Chapitre 160
Quelques jours s'étaient écoulés depuis ma discussion avec Cho Hyejin. J'avais commencé à prendre mon travail au sérieux et, bien que j'aie essayé de me débrouiller seul, c'est Song Jungwook, de Little Rock, qui s'est révélé être un travailleur plus acharné que moi.
Il a commencé à promouvoir mes potions auprès d'autres guildes et clans comme s'il m'avait juré fidélité, et avant même que je puisse esquisser un geste, il m'apportait déjà les contrats signés.
On aurait dit qu'il cherchait à se rapprocher de Marlin Young-ae et d'autres nobles en fréquentant la tour Yeongju, mais il était libre d'utiliser son temps libre comme il l'entendait, de toute façon.
En fait, il y a eu une fois où il m'a présenté à la petite noblesse, avec le sentiment qu'il voulait que je profite de ses relations ; il devait donc estimer que nous étions quittes désormais.
Le voir se transformer en une personne loyale était pour le moins déconcertant. Bien sûr, ce n'était pas la seule raison pour laquelle Song Jungwook continuait de fréquenter la tour Yeongju.
« Marlin Young-ae. »
Il agissait comme s'il avait une date limite. Le fait qu'il veuille utiliser Young-ae était une chose que j'avais déjà remarquée auparavant, mais comme il ne s'en cachait pas, je ne pouvais m'empêcher de rire.
« Fais de ton mieux. »
Certes, si Song Jungwook se liait à Marlin Young-ae, il y aurait beaucoup à gagner de son point de vue. Il pourrait devenir aristocrate, acheter des terres et ainsi être plus libre vis-à-vis des impôts. Je ne savais pas vraiment s'il l'aimait ou non, mais plus il se rapprocherait de Marlin Young-ae, plus il pourrait faire partie des grands capitalistes que j'avais mentionnés plus tôt.
Je n'avais rien à dire, car ce n'était pas vraiment quelque chose qui irait à mon encontre, mais je pouvais dire que ses intentions n'étaient pas bonnes. Bien que Song Jungwook veuille être proche de moi, il ne voulait pas que Little Rock soit sous l'influence des Bleus. En apparence, il prévoyait de faire semblant de me jurer allégeance, et à l'intérieur, il prévoyait de manœuvrer d'une manière ou d'une autre pour renverser la situation. C'était définitivement un homme à double visage.
« Quel type malhonnête. »
Je n'avais pas non plus l'intention de m'occuper de lui.
Il suffisait d'attendre le moment de couper les ponts sans trop faire de compromis. Bien sûr, je prévoyais de prendre tout ce que je pouvais avant cela. Il n'y avait pas que Song Jungwook qui était occupé.
Les autres membres de mon groupe étaient également affairés. Comme je sortais continuellement pour le travail un jour sur deux, je voyais Kim Hyunsung s'occuper de faire évoluer Park Deokgu et Kim Ye-ri. Peut-être que l'une des autres choses que Hyunsung devait faire était de convaincre les gens en apportant les signes de la vague de monstres.
« Alors, je sors aussi aujourd'hui, Kiyoung-ssi. »
« D'accord. Hyunsung et Deokgu, soyez prudents. »
« Oh, je t'ai déjà dit que tu n'avais pas à t'inquiéter. De toute façon, ça va, on va juste errer dehors et faire quelques recherches. »
« Si c'est le cas, je ne m'inquiéterai pas. Hee-young-ssi, soyez prudente aussi. »
« Oui. Ne vous inquiétez pas. »
« Hayan aussi. »
« Oui… Snif ! »
« Arrête de pleurer. »
Cette fois, je n'avais pas eu à prendre de mesures, Kim Hyunsung s'en chargerait, et je lui faisais confiance. C'était un vrai plaisir d'avoir un collègue sur qui l'on pouvait compter.
D'après ce qui allait se passer dans le futur, Kim Hyunsung allait collecter des informations étape par étape et annoncer officiellement ces informations au sein de Castle Rock.
Contrairement à la chronologie précédente, Castle Rock, qui entrait en état de guerre, empêcherait l'attaque des vagues de monstres ou des monstres nommés, et notre régresseur pourrait s'imposer comme le héros qui a sauvé Castle Rock.
Je ne savais pas si cela se passerait comme prévu, mais je savais que c'était mon travail de faire en sorte que cela arrive. J'étais aussi occupé de bien des manières, mais je pouvais gérer tout ça.
« Attendez une minute, Kiyoung-ssi. »
« Oui, Hyunsung-ssi ? »
« Ça… Est-ce qu'il s'est passé quelque chose entre vous et Hyejin ? »
« Quoi ? »
« On dirait que vous ne vous entendez pas très bien ces derniers temps… »
« Ah, c'était juste un petit différend concernant le travail. Vous n'avez pas à vous en inquiéter. »
« Je vois. »
« Je pense savoir ce qui inquiète Hyunsung-ssi, mais cela n'arrivera pas. »
« Ah. Oui… Ça… Je veux juste que vous vous entendiez bien… »
« Oui. Je veux aussi être proche de Hyejin. Puisque Hyejin-ssi ne participe pas à l'expédition cette fois-ci, je vais l'approcher avec précaution. Haha. »
« Haha. C'est une chance. Puisque vous le dites, je suis soulagé. Alors, j'y vais. »
« D'accord. Soyez prudent aujourd'hui aussi… »
« D'accord. »
« J'imagine qu'il est inquiet. »
Bien sûr, j'étais inquiet moi aussi. Depuis le dernier incident, Cho Hyejin était un peu froide avec moi.
Cependant, le canal de communication n'avait pas été coupé du tout.
Cette guerre froide silencieuse s'avérait plus terrifiante que les disputes mesquines.
Alors que je faisais signe aux membres du groupe, je pouvais les voir me faire signe en retour.
Le temps avait passé depuis notre arrivée à Castle Rock. Il semblait que j'avais une ébauche des choses que je devais résoudre.
« La première chose que je dois faire est de prévenir une crise qui est sur le point de frapper la ville. »
En fait, c'était l'objectif principal de cette expédition. C'était aussi le but de notre adorable régresseur, et la raison pour laquelle notre groupe était venu à Castle Rock.
De plus, nous devions annoncer le danger et établir la position de notre guilde à Castle Rock. Pour l'instant, Kim Hyunsung travaillait là-dessus, donc je n'avais rien à faire, mais je devais me préparer minutieusement à toutes sortes de situations possibles.
« La deuxième chose concerne Song Jungwook de Little Rock. »
Je devais réfléchir à la question de savoir s'il fallait le garder et continuer, ou s'il fallait couper les ponts au moment opportun.
En fait, sur ce point, la première chose était de savoir ce que Cho Hyejin allait faire, mais pour l'instant, il était correct de préparer une solution de secours tout en maintenant la situation actuelle. Et…
« La troisième chose est d'améliorer la relation avec Cho Hyejin. »
Je devais créer un lien d'amitié entre elle et moi. Contrairement à la première chose, les deux autres tâches ne devaient pas être effectuées en tant que groupe, mais personnellement.
Je pensais que je devrais au moins être capable de contrôler Cho Hyejin si je devais travailler avec elle à l'avenir. Je devais lui faire savoir que j'étais un ami en qui elle pouvait avoir confiance.
Bien sûr, ce n'était pas facile de se rapprocher d'elle alors qu'elle en savait déjà un peu sur moi, mais ce ne serait en aucun cas une tâche difficile. C'était parce que j'avais déjà saisi quelques fils conducteurs.
En ce sens, le moment où les autres membres du groupe étaient absents était toujours une opportunité.
Il valait mieux essayer de se rapprocher en lui parlant au moins un peu. Même si nous ne devenions pas amis, il était important de lui faire voir les choses autrement en faisant quelque chose pour qu'elle me soit redevable ou autre.
Pendant que Song Jungwook travaillait pour moi, je ne suis pas resté inactif.
En regardant devant moi, j'ai vu Cho Hyejin, qui venait de saluer les membres du groupe qui partaient.
« On aurait dit que Hyunsung-ssi était inquiet. »
« … »
« Il se demandait si vous et moi nous nous étions disputés. »
« Je ne veux pas avoir de conversations autres que professionnelles, Vice-Maître de guilde. »
« Cela reste dans le cadre des affaires, Hyejin-ssi. Il est très important de promouvoir l'amitié entre les membres de la guilde. »
« Si vous comptez encore dire des choses bizarres… »
« Non. Ce n'est pas ça. Bien que nous ayons eu quelques malentendus, ne serait-il pas préférable de les résoudre à l'avance ? »
Bien que sa réaction fût un peu froide, elle avait été comme ça tout le temps récemment. Peut-être qu'elle aussi avait beaucoup de choses en tête. Ce que j'avais dit par le passé l'avait profondément touchée.
« Quand j'ai parlé de vous venger, c'était pour vous, mais c'était aussi lié au travail. Indépendamment des rancunes personnelles, s'ils continuent d'essayer de faire quelque chose d'illégal, je vais devoir prendre des mesures à ce sujet, tôt ou tard. »
« … »
« Si vous n'êtes pas occupée, il y a des endroits où j'aimerais que vous m'accompagniez. Oh, bien sûr, si Hyejin-ssi refuse, j'irai seul. C'est un endroit assez dangereux, mais je serai capable de revenir vivant d'une manière ou d'une autre. Si je n'ai pas de chance, je serai kidnappé et on me coupera un bras ou une jambe. Hyunsung-ssi sera très heureux. »
« Vous êtes… »
« Je ne suis pas un mauvais gars, Hyejin-ssi. Tout ceci est du travail. Tous les autres membres du groupe sont sortis et travaillent dur, alors ne devrions-nous pas faire notre travail aussi ? Hum. Viendrez-vous avec moi ? »
« Je ne pense pas que vous me laissiez le choix. J'irai avec vous. »
« Merci. »
D'une certaine manière, j'avais de la chance que Kim Hyunsung lui ait confié mon escorte. De cette façon, je pouvais passer un peu plus de temps avec elle.
« Ah. Ce n'est pas un endroit où vous pouvez entrer avec les vêtements que vous portez, alors vous devriez vous changer. »
« Quoi ? »
« Vous n'avez pas à vous inquiéter, car j'ai tout préparé à l'avance. »
« Puis-je vous demander la destination ? »
« Vous verrez. Ce n'est pas amusant si je vous le dis à l'avance. Nous partirons dans une heure, alors dépêchez-vous, s'il vous plaît. »
« Vous avez déjà décidé de tout ça à l'avance. Vous faites vraiment ce que vous voulez. »
« C'est parce que j'ai une bonne initiative. Merci pour le compliment. »
Elle n'avait toujours pas l'air très heureuse, mais en la voyant rentrer, il semblait qu'elle était prête à suivre ma suggestion. D'un autre côté, je me suis dit que ce n'était pas mal d'aller à un rendez-vous avec quelqu'un que l'on pouvait qualifier de belle.
Pendant qu'elle se préparait, j'ai commencé à me préparer moi aussi. J'ai enfilé les vêtements préparés à l'avance et j'ai soigné ma coiffure, et j'ai eu fini.
Ce n'étaient pas les vêtements que je portais lors d'une fête au château royal, mais j'ai souri en me voyant avoir l'air assez humain.
Elle est bientôt sortie dans le hall, le visage rouge.
« Est-ce que je dois vraiment porter ça ? »
« Vous ne vous êtes pas déjà changée ? Vous n'avez pas à être timide, Hyejin-ssi. »
« M-mais… Ils sont trop révélateurs… »
« Vous n'avez pas à vous inquiéter car cela vous va à merveille. »
Ma prédiction selon laquelle la robe bleue lui irait bien était correcte.
C'était une bonne idée de dire au guide de la tour Yeongju de la mettre en valeur. Peu importait qu'elle porte du maquillage ou non, mais ses cheveux finement attachés allaient vraiment bien avec la robe. Elle semblait mal à l'aise car elle dévoilait l'une de ses jambes et son dos, mais l'ensemble dégageait une aura sexy.
« Je pensais qu'elle était une femme loin de tout ça… »
Elle était attirante à sa manière.
« Vous allez à une fête ? Si vous avez besoin d'un partenaire, vous pourriez demander à quelqu'un d'autre… »
« Ce n'est pas juste une fête, alors faites-moi confiance. J'ai un chariot dehors. On y va ? »
« Oui. »
« Oh, j'ai une question avant ça. »
« Oui. »
« C'est à propos de Little Rock… Avez-vous déjà vu des trafics illégaux de monstres ou d'esclaves entre différentes espèces ? »
« Oui. Je les ai vus enfermés dans un chariot. »
« Vous n'avez jamais vu comment la transaction fonctionne réellement. Vous l'avez probablement découvert en examinant les problèmes fiscaux ou les échanges de monstres. »
« Comment avez-vous su… ? »
« Il doit y avoir une raison pour laquelle les charges ont été abandonnées malgré des preuves insuffisantes. »
« … »
« Vous avez demandé la destination, n'est-ce pas ? »
« Oui. »
« Nous allons visiter ce site à partir de maintenant. »
« Quoi… »
« J'essaie de découvrir comment les activités illégales se déroulent. C'est ce que je dis. »
Je pouvais voir Cho Hyejin me regarder avec une expression vide, comme si elle était sans voix.
Il n'était pas nécessaire qu'elle comprenne maintenant. Elle avait seulement besoin de venir avec moi à ce stade pour voir.
Sur ce, je lui ai tendu l'un des deux objets que j'avais dans les mains.
« Prenez le masque. »