu'elles n'émettent pas d'obligations pour Dialugia. »
C'était une excellente décision.
Si vous ne pouvez pas l'empêcher d'emprunter de l'argent, vous pouvez empêcher les guildes de lui en prêter.
« Bien sûr, ce plan n'a pas fonctionné non plus. Quand les guildes de Lindel ont refusé d'émettre des obligations pour Dialugia-nim, elle a vite compris que nous manigancions quelque chose… Elle a alors annoncé qu'elle vendrait ses écailles et ses restes aux humains de tout Lindel. »
« Elle les a vendus ?! »
Il est impossible de vendre quoi que ce soit provenant de son corps sans ma permission. Je n'ai pas eu d'autre choix que de comprendre pourquoi la situation en était arrivée là.
« Non… Pour éviter cela, nous n'avons pas eu d'autre choix que de l'autoriser à emprunter de l'argent auprès d'autres guildes. »
« Oui. C'est exact. »
« Voyons voir le montant. »
La responsable Kim Mi-young m'a lentement tendu les documents. Plus je les consultais, plus j'avais envie de m'évanouir. Je n'ai pas eu d'autre choix que de réaliser que je devais féliciter l'équipe administrative, y compris la responsable Kim Mi-young, plutôt que de leur faire des reproches.
On pouvait voir qu'ils avaient géré les fonds en se serrant la ceinture.
En y réfléchissant, ses cernes descendaient presque jusqu'au menton, comme si elle n'avait pas dormi depuis quelques jours. Il en allait de même pour les autres. J'étais certain que ces derniers jours avaient été un enfer pour eux aussi.
« Merci, responsable Kim Mi-young. »
« Non, Vice-Maître de guilde. C'est plutôt à moi de m'excuser. »
Je ne pouvais pas blâmer l'équipe administrative de la guilde. À vrai dire, c'était de ma faute. J'avais l'impression de l'avoir épuisée avant même d'avoir eu la chance d'étudier.
J'étais sans voix. Je m'étais retrouvé endetté jusqu'au cou en un rien de temps.
Bien sûr, certains profits continueraient d'arriver. Cependant, le marché noir dans les souterrains de Castle Rock était encore en préparation.
Je me sentais un peu amer, mais comment aurais-je pu récupérer si Dialugia était toujours là ?
Bien sûr, je devais aller voir Dialugia. Je devais m'assurer du bien-être du nid.
Dès que je suis monté sur White Paul, Jung Hayan m'a regardé. Elle voulait évidemment venir avec moi, mais je ne pouvais pas la laisser faire. Après tout, c'était une affaire de famille.
« Hayan. »
« Oui, Oppa… »
« Je commence mes recherches demain. Tu devrais commencer à te préparer. Il faudra peut-être que tu passes quelques nuits au laboratoire avec moi. »
« Oui… Oui ! »
Pour l'instant, je pouvais laisser Jung Hayan là-dessus. Je me suis ensuite envolé rapidement vers le nid.
« C'est impressionnant… Est-ce qu'elle a aussi gaspillé des pierres magiques ? »
Sa taille immense suffisait à submerger les gens, et il semblait que ce n'étaient pas seulement des pierres magiques qui avaient été utilisées. De nombreux artefacts étaient également en place.
En entrant dans le nid, j'ai pu voir un intérieur très coloré.
Les veilleuses incrustées dans le plafond répandaient une lumière brillante, et même des objets dont l'utilité m'échappait étaient visibles.
Je n'étais pas un dragon, donc je n'étais pas tout à fait sûr, mais peut-être que chacun d'eux avait son utilité.
C'est alors qu'une voix m'a interpellé. Il était évident de qui il s'agissait. En tournant la tête, j'ai vu Dialugia s'approcher de moi.
« Tu es revenu rapidement. »
« Où est Tol To-ri ? »
« Il dort encore. Plus que ça, j'ai quelque chose à te montrer. »
« Tu as fait tout ça si vite… »
Ma colère est remontée à la surface. Cependant, j'ai réalisé que Dialugia avait l'air plus heureuse que jamais depuis son arrivée ici.
J'aurais eu la même tête si c'était moi. N'importe qui pouvait voir que cet endroit était magnifique.
Il avait même son propre paysage artistique. Il y avait aussi des étangs et des arbres dans la grotte, alors que dire de plus ? Les ressources étaient suffisantes pour qu'on puisse parler de lacs et de forêts.
« Je trouve ça incroyable ce que la magie humaine peut accomplir. »
« Putain… »
« Je ne pensais pas qu'on pouvait créer un environnement comme celui-ci dans le nid. »
« Elle a l'air si heureuse… »
Ce qu'elle ressentait était tout le contraire de ce que je ressentais en ce moment.
« En fait, comme je dois vivre avec toi, je voulais discuter de certaines choses plus en détail, mais je pensais que tu étais occupé… Tol To-ri a aussi besoin d'un grand nid. »
« Je n'étais pas très occupé. Tu aurais pu me consulter tout de suite. »
« Non. Je pense que j'ai été un peu dure la dernière fois. J'ai réalisé à quel point ta position est élevée dans le monde des humains. Il y avait beaucoup de choses que je ne pouvais pas résoudre seule, mais en utilisant ton nom, j'ai pu réaliser ce que tu m'avais dit auparavant. »
« Je vois… »
« J'ai pu comprendre pourquoi tu pouvais fournir un nid sûr. Ah. Bien sûr, j'aimerais que tu évites de trop sortir… Tu dois aussi te concentrer sur Tol To-ri… Quoi qu'il en soit, on dirait que tu as travaillé dur. »
Honnêtement, mes lèvres tremblaient. J'étais venu ici, prêt à exploser contre elle pour avoir gaspillé autant d'argent.
Mais pour l'instant, j'avais l'impression de pouvoir tolérer cela. C'était parce qu'elle était soudainement devenue plus gentille, elle qui m'avait traité si froidement jusqu'à mon départ pour la capitale.
« C'est un trésor. »
Dialugia était effectivement un trésor. Même elle réalisait, petit à petit, sa propre valeur.
Bien qu'elle ait pillé toute ma fortune et même créé des dettes, ce n'était pas si mal dans l'ensemble si je pouvais réussir à bien paraître en possédant un tel nid.
Quoi qu'il en soit, beaucoup de choses pouvaient être obtenues avec un peu de recherche. L'argent finirait par rentrer. Elle serait la clé pour me permettre de gagner des sommes astronomiques et serait responsable de mon changement de classe ainsi que de l'amélioration de Park Deokgu.
« La qualité de vie de Tol To-ri va aussi s'améliorer. »
Il semblait que prendre cette direction ne serait pas si mal. Cette pensée m'a fait sourire.
« Ah. En y pensant, tu as dit qu'il y avait quelque chose que tu voulais me montrer ? »
« Bien sûr. Un grand nid a été construit, et bien sûr, il y a beaucoup de choses que tu devrais savoir. Les humains ne savent rien des dragons. »
Je savais que je n'en savais rien, c'est certain. J'avais initialement pensé que je pourrais avoir une idée approximative de l'écologie des dragons juste en faisant le tour de cet endroit.
En me promenant avec elle, j'ai pu voir qu'il y avait certainement beaucoup de choses incroyables.
« C'est un garde-manger. »
« A-t-il besoin d'être aussi grand ? »
« Dialuria commence à manger un peu plus petit à petit… Il continuera à absorber des nutriments entre 3 et 5 ans. C'est pour transformer toute cette nutrition en puissance magique. »
« Ahhh… »
« Une partie de la magie des humains est une sorte de magie qui préserve la nourriture pendant de plus longues périodes. Grâce à cela, je pense que je peux obtenir beaucoup d'aide. »
« Et qu'en est-il de cette forêt et de ce lac ? »
« Ah, Dialuria apprendra à y chasser. »
« Je vois. »
Elle n'a pas dépensé mon argent pour des choses inutiles comme je le pensais. Bien sûr, tous les biens utilisés par notre Tol To-ri devaient être de la plus haute qualité.
« Même si j'ai toujours mal à la poitrine… »
« Et voici ta chambre. »
« Tu as aussi… »
« Tu es le père de Dialuria. Bien sûr, tu dois penser à dormir ici. Je suis encore ignorante de la façon dont vivent les humains, et je ne suis pas encore sûre, mais j'ai fait de mon mieux. »
« Je ne peux pas rester ici tout le temps, mais… »
D'abord, cependant, il serait correct de la remercier.
« Merci pour ton attention. »
« En fait, c'est ce que je veux vraiment te montrer. »
« Oui ? »
En traversant la pièce à la structure semblable à un donjon, ce que j'ai vu était un grand laboratoire d'alchimie. C'était un laboratoire d'une taille qui ne pouvait pas être trop difficile à intégrer dans le corps original de Dialugia.
« Quoi… »
« Ils ont dit que c'était indispensable. Honnêtement, je n'aime pas trop ça, mais n'as-tu pas dit que tu voulais en savoir plus sur mon corps ? En fait, je suis ici à cette condition. Je ne suis pas sûre, mais selon les standards humains, je sais que je suis un produit de luxe. Tu dois juste savoir que c'est mon cadeau pour toi, pour m'avoir donné ce nid. »
« Un cadeau… »
L'échelle était assez grande. On sentait que beaucoup de pièces d'or avaient été dépensées dans ce domaine particulier.
Dialugia a dû ordonner au responsable de la construction de créer cet atelier. Comme elle ne connaissait rien à ce sujet, elle a dû avoir un peu de mal, mais honnêtement, ses efforts et son attention étaient admirables.
Bien que ce fût momentané, une question m'a traversé l'esprit.
« Le budget est-il correct ? »
Le budget qui avait été calculé grossièrement avec les papiers et dans ma tête ne concernait que cette grotte. Cela ne suffirait pas à installer un atelier de cette taille.
« Tu n'as pas à t'inquiéter. C'est vraiment un cadeau. »
« L'or est… »
« Ah. Des humains gentils m'ont prêté l'argent. »
Heureusement, elle n'a pas vendu de parties de son corps.
« J'ai pu terminer ce nid avec beaucoup d'aide de la part des guildes de Lindel, mais en fait, l'or seul était un peu juste, même avec ça. Il y avait un humain gentil qui m'a prêté de l'argent, et j'ai demandé de l'aide à ces personnes. »
Pour une raison quelconque, un sentiment inquiétant m'a traversé.
« Les conditions étaient un peu délicates, mais heureusement, j'ai rempli ces conditions… »
« Quelle était la condition ? »
« Curieusement, il semblait y avoir des humains qui n'offraient des prêts qu'aux femmes. Je ne connaissais pas les détails, mais je suis tombée sur un Prêt Professionnel pour Femmes Joueuses. Comme c'était un cadeau, je ne pensais pas devoir le devoir aux humains de la guilde à laquelle tu appartiens, alors j'ai signé un contrat pour la première fois. Je n'étais pas une joueuse, mais il semble qu'il y ait du crédit grâce à toi. »
« Quoi ? »
« Tu n'as pas besoin d'être si heureux. C'est ma sincérité pour que tu sois bon avec Tol To-ri à l'avenir. »
« Non, qu'est-ce que tu as dit avant ? Que… Avant, tu as dit que tu ne voulais pas me devoir quelque chose. »
« Tu parles des Prêts Professionnels pour Femmes Joueuses ? C'est la première fois que tu en entends parler ? »
« Hé… J'ai déjà… »
« Alors tu es au courant aussi. Ame… Ame… Je ne me souviens pas de ce qu'il a dit… Ah ! C'était prêté par la guilde appelée America Love. »
« Hé, espèce de folle ! »
Je n'ai pas eu d'autre choix que de hurler au moment où elle a dit ça.